Método y dispositivo para aplicar un dispersante u otras sustancias a una superficie de agua.

Método para aplicar un dispersante u otras sustancias sobre una superficie de agua, caracterizado porque el método utiliza un sistema de manguera con boquillas que comprende una manguera

(1) o un conjunto de mangueras, porque la manguera (1) o conjunto de mangueras está elevada por ambos extremos, porque un extremo de la manguera (1) o conjunto de mangueras está asentado en una unidad operativa (6) y porque el otro extremo de la manguera (1) o conjunto de mangueras está conectado a un paraván (9; 109; 209) que está remolcado por o conectado a la unidad operativa (6).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/SE2010/000111.

Solicitante: Elastec, Inc.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 1309 West Main Carmi IL 62821 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: LOFGREN,PETER, CLAESON,MAGNUS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > HIDRAULICA; CIMENTACIONES; MOVIMIENTO DE TIERRAS > HIDRAULICA (elevación de barcos E02C; dragado E02F) > Limpieza de la superficie del agua o medios para... > E02B15/04 (Dispositivos para eliminar los productos del petróleo o similares de la superficie del agua o para impedir su presencia, separando o retirando dichos productos (otros tratamientos del agua, agua residual o de alcantarilla C02F; sustancias para tratar los contaminantes líquidos, p. ej. petróleo, gasolina, cuerpos grasos, C09K 3/32))

PDF original: ES-2530811_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Método y dispositivo para aplicar un dispersante u otras sustancias a una superficie de agua

Campo técnico de la invención

La presente invención se refiere a un método y un dispositivo para aplicar un dispersante u otras sustancias en una superficie de agua.

Técnica anterior

Una técnica conocida para aplicar un dispersante u otras sustancias sobre una superficie de agua incluye unos brazos de pulverización proporcionados sobre una embarcación, estando equipados dichos brazos de pulverización con unas boquillas para pulverizar sustancias adecuadas sobre la superficie del agua. Uno de tales sistemas se da a conocer en el documento EP 0 658 515 A2, que se considera que es la técnica anterior más cercana a la materia objeto de la presente invención y utiliza unos medios de soporte flotantes conectados a los brazos de pulverización rígidos. Sin embargo, la velocidad de aplicación de sustancias de tales sistemas es limitada y además son sensibles al balanceo.

Objetos y características de la invención

Un objeto principal de la presente invención es presentar un método y un dispositivo que con un ancho barrido aplique un dispersante u otras sustancias a una superficie de agua.

Un objeto adicional de la presente invención es lograr que un número bajo de personas puedan operar el método y el dispositivo.

Otro objeto más de la presente invención es controlar los componentes del dispositivo para que actúen de manera apropiada.

Al menos el objeto principal de la invención se logra mediante la reivindicación independiente adjunta 1. En las reivindicaciones dependientes se definen realizaciones preferidas de la invención.

Breves descripciones de los dibujos

A continuación se describirán las realizaciones preferidas de la invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 da a conocer una vista posterior de un dispositivo de acuerdo con la presente invención;

la figura 2 da a conocer una vista superior del dispositivo de acuerdo con la figura 1;

la figura 3 da a conocer una vista esquemática en perspectiva de un paraván que constituye una parte del dispositivo de acuerdo con la presente invención, estando dicho paraván en un primer modo operativo;

la figura 4 da a conocer una vista esquemática en perspectiva del paraván de acuerdo con la figura 3 en un modo operativo diferente;

la figura 5 da a conocer una vista esquemática en perspectiva de un paraván controlado manualmente; y la figura 6 da a conocer una realización alternativa de un paraván controlado manualmente.

Descripción detallada de realizaciones preferidas de la invención

El dispositivo de acuerdo con la presente invención comprende un sistema de manguera y boquillas que incluye una manguera 1 equipada con un número de boquillas que están distribuidas a lo largo de la dirección longitudinal de la manguera 1. Las boquillas no se describen con detalle pero constituyen boquillas de diseño común, estando diseñadas dichas boquillas para efectuar una acción efectiva de pulverización cuando se descargan a través de dicha boquilla las sustancias utilizadas.

El dispositivo de acuerdo con la presente invención comprende también unos medios para almacenar la manguera 1, para elevar la manguera y para bombear sustancias hasta la manguera con el fin de descargar las sustancias a través de la boquilla de la manguera 1. En la figura 1 se muestra esquemáticamente un primer mástil extensible 3 para elevar la manguera 1 y un carrete 5 para almacenar la manguera 1. En la realización dada a conocer el primer 65 mástil extensible 3, el carrete 5 y la bomba constituyen preferiblemente una unidad operativa 6 que está situada sobre una embarcación 7. Dado que el primer mástil 3 es extensible puede variarse la altura sobre el agua del 2

extremo de la manguera 1 que está unido al primer mástil 3.

Como evidencian las figuras 1 y 2 el dispositivo de acuerdo con la presente invención comprende también un paraván 9 que está conectado al extremo libre de la manguera 1, es decir, el extremo de la manguera 1 más alejado 5 del mástil extensible 3. El paraván 9 está equipado con un segundo mástil 10 para poder elevar la manguera 1 con respecto a la superficie del agua cuando está conectada al paraván 9.

El control anti-inclinación del paraván 9 puede llevarse a cabo automáticamente y los medios anti-inclinación del paraván 9 están ilustrados esquemáticamente en las figuras 3 y 4. Generalmente, el paraván 9 comprende un cuerpo de flotación 11 y un conjunto de alas en cascada 12 situado debajo del cuerpo de flotación 11, estando dicha cascada 12 soportada por unos brazos superior e inferior 13 y 14 que constituyen un bastidor del paraván 9. Cada brazo 13, 14 comprende dos porciones que en una vista superior de cada brazo 13, 14 forman un ángulo la una con la otra. El paraván 9 comprende también un timón equilibrado 15 que está asimismo soportado por los brazos 13, 14.

El paraván 9 está equipado con un aparejo corredizo 16 que se extiende a lo largo del segundo mástil 10. En lo alto del segundo mástil 10 del paraván 9 está situada una primera polea 17A del aparejo corredizo 16. Dicha primera polea 17A está fijada al segundo mástil 10 y comprende un número de primeras roldanas. Una cuerda de pretensión 18 corre a través de la primera polea 17A y a través de la segunda polea 17B formando un número de vueltas. De este modo, se obtiene el aparejo corredizo 16. La segunda polea 17B cuelga libremente a un nivel inferior que la primera polea 17A. La segunda polea 17B comprende un número de segundas roldanas. La cuerda de pretensión 18 se extiende entre el paraván 9 y la embarcación 7. Una cuerda de remolque 19 que se extiende entre el paraván 9 y la embarcación 7 pasa a través de una tercera roldana 20 que está situada en la intersección entre el brazo inferior 14 y el segundo mástil 10, extendiéndose dicha cuerda de remolque 19 a lo largo del segundo mástil 10 y estando sujeta a la segunda polea 17B del aparejo corredizo 16. A este respecto debe observarse que la tercera roldana 20 no tiene que estar necesariamente situada al nivel del brazo inferior 14. Dentro del alcance de la presente invención es posible que la tercera roldana 20 esté situada por debajo del brazo inferior 14 o por encima del brazo inferior 14. La localización de la tercera roldana 20 depende de un número de parámetros, por ejemplo, la longitud del segundo mástil 10.

Una cuerda de restricción 21 para el aparejo corredizo 16 tiene un extremo sujeto a la segunda polea 17B del aparejo corredizo 16 y el otro extremo sujeto al segundo mástil 10 al nivel del brazo superior 13. La función de la cuerda de restricción 21 será descrita a continuación.

El paraván 9 de acuerdo con la realización descrita comprende también una brida 22 que a través de una polea de brida 23, está conectada a una placa conectora 24 de la cuerda de remolque 19. Los extremos de cabo de la brida 22 están conectados a las intersecciones entre los brazos 13, 14 y el segundo mástil 10.

La figura 3 representa el modo operativo del paraván 9 cuando está sumergido en el agua y antes de extenderse la manguera 1 entre el paraván 9 y la embarcación 7. En este modo operativo el paraván 9 es remolcado desde la embarcación 7 por una parte de la cuerda de remolque 19 y la brida 22. Como evidencia la figura 3, la parte de la cuerda de remolque 19 que se extiende entre la placa conectora 24 y la embarcación 7 es una parte activa de la cuerda de remolque 19 junto con la brida 22. En este modo operativo del paraván 9 la cuerda de pretensión 18 no está tensa pero se extiende entre el paraván 9 y la embarcación 7.... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Método para aplicar un dispersante u otras sustancias sobre una superficie de agua, caracterizado porque el método utiliza un sistema de manguera con boquillas que comprende una manguera (1) o un conjunto de mangueras, porque la manguera (1) o conjunto de mangueras está elevada por ambos extremos, porque un extremo de la manguera (1) o conjunto de mangueras está asentado en una unidad operativa (6) y porque el otro extremo de la manguera (1) o conjunto de mangueras está conectado a un paraván (9; 109; 209) que está remolcado por o conectado a la unidad operativa (6) .

2. Método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad operativa (6) está situada sobre una embarcación (7) , incluyendo el método el avance de la manguera (1) o conjunto de mangueras por encima del agua.

3. Dispositivo para aplicar un dispersante u otras sustancias sobre una superficie de agua, caracterizado porque el dispositivo comprende un sistema de manguera con boquillas que incluye una manguera (1) o un conjunto de 15 mangueras que está equipada/equipado con boquillas distribuidas a todo lo largo de la manguera (1) o el conjunto de mangueras, unos medios (5, 10) para elevar la manguera (1) o el conjunto de mangueras por ambos extremos, porque el medio de elevación (5) en un extremo de la manguera (1) o el conjunto de mangueras está basado en una unidad operativa (6) , porque el medio de elevación (10) en el otro extremo de la manguera (1) o conjunto de mangueras está asentado sobre un paraván (9; 109; 209) y medio de remolque o de conexión para remolcar y conectar el paraván (9; 109; 209) por o a la unidad operativa (6) .

4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el sistema de manguera con boquillas comprende una cuerda de pretensión (18) que se extiende entre el paraván (9; 109; 209) y la unidad operativa (6) , teniendo el sistema de manguera con boquillas unos medios para remolcar la manguera (1) o el conjunto de mangueras a lo largo de la cuerda de pretensión (18) .

5. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado porque el medio de elevación de la unidad operativa (6) comprende un primer mástil (5) .

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el primer mástil (5) es extensible.

7. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 3-6, caracterizado porque la unidad operativa (6) está situada sobre una embarcación (7) .

8. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 3-7, caracterizado porque el paraván (9) comprende medios anti-inclinación, comprendiendo dichos medios unos medios para transmitir una relación de fuerzas entre una cuerda de pretensión (18) y una cuerda de remolque (19) .

9. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque un aparejo corredizo (16) constituye el medio anti-inclinación, estando situado dicho aparejo corredizo en lo alto de un segundo mástil (10) del paraván (9) , porque una cuerda de pretensión (18) da varias vueltas entre una primera polea (17A) y una segunda polea (17B) del aparejo corredizo (16) , porque dicha cuerda de pretensión (18) corre desde lo alto del segundo mástil (10) hasta la unidad operativa (6) , porque una cuerda de remolque (19) está conectada a la segunda polea (17B) del aparejo corredizo (16) , extendiéndose dicha cuerda de remolque (19) entre el paraván (9) y la unidad operativa (6) .