MAQUINA DE IMPRIMIR ASI COMO PROCEDIMIENTO PARA AJUSTAR LA POSICION DE SU MECANISMO IMPRESOR.

Procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor (2) de una máquina de imprimir,

en el que se orienta al menos un rodillo (1) del mecanismo impresor (2) mediante el desplazamiento del cojinete (6, 15), en lados opuestos del rodillo (2), fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión, caracterizado porque los dos lados de cojinete (3, 4) se ajustan en posición consecutivamente, en donde primero en un primer paso se ajusta angularmente un primer lado de cojinete (3), porque el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3) está orientado con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión y seguidamente, en un segundo paso, se ajusta en altura el segundo lado de cojinete (4), de tal modo que el cojinete (15) forma en el segundo lado de cojinete (4), junto con el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3), un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión

Máquina de imprimir así como procedimiento para ajustar la posición de su mecanismo impresor.

La presente invención se refiere a una máquina de imprimir con un mecanismo impresor, que presenta al menos un rodillo así como un cilindro de contrapresión, en donde el rodillo está montado de forma giratoria, en lados opuestos, mediante dos cojinetes sobre un bastidor y en donde está previsto un dispositivo de ajuste para ajustar la posición del rodillo con relación al cilindro de contrapresión. La invención se refiere además a un procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor de una máquina de imprimir, en el que se orienta al menos un rodillo del mecanismo impresor mediante el desplazamiento del cojinete, en lados opuestos del rodillo, fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión del mecanismo impresor.

Al colocar una máquina de imprimir, pero también después de trabajos de mantenimiento o reparación o de un reequipamiento de una máquina de imprimir, como por ejemplo una máquina de impresión flexográfica con formato variable, es necesario ajustar entre sí los rodillos del mecanismo impresor que participan en la impresión. Como punto fijo o eje fijo, con relación al cual se ajustan los rodillos, se toma con frecuencia el cilindro de contrapresión, lo que es favorable sobre todo en el caso de máquinas de cilindro central con varios mecanismos impresores. Partiendo de aquí se ajustan los rodillos de los diferentes mecanismos impresores, de tal modo que todos los ejes de rodillo estén orientados mutuamente en paralelo, para obtener al final una imagen de impresión de alto valor.

Para esto se insertan normalmente los rodillos por ambos lados en los respectivos cojinetes y se ajusta una placa base de cojinete, con relación al bastidor de máquina que soporta el cilindro de contrapresión a través de ayudas de ajuste en forma de tornillos de ajuste, hasta que los ejes de rodillo están orientados en paralelo al cilindro de contrapresión. Este procedimiento consume tiempo, es complejo y exige un gran esfuerzo.

Un dispositivo de ajuste habitual se ha hecho patente por ejemplo en el documento US 3986 454 A1. partiendo del mismo, la invención se ha impuesto la tarea de crear una máquina de imprimir mejorada de la clase citada al comienzo así como un procedimiento mejorado para ajustar la posición del mecanismo impresor de una máquina de imprimir, evitar los inconvenientes del estado de la técnica y perfeccionar esta última de forma ventajosa. De forma preferida se pretende conseguir un menor tiempo de montaje para el ajuste de posición de los rodillos del mecanismo impresor.

Esta tarea es resuelta conforme a la invención mediante una máquina de imprimir conforme a la reivindicación 6. Desde el punto de vista de la técnica de procedimiento la citada tarea es resuelta mediante un procedimiento conforme a la reivindicación 1. Configuraciones preferidas de la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.

Se propone por lo tanto separar entre sí el ajuste de posición de los dos lados de cojinete de un rodillo respectivo del mecanismo impresor y, consecutivamente, ajustar primero un lado de cojinete y después el lado de cojinete opuesto. En especial se lleva a cabo un ajuste angular sólo en un lado de cojinete, mientras que el lado de cojinete opuesto sólo se desplaza tangencialmente y/o radialmente respecto al cilindro de contrapresión. Conforme a la invención el dispositivo de ajuste de la máquina de imprimir posee para cada uno de los dos cojinetes de al menos un rodillo del mecanismo impresor medios de ajuste de posición separados, mediante los cuales pueden ajustarse las posiciones de los cojinetes unas con relación a las otras así como con relación al bastidor, sobre el que está montado el rodillo del mecanismo impresor, en al menos una dirección transversalmente a la dirección longitudinal del cilindro de contrapresión. Desde el punto de vista de la técnica de procedimiento en un primer paso se ajusta angularmente el primer lado de cojinete, de tal modo que el cojinete está orientado en el primer lado de cojinete con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, en donde a continuación en un segundo paso se ajusta en altura el segundo lado de cojinete, de tal modo que el cojinete forma en el segundo lado de cojinete, junto con el cojinete en el primer lado de cojinete, un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. Mediante estos diferentes pasos de ajuste ejecutados consecutivamente se hace el ajuste a realizar en cada caso bastante menos complejo y sencillo, con lo que en total puede conseguirse bastante más rápidamente la orientación deseada del rodillo.

En perfeccionamientos de la invención se simplifica bastante el primer paso del ajuste angular en el primer lado de cojinete, si el rodillo está desmontado o al menos no está montado en el cojinete en el segundo lado de cojinete opuesto, de tal modo que el ajuste angular puede llevarse a cabo sin impedimento causado por una fijación en el lado opuesto del rodillo. Conforme a una ejecución preferida de la invención en el primer paso sólo se orienta una placa de cojinete, sobre la cual puede fijarse un soporte que soporta el cojinete, mediante ajuste angular en paralelo al cilindro de contrapresión. El citado soporte puede con ello estar ya colocado sobre la placa de cojinete, pero también puede estar ventajosamente desmontado de la placa de cojinete.

Una vez realizado el ajuste angular en el primer lado de cojinete se ajusta seguidamente en altura, de forma correspondiente, el punto de cojinete en el segundo lado de cojinete opuesto. Para esto se utiliza ventajosamente una excéntrica, que soporta el cojinete en el segundo lado de cojinete. Mediante el giro de la excéntrica puede ajustarse muy finamente la posición del punto de cojinete en el citado segundo lado de cojinete. En especial puede ajustarse exactamente la altura del punto de cojinete en el segundo lado de cojinete con relación al punto de cojinete en el primer punto de cojinete, para dar al rodillo insertado entre ambos lados de cojinete exactamente una orientación paralela con relación al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. El dislocamiento que se produce durante el ajuste en altura mediante el giro de la excéntrica, en dirección radial con relación al cilindro de contrapresión, puede compensarse en un siguiente paso de procedimiento mediante ajuste radial de la excéntrica. De forma ventajosa los medios de ajuste comprenden en el citado segundo lado de cojinete, además de la excéntrica, otro eje de movimiento radial respecto al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, de tal modo que el ajuste en altura y el ajuste radial están desacoplados mutuamente en el segundo lado de cojinete. Por medio de esto puede realizarse en primer lugar un ajuste exacto en la dirección en altura, sin tener que prestar atención a un desplazamiento que se produzca con ello en una dirección perpendicular a la misma. Si se ha encontrado el ajuste en altura exacto se ajusta la posición radial del punto de cojinete, sin tener que prestar atención al ajuste en altura.

De forma ventajosa se han asociado medios de apriete a los medios de ajuste, al menos en el segundo lado de cojinete, para poder fiar la posición del cojinete ajustada en cada caso y poder eliminar la holgura de cojinete. En especial puede estar asociado a la excéntrica antes citada, en un perfeccionamiento de la invención, un medio de inmovilización que actúa transversalmente al eje de giro de la excéntrica, por ejemplo en forma de un tornillo de apriete, mediante el cual puede inmovilizarse la excéntrica en la posición encontrada.

Los medios de ajuste en los dos lados de cojinete pueden estar configurados básicamente de forma diferente. En un perfeccionamiento de la invención los medios de ajuste están configurados de forma diferente entre sí en los dos lados de cojinete.

En el primer lado de cojinete antes citado los medios de ajuste pueden presentar medios de ajuste en altura y/o medios de ajuste angular, para ajustar la altura y/o la orientación angular del cojinete en el primer lado de cojinete citado. De forma ventajosa los medios de ajuste citados engranan en el primer lado de cojinete entre el bastidor y una placa de cojinete, sobre la que está montado con desplazamiento longitudinal un soporte que soporta el cojinete. Por medio de esto puede ajustarse en primer lugar la posición de la placa de cojinete del modo deseado, en especial orientarse exactamente en paralelo al cilindro de contrapresión. El soporte que soporta...

1. Procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor (2) de una máquina de imprimir, en el que se orienta al menos un rodillo (1) del mecanismo impresor (2) mediante el desplazamiento del cojinete (6, 15), en lados opuestos del rodillo (2), fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión, caracterizado porque los dos lados de cojinete (3, 4) se ajustan en posición consecutivamente, en donde primero en un primer paso se ajusta angularmente un primer lado de cojinete (3), porque el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3) está orientado con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión y seguidamente, en un segundo paso, se ajusta en altura el segundo lado de cojinete (4), de tal modo que el cojinete (15) forma en el segundo lado de cojinete (4), junto con el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3), un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión.

2. Procedimiento según la reivindicación anterior, en donde en el primer paso puede fijarse una placa de cojinete (10), sobre la cual puede fijarse un soporte (7) que soporta el cojinete (6), mediante desplazamiento angular en paralelo al cilindro de contrapresión.

3. Procedimiento según la reivindicación anterior, en donde el rodillo (1) se desmonta, mientras que la placa de cojinete (10) se ajusta angularmente.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, en donde en un segundo paso se gira una excéntrica (17) que soporta el cojinete (15) en el segundo lado de cojinete (4).

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el primer lado de cojinete y/o el segundo lado de cojinete se aprietan después del ajuste de la posición.

6. Máquina de imprimir con un mecanismo impresor (2), que presenta al menos un rodillo (1) así como un cilindro de contrapresión, en donde el rodillo (1) está montado giratoriamente en lados opuestos (3, 4) mediante dos cojinetes (6, 15) sobre un bastidor (5), y en donde está previsto un dispositivo de ajuste (12, 26) para ajustar la posición del rodillo (1) con relación al cilindro de contrapresión, caracterizada porque el dispositivo de ajuste presenta para un primero de los dos cojinetes (6, 15), en un primer lado (3) del rodillo (1), medios de ajustes (12) separados para ajustar angularmente sólo el primer cojinete (6) con independencia del segundo cojinete (15) en el otro lado (4) y orientar el eje de giro del primer cojinete, lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, así como para el segundo cojinete (15), en el segundo lado del rodillo (1), medios de ajuste en altura y radial (17, 24, 25) para ajustar la altura y la posición radial sólo del citado segundo cojinete (15), radialmente respecto al cilindro de contrapresión de forma correspondiente a la orientación angular previamente ajustada del primer cojinete (6) con relación al primer cojinete (6), así como con relación al bastidor, en dos direcciones perpendiculares transversalmente a la dirección longitudinal del cilindro de contrapresión.

7. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior, en donde los medios de ajuste (12, 26) presentan en los dos lados de cojinete (3, 4), en cada caso, al menos dos ejes de ajuste.

8. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (12, 26) están configurados en los dos lados de cojinete (3, 4) de forma diferente entre ellos, en especial poseen diferentes ejes de movimiento.

9. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (12) engranan en el primer lado de cojinete (3) entre el bastidor (5) y una placa de cojinete (10), sobre la cual está montado con desplazamiento longitudinal un soporte (7) que soporta el cojinete (6).

10. Máquina de imprimir según las reivindicaciones anteriores, en donde a la placa de cojinete (10) está asociado al menos un tornillo de ajuste (13), que puede acercarse fundamentalmente en perpendicular al plano de la placa de cojinete (10).

11. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (26) en el segundo lado de cojinete (4) presentan una excéntrica (17) para desplazar la posición del cojinete.

12. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior, en donde la excéntrica comprende un manguito excéntrico (17), en el que se aloja el cojinete (15) del segundo lado de cojinete.

13. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (26) en el segundo lado de cojinete (4) presentan un desplazamiento lineal para desplazar el cojinete (15) radialmente respecto al cilindro de contrapresión.

14. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde a los medios de ajuste (12, 26) está asociado, en el primer y/o segundo lados de cojinete (3, 4), un dispositivo de apriete (21) para inmovilizar la posición ajustada.

15. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior en unión a la reivindicación 8, en donde a la excéntrica (17) está asociado un tornillo de apriete (22).