Máquina para etiquetar mediante etiquetas de pre-encoladas impresas en una cinta.

Máquina para el etiquetado por medio de etiquetas pre-encoladas impresasen una cinta,

que comprende uncarrusel rotativo (1) provisto de bandejas (4) para soportar los recipientes a etiquetar, y un tambor (5) para cortary transferir cada etiqueta individual en los recipientes que, con el movimiento del carrusel (1), se orientanprogresivamente hacia dicho tambor (5), caracterizado por el hecho de que comprende un rodillo giratorio (10,11), que está adaptado para recibir de dicho tambor (5) cada etiqueta diseñada para ser aplicado a un recipienteque no está presente en la correspondiente bandeja (4) del carrusel (1).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/067459.

Solicitante: P.E. LABELLERS S.P.A.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIALE EUROPA 25 46047 PORTO MANTOVANO (MN) ITALIA.

Inventor/es: SCHINELLI, NICOLA, BALLAROTTI, MARIO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B65C9/40 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES.B65C MAQUINAS, APARATOS O PROCEDIMIENTOS DE ETIQUETADO (clavado o grapado en general B25C, B27F; procedimientos para aplicar calcomanías B44C 1/16; aplicación de etiquetas para embalaje B65B; etiquetas, placas de identificación G09F). › B65C 9/00 Partes constitutivas o detalles de las máquinas o aparatos de etiquetar. › Controles; Dispositivos de seguridad.

PDF original: ES-2398035_T3.pdf

 

Máquina para etiquetar mediante etiquetas de pre-encoladas impresas en una cinta.

Descripción:

Máquina para etiquetar mediante etiquetas de pre-encoladas impresas en una cinta

Campo técnico

La presente invención se refiere a una máquina para el etiquetado por medio de etiquetas preencoladasimpresas en una cinta. Una máquina de este tipo se conoce por el documento WO 2008/077457 A1, según el preámbulo de la reivindicación 1.

Antecedentes de la técnica

Se conoce que la práctica de la impresión en una etiqueta de tipo cinta diseñadaspara aplicarse en envases sucesivos, estando la cinta enrrollada en forma de un rollo y estando provistade una película de pegamento en la cara diseñada para adherirse a los recipients que se van a etiquetar, está actualmente muy extendida:se habla por tanto de etiquetas pre-encoladas. [0003] Las máquinas de etiquetado que funcionan en las etiquetas pre-encoladas proporcionan, según una forma de realización habitual, la presencia de un carrusel giratorio provisto de bandejas para soportar los recipientes individuales que se van a etiquetar y un tambor que corta la cinta con el fin de separar cada una de las etiquetas, y transferirla a un recipiente, y dichas máquinas se insertan a menudo en las líneas de envasado que comprenden, por ejemplo, una máquina de llenado y una máquina taponadora. [0004] Debido a un fallo en el funcionamiento de una de las máquinas, puede ocurrir que falte un recipiente en la pluralidad que llega a la máquina de etiquetado a alta velocidad, y por lo tanto la cubeta que debería haber acomodado el recipiente se queda vacía. [0005] La línea de envasado no se detiene y en consecuencia se producen averías en la máquina de etiquetado.

Descripción de la invención

El objetivo de la presente invención es proporcionar una máquina de etiquetado que pueda garantizar un funcionamiento correcto, incluso si faltan recipientes en la línea de alimentación. [0007] Este objetivo se consigue mediante una máquina para el etiquetado mediante etiquetas preencoladasimpresas en una cinta, según la invención, como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Breve descripción de los dibujos

Otras características y ventajas de la invención serán más evidentes a partir de la descripción de dos realizaciones preferidas pero no exclusivas de la misma, ilustradas a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 es una vista esquemática en planta de la máquina según la invención,

La figura 2 es otra vez una vista en planta esquemática de la máquina según otra forma de realización.

Modos de llevar a cabo la invención

En referencia a las figuras, el número de referencia 1 designa un carrusel giratorio para soportar los recipientes que se van a etiquetar, que son alimentados por medio de un transportador de tipo estrella de entrada 2 y evacuado por medio de un transportador tipo estrella de salida 3. Tal carrusel está provisto de bandejas para soportar los recipientes individuales que son girados adecuadamente, y el número de referencia 4 designa una bandeja que soporta el recipiente que, si estuviese presente, estaría listo para recibir la etiqueta correspondiente en el momento mostrado; el color negro de la bandeja está destinado a señalar el hecho de que falta el contenedor en la bandeja. [0010] La máquina de etiquetado comprende además un tambor 5, que corta una cinta 6 que lo alcanza gracias aldesenrollamiento de un rollo 7 por medio de la acción de un tensor 8 y un alimentador 9, con el fin de separar cada etiqueta individual y transferirla a un recipiente correspondiente. [0011] Teniendo en cuenta la forma de realización mostrada en la Figura 1, se proporciona un rodillo giratorio 10, que está sustancialmente en contacto con el tambor 5 por debajo de la posición tangente del tambor con respecto al carrusel rotativo. El rodillo 10 recibe cada etiqueta que no ha encontrado un contenedor correspondiente en el carrusel 1, acomodándolo sobre sí misma hasta que almacena una cantidad considerable de etiquetas superpuestas por medio de la contracción de volumen que puede soportar, ya que está hecho de un material de esponja o de un material elástico. [0012] La realización de la figura 2 proporciona la presencia de un rodillo giratorio 11, que está provisto de medios adaptados para moverlo desde una posición en la que está separado del tambor 5, no mostrado en la figura, a la posición de funcionamiento, que se muestra en la figura, de un contacto sustancial con el tambor de tal por encima de la posición tangente de tambor tal con respecto al carrusel. [0013] Se lleva a cabo la transferencia del rodillo 11 a la posición de funcionamiento, en el que se recogenlas etiquetas que no encuentran en el carrusel 1 un correspondiente recipiente sobre el que tienen que aplicarse,

con los medios con los que se tal proporciona rodillo, precedido de una orden que llega desde un sensor, como una fotocélula 12 cuando se detecta la falta de un recipiente. [0014] La invención descrita es susceptible a numerosas modificaciones y variaciones, siempre que estén dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas; todos los detalles pueden además ser reemplazados por otros elementos técnicamente equivalentes. [0015] Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación están seguidas por signos de referencia, dichos signos de referencia han sido incluidos con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y por consiguiente, tales signos de referencia no tienen ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a modo de ejemplo por tales signos de referencia.


 


Reivindicaciones:

1. Máquina para el etiquetado por medio de etiquetas pre-encoladas impresasen una cinta, que comprende un carrusel rotativo (1) provisto de bandejas (4) para soportar los recipientes a etiquetar, y un tambor (5) para cortar y transferir cada etiqueta individual en los recipientes que, con el movimiento del carrusel (1) , se orientan progresivamente hacia dicho tambor (5) , caracterizado por el hecho de que comprende un rodillo giratorio (10, 11) , que está adaptado para recibir de dicho tambor (5) cada etiqueta diseñada para ser aplicado a un recipiente que no está presente en la correspondiente bandeja (4) del carrusel (1) .

2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizado porque el rodillo giratorio (10) está dispuesto sustancialmente en contacto con el tambor de corte y transferencia de la etiqueta (5) por debajo de la posición tangente de dicho tambor (5) con respecto al carrusel giratorio (1) .

3. Máquina según la reivindicación 1, caracterizado porque el rodillo giratorio (11) está provisto de medios adaptados para moverse desde una posición en la que está separado de tambor de corte y transferencia de la etiqueta (5) a una posición de contacto sustancial con dicho tambor por encima de la posición tangente de dicho tambor (5) con respecto al carrusel giratorio (1) , estando dichos medios adaptados para ser activados como consecuencia de un comando que llega desde un sensor (12) que detecta la falta de un contenedor en la correspondiente bandeja del carrusel.

4. Máquina según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el rodillo giratorio (10) está hecho de material similar a una esponja.

5. Máquina según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el rodillo giratorio (10) está hecho de material elástico.


 

Patentes similares o relacionadas:

EQUIPO DE ETIQUETADO DE PALÉS DE ALTA PRODUCTIVIDAD Y SEGURIDAD, del 18 de Marzo de 2020, de LABELFACTORY, S.L: Equipo de etiquetado de palés de alta productividad y seguridad. Equipo para etiquetar palés que comprende una estructura inferior y otro superior alojando […]

Dispositivo de etiquetado para un dispositivo de colocación automática de tubos de ensayo, del 20 de Marzo de 2019, de TECHNO MEDICA CO., LTD: Una máquina de etiquetar para un dispositivo de preparación automática de tubos de muestra de sangre que está configurada para reconocer automáticamente […]

Dispositivo y procedimiento para el etiquetado de paquetes individuales, del 21 de Febrero de 2019, de ESPERA-WERKE GMBH: Dispositivo para el etiquetado de paquetes individuales , - con un dispositivo de avance para el transporte del paquete respectivo en […]

Etiquetadora, del 13 de Diciembre de 2017, de 2502851 Ontario Limited: Una etiquetadora que comprende: un bastidor para soportar una pluralidad de componentes de etiquetadora; un fuelle de apisonamiento […]

Procedimiento para operar una instalación de tratamiento de recipientes con un diagnóstico de fallos, del 7 de Diciembre de 2016, de KRONES AG: Procedimiento para operar una instalación de tratamiento de recipientes , en el que recipientes se tratan con un primer dispositivo de tratamiento de esta instalación de […]

Imagen de 'Equipo de etiquetado con monitorización de distancia electrónica'Equipo de etiquetado con monitorización de distancia electrónica, del 31 de Agosto de 2016, de MULTIVAC Marking & Inspection GmbH & Co. KG: Equipo de etiquetado , que comprende dos etiquetadoras de banda transversal , presentando cada etiquetadora de banda transversal un accionamiento a motor propio, […]

Imagen de 'Ensamblado para suministrar etiquetas y recoger una cinta de…'Ensamblado para suministrar etiquetas y recoger una cinta de soporte en una máquina de etiquetado para etiquetas pre-pegadas, del 17 de Noviembre de 2015, de P.E. LABELLERS S.P.A: Un ensamblado para suministrar etiquetas y recoger una cinta de soporte en una máquina de etiquetado para etiquetas pre-pegadas, que comprende […]

Imagen de 'Método y dispositivo para producir etiquetas de tipo manga'Método y dispositivo para producir etiquetas de tipo manga, del 13 de Noviembre de 2015, de SACMI VERONA S.P.A: Un metodo para producir etiquetas de tipo manga que comprende: - un paso de desenrollar una bobina de suministro de pelfcula termoencogible que comprende una […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .