MAQUINA PARA CORTAR PANELES HECHOS DE MADERA O DE UN MATERIAL SIMILAR.

Máquina para cortar paneles (1) de madera o de un material similar,

la máquina (2) para cortar paneles comprendiendo al menos:

- un plano horizontal (3) de soporte de los paneles (1);

- medios (4) para hacer avanzar los paneles (1) a lo largo de una línea de alimentación (A), dichos medios (4) siendo móviles en una dirección paralela al plano horizontal (3) y a lo largo de este último;

- una unidad de corte rectilíneo (5) transversal a la línea de alimentación (A) y que comprende al menos una base (10), medios prensadores (6) para retener los paneles (1), y una primera cuchilla de corte (7) ubicada cerca de los medios prensadores (6), móvil en ambas direcciones y sobresaliente longitudinalmente desde una ranura hecha en el plano horizontal (3) de modo de cortar los paneles (1) a lo largo de una línea (T) transversal a la línea de alimentación (A), la unidad de corte (5) comprendiendo:

- un carro (8) que tiene instalada, con libertad de rotación, la primera cuchilla (7) y que está vinculado con libertad de deslizamiento a medios guía horizontales (9) asociados con la base (10);

- primeros medios (11) para mover el carro (8), adecuados para permitirle al carro (8) moverse en ambas direcciones a lo largo de la línea transversal (T);

- segundos medios (12) para mover indirectamente la primera cuchilla (7), colocados en la base (10) y conectados cinemáticamente, a través de primeros medios de transmisión de movimiento (13), a la primera cuchilla (7) de modo de permitirle a esta última girar; la máquina (2) para cortar paneles estando caracterizada por el hecho que además comprende medios (14) para soportar y ajustar la altura (H) de la cuchilla (7) con respecto al plano horizontal (3), dichos medios estando ubicados en la base (10) y actuando sobre los medios guía horizontales (9) de modo de ajustar verticalmente los mismos medios guía (9) y el carro (8) en ambas direcciones

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07115167.

Solicitante: GIBEN INTERNATIONAL S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA GARGANELLI, 24,40065 PIANORO (BOLOGNA).

Inventor/es: BENUZZI, PIERGIORGIO.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 29 de Agosto de 2007.

Fecha Concesión Europea: 2 de Diciembre de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B23D45/06A1
  • B23D47/12 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR.B23D CEPILLADO; MORTAJADO; CIZALLADO; BROCHADO; ASERRADO; LIMADO; RASPADO; OPERACIONES ANALOGAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR, PARA EL TRABAJO DE METALES CON ARRANQUE DE MATERIAL (fabricación de ruedas dentadas o de órganos similares B23F; corte del metal por calentamiento localizado B23K; dispositivos para copiar o controlar B23Q). › B23D 47/00 Máquinas de aserrar o dispositivos de aserrado que trabajan por medio de hojas circulares, caracterizados sólo por la estructura de órganos particulares (características de estructura de estos órganos en sí B23Q; detalles o partes constitutivas, p. ej. carcasas o cuerpos de herramientas portátiles a motor no relacionadas particularmente con la operación ejecutada B25F 5/00). › del accionamiento de hojas de sierra circulares.
  • B27B5/065 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL.B27B SIERRAS PARA MADERA O MATERIALES SIMILARES; PARTES CONSTITUTIVAS O ACCESORIOS DE LAS SIERRAS (sierras especialmente adaptadas a la poda de árboles A01G 3/08; aparatos de serrar especialmente adaptados para el derribo de árboles A01G 23/091; características no limitadas a un tipo particular de sierras de madera B23D, p. ej. fijación de hojas de sierra B23D 51/00; bastidores, bancos, apoyos o elementos similares de las máquinas-herramientas, en general B23Q 1/01). › B27B 5/00 Máquinas de aserrar que trabajan con hojas de sierra circulares (para el aserrado longitudinal de los troncos B27B 7/00 ); Organos o equipos ad hoc. › con hojas de sierra desplazables, p.ej. dispuestas en un carro.

Clasificación PCT:

  • B23D47/12 B23D 47/00 […] › del accionamiento de hojas de sierra circulares.
  • B27B5/065 B27B 5/00 […] › con hojas de sierra desplazables, p.ej. dispuestas en un carro.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

MAQUINA PARA CORTAR PANELES HECHOS DE MADERA O DE UN MATERIAL SIMILAR.

Fragmento de la descripción:

Máquina para cortar paneles hechos de madera o de un material similar.

La presente invención se refiere a una máquina para cortar paneles según el preámbulo de la reivindicación 1, hechos de madera o de un material similar. Tal máquina para cortar paneles está descrita en el documento EP 1.362.656 A1.

Actualmente, las máquinas para cortar paneles esencialmente comprenden:

- un bastidor principal que comprende un primer plano horizontal;
- medios para hacer avanzar los paneles a lo largo de una línea de alimentación definida y que normalmente se componen de una traviesa móvil en paralelo a lo largo de dicho primer plano horizontal y provista de pinzas que se emplean para aferrar el panel o los paneles a cortar;
- una unidad de corte rectilíneo dispuesta transversal a la línea de alimentación y que comprende una viga con una o dos barras de retención para presionar los paneles, y un carro, ubicado cerca de la viga y provisto de al menos una cuchilla circular móvil adecuada para cortar los paneles a lo largo de una línea transversal a la viga y que normalmente pasa entre las barras de retención;
- un segundo plano, ubicado de frente a la unidad de corte, después de la unidad de corte con respecto a la línea de alimentación del panel sobre el primer plano horizontal, para soportar los paneles y/o los respectivos segmentos de paneles obtenidos mediante el corte.

Con el pasar del tiempo, tales máquinas para cortar paneles, con el cometido de aumentar su productividad, mejorar la calidad de corte de los paneles y convertir en más seguro el funcionamiento de las mismas máquinas, han sido mejoradas permanentemente en todas las partes descritas arriba.

Por ende, si por un lado se han alcanzado metas de alta calidad, también es cierto que los costos de adquisición y mantenimiento de tales máquinas han aumentado de manera proporcional.

En la práctica, los aumentados costos han restringido la cuota de potenciales compradores de las máquinas a empresas con exigencias de alta productividad que pueden amortizar rápidamente el alto costo inicial de las máquinas, mientras que la mayor parte de los artesanos individuales, empresas de baja-media productividad no pueden permitirse comprar máquinas de este tipo.

Por ejemplo, dicho carro o unidad de cuchilla, a la cual se refiere, en particular, este documento, normalmente se compone de una unidad o carro móvil que incluye una cuchilla principal y, normalmente, una cuchilla más chica conocida como entallador (scoring blade). Las dos cuchillas sobresalen de una ranura hecha en el primer plano horizontal.

Normalmente el carro es propulsado por un motor que le permite moverse a lo largo del eje de corte, transversal a la línea de alimentación, e incluye al menos otro motor para propulsar las dos cuchillas, principal y entalladora.

Aparte de lo anterior, el carro debe estar provisto de un sistema motorizado para ajustar la altura de las cuchillas con respecto al primer plano horizontal en función del espesor y la cantidad de paneles a cortar.

Esta estructura, en su conjunto, convierte al carro en extremadamente pesado lo cual significa, a su vez, que exige una base de montaje adecuadamente dimensionada hecha a partir de carpintería metálica con guías muy resistentes y una pluralidad de piezas maquinadas para permitir el paso de cables y conductos de las líneas de alimentación eléctrica y suministro de aire (para desbloquear la cuchilla y extraer las virutas) a lo largo de todo el frente de corte.

Por consiguiente, esta estructura es extremadamente cara, exige mucho tiempo para su ensamblado y, especialmente para el circuito neumático y la instalación eléctrica, exige frecuentes servicios de mantenimiento que deben ser llevados a cabo por personal especializado y que aumentan el costo operativo global de la máquina.

El objetivo de la presente invención, por lo tanto, es el de eliminar dichas desventajas proporcionando una máquina para cortar paneles hechos de madera o de un material similar que tiene una unidad de cuchilla extremadamente compacta, liviana, fiable y poco costosa y con una estructura de montaje y propulsión que es simple y práctica de manera de reducir los costos de ensamblado y mantenimiento de la unidad de cuchilla.

De conformidad con la presente invención, este objetivo se logra mediante una máquina para cortar paneles según la reivindicación 1.

Las características técnicas de la presente invención, con referencia a dichos objetivos, están descritas claramente en la reivindicación 1 que está más adelante y sus ventajas se ponen más de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue, con referencia a los dibujos anexos que exhiben una realización preferida de la invención provista a título puramente ejemplificador sin restringir el alcance de las reivindicaciones que están más adelante, y en los cuales:

- la figura 1 es una vista esquemática en planta desde arriba de una máquina para cortar paneles según la presente invención, paneles hechos de madera o de un material similar;

- la figura 2 exhibe la máquina para cortar paneles de la figura 1 en una vista esquemática frontal desde P, con algunas partes omitidas para exhibir mejor otras;

- la figura 3 es una vista frontal amplificada de un detalle (P1) de la figura 2, que muestra el carro de cuchilla;

- la figura 4 es un corte parcial de la máquina para cortar paneles según la presente invención, desde P2 en la figura 2;

- la figura 5 es un detalle de la figura 2, que muestra un carro de cuchilla en una configuración operativa diferente.

Con referencia a los dibujos anexos, en particular a la figura 1, la máquina para cortar paneles según la presente invención se utiliza para cortar paneles (1) hechos de madera o de un material similar.

Esta máquina para cortar paneles, denotada en su totalidad con el número 2, esencialmente comprende:

- un plano horizontal (3) de soporte de los paneles (1);
- medios (4) para hacer avanzar los paneles (1) a lo largo de una línea de alimentación (A) y móviles en una dirección paralela y a lo largo del plano horizontal (3) (exhibidos esquemáticamente con pinzas para aferrar (4p), siendo del tipo tradicional y no estrictamente relevante para esta invención);
- una unidad de corte rectilíneo (5) dispuesta transversal a la línea de alimentación (A) y que comprende al menos una base (10), medios prensadores (6) para retener los paneles (1), y una primera cuchilla de corte (7) ubicada cerca de los medios prensadores (6), móvil en ambas direcciones y sobresaliente longitudinalmente desde una ranura hecha en el plano horizontal (3) de manera de cortar los paneles (1) a lo largo de una línea (T) transversal a la línea de alimentación (A).

Como se puede observar en las figuras de 2 a 4, la unidad de corte (5) comprende:

- un carro (8) que tiene instalada, con libertad de rotación, la primera cuchilla (7) y que está vinculado con libertad de deslizamiento a medios ajustables de guía horizontal (9) asociados con la base de montaje (10) definida por una pared vertical (10);
- primeros medios (11) para mover el carro (8), adecuados para permitirle al carro (8) moverse en ambas direcciones a lo largo de la línea transversal (T);
- segundos medios (12) para mover la primera cuchilla (7) instalados debajo del plano horizontal (3), asociados con la pared de montaje (10) y conectados cinemáticamente, a través de primeros medios de transmisión (13) de movimiento, a la primera cuchilla (7) de manera de permitirle a la misma primera cuchilla (7) girar de modo continuo independientemente de su posición a lo largo de la línea de corte transversal (T).

Además (ver las figuras 2, 4 y 5), la unidad de corte (5) comprende medios (14) para soportar y ajustar la altura (H - H1) de la cuchilla (7) con respecto al plano horizontal (3), dichos medios estando ubicados en la pared de montaje (10) y actuando sobre los medios guía ajustables (9) de modo de ajustar verticalmente los mismos medios guía (9) y el carro (8) en ambas direcciones (ver las flechas F de las figuras 2 y 5).

Nuevamente haciendo referencia a las figuras 2 y 3, el carro (8) puede tener instalado,...

 


Reivindicaciones:

1. Máquina para cortar paneles (1) de madera o de un material similar, la máquina (2) para cortar paneles comprendiendo al menos:

- un plano horizontal (3) de soporte de los paneles (1);
- medios (4) para hacer avanzar los paneles (1) a lo largo de una línea de alimentación (A), dichos medios (4) siendo móviles en una dirección paralela al plano horizontal (3) y a lo largo de este último;
- una unidad de corte rectilíneo (5) transversal a la línea de alimentación (A) y que comprende al menos una base (10), medios prensadores (6) para retener los paneles (1), y una primera cuchilla de corte (7) ubicada cerca de los medios prensadores (6), móvil en ambas direcciones y sobresaliente longitudinalmente desde una ranura hecha en el plano horizontal (3) de modo de cortar los paneles (1) a lo largo de una línea (T) transversal a la línea de alimentación (A), la unidad de corte (5) comprendiendo:
- un carro (8) que tiene instalada, con libertad de rotación, la primera cuchilla (7) y que está vinculado con libertad de deslizamiento a medios guía horizontales (9) asociados con la base (10);
- primeros medios (11) para mover el carro (8), adecuados para permitirle al carro (8) moverse en ambas direcciones a lo largo de la línea transversal (T);
- segundos medios (12) para mover indirectamente la primera cuchilla (7), colocados en la base (10) y conectados cinemáticamente, a través de primeros medios de transmisión de movimiento (13), a la primera cuchilla (7) de modo de permitirle a esta última girar; la máquina (2) para cortar paneles estando caracterizada por el hecho que además comprende medios (14) para soportar y ajustar la altura (H) de la cuchilla (7) con respecto al plano horizontal (3), dichos medios estando ubicados en la base (10) y actuando sobre los medios guía horizontales (9) de modo de ajustar verticalmente los mismos medios guía (9) y el carro (8) en ambas direcciones.

2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que el carro (8) tiene instalado, con libertad de rotación, una segunda cuchilla (15), o cuchilla entalladora, colocada al lado de la primera cuchilla principal (7), y conectada a los segundos medios propulsores (12) a través de segundos medios de transmisión de movimiento (16) conectados, a su vez, a los primeros medios de transmisión de movimiento (13) y montados sobre el carro (8).

3. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que los medios guía (9) comprenden una placa horizontal (17) provista de un par de guías horizontales (18 y 19) a la cual está vinculado el carro (8) con libertad de deslizamiento.

4. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que los primeros medios de movimiento comprenden un par de primeras poleas (11a, 11b), colocadas en correspondencia de los respectivos extremos de la unidad de corte (5) y vinculadas, con libertad de rotación, a una placa horizontal (17) que forma parte de los medios guía (9); habiendo alrededor de las primeras poleas (11a, 11b) una primera correa sin fin (180) para mover el carro (8) y estando asociada, en correspondencia de sus extremos libres, con el mismo carro (8); la polea (11a) estando conectada a una respectiva primera unidad propulsora (190).

5. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que los segundos medios (12) para mover la primera cuchilla (7) comprenden una segunda unidad propulsora (12m) asociada con la base (10) y empleada para mover una segunda cinta o cable sin fin (20) arrastrada alrededor de por lo menos un segundo par de poleas (21 y 22) asociadas con libertad de rotación con los extremos de la base (10) de modo que las secciones de la segunda correa (20) estén ubicadas al menos a lo largo de toda la extensión de la unidad de corte (5); la sección superior (20a) de la segunda correa (20) estando vinculada con los primeros medios de transmisión de movimiento (13) ubicados en el carro (8) de modo de mover la primera cuchilla (7) independientemente del movimiento y de la posición del carro (8) a lo largo de la unidad de corte (5).

6. Máquina según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho que los primeros medios de transmisión de movimiento (13) comprenden al menos una tercera polea (23) que está asociada, con libertad de rotación, con el carro (8) y está vinculada por la sección superior (20a) de la segunda correa (20); la tercera polea (23) estando engargolada coaxialmente a una de un cuarto par de poleas (24a, 24b) con una tercera correa sin fin (25) arrastrada alrededor de ellas; la otra cuarta polea (24a, 24b) estando engargolada coaxialmente a un árbol (26) que monta la primera cuchilla (7) y pone en rotación a esta última.

7. Máquina según las reivindicaciones 2, 5 y 6, caracterizada por el hecho que los segundos medios de transmisión de movimiento (16) comprenden una cuarta correa sin fin (27) arrastrada alrededor de un quinto par de poleas (27a y 27b), una de las cuales está engargolada coaxialmente a la segunda cuchilla (15) y la otra está engargolada con libertad de rotación al carro (8) en una posición tal que vincula, por medio de una sexta polea (28) coaxial y conectada a la quinta polea (27a), una sección de la tercera correa (25) que mueve a la primera cuchilla (7) de modo de girar simultáneamente también la segunda cuchilla (15).

8. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que los medios (14) para ajustar la altura de la primera cuchilla (7) comprenden al menos un par de guías verticales (14a, 14b) que corren a lo largo de la base (10) y están asociadas en correspondencia de sus extremos superiores con una placa (17), la cual monta el carro (8) y las guías (9); habiendo, cerca de cada guía (14a, 14b), al menos un elemento de accionamiento (30, 31) que actúa sobre la placa (17) y siendo solidario con la base (10) de modo de permitirle a la placa (17) ser ajustada verticalmente en ambas direcciones.

9. Máquina según la reivindicación 8, caracterizada por el hecho que cada guía (14a, 14b) está provista de dos elementos de accionamiento (30 y 31) ubicados de lados opuestos a la guía (14a, 14b) y asociados a esta última, y que actúan con sus vástagos sobre la placa (17).

10. Máquina según la reivindicación 6, caracterizada por el hecho que de lados opuestos a la tercera polea (23) hay dos ruedas (23a y 23b) para transmitir el movimiento a la sección superior (20a) de la segunda correa (20) de modo de definir el recorrido de la misma correa (20) y mantener esta última tensada y en contacto con la tercera polea (23).


 

Patentes similares o relacionadas:

Máquina para cortar paneles de madera o similar, del 19 de Abril de 2017, de BIESSE S.P.A.: Una máquina para cortar paneles de madera o similar, incluyendo la máquina una estación de corte ; una unidad de alimentación para […]

Sistema de almacenamiento para albergar tablas de formatos temporales, del 29 de Marzo de 2017, de De Lille, Arnout: Un sistema de almacenamiento que comprende: - un almacén para guardar los restos de tablas y/o listones y/o listones que no se corten inmediatamente en secuencia […]

Método y máquina para cortar paneles de madera o análogos, del 11 de Mayo de 2016, de BIESSE S.P.A.: Un método para cortar paneles de madera o análogos, incluyendo el método los pasos de: alimentar al menos un panel a lo largo de un plano de apoyo (P) y […]

Máquina para cortar paneles hechos de madera, plástico o análogos, del 27 de Abril de 2016, de BIESSE S.P.A.: Una máquina para cortar paneles hechos de madera, plástico o análogos, incluyendo la máquina un medio de soporte que define una plataforma […]

Máquina para cortar paneles de madera o análogos, del 13 de Abril de 2016, de BIESSE S.P.A.: Una máquina para cortar paneles de madera o análogos, incluyendo la máquina una estructura de soporte que define una plataforma de soporte (P) para los paneles ; […]

Imagen de 'Máquina de sierra para paneles'Máquina de sierra para paneles, del 27 de Enero de 2016, de GIBEN INTERNATIONAL S.P.A.: Una máquina de sierra para paneles para cortar paneles que comprende una mesa de trabajo para soportar los paneles , una estructura (7, […]

Máquina para cortar paneles de madera o paneles fabricados de materiales similares, del 17 de Junio de 2015, de BIESSE S.P.A.: Una máquina para cortar paneles de madera o similar, comprendiendo la máquina una base que define una superficie de reposo (P) para al menos un panel […]

Máquina de corte de paneles, del 8 de Abril de 2015, de NALDI, VALTER: Máquina de corte de paneles que comprende una estructura de soporte para soportar un sistema de empuje principal , que comprende, a su vez, unos medios […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .