Lavavajillas con dispositivo de secado por absorción.

Lavavajillas (GS), en particular lavavajillas doméstico, con al menos un depósito de lavar

(SPB) y con al menos un sistema de secado por absorción (TS) para el secado de artículos a lavar, en el que el sistema de secado por absorción (TS) presenta al menos un depósito de absorción (SB) con material de absorción deshidratable reversible (ZEO), que está conectado a través de al menos un canal de conducción de aire (LK) con el depósito de lavar (SPB) para la generación de una circulación de aire (LS1), en el que el depósito de absorción (SB) presenta una pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta, que está cerrada con una pieza de tapa (DEL), caracterizado porque un borde exterior circundante de la pieza de tapa (DEL) está conectado con un borde superior de la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta solamente por medio de una unión mecánica, en particular por medio de una unión de transformación, de juntura, de retención, de sujeción, en particular a través de una unión moleteada o unión de engatillado

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/059694.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: JERG, HELMUT, PAINTNER,KAI.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los... > A47L15/42 (Partes constitutivas)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los... > A47L15/48 (Dispositivos de secado)

PDF original: ES-2526437_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Lavavajillas con dispositivo de secado por absorción

La invención se refiere a un lavavajillas, en particular lavavajillas doméstico, con al menos un depósito de lavar, y al menos un sistema de secado por absorción para el secado de los artículos lavados, en el que el sistema de secado por absorción presenta al menos un depósito de absorción con material de absorción deshidratable reversible, que está conectado a través de al menos un canal de conducción de aire con el depósito de lavar para la generación de una corriente de aire.

Por ejemplo, se conocen a partir de los documentos DE 13 53 774 A1, DE 13 53 775 A1 o DE 1 25 4 96 A1 lavavajillas con una llamada columna de absorción para el secado de vajilla. En este caso, en la etapa parcial del programa "secado" del programa respectivo del lavavajillas para el secado de la vajilla se conduce aire húmedo desde el depósito de lavar del lavavajillas por medio de un soplante a través de la columna de absorción y se extrae humedad por condensación a través de su material secante deshidratable reversible a partir del aire conducido a través de la misma. Para la regeneración, es decir, para la desorción de la columna de absorción se calienta su material secante deshidratable reversible a temperaturas muy altas. El agua acumulada en este material sale de esta manera como vapor de agua caliente y es conducida a través de una circulación de aire generada por medio del soplante hasta el depósito de lavar. De esta manera se puede calentar un agua de lavar y/o una vajilla que se encuentra en el depósito de lavar así como el aire que se encuentra en el depósito de lavar. Una columna de absorción de este tipo se ha revelado como muy ventajosa para un secado economizador de energía y silencioso de la vajilla. Para la prevención de recalentamientos del material seco durante el proceso de desorción, por ejemplo en el documento DE 1 25 4 96 A1 se dispone una calefacción en la dirección de la circulación del aire delante de la entrada de aire de la columna de absorción. A pesar de este "calentamiento del aire" durante la desorción, en la práctica sigue siendo difícil secar el material secante deshidratable reversible siempre en una medida suficiente y perfecta.

Se conoce a partir del documento DE 1 25 4 95 A1 un lavavajillas con un dispositivo de secado por absorción. Ni el documento DE 1 25 4 6 A1 ni el documento DE 1 25 4 95 A1 dan indicaciones sobre la estructura mecánica de la carcasa de la columna de absorción.

La invención tiene el cometido de preparar un lavavajillas, en particular lavavajillas doméstico, con resultado de absorción y/o de desorción ampliamente mejorado para el material secante deshidratable reversible de la unidad de absorción de su dispositivo de secado por absorción.

Este cometido se soluciona en un lavavajillas del tipo mencionado al principio porque el depósito de absorción presenta una parte de carcasa en forma de cazoleta, que está cerrada con una pieza de tapa.

Un borde exterior circundante está conectado con el borde superior de la pieza de carcasa en forma de cazoleta solamente por medio de una unión mecánica, en particular por medio de una unión de transformación, de juntura, de retención, de sujeción, en particular por medio de una unión moleteada, o unión engatillada.

De esta manera se asegura en gran medida que los artículos a lavar en el depósito de lavar se puedan secar de una manera perfecta, con eficiencia energética y de forma fiable. Además, se posibilita un alojamiento compacto de la Instalación de secado en el lavavajillas.

En particular, en gran medida se asegura que aire húmedo, que es conducido durante el proceso de secado respectivo deseado a través del canal de conducción de aire desde el depósito de lavar hasta el depósito de absorción y su unidad de absorción con el material de secado por absorción, puede ser secado a través de absorción por medio del material de secado por absorción de manera perfecta, fiable y con eficiente energética. Posteriormente, después del proceso de secado, por ejemplo durante al menos un proceso de lavado o proceso de limpieza de un programa posterior del lavavajillas, Iniciado de nuevo, se puede regenerar, es decir, acondicionar el material de absorción para la preparación para un proceso de secado siguiente de una manea perfecta, con eficiencia energética y de forma cuidadosa del material de nuevo a través de desorción.

Otros desarrollos de la Invención se reproducen en las reivindicaciones dependientes.

A continuación se explican en detalle la invención y sus desarrollos con la ayuda de dibujos. En este caso:

La figura 1 muestra de forma esquemática un lavavajillas con un depósito de lavar y con un sistema de secado por absorción, cuyos componentes están configurados de acuerdo con el principio de construcción de acuerdo con la invención.

La figura 2 muestra de forma esquemática en representación en perspectiva el depósito de lavar abierto del lavavajillas de la figura 1 con componentes del sistema de secado por absorción, que están parcialmente liberados, es decir, que se representan sin tapa.

La figura 3 muestra en vista lateral esquemática la totalidad del sistema de secado por absorción de las figuras 1 y 2, cuyos componentes están alojados, en parte, en el exterior en una pared lateral del depósito de lavar así como, en parte, en un grupo de construcción del fondo debajo del depósito de lavar.

La figura 4 muestra un detalle de forma esquemática en representación despiezada ordenada en perspectiva de diferentes componentes del depósito de absorción del dispositivo de secado por absorción de las figuras 1 a 3.

La figura 5 muestra de forma esquemática en vista en planta superior el depósito de absorción de la figura 4.

La figura 6 muestra en vista en planta superior esquemática, considerada desde abajo, como componente del depósito de absorción de la figura 5, una chapa ranurada para el acondicionamiento de la circulación de aire, que circula a través del material de absorción en el depósito de absorción.

La figura 7 muestra en vista en planta superior esquemática, considerada desde abajo, como otro detalle del depósito de absorción de la figura 4, una calefacción de serpentinas tubulares para el calentamiento de material de absorción en el depósito de absorción para su desorción.

La figura 8 muestra en representación esquemática de la vista en planta superior, considerada desde arriba, la calefacción de serpentinas tubulares de la figura 7, que está dispuesta por encima de la chapa ranurada de la figura 6.

La figura 9 muestra en representación en sección esquemática, considerada desde el lado, el depósito de absorción de las figuras 4, 5.

La figura 1 muestra en representación esquemática en perspectiva la estructura interior del depósito de absorción de las figuras 4, 5, 9 en el estado parcialmente en sección.

La figura 11 muestra en representación esquemática en vista en planta superior, considerada desde arriba, la totalidad de los componentes del sistema de secado por absorción de las figuras 1 a 1.

Las figuras 12 a 14 muestran de forma esquemática en diferentes vistas el elemento de salida del sistema de secado por absorción de las figuras 1 a 3 como detalle.

La figura 15 muestra en representación esquemática en sección, considerada desde el lateral, el elemento de entrada del sistema de secado por absorción de las figuras 1 a 3 como detalle.

La figura 16 muestra en representación esquemática en vista en planta superior, considerada desde arriba, el grupo de construcción del fondo del lavavajillas de la figura 1 así como de la figura 2, y

La figura 17 muestra en representación... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1.- Lavavajillas (GS), en particular lavavajillas doméstico, con al menos un depósito de lavar (SPB) y con al menos un sistema de secado por absorción (TS) para el secado de artículos a lavar, en el que el sistema de secado por absorción (TS) presenta al menos un depósito de absorción (SB) con material de absorción deshidratable reversible (ZEO), que está conectado a través de al menos un canal de conducción de aire (LK) con el depósito de lavar (SPB) para la generación de una circulación de aire (LS1), en el que el depósito de absorción (SB) presenta una pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta, que está cerrada con una pieza de tapa (DEL), caracterizado porque un borde exterior circundante de la pieza de tapa (DEL) está conectado con un borde superior de la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta solamente por medio de una unión mecánica, en particular por medio de una unión de transformación, de juntura, de retención, de sujeción, en particular a través de una unión moleteada o unión de engatillado.

2.- Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta está prevista al menos una unidad de absorción (SE) con material de absorción (ZEO) deshidratable reversible.

3.- Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la unidad de absorción (SE) está alojada en la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta, de tal manera que su material de absorción (ZEO) puede ser atravesado por la corriente de aire (LS1) esencialmente en o en contra de la dirección de la fuerza de la gravedad, que está conducido a través del canal de conducción de aire (LK) desde el depósito de lavar (SPB) hasta el depósito de absorción (SB).

4.- Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque la unidad de absorción (SE) presenta al menos un elemento de tamiz o elemento de rejilla inferior (US) y al menos un elemento de tamiz o elemento de rejilla superior (OS) a una distancia de altura (H) predeterminada entre sí, y porque el volumen de espacio entre los dos elementos de tamiz o elementos de rejilla (US, OS) están relleno en gran medida totalmente con el material de absorción (ZEO).

5.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta está prevista al menos una instalación de calefacción (HZ).

6.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta, considerada en la dirección de la circulación (DSR) del depósito de absorción (SB), está prevista al menos una instalación de calefacción (HZ) delante de al menos una unidad de absorción (SE) con material de absorción deshidratable reversible (ZEO).

7.- Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque la instalación de calefacción (HZ) está prevista en un espacio hueco inferior (UH) de la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta para la acumulación de la corriente de entrada de aire (LS1) desde el canal de conducción de aire (LK).

8.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta está previsto al menos un orificio de entrada (EO) para el canal de conducción de aire (LK).

9.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pieza de tapa (DEL) está previsto al menos un orificio de salida (AO) para al menos un elemento de salida (AUS).

1.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para la pieza de tapa (DEL) y la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta se utiliza un material resistente al calor, en particular chapa metálica, con preferencia de acero noble o de una aleación de acero noble.

11.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de tapa (DEL) cierra en gran medida de forma hermética la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta.

12.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta presenta una o varias paredes laterales (SW1, SW2), que se extienden esencialmente verticales.

13.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta presentas una forma de contorno exterior, que corresponde esencialmente a la forma del contorno interior de una zona de montaje (EBR) prevista para ella, en particular en un módulo de fondo (BG).

14 - Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta presenta al menos dos paredes laterales (SW1, SW2) adyacentes entre sí, cuyas

superficies exteriores se extienden esencialmente en ángulo recto entre sí.

15.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de absorción (SB) está dispuesto en un módulo de fondo (BG) debajo del depósito de lavar (SPB).

16.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos 5 una pared lateral (SW2) de la pieza de carcasa (GT) presenta al menos una conformación (AF), que es

esencialmente complementaria de una conformación en la pared trasera y/o pared lateral de un módulo de fondo (BG), que está previsto debajo del fondo (BO) del depósito de lavar (SPB).

17.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito de absorción (SB) está previsto en una zona de esquina trasera (EBR) entre la pared trasera (RW) y una pared

lateral (SW) adyacente del lavavajillas (GS), en particular su módulo de fondo (BG).

18.- Lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de carcasa (GT) en forma de cazoleta presenta al menos un orificio de paso (DUF) para al menos un elemento de contacto eléctrico (AP1, AP2).

19.- Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado porque en una zona de techo por encima del 15 orificio de paso (DUF) está colocada una chapa de protección contra goteo (TSB) al menos sobre su extensión.

- Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 19, caracterizado porque la chapa de protección contra goteo (TSB) presenta un chaflán de salida.