Lavadora de colada con filtro en la cuba de lavado.

Lavadora (1), en particular, una lavadora o lavadora/secadora de uso doméstico,

apta para realizar al menos untratamiento de lavado y/o aclarado en los artículos textiles, que comprende:

- una cuba (2) adaptada para contener líquido de lavado;

- un tambor (3), que gira en el interior de dicha cuba (2) y que está adaptado para contener los artículos textilesque van a ser tratados;

- al menos un elemento (9) aplicado a la superficie interior de dicho tambor (3) y adaptado para mover losartículos textiles, cuando el tambor (3) gira en la cuba, comprendiendo dicho elemento (9) unos medios defiltrado adaptados para filtrar el líquido de lavado que se encuentra en el interior de dicha cuba (2),caracterizada porque

dicho elemento (9) comprende unos medios para rociar los artículos textiles contenidos en el tambor (3) durantedicho tratamiento de lavado y/o aclarado.

Lavadora de colada con filtro en la cuba de lavado.

La presente invención se refiere a una lavadora según el preámbulo de la reivindicación 1 y es particularmente aplicable al campo de las lavadoras y las lavadoras/secadoras de uso doméstico, como se da a conocer en los documentos GB725123A, UK 200440019857A, JP 07275591A, JP 59077893A, JP 01230394A.

En estas máquinas, los artículos textiles se cargan en una cuba de lavado en la que se tratan adecuadamente por medio de un líquido de lavado, que es típicamente agua pura o agua con detergentes disueltos, en función de las diferentes fases del ciclo de funcionamiento.

De hecho, el tratamiento de la colada se desarrolla en varias fases, que comprenden al menos una fase de lavado y al menos una fase de aclarado; normalmente cada fase incluye un paso de suministro de líquido de lavado y un paso de drenaje de líquido de lavado.

La temperatura del líquido de lavado en la cuba varía según el tipo de colada que se va a lavar y del tipo de suciedad que se va a eliminar; en particular, cuanto más resistente son los depósitos de suciedad que se van a limpiar de los textiles, más elevada es la temperatura que se usa.

En algunos casos, cuando se usan temperaturas de lavado elevadas (por ejemplo, una temperatura de 50° a 60° o superior) , las prendas de color se destiñen y el color se dispersa por el líquido de lavado y es absorbido por otros artículos textiles contenidos en la cuba. Resumiendo, se produce un fenómeno que los expertos en la técnica de las lavadoras de colada denominan transferencia de color. Este fenómeno supone un grave problema, porque esos artículos textiles que absorben el color disperso en el líquido de lavado se estropean irremisiblemente Con el objeto de evitar que se produzca este problema, el usuario de una lavadora o una lavadora/secadora debe separar necesariamente las prendas de la colores por colores.

Además, cuando la colada está muy sucia, el líquido de lavado tiende a saturarse de impurezas, de modo que el tratamiento aplicado durante una fase determinada de lavado puede perder gradualmente su eficacia debido a la contaminación del líquido.

La solicitud de patente JP2000-185191 ha dado a conocer una lavadora de colada doméstica que comprende un dispositivo que produce la oxidación anódica de la materia colorante dispersa en el líquido de lavado; dicho dispositivo comprende una célula electrolítica capaz de separar la materia colorante y/o las sustancias contaminantes al aplicar un voltaje directo a través de sus dos electrodos.

El dispositivo descrito en la solicitud de patente JP2000-185191 presenta ciertas desventajas: en primer lugar, es demasiado costoso para aplicarse realmente en las lavadoras o lavadoras/secadoras domésticas; en segundo lugar, la energía eléctrica necesaria para activar la celda electrolítica incide en gran medida en el consumo de la máquina; en tercer lugar, el mantenimiento del dispositivo es complicado, de modo que su eficacia disminuye con el tiempo y el desgaste.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una lavadora o lavadora/secadora de colada alternativa a la descrita en la solicitud de patente JP2000-185191 y que, por lo tanto, no experimente las desventajas asociadas con aquella y que permita aplicar un tratamiento de lavado más eficaz eliminando las impurezas liberadas en el líquido de lavado durante las fases de lavado y/o aclarado, en particular, eliminando los residuos de materia colorante y reduciendo, así, el fenómeno de la materia colorante textil durante las fases de lavado y/o aclarado Otro objetivo es proporcionar una lavadora o lavadora/secadora que permita solucionar los problemas mencionados anteriormente mediante una solución económica aplicable a las máquinas domésticas.

Estos y otros objetos se alcanzan con una lavadora que incorpore las características definidas en las reivindicaciones adjuntas.

La idea general que fundamenta la presente invención es proporcionar una lavadora, en particular una lavadora o lavadora/secadora de uso doméstico que comprende unos medios de filtro adaptados para filtrar el líquido de lavado contenido en la cuba. Con este fin, el solicitante ha pensado en asociar los medios de filtrado con un componente que está presente en el interior de la máquina y que cumple el requisito de entrar en contacto con el líquido de lavado cuando la máquina está en funcionamiento.

En particular, el solicitante ha concluido que la denominada «aleta» (es decir, el elemento instalado en el tambor y adaptado para arrastrar y/o levantar los artículos textiles durante los tratamientos) es el componente más adecuado para asociar a los medios de filtrado del líquido de lavado.

Otros objetivos y ventajas se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada perteneciente a un ejemplo de forma de realización preferida pero no limitativa como se muestra en los dibujos adjuntos, en los que:

- La figura 1 muestra esquemáticamente una lavadora de colada según la presente invención.

- La figura 2 y la figura 3 son una vista delantera y una vista superior, respectivamente, de una aleta de la lavadora de la figura 1.

- La figura 4 y la figura 5 son dos vistas en sección esquemáticas diferentes de la aleta mostrada en las figuras 2 y3.

- La figura 6 muestra esquemáticamente la lavadora de la figura 1 durante la ejecución de un tratamiento de lavado de colada.

En los dibujos listados anteriormente, se usan las mismas referencias numéricas para designar elementos equivalentes; no se trata de dibujos a escala.

La figura 1 muestra una lavadora 1, en particular, adaptada para realizar al menos un tratamiento de lavado en los artículos textiles y para ser usada en un entorno doméstico, que representa una forma de realización posible de la presente invención.

A partir de ahora, se hará referencia a la lavadora designada en su conjunto con la referencia 1 en la figura 1 como «lavadora de colada». Merece la pena especificar que el término «lavadora de colada» incluye cualquier máquina que sea capaz de realizar al menos un tratamiento de lavado en artículos textiles (y, por lo tanto, también la máquina que tradicionalmente se denomina lavadora/secadora) , ya sea de tipo de carga frontal o superior. Preferentemente, la máquina denominada «lavadora de colada» también puede realizar un tratamiento de aclarado en los artículos textiles, con el que se eliminan de los artículos textiles los agentes de lavado que han quedado tras la ejecución de un tratamiento de lavado anterior.

Como ejemplo no limitativo de lavadora 1 según la presente invención, la figura 1 muestra una lavadora de colada de carga frontal 1.

Esta última comprende una estructura externa 10, una cuba 2 dispuesta en el interior de dicha estructura y adaptada para contener líquido de lavado (siendo el «líquido de lavado» agua o cualquier solución de agua y agentes de lavado) , un tambor 3 que gira en el interior de la cuba 2 y que está adaptado para contener los artículos textiles que se van a tratar y al menos un elemento 9 instalado en la superficie interior del tambor 3 y adaptado para arrastrar y/o levantar los artículos textiles durante un tratamiento de lavado y/o aclarado. Según la presente invención, el elemento 9 comprende unos medios de filtrado adaptados para filtrar el líquido de lavado contenido en la cuba 2 durante al menos una fase del tratamiento de lavado o aclarado. Dichos medios de filtrado realizan la función de eliminar al menos parcialmente la materia colorante y/o las sustancias contaminantes dispersas en el líquido de lavado absorbiendo y/o neutralizando y/o separando dichas sustancias.

A partir de ahora, se hará referencia al elemento de arrastre y/o levantamiento 9 como «aleta», siendo este el nombre que se usa comúnmente en este campo técnico.

La aleta 9 es una aleta especial porque comprende unos medios de filtrado; típicamente, existen también una pluralidad de aletas tradicionales 80, 90 que pueden ser de plástico preferentemente revestido de una capa de un material blando y/o elástico; así, los artículos textiles no sufrirán posibles daños ligeros debido a los golpes y/o a la fricción de las aletas 80, 90 durante la rotación del tambor 3.

Puede haber también una aleta que comprende unos medios para contener agentes de lavado y/o aditivos, parecida a la descrita en la solicitud de patente WO90/00641; las aletas 9; 80; 90 tienen un tamaño tal que el centro de gravedad del sistema de la aleta 9, 80, 90 se encuentra en el eje de rotación 8 del tambor 3, de modo que no se produce un desequilibrio que pudiera dañar la lavadora de colada 1 cuando el tambor 3 está... [Seguir leyendo]

1. Lavadora (1) , en particular, una lavadora o lavadora/secadora de uso doméstico, apta para realizar al menos un tratamiento de lavado y/o aclarado en los artículos textiles, que comprende:

- una cuba (2) adaptada para contener líquido de lavado;

- un tambor (3) , que gira en el interior de dicha cuba (2) y que está adaptado para contener los artículos textiles que van a ser tratados;

- al menos un elemento (9) aplicado a la superficie interior de dicho tambor (3) y adaptado para mover los artículos textiles, cuando el tambor (3) gira en la cuba, comprendiendo dicho elemento (9) unos medios de filtrado adaptados para filtrar el líquido de lavado que se encuentra en el interior de dicha cuba (2) ,

caracterizada porque

dicho elemento (9) comprende unos medios para rociar los artículos textiles contenidos en el tambor (3) durante dicho tratamiento de lavado y/o aclarado.

2. Lavadora (1) según la reivindicación 1, en la que dicho elemento (9) comprende una pluralidad de canales de salida (83) a través de los cuales un líquido de lavado y/o aclarado es devuelto a la cuba (2) , en particular, tras haber sido filtrado por unos medios de filtrado.

3. Lavadora (1) según la reivindicación 1 o 2, en la que dichos medios de filtrado pueden eliminar al menos una parte de la materia colorante y/o de las sustancias contaminantes dispersas en el líquido de lavado mediante la absorción y/o la neutralización y/o la separación de dichas sustancias.

4. Lavadora (1) según la reivindicación 3, en la que dichos medios de filtrado comprenden un filtro (23) que presenta un sustrato adaptado para ejercer una acción de filtrado químico y/o físico en dicha materia colorante y/o en dichas sustancias contaminantes por medio de sitios activos previstos en el mismo.

5. Lavadora (1) según la reivindicación 4, en la que dicho filtro (23) puede ser retirado de dicho elemento (9) , de modo que puede sustituirse cuando se agota.

6. Lavadora (1) según la reivindicación 5, en la que una abertura, que preferentemente puede volverse a cerrar, es realizada en la pared delantera (40) de dicho elemento (9) para permitir que el filtro (23) sea retirado y sustituido, comprendiendo además dicha lavadora (1) un sistema para enganchar dicho elemento (9) , que permite que al menos la parte delantera de dicho elemento (9) sea levantada en relación con dicho tambor (3) y/o sea desplazada hacia delante al sustituir dicho filtro (23) .

7. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 4, 5 o 6, en la que dicho filtro (23) está realizado a partir de un tejido de celulosa provisto de una superficie cationizada.

8. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 4, 5, 6 o 7, en la que el material usado para fabricar dicho filtro (23) es flexible y dicho filtro (23) está sujeto en su carcasa en el interior de dicho elemento (9) por medio de un soporte inerte.

9. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dichos medios de filtrado comprenden una fuente de rayos ultravioletas.

10. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho elemento (9) comprende unos medios para inspeccionar y/o para realizar el mantenimiento de al menos un componente de dicha lavadora de colada (1) .

11. Lavadora (1) según la reivindicación 10, en la que dicho componente que se va a inspeccionar y/o cuyo mantenimiento se va a realizar es un filtro trampa (14) asociado a una bomba (13) de la lavadora de colada (1) , estando dicha bomba (13) preferentemente integrada en el interior de dicha cuba (2) .

12. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un conducto de recirculación

(20) adaptado para devolver al interior de dicha cuba (2) el líquido de lavado previamente extraído de dicha cuba (2) .

13. Lavadora (1) según la reivindicación 12, que comprende una válvula desviadora (22) adaptada para dirigir el flujo de líquido de lavado generado por una bomba (13) de la lavadora de colada (1) al conducto de recirculación (20) o a un conducto de drenaje (15) .

14. Lavadora (1) según la reivindicación 12 o 13, caracterizada en la que unos medios de filtrado auxiliares están dispuestos a lo largo de dicho conducto de recirculación (20) .