Lámina de evacuación.

Un dispositivo (1) para la evacuación de una persona que yace sobre un colchón

(2), que comprende una parte central (5) que tiene dos lados largos opuestos y dos lados cortos opuestos, lados que corresponden sustancialmente a los de un colchón con el que se utiliza el dispositivo, comprendiendo dicho dispositivo medios de envoltura (11, 12) para envolver el colchón (2) y una persona (10, 45) que descansan en ellos, dichos medios de envoltura comprendiendo un elemento de envoltura, al menos parcialmente flexible que tiene dos partes sobresalientes (11, 12), que se extienden cada una desde debajo de un respectivo lado largo del colchón (2) en la posición de envolver, y medios de fijación (16, 17) para la fijación de las dos partes salientes (11, 12) juntas cuando se forma la envoltura, caracterizado por que dicho al menos un elemento de envoltura flexible (12) del dispositivo comprende una primera lámina de envoltura en un primer lado largo de la porción centra

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/NL2007/000167.

Solicitante: Incon Benelux B.V.

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: Kerver 16 5521 DB Eersel PAISES BAJOS.

Inventor/es: SMOOR,JOHANNES PETRUS CORNELIS MARIA, HEZEMANS,PETRUS HUBERTUS GERARDUS MARIA.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE > MEDIOS DE TRANSPORTE, MEDIOS DE TRANSPORTE PERSONALES... > Camas especialmente concebidas para proporcionar... > A61G7/05 (Partes constitutivas, detalles o accesorios de camas (dispositivos para la prevención de caídas A47C 21/08, A47D 7/00))

PDF original: ES-2539278_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Lámina de evacuación

La presente invención se refiere a un dispositivo para la evacuación de una persona que yace sobre un colchón, que comprende una porción central que tiene dos lados largos opuestos y dos lados cortos opuestos, cuyos lados corresponden sustancialmente a los de un colchón con el que se utiliza el dispositivo, comprendiendo dicho dispositivo medios de envoltura para envolver el colchón y una persona que yace sobre el mismo, comprendiendo dichos medios de envoltura un elemento de envoltura, al menos parcialmente flexible que tiene dos partes salientes que se extienden cada una desde debajo de un respectivo lado largo del colchón en la posición de envoltura, y medios de fijación para fijar la dos partes salientes juntas cuando se forma el envoltorio.

Dicho dispositivo se conoce a partir de la solicitud de patente británica GB-A-2347.

En el caso de una calamidad, tal como un incendio en un edificio en el que se cuidan personas postradas en cama, es importante que estas personas puedan ser evacuadas del edificio en cuestión tan rápidamente como sea posible. Dado que las personas en cuestión están confinadas en sus camas, se está ante un problema, además teniendo en cuenta que los ascensores no se pueden utilizar en esas circunstancias. La solicitud de patente británica mencionada anteriormente describe cómo puede hacerse uso de una lámina que se coloca directamente debajo del colchón en la condición desplegada. Dos correas transversales están unidas a la lámina a cierta distancia, estando dichas correas provistas de elementos de hebilla en sus extremos para permitir que los extremos de las respectivas correas se sujeten juntas. La correa tiene un cierto exceso de longitud en un lado largo de la lámina, que se puede pasar sobre un colchón y una persona tumbada en el colchón hacia el lado largo opuesto del colchón, donde los elementos de hebilla de la correa en cuestión pueden ser sujetados juntos y posteriormente la correa en cuestión se puede tensar. Normalmente, sin embargo, el exceso de longitud de la correa se dobla bajo el colchón, que se mantiene en posición allí mediante bandas elásticas. El exceso de longitud se puede extraer de debajo del colchón, dando un tirón en el elemento de hebilla que está conectado a la porción de exceso de longitud de la correa y que está situado debajo de un lado de un colchón en la condición no operativa de la lámina de evacuación, rompiendo por lo tanto las conexiones de los bucles elásticos. Cuando una persona tendida sobre un colchón ha sido atada en el colchón, el colchón con la persona que descansa en el mismo se puede sacar de la cama, para lo cual está provisto un bucle que sobresale bajo el colchón en el extremo de la cabeza y en el extremo de los pies de la lámina.

Una desventaja importante del dispositivo de evacuación como se describe en el documento GB-A-2347 es que los elementos de hebilla y las correas asociadas son elementos separados, que deben ser embalados y colocados por separado, lo que consume mucho tiempo y que es muy difícil cuando un paciente está agitado. Estirar del exceso de longitud de las respectivas correas de debajo del colchón se debe realizar desde un lado largo del colchón, mientras que, posteriormente, los elementos de hebilla deben fijarse juntos en el otro lado largo del colchón, que ocupa una cantidad considerable de tiempo. Esto es muy desventajoso en el caso de una calamidad, por supuesto, ya que las operaciones en cuestión toman un tiempo valioso. Por otra parte, se ha hecho evidente en la práctica que los elementos de la hebilla a menudo quedan ocultos bajo el colchón, por ejemplo como resultado de que la cama se hace con frecuencia. El personal considera la presencia de las hebillas como algo objetable. Además, las posibilidades de sujeción, tales un elemento de hebilla no son óptimas. Además, las correas pueden cortar el cuerpo de la persona postrada en cama durante la evacuación, lo que puede causar heridas. El riesgo de corte es aún mayor para las mujeres, ya que las correas que se aplican alrededor del pecho pueden cortar los pechos de las mujeres.

El objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de acuerdo con el párrafo introductorio que hace posible envolver y proteger a una persona en un colchón y por lo tanto preparar dicha persona para la evacuación dentro de un período muy corto de tiempo. Para lograr dicho objeto, dicho al menos un elemento de envoltura flexible del dispositivo según la invención comprende una primera lámina de envoltura en un primer lado largo de la porción central. La lámina de envoltura sustituye a las correas del dispositivo conocido, que es ventajoso en que el colchón y la persona que descansan en ellos puede ser en gran medida envueltos en su totalidad o al menos en un movimiento haciendo pasar la lámina de envoltura sobre el colchón. Esto ahorra tiempo en comparación con el dispositivo de la técnica anterior, en el que una serie de correas se debe pasar por separado sobre el colchón. Además, la lámina de envoltura ofrece una mejor protección que las correas con los elementos de hebilla del dispositivo de la técnica anterior. En primer lugar, porque una persona está mejor protegida contra la caída desde el colchón cuando se utiliza una lámina de envoltura, porque la persona que está constreñida no pueda deslizarse o resbalar entre las correas. En segundo lugar, un material que tiene mayor capacidad para resistir el fuego, por ejemplo, que las mantas o láminas que generalmente cubren una persona sobre un colchón puede ser seleccionado como el material para la lámina protectora. Además, el riesgo de heridas de corte causadas por las correas se reduce considerablemente, ya que con una lámina la presión se distribuye en el cuerpo sobre una superficie más grande que con las correas conocidas.

El documento US 5 249 321 divulga un dispositivo para evacuar a una persona en cama que yace sobre un colchón. El dispositivo tiene una parte central con dos lados largos opuestos y dos lados cortos opuestos, las dimensiones de los cuales son considerablemente más pequeñas que las del colchón. Además se proporciona una lámina separada

que se puede colocar en y unirse a la parte central. Cubiertas en forma de láminas están unidas a los lados cortos de la parte central por medio de cuerdas. Una de estas láminas se proporciona con una abertura por la que, en uso, se puede poner la cabeza de una persona tumbada en el colchón. Las láminas están provistas de Velero para conectar entre sí las láminas superpuestas y con cuerdas y lazos para la conexión de las láminas con la parte central que en el uso yacen debajo del colchón. En una situación de evacuación la lámina superior tiene que ser colocada con cuidado sobre la cabeza de la persona postrada en cama y tiene, además, que apretar las cuerdas para envolver de forma segura a la persona y al colchón. El dispositivo es por lo tanto un montaje complejo y la manipulación de todas las partes sin desarreglar las mismas ralentiza un posible método de evacuación, en el que cada segundo puede ser de vital importancia.

El documento US 5 15 487 A divulga un dispositivo de evacuación con una lámina de base esencialmente rectangular con un elemento de soporte relativamente rígido que se puede disponer bajo un colchón. Las correas y bucles se proporcionan en lados largos opuestos de la lámina base. En el caso de una evacuación las correas que se proporcionan en un lado largo se deben retirar de debajo del colchón para llevar estas correas hacia los bucles que se proporcionan en el lado largo opuesto de la lámina base. Tirando de las correas el colchón se aprieta de manera que, por así decirlo, el paciente se enrolla en el colchón. Tal método no sólo consume tiempo porque las correas y los... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo (1) para la evacuación de una persona que yace sobre un colchón (2), que comprende una parte central (5) que tiene dos lados largos opuestos y dos lados cortos opuestos, lados que corresponden sustancialmente a los de un colchón con el que se utiliza el dispositivo, comprendiendo dicho dispositivo medios de envoltura (11, 12) para envolver el colchón (2) y una persona (1, 45) que descansan en ellos, dichos medios de envoltura comprendiendo un elemento de envoltura, al menos parcialmente flexible que tiene dos partes sobresalientes (11, 12), que se extienden cada una desde debajo de un respectivo lado largo del colchón (2) en la posición de envolver, y medios de fijación (16, 17) para la fijación de las dos partes salientes (11, 12) juntas cuando se forma la envoltura, caracterizado por que dicho al menos un elemento de envoltura flexible (12) del dispositivo comprende una primera lámina de envoltura en un primer lado largo de la porción central.

2. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de envoltura al menos parcialmente flexible (12), comprende una segunda lámina de envoltura (11) en el lado largo de la parte central que se encuentra frente a dicho primer lado largo de la porción central.

3. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los medios de envoltura comprenden una tercera lámina de envoltura (19) en un lado corto de la porción central.

4. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la primera, la segunda y/o la tercera lámina de envoltura comprende(n) un material retardante del fuego.

5. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende al menos una cámara de gas autohinchable (43, 46), que está conectada a dicha al menos una lámina de envoltura (12) para mover la por lo menos una lámina de envoltura de debajo del colchón en al menos un lado largo de la colchón tras el hinchado de la cámara de gas, y medios de control (44) para la activación del autohinchado de la cámara de gas.

6. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que la cámara de gas (43, 46) se extiende de forma independiente al menos parcialmente hacia arriba a lo largo del respectivo lado largo del colchón en el estado hinchado.

7. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones 5-6, caracterizado por que la cámara de gas toma independientemente una forma curvada en estado hinchado con el fin de envolver a la persona a ser evacuada al menos parcialmente.

8. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones 5-7, caracterizado por que los medios de control comprenden una cuerda de tracción (44).

9. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dichos medios de sujeción comprenden Velero (16, 17, 23, 24).

1. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la primera, la segunda y/o la tercera lámina de envoltura está (están) provista de al menos un asa (18).

11. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo está provisto con medios de posicionamiento (25, 26, 27, 28) para posicionar al menos una parte de los medios de envoltura debajo de un colchón.

12. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que los medios de posicionamiento son adecuados para el mantenimiento de la lámina de envoltura en cuestión en una posición deseada debajo de un colchón.

13. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones 11-12, caracterizado por que los medios de posicionamiento comprenden Velero.

14. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo está provisto con un elemento de arrastre (9) en al menos un lado corto.

15. Un método para la evacuación de una persona (1, 45) que yace en un colchón (2), caracterizado por que el colchón, incluyendo la persona que yace sobre el mismo, se envuelve por medio de un dispositivo (1) de acuerdo con una cualquiera o más de las reivindicaciones precedentes.