Dispositivo de impresión por estampado en caliente.

Dispositivo de impresión (300) de elementos en forma de hojas, (10), que comprende una prensa de platina

(310) capaz de depositar por estampado en caliente sobre cada hoja (10), una película coloreada o metalizada procedente de al menos una banda de estampar (320), medios de transporte (340) capaces de introducir una tras otra cada hoja (10) en la prensa de platina (310) tirando de la citada hoja (10) por su borde frontal, así como medios (360) capaces de retener parcialmente cada hoja (10) por su porción trasera durante la fase de introducción de la citada hoja (10) en la prensa de platina (310), caracterizado por que los medios de retención (360) comprenden un órgano de aspiración (361) que está situado aguas arriba de la prensa de platina (310), y que es apto para cooperar por contacto deslizante con la porción trasera de cada hoja (10) que se introduce en la citada prensa de platina (310).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/007338.

Solicitante: BOBST MEX SA.

Nacionalidad solicitante: Suiza.

Dirección: Route de Faraz 3 1031 Mex SUIZA.

Inventor/es: FORNAY, JEAN-FRANCOIS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Aparatos o máquinas para efectuar operaciones de... > B41F19/06 (Impresión y trabajo en relieve entre una forma negativa y una forma positiva, después de entintado y limpieza de la forma negativa; Impresión a partir de una banda entintada, en colores o en "oro")

PDF original: ES-2550640_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Dispositivo de impresión por estampado en caliente.
Dispositivo de impresión por estampado en caliente.
Dispositivo de impresión por estampado en caliente.

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de impresión por estampado en caliente La presente invención concierne a un dispositivo que permite imprimir elementos en forma de hojas por estampado en caliente.

La invención encuentra una aplicación particularmente ventajosa, pero no exclusiva, en el ámbito de los envases para la industria del lujo.

Se conoce imprimir textos y/o motivos por estampado en caliente, es decir depositar por presión sobre un soporte en forma de hoja, una película coloreada o metalizada procedente de una o varias bandas de estampar. En la industria, una operación de transferencia de este tipo es realizada habitualmente por medio de una prensa de platina vertical, en la cual los soportes de impresión son introducidos hoja a hoja, mientras que la alimentación de bandas de estampar se efectúa de manera continua.

En una prensa de platina estándar, el estampado se realiza entre una platina fijada horizontalmente, y una platina montada móvil en desplazamiento según un movimiento de vaivén vertical. Estando este tipo de prensa generalmente automatizada, están previstos medios de transporte para llevar una a una cada hoja entre las platinas. En la práctica, se trata habitualmente de una serie de barras de pinzas que cada una coge una hoja a nivel de su borde frontal, antes de extenderla entre las dos platinas cuando estas últimas están suficientemente separadas.

Este tipo de dispositivo presenta sin embargo el inconveniente de garantizar una buena calidad de impresión solamente a bajas cadencias, dado que aparece un fenómeno de arrugamiento cuando la velocidad de estampado llega a ser demasiado importante. En su movimiento de desaceleración antes de inmovilizarse entre las dos platinas de la prensa, la porción trasera de la hoja tiene en efecto tendencia a atrapar la porción delantera que es conducida por la barra de pinzas. Esto tiene como consecuencia deformar sensiblemente la superficie plana de la hoja, lo que aumenta en la misma medida el riesgo de arrugarla en el momento en que la platina móvil la prense contra la platina fija.

Para poner remedio a esta dificultad, se ha pensado en utilizar un fuelle para mantener la hoja sensiblemente en un plano cuando ésta se pare entre las dos platinas de la prensa. La idea es situar este fuelle aguas abajo de la prensa, y dirigir su chorro de aire a presión hacia el plano de la hoja con el fin de frenarla durante la fase de desaceleración. Un dispositivo de este tipo es conocido por el documento EP0739722-A1. Dicho esto, si una disposición de este tipo permite efectivamente aumentar la cadencia de estampado, no es menos cierto que ésta tiene a su vez sus propios límites.

Por consiguiente, el problema técnico que hay que resolver por el objeto de la presente invención, es proponer un dispositivo de impresión de elementos en forma de hojas, que comprenda, por una parte, una prensa de platina capaz de depositar por estampado en caliente sobre cada hoja, una película coloreada o metalizada procedente de al menos una banda de estampar y, por otra, medios de transporte capaces de introducir una tras otra cada hoja en la prensa de platina tirando de la citada hoja por su borde frontal, dispositivo de impresión que permita evitar los problemas del estado de la técnica ofreciendo especialmente una cadencia de funcionamiento sensiblemente incrementada.

La solución al problema técnico planteado consiste, de acuerdo con la presente invención, en que el dispositivo de impresión comprende además medios aptos para retener parcialmente cada hoja por su porción trasera durante la fase de introducción de la citada hoja en la prensa de platina, donde los medios de retención comprenden un órgano de aspiración, que está situado aguas arriba de la prensa de platina, y que es apto para cooperar por contacto deslizante con la porción trasera de cada hoja que se introduce en la citada prensa de platina.

Se entiende que en el conjunto de este texto, el término hoja designa de modo general cualquier soporte de impresión en forma de hoja, tal como por ejemplo hojas de cartón, de papel, de material plástico, etc.

Por otra parte, es importante precisar que el hecho de que los medios de retención estén en condiciones de retener parcialmente cada hoja, significa que estos sean capaces de mantener la parte trasera de la citada hoja sin inmovilizarla, dejándola deslizar progresivamente a medida que los medios de transporte tiran de la misma.

En cualquier caso, la invención tal como así es definida presenta la ventaja de poder funcionar con cadencias superiores a las de sus homólogas del estado de la técnica. La presencia de estos medios de retención permite en efecto controlar la actitud de la hoja para la desaceleración, y por tanto asegurar un mantenimiento casi permanente de la citada hoja durante toda su fase de introducción en la prensa de platina. Puede así aumentarse significativamente la velocidad de transporte de las hojas sin riesgo de arrugamiento, lo que al final permite alcanzar cadencias de funcionamiento desiguales.

La descripción que sigue, dada a título de ejemplo no limitativo, está destinada a hacer comprender mejor en qué consiste la invención y cómo puede ser realizada la misma. Ésta se da refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:

La figura 1 ilustra una máquina de dorado que utiliza un dispositivo de impresión de acuerdo con la invención.

La figura 2 muestra en detalle el dispositivo de impresión del que está provista la máquina de dorado objeto de la figura 1.

La figura 3 es un corte transversal del órgano de aspiración que equipa al dispositivo de impresión de la figura 2.

Por razones de claridad, los mismos elementos han sido designados por referencias idénticas. Asimismo, solo se han representado los elementos esenciales para la comprensión de la invención, y esto sin respeto de la escala y de manera esquemática.

La figura 1 representa una máquina de dorado 1 destinada a la personalización de envases de cartón para la industria del lujo. Esta máquina de tratamiento 1 está compuesta clásicamente de varias estaciones de trabajo que están yuxtapuestas pero son interdependientes una a una para formar un conjunto unitario. Se encuentra así una estación de introducción 100, una mesa de margen 200, un dispositivo de impresión 300, una estación de aprovisionamiento de bandas de estampar y de evacuación de los residuos 400, y una estación de recepción 500.

Como puede verse en esta primera representación esquemática, la estación de introducción 100 es aprovisionada por intermedio de una paleta 110 sobre la cual están apiladas una pluralidad de hojas de cartón 10. Estas últimas son sucesivamente retiradas de la parte superior de la pila por un órgano de agarre de succión capaz de enviarlas sobre la mesa de margen 200 directamente adyacente. A fin de facilitar la intervención del órgano de agarre, la paleta 110 se coloca sobre un mecanismo elevador que garantiza que la parte superior de la pila esté situada siempre a una altura sensiblemente constante. Hay que observar que el mecanismo elevador y el órgano de agarre son totalmente estándar, y que por tanto, por simples razones de claridad no están representados aquí.

A nivel de la mesa de margen 200, las hojas 10 son puestas en capas directamente por el órgano de agarre de succión, es decir colocadas una tras otra de modo que se solapen parcialmente. El conjunto de la capa es arrastrado en desplazamiento a lo largo de un plato inclinado 210 en dirección al dispositivo de impresión 300. Para esto, se utiliza un clásico sistema de transporte de correas que no ha sido representado por evidentes razones de claridad. En la extremidad de la capa, la hoja de cabeza queda situada sistemáticamente con precisión... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de impresión (300) de elementos en forma de hojas, (10) , que comprende una prensa de platina (310) capaz de depositar por estampado en caliente sobre cada hoja (10) , una película coloreada o metalizada procedente de al menos una banda de estampar (320) , medios de transporte (340) capaces de introducir una tras otra cada hoja (10) en la prensa de platina (310) tirando de la citada hoja (10) por su borde frontal, así como medios (360) capaces de retener parcialmente cada hoja (10) por su porción trasera durante la fase de introducción de la citada hoja (10) en la prensa de platina (310) , caracterizado por que los medios de retención (360) comprenden un órgano de aspiración (361) que está situado aguas arriba de la prensa de platina (310) , y que es apto para cooperar por contacto deslizante con la porción trasera de cada hoja (10) que se introduce en la citada prensa de platina (310) .

2. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que los medios de retención (360) son aptos para mantener la porción trasera de cada hoja (10) sensiblemente en el plano de desplazamiento de su borde frontal, durante la fase de introducción de la citada hoja (10) en la prensa de platina (310) .

3. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) es fijo, y por que está situado lo más cerca posible de la trayectoria de desplazamiento seguida por el borde frontal de cada hoja (10) justo antes de su introducción en la prensa de platina (310) .

4. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) está montado móvil en desplazamiento entre una posición activa en la cual está situado lo más cerca posible de la trayectoria de desplazamiento seguida por el borde frontal de cada hoja (10) justo antes de su introducción en la prensa de platina (310) , y una posición pasiva en la cual el mismo está colocado a distancia de la citada trayectoria de desplazamiento, y por que el dispositivo de impresión (300) comprende además medios aptos para desplazar el órgano de aspiración (361) de la posición pasiva a la posición activa cuando la hoja (10) estuviera lista para ser introducida en la prensa de platina (310) , e inversamente para desplazar el citado órgano de aspiración

(361) de la posición activa a la posición pasiva cuando la citada hoja (10) es extraída de la citada prensa de platina (310) .

5. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que siendo la prensa de platina (310) apta para estampar cada hoja (10) entre una platina fija y una platina móvil, el órgano de aspiración (361) es solidario de la platina móvil, formando la citada platina móvil medios de desplazamiento.

6. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que siendo realizado el estampado en caliente de cada hoja (10) sobre una cara dada, denominada cara de imprimir, el órgano de aspiración (361) está situado en el lado opuesto a la citada cara de imprimir, siendo considerada la citada hoja (10) próxima a la prensa de platina (310) .

7. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) funciona de manera continua.

8. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) funciona de manera discontinua, por que es activado cuando el borde frontal de una hoja (10) haya pasado por su perpendicular, y por que es desactivado cuando la parte trasera de la citada hoja (10) no esté en contacto con el citado órgano de aspiración (361) .

9. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) actúa sensiblemente sobre toda la anchura de cada hoja (10) que se introduce en la prensa de platina (310) .

10. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el órgano de aspiración (361) está constituido por una tableta (362) a través de la cual está dispuesto longitudinalmente un canal principal (363) de llegada de aire a presión, que comunica con al menos un canal secundario (364) que se extiende transversalmente y que desemboca en la parte trasera de la tableta (362) a través de un orificio de escape individual (365) , y por que cada canal secundario (364) , por una parte, comunica además con un orificio de aspiración (366) que desemboca a nivel de la cara de la tableta (362) destinada a entrar en contacto con cada hoja (10) que se introduce en la prensa de platina (310) y, por otra, comprende un estrangulamiento (367) que está colocado justo aguas arriba del citado orificio de aspiración (366) .

11. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que cada orificio de escape

(365) está orientado en oposición con respecto a la prensa de platina (310) , así como con respecto al plano de desplazamiento de cada hoja (10) próxima a la citada prensa de platina (310) .

12. Dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado por que cada orificio de aspiración (366) presenta una forma cónica que se abre al exterior, especialmente a nivel de su porción (367) más próxima a la prensa de platina (310) .

13. Máquina de tratamiento (1) de elementos en forma de hojas (10) , caracterizada por que comprende al menos un dispositivo de impresión (300) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.