HERRAMIENTA DE COLOCACIÓN UNIVERSAL DE ANCLAJES DE BARRA DE REFUERZO Y VARILLA ROSCADA PEGADOS CON ADHESIVOS.

Una herramienta de colocación universal para uso en relación con la inserción y fijación de diferentes anclajes dentro de taladros (152) preformados dentro de un sustrato (154),

que comprende: un alojamiento de pinza (112) que define un eje (140) alrededor del cual es capaz de ser rotado dicho alojamiento de la pinza; un árbol (114) integralmente fijado sobre un primer extremo de dicho alojamiento de la pinza para su inserción dentro de un mecanismo de mandril (116) de una herramienta de accionamiento rotativa (118) de tal manera que, cuando dicho árbol está fijamente asegurado dentro del mecanismo de mandril de la herramienta rotativa y se hace girar el mecanismo de mandril de la herramienta rotativa, dicho alojamiento de pinza será hecho girar alrededor de dicho eje; un primer taladro (120) que se extiende axialmente hacia dentro desde un segundo extremo de dicho alojamiento de la pinza; y unos medios radialmente expandibles y contráctiles (132) dispuestos dentro de dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento (112) de la pinza para contraerse radialmente dentro de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza cuando se haga girar dicho alojamiento de la pinza en una primera dirección alrededor de dicho eje a fin de que sea capaz de agarrar fijamente un anclaje (158) inserto en dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza, y para expandirse radialmente dentro de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza cuando se haga girar dicho alojamiento de la pinza en una segunda dirección opuesta alrededor de dicho eje a fin de que sea capaz de liberar un anclaje previamente inserto en dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza y fijamente agarrado por dichos medios radialmente expandibles y contráctiles, como resultado de que dichos medios radialmente expandibles y contráctiles se hayan contraído rápidamente en respuesta a que dicho alojamiento (112) de la pinza haya sido rotado en dicha primera dirección; caracterizada porque dichos medios radialmente expandibles y contráctiles comprende un miembro de muelle helicoidal (132); en donde dicho miembro de muelle helicoidal (132) comprende: una porción (138) de diámetro pequeño dispuesta en una porción axialmente interior (130) de dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento (112) de la pinza para aplicarse a fricción a una porción extrema axialmente interior (160) de un anclaje (158) inserto en dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento de la pinza de tal manera que dicha porción (138) de diámetro pequeño de dicho miembro de muelle helicoidal sea rotacionalmente refrenada de forma efectiva como resultado del acoplamiento de fricción dentro de la porción extrema axialmente interior del anclaje; y una porción (134) de diámetro grande dispuesta en una porción axialmente exterior de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza para permitir que el anclaje se inserte axialmente en dicho miembro de muelle helicoidal (132) de tal manera que la porción extrema axialmente interior del anclaje pueda aplicarse a dicha porción (138) de diámetro pequeño de dicho miembro de muelle helicoidal

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E03292217.

Solicitante: ILLINOIS TOOL WORKS INC..

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 3600 WEST LAKE AVENUE GLENVIEW ILLINOIS 60025-5811 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: ERNST, RICHARD J..

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 9 de Septiembre de 2003.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B25B13/50B
  • B25B13/50B2
  • B25B31/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B25 HERRAMIENTAS MANUALES; HERRAMIENTAS DE MOTOR PORTATILES; MANGOS PARA UTENSILIOS MANUALES; UTILLAJE DE TALLER; MANIPULADORES.B25B HERRAMIENTAS O UTILLAJE DE BANCO NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR, PARA FIJAR, UNIR, DESENGANCHAR O MANTENER.Herramientas manuales para colocar fijaciones (herramientas para clavar, grapar o coser B25C).

Clasificación PCT:

  • B25B23/10 B25B […] › B25B 23/00 Partes constitutivas o accesorios de llaves para tuercas, llaves inglesas, destornilladores (tensores de pernos B25B 29/02). › por medios mecánicos de agarre.
  • B25B31/00 B25B […] › Herramientas manuales para colocar fijaciones (herramientas para clavar, grapar o coser B25C).

Clasificación antigua:

  • B25B23/10 B25B 23/00 […] › por medios mecánicos de agarre.
  • B25B31/00 B25B […] › Herramientas manuales para colocar fijaciones (herramientas para clavar, grapar o coser B25C).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2367557_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Herramienta de colocación universal de anclajes de barra de refuerzo y varilla roscada pegados con adhesivo. CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a herramientas y más particularmente a una herramienta de colocación universal según el preámbulo de la reivindicación 1 que está adaptada especialmente para uso en relación con la inserción y fijación de barras de refuerzo y varillas roscadas de diferentes diámetros dentro de, por ejemplo, taladros ciegos formados dentro de hormigón, obra de albañilería, piedra o sustratos o subestructuras subyacentes similares, en donde se dispone un adhesivo adecuado u otro material de pegado similar dentro de los taladros ciegos para asegurar fijamente las barras de refuerzo y las varillas roscadas dentro de ellos cuando se cura y endurece el material de pegado adhesivo. Una herramienta de esta clase es conocida por el documento US 5 315 902. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN ES 2 367 557 T3 Se utilizan extensamente barras de refuerzo y varillas roscadas, espárragos o anclajes dentro de, por ejemplo, la industria de la construcción para montar diversos componentes sobre hormigón, obra de albañilería, piedra y sustratos o fundaciones subyacentes similares. Normalmente el sustrato o la fundación subyacente está provisto de un taladro ciego dentro del cual ha de asegurarse fijamente la barra de refuerzo o la varilla roscada, el espárrago o el anclaje por medio de, por ejemplo, un material de pegado adhesivo adecuado que se ha dispuesto previamente dentro de la porción del fondo del taladro o agujero ciego, tras el curado y el endurecimiento del material adhesivo. Ejemplos de sistemas de espárragos o anclajes roscados se revelan en las patentes de Estados Unidos 4,982,625 y 4,404,875. Como se revela en la figura 1, que corresponde sustancialmente a la figura 1 de la patente 4,404,875, se ha perforado un taladro ciego 10 dentro de una fundación de hormigón, obra de albañilería, piedra o similar 14 y, con el fin de asegurar fijamente un espárrago roscado 5 dentro del taladro perforado 10, se dispone una cápsula o ampolla 8 que contiene materiales de resina adhesiva dentro del fondo del taladro o agujero 10. Una unidad de accionamiento 1 comprende una porción extrema superior 3 que está adaptada para montarse dentro de un mecanismo de mandril 12 de una perforadora giratoria, no mostrada, y una porción extrema inferior 4 que está externamente roscada de una manera similar a la del espárrago roscado 5. Un miembro de tuerca internamente roscado 6 está adaptado para unir la porción extrema inferior externamente roscada 4 de la unidad de accionamiento 1 a la porción extrema superior del espárrago roscado 5 como resultado de que la porción extrema 11 de forma convexa de la unidad de accionamiento 1 está dispuesta a tope con la porción extrema planar superior del espárrago roscado 5. Cuando se ha de asegurar fijamente el espárrago roscado 5 dentro del taladro o agujero 10 de la fundación o sustrato 14, la porción extrema inferior achaflanada o ahusada 7 del espárrago roscado 5 es forzada hacia abajo contra la cápsula o ampolla 8 para fracturar la misma y, tras la actuación de la herramienta taladradora, no mostrada, el espárrago roscado 5 es impulsado hacia abajo hasta la porción extrema inferior del taladro o agujero 10 para no solo asentarse dentro de la porción de profundidad más baja del mismo, sino también para agitar y mezclar completamente los materiales de resina adhesiva o sus componentes uno con otro. Cuando el espárrago roscado 5 está completamente asentado dentro de la región de profundidad más inferior del taladro o agujero 10, se termina el funcionamiento de la herramienta taladradora y se aplican respectivamente un par de llaves de tuercas al miembro de tuercas 6 y a la porción intermedia 2 de configuración hexagonal de la unidad de accionamiento 1. Tras la rotación de tales miembros 6, 2 en direcciones opuestas, la unidad de accionamiento 1 es separada del miembro de tuerca 6 y del espárrago roscado 5. Cuando se curan y endurecen los materiales de pegado adhesivo, el espárrago roscado 5 está fijamente asegurado dentro de la fundación 14 para permitir que se monten sobre ella o se fijen a ella diversos componentes o dispositivos. Aunque el sistema o conjunto patentado anteriormente señalado es operativamente viable, es evidente que, con el fin de liberar la unidad de accionamiento 1 del espárrago roscado 5 que está montado dentro de la fundación 14, la operación o procedimiento de desacoplamiento consume relativamente mucho tiempo debido a la necesidad de utilizar un par de llaves de tuercas y además, a la luz del hecho de que se requiere el uso de un par de llaves de tuerca, es necesario que se transporten o se utilicen herramientas adicionales por parte del personal operador. Por consiguiente, el sistema de espárrago o anclaje roscado, según se describe en la patente 4,982,625 antes señalada, fue desarrollado con miras a superar efectivamente las diversas desventajas o inconvenientes operativos característicos del sistema de anclaje revelado en la patente 4,404,875 antes señalada, y según se ilustra en la figura 2, que corresponde sustancialmente a la figura 1 de la patente 4,982,625, se forma un agujero taladrado 11 dentro de un miembro de fundación de hormigón 10 y se dispone una cápsula rompible 12, que contiene un material adhesivo químico adecuado, dentro del fondo del taladro 11. Un espárrago o anclaje externamente roscado 13 está adaptado para tener su porción extrema inferior 14 apuntada o cónicamente configurada inserta dentro del taladro perforado 11, mientras que la porción extrema superior del espárrago o anclaje roscado 13 está adaptada para disponerse dentro de un impulsor 18. La porción extrema inferior del impulsor 18 está provista de un taladro internamente roscado 26 y la porción extrema axialmente interior del taladro o agujero 26 está recortada o 2 radialmente agrandada, tal como en 27, mientras que la pared extrema transversalmente extendida del taladro o agujero 26 tiene una cara axialmente ahusada 28. Un adaptador 30 está fijado de manera soltable a la porción extrema superior del impulsor 18 por medio de una espiga retenedora transversalmente orientada 38 y está previsto para conectar operativamente el impulsor 18 a un medio de accionamiento rotativo tal como, por ejemplo, una perforadora eléctrica, no mostrada. El adaptador 30 comprende una porción de vástago superior 31 que está adaptada para disponerse dentro de la porción de mandril de la perforadora, y una porción de vástago inferior 34 que está adaptada para asentarse dentro de un taladro axial 35 formado dentro de la porción de cuerpo superior 19 del impulsor 18. La espiga transversalmente extendida 38 se extiende a través de un taladro transversal 40 formado dentro de la porción de cuerpo superior 19 del impulsor 18, así como a través de un taladro transversal 39 formado dentro de la porción de vástago 34 del adaptador, y está retenida en posición por medio de un anillo tórico 41 dispuesto dentro de una garganta periférica 42. Se hace notar que, cuando la porción extrema superior del vástago o anclaje roscado 13 está dispuesta dentro de la porción de taladro o agujero internamente roscada 26 del impulsor 18, la cara axialmente ahusada 28 que comprende la pared extrema transversalmente extendida del taladro o agujero 26 será puesta en contacto presionado con la porción extrema superior 15 de forma convexa del espárrago o anclaje roscado 13. Se hace notar, además, que el modo de operación para insertar por impulsión el espárrago o anclaje roscado 13 dentro del taladro 11 de la fundación 10 resulta ser fácilmente evidente y es similar al previamente descrito en relación con la patente 4,404,875 antes citada y, por tanto, se omitirá una descripción detallada del mismo. Además del uso de materiales adhesivos químicos adecuados dentro de sistemas de pegado de anclajes tales como los revelados en las patentes 4,982,625 y 4,404,875 antes citadas, en los que los materiales adhesivos químicos se disponen inicialmente dentro de cápsulas o ampollas autónomas que están adaptadas para ser fracturadas subsiguientemente por medio de las porciones extremas inferiores de las varillas o anclajes roscados, se hace notar que pueden utilizarse también otros tipos de componentes adhesivos dentro de tales sistemas de anclaje, tal como, por ejemplo, la cuerda, taco o bastoncillo revelados en la patente de Estados Unidos 6,416,256. Aunque los sistemas de inserción de anclajes roscados anteriormente citados de las patentes 4,982,625 y 4,404,875 han demostrado ser comercialmente satisfactorios, se puede apreciar fácilmente, no obstante, que estos sistemas son capaces solamente de ser utilizados para insertar por impulsión varillas o anclajes roscados en los taladros o agujeros... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Una herramienta de colocación universal para uso en relación con la inserción y fijación de diferentes anclajes dentro de taladros (152) preformados dentro de un sustrato (154), que comprende: un alojamiento de pinza (112) que define un eje (140) alrededor del cual es capaz de ser rotado dicho alojamiento de la pinza; un árbol (114) integralmente fijado sobre un primer extremo de dicho alojamiento de la pinza para su inserción dentro de un mecanismo de mandril (116) de una herramienta de accionamiento rotativa (118) de tal manera que, cuando dicho árbol está fijamente asegurado dentro del mecanismo de mandril de la herramienta rotativa y se hace girar el mecanismo de mandril de la herramienta rotativa, dicho alojamiento de pinza será hecho girar alrededor de dicho eje; un primer taladro (120) que se extiende axialmente hacia dentro desde un segundo extremo de dicho alojamiento de la pinza; y unos medios radialmente expandibles y contráctiles (132) dispuestos dentro de dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento (112) de la pinza para contraerse radialmente dentro de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza cuando se haga girar dicho alojamiento de la pinza en una primera dirección alrededor de dicho eje a fin de que sea capaz de agarrar fijamente un anclaje (158) inserto en dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza, y para expandirse radialmente dentro de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza cuando se haga girar dicho alojamiento de la pinza en una segunda dirección opuesta alrededor de dicho eje a fin de que sea capaz de liberar un anclaje previamente inserto en dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza y fijamente agarrado por dichos medios radialmente expandibles y contráctiles, como resultado de que dichos medios radialmente expandibles y contráctiles se hayan contraído rápidamente en respuesta a que dicho alojamiento (112) de la pinza haya sido rotado en dicha primera dirección; caracterizada porque dichos medios radialmente expandibles y contráctiles comprende un miembro de muelle helicoidal (132); en donde dicho miembro de muelle helicoidal (132) comprende: ES 2 367 557 T3 una porción (138) de diámetro pequeño dispuesta en una porción axialmente interior (130) de dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento (112) de la pinza para aplicarse a fricción a una porción extrema axialmente interior (160) de un anclaje (158) inserto en dicho primer taladro (120) de dicho alojamiento de la pinza de tal manera que dicha porción (138) de diámetro pequeño de dicho miembro de muelle helicoidal sea rotacionalmente refrenada de forma efectiva como resultado del acoplamiento de fricción dentro de la porción extrema axialmente interior del anclaje; y una porción (134) de diámetro grande dispuesta en una porción axialmente exterior de dicho primer taladro de dicho alojamiento de la pinza para permitir que el anclaje se inserte axialmente en dicho miembro de muelle helicoidal (132) de tal manera que la porción extrema axialmente interior del anclaje pueda aplicarse a dicha porción (138) de diámetro pequeño de dicho miembro de muelle helicoidal. 2. La herramienta de colocación según la reivindicación 1, en la que: el grado en el que pueden contraerse radialmente dichos medios radialmente expandibles y contráctiles (132) es variable a fin de hacer que dicha herramienta de colocación sea capaz de agarrar anclajes diferentes que tengan extensiones diametrales diferentes. 3. La herramienta de colocación según la reivindicación 1, en la que: dicha porción (134) de diámetro grande de dicho miembro de muelle helicoidal comprende una porción extrema terminal (144) que está fijamente asegurada a dicho alojamiento (112) de la pinza a fin de facilitar dicha contracción y expansión radiales de dicho miembro de muelle helicoidal a medida que dicho alojamiento de la pinza es respectivamente rotado en dichas direcciones primera y segunda alrededor de dicho eje. 4. La herramienta de colocación según la reivindicación 3, que comprende además: un segundo taladro axialmente extendido (146) definido dentro de dicho segundo extremo de dicho alojamiento (112) de la pinza; y dicha porción extrema terminal (144) de dicho miembro de muelle helicoidal (132) está dispuesta dentro de dicho segundo taladro axialmente extendido definido dentro de dicho segundo extremo de dicho alojamiento de la pinza. 5. La herramienta de colocación según la reivindicación 4, que comprende además: 9 un taladro radialmente extendido (148) definido dentro de dicho segundo extremo de dicho alojamiento (112) de la pinza y que interseca dicho segundo taladro axialmente extendido (146) definido dentro de dicho segundo extremo de dicho alojamiento de la pinza; y un tornillo prisionero (150) encajado a rosca dentro de dicho taladro radialmente extendido (148) para acoplarse a dicha porción extrema terminal (144) de dicho miembro de muelle helicoidal a fin de retener fijamente dicha porción extrema terminal de dicho miembro de muelle helicoidal dentro de dicho segundo taladro axialmente extendido. 6. La herramienta de colocación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que: dicho primer taladro axialmente extendido definido dentro de dicho alojamiento (112) de la pinza comprende una configuración escalonada que incluye una porción (128) de diámetro pequeño y una porción (126) de diámetro grande para acomodar respectivamente dichas porciones (138) de diámetro pequeño y (132) de diámetro grande de dicho miembro de muelle helicoidal. 7. La herramienta de colocación según la reivindicación 6, en la que: dicha porción (138) de diámetro pequeño de dicho miembro de muelle helicoidal (132) comprende una pluralidad de espiras apiladas axialmente comprimidas; y dicha porción de diámetro pequeño de dicho taladro escalonado define una región de receptáculo (128) dentro de la cual están dispuestas dicha pluralidad de espiras apiladas axialmente comprimidas. 8. La herramienta de colocación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que dicho miembro de muelle helicoidal (132) comprende además: una sección radialmente ahusada (136) que interconecta dichas porciones (138) de diámetro pequeño y (134) de diámetro grande de dicho miembro de muelle helicoidal. 9. Una herramienta rotativa y una herramienta de colocación universal, en combinación, para uso en relación con la inserción y fijación de diferentes anclajes dentro de taladros preformados dentro de un sustrato, que comprenden: una herramienta rotativa (118); ES 2 367 557 T3 un mecanismo de mandril (116) operativamente montado dentro de dicha herramienta rotativa; y una herramienta de colocación universal según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. (TECNICA ANTERIOR) ES 2 367 557 T3 (TECNICA ANTERIOR) 11 ES 2 367 557 T3 12 ES 2 367 557 T3 13 ES 2 367 557 T3 14

 

Patentes similares o relacionadas:

Aparato de colocación de un elemento de fijación, del 30 de Enero de 2019, de Flex-N-Gate France: Aparato para colocar un elemento de fijación en un elemento de recepción , comprendiendo el aparato : - un cuerpo , y […]

HERRAMIENTA PARA INSERCIÓN Y EXTRACCIÓN DE PINZAS TEMPORALES, del 2 de Noviembre de 2018, de LOXIN 2002, S.L.: Herramienta para inserción y extracción de pinzas temporales que permite, mediante una pluralidad de elementos retráctiles, un engrane automático de la herramienta […]

HERRAMIENTA PARA INSERCIÓN Y EXTRACCIÓN DE PINZAS TEMPORALES, del 4 de Octubre de 2018, de LOXIN 2002, S.L.: Herramienta para inserción y extracción de pinzas temporales que permite, mediante una pluralidad de elementos retráctiles, un engrane automático de la herramienta […]

Fijación temporal, del 26 de Octubre de 2016, de isi Aerospace: Fijación para el ensamble temporal de al menos dos estructuras previamente taladradas, del tipo que comprenden: - un cuerpo que discurre según […]

Herramienta de colocación para anclajes de impacto, del 7 de Septiembre de 2016, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Herramienta de colocación , formada por una primera parte para clavar un anclaje de impacto y una segunda parte que puede colocarse en […]

Imagen de 'Tapón'Tapón, del 30 de Marzo de 2016, de Dubuis et Cie: Un tapón para ser dispuesto temporalmente en un orificio formado en un cuerpo eléctricamente conductor para ocultar el orificio y las superficies circundantes cuando […]

Imagen de 'Dispositivo de colocación de fijaciones temporales'Dispositivo de colocación de fijaciones temporales, del 30 de Marzo de 2016, de Lisi Aerospace: Herramienta (10, 15, 10', 13') de colocación de fijaciones (50, 50'), comprendiendo dicha herramienta: - una funda (16, 13') dispuesta según un eje principal, […]

Imagen de 'Útil con un dispositivo de transmisión de movimiento de avance…'Útil con un dispositivo de transmisión de movimiento de avance y/o del par de fuerzas, del 3 de Febrero de 2016, de Dereli, Burhan: Útil con un elemento de fijación para la recepción de un taco, perno roscado, anclaje de unión o perno roscado con taco, que está asegurado en un […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .