Guía para recibir selectivamente una mecha dentro de un dispensador para un líquido volátil.

Un dispensador (10) para un líquido volátil, que comprende:

un alojamiento

(30);

un ventilador (48), montado en el alojamiento (30) para generar una corriente de aire;

una guía (300, 500), asociada con el alojamiento (30), la cual define una abertura (102), de tal manera que laabertura (102) tiene una dimensión predeterminada (H) para recibir selectivamente una mecha (310) y paracolocar la mecha (310) en alineación con el ventilador (48) con el fin de sumergir una porción del cuerpo de lamecha (310) en una corriente de aire cuando el ventilador (48) es activado;

caracterizado por que la abertura (102) está definida por un miembro de pared (140, 141) de la guía ysituada de tal modo que recibe una porción superior (150) de la mecha (310) cuando un recipiente quealberga la mecha (310) es acoplado al alojamiento (30).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07009182.

Solicitante: S. C. JOHNSON & SON, INC..

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 1525 HOWE STREET RACINE, WI 53403 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: ADAMS, MARY, BETH, SCHWARZ,RALPH.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE > PROCEDIMIENTOS O APARATOS PARA ESTERILIZAR MATERIALES... > Desinfección, esterilización o desodorización... > A61L9/12 (Aparatos, p. ej. soportes al efecto)

PDF original: ES-2451646_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Guía para recibir selectivamente una mecha dentro de un dispensador para un líquido volátil.

Fragmento de la descripción:

Guía para recibir selectivamente una mecha dentro de un dispensador para un líquido volátil

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a sistemas de dispensación para líquidos volátiles y, más particularmente, a dispensadores basados en mechas.

ANTECEDENTES El documento WO 03/013618 muestra una unidad vaporizadora con una cavidad situada de cara hacia abajo y destinada a aceptar una botella con una mecha vertical. La mecha pasa a través de un soporte de mecha cilíndrico, el cual la mantiene en las proximidades de un calentador eléctrico. Este causa la vaporización del líquido volátil que asciende por el interior de la mecha. Una parte superior del alojamiento contiene un ventilador para impulsar el vapor que ya ha abandonado la superficie de la mecha al exterior del alojamiento.

El documento US 6.361.752, en el que están basados los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 11, muestra (en las Figuras 6-10) un vaporizador, el cual acepta una botella de líquido volátil dentro de un acceso o lumbrera existente en su superficie inferior. La botella porta una mecha, la cual pasa a través de un calentador existente dentro del alojamiento del vaporizador y es mantenida, con ello, en su lugar. El alojamiento también tiene un ventilador para impulsar el vapor al exterior. La mecha sobresale tan solo una corta distancia en el seno de la corriente de aire.

El documento US 2.764.789 describe un aparado de desodorizante impulsado por ventilador, con una estructura reflectante. Un recipiente de un líquido susceptible de vaporizarse y con una mecha suspendida dentro de él, es sujetado contra una placa trasera. El aire es soplado desde la parte frontal o delantera de esta estructura contra la placa trasera y rebota para salir por una serie concéntrica de conductos dispuestos alrededor del cuerpo del ventilador central. La placa trasera tiene una ménsula que sirve para sujetar el ventilador y el motor en su lugar. Suspendido desde esta ménsula, se encuentra un dispositivo de elevación y descenso para la mecha. La mecha es guiada durante la elevación y el descenso por un par de brazos fijados a la placa trasera.

El documento US 1.911.871 muestra un ventilador impulsado eléctricamente y que tiene un dispositivo vaporizador soportado sobre el bastidor del ventilador, que arrastra líquido susceptible de vaporizarse desde una botella montada por debajo del cuerpo del ventilador. El líquido susceptible de vaporizarse es conducido de manera que asciende por una mecha flexible y blanda, hasta una masa de material de mecha que se mantiene dentro de una jaula situada frente al ventilador.

El documento US 5.662.835 muestra un dispensador para un líquido volátil, que consiste en una caja que contiene un ventilador, el cual produce una aspiración hacia arriba. Un depósito del líquido volátil está dispuesto al lado de la salida del ventilador, con una mecha dispuesta dentro de un alojamiento que se extiende sobre la corriente de aire y en el seno de esta. La mecha se soporta en el recipiente, el cual, a su vez, es soportado en el alojamiento del ventilador. Dentro del dispositivo de emanación, una mecha transporta la sustancia volátil desde el recipiente, a través de un orificio de guía, hasta el dispositivo de emanación. El dispositivo de emanación está hecho, en sí mismo, de un material poroso.

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN De acuerdo con un primer aspecto, la presente invención proporciona un dispensador para un líquido volátil según se define en la reivindicación 1, dada más adelante. Características opcionales se recogen en las reivindicaciones 2

10.

De acuerdo con un segundo aspecto, la presente invención proporciona un método para ensamblar un dispensador según se define en la reivindicación 11, dada más adelante. Características opcionales de este aspecto se recogen en las reivindicaciones que dependen de la reivindicación 11.

La etapa de inserción puede incluir colocar la mecha en alineación con un eje de rotación del ventilador. En este caso, la etapa de inserción puede incluir, adicionalmente, proporcionar la dimensión predeterminada de manera que sea más grande que una dimensión de la mecha. El método de este aspecto de la invención puede incluir hacer que la dimensión predeterminada de la abertura no supere 1, 25 veces la longitud R de una pala o álabe del ventilador, medida desde el eje de rotación del ventilador hasta el extremo más alejado de una pala o álabe del ventilador, en alejamiento del eje de rotación del ventilador. En este caso, la etapa de proporcionar puede incluir proporcionar la dimensión predeterminada de la abertura de manera que no sea mayor que 1, 1 R. Preferiblemente, dicha dimensión predeterminada de la abertura no supera 0, 9 R. Más preferiblemente, no supera 0, 7 R, e, incluso más preferiblemente, no supera 0, 5 R.

El método de este aspecto puede incluir la etapa de proporcionar la dimensión de la mecha de manera que no sea mayor que 1, 2 veces la longitud R de una pala o álabe del ventilador, medida desde el eje de rotación del ventilador hasta el extremo más alejado del álabe del ventilador, en alejamiento del eje de rotación. El método puede incluir la

etapa de proporcionar la dimensión de la mecha de manera que no sea mayor que R. Preferiblemente, la dimensión de la mecha no es mayor que 0, 8 R. Más preferiblemente, la dimensión de la mecha no supera 0, 6 R. Aún más preferiblemente, la dimensión de la mecha no supera 0, 4 R.

El método puede incluir la etapa de proporcionar la dimensión predeterminada de la abertura en una orientación generalmente transversal al eje de rotación del ventilador. El dispensador puede funcionar a la temperatura ambiental de la sala.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La Figura 1 es una vista esquemática en alzado frontal en la que el alojamiento del dispensador está

parcialmente recortado (sin que se haya presentado o mostrado una guía) ;

La Figura 2 es una vista en perspectiva que muestra la inserción de una mecha dentro de un alojamiento de dispositivo de dispensación de la presente invención;

La Figura 3 es una vista en alzado lateral, parcialmente recortada, del dispensador de la Figura 1, con una guía diferente a la que se utiliza en realizaciones de la presente invención;

La Figura 4 es una vista en corte transversal, parcialmente recortada, del dispensador de la Figura 1, tomada a lo largo de la línea 3-3;

La Figura 5 es una vista esquemática en alzado frontal del dispensador de la Figura 1, que muestra una realización del dispensador de la presente invención;

La Figura 6 es una vista esquemática en alzado frontal de un ventilador de la presente invención, tal como se muestra en la Figura 1, con una línea de contorno que demarca el barrido del radio de una pala o álabe;

La Figura 7 es una vista en perspectiva y esquemática que muestra la colocación de la mecha dentro de un volumen cilíndrico definido por un ventilador montado dentro del alojamiento del dispensador; y

La Figura 8 es una vista en alzado frontal de la mecha y del recipiente que incluye la mecha, en un corte transversal tomado a lo largo de las líneas 15-15, según se ha mostrado en la Figura 3.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Haciendo referencia a las Figuras 1 y 2, un dispensador 10 de líquido volátil se ha diseñado para diseminar o esparcir un líquido volátil, tal como un compuesto de perfume, en una sala o habitación. El compuesto de perfume es diseminado por medio de una corriente de aire forzada que fluye en torno a una mecha 310 a la temperatura ambiental de la sala. De acuerdo con la presente invención, un dispensador 10 incluye un alojamiento 30, un ventilador motorizado 32 montado... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispensador (10) para un líquido volátil, que comprende:

un alojamiento (30) ; un ventilador (48) , montado en el alojamiento (30) para generar una corriente de aire; una guía (300, 500) , asociada con el alojamiento (30) , la cual define una abertura (102) , de tal manera que la abertura (102) tiene una dimensión predeterminada (H) para recibir selectivamente una mecha (310) y para colocar la mecha (310) en alineación con el ventilador (48) con el fin de sumergir una porción del cuerpo de la mecha (310) en una corriente de aire cuando el ventilador (48) es activado; caracterizado por que la abertura (102) está definida por un miembro de pared (140, 141) de la guía y situada de tal modo que recibe una porción superior (150) de la mecha (310) cuando un recipiente que alberga la mecha (310) es acoplado al alojamiento (30) .

2. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la guía es integral o de una pieza con el alojamiento.

3. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual el miembro de pared (140, 141) está situado de manera que rodea una porción superior de la mecha.

4. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual el miembro de pared (140, 141) está situado enteramente alrededor de la porción superior (150) de la mecha (310) .

5. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la abertura de la guía está situada en relación con el ventilador para situar la mecha (310) en alineación con un eje de rotación (50) del ventilador (48) .

6. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, que incluye una pala o álabe del ventilador (48) , la cual tiene una longitud R, medida desde un eje de rotación (50) del ventilador hasta el extremo más alejado del álabe del ventilador, en alejamiento del eje de rotación, y en el cual la dimensión predeterminada de la abertura no excede de 1, 25 R, preferiblemente no excede de 1, 1 R, más preferiblemente, no excede de 0, 9 R, aún más preferiblemente, no excede de 0, 7 R, y de forma aún más preferida, no excede de 0, 5 R.

7. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la mecha tiene una dimensión que no excede de 1, 2 veces una longitud R de una pala o álabe del ventilador (48) , medida desde un eje de rotación hasta un extremo más alejado del álabe del ventilador, en alejamiento del eje de rotación.

8. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 7, en el cual la dimensión de la mecha no excede de R, preferiblemente no excede de 0, 8 R, más preferiblemente no excede de 0, 6 R, y, aún más preferiblemente, no excede de 0, 4 R.

9. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, de tal manera que el dispensador funciona a la temperatura ambiental de la sala.

10. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la guía está configurada para colocar la mecha (310) dentro de un volumen cilíndrico (190) centrado a lo largo de un eje de rotación (50) del ventilador (48) y que tiene un radio que se extiende desde el eje de rotación (50) hasta la extensión más alejada de una pala o álabe del ventilador (48) .

11. Un método para ensamblar un dispensador para un líquido volátil, que comprende las etapas de:

proporcionar un ventilador (48) , montado en un alojamiento (30) ; y proporcionar una guía (300, 500) asociada con un alojamiento (30) , de tal manera que la guía (300, 500) define una abertura (102) que tiene una dimensión predeterminada (H) para recibir selectivamente una mecha (310) y alinear la mecha (310) de manera que sea sumergida en una corriente de aire cuando el ventilador

(48) es activado; caracterizado por que la abertura (102) se define por un miembro de pared (140, 141) de la guía y se sitúa de tal manera que recibe una porción superior (150) de la mecha (310) cuando un recipiente que alberga la mecha (310) es acoplado al alojamiento (30) .

12. El método de acuerdo con la reivindicación 11, que incluye la etapa de insertar una mecha (310) dentro de la abertura (102) para que quede alineada con el ventilador (48) .

13. El método de acuerdo con la reivindicación 11, en el cual la etapa de proporcionar una guía (300, 500) incluye colocar la mecha (310) dentro de un volumen cilíndrico (190) centrado a lo largo de un eje de rotación (50) del ventilador (48) y que tiene un radio (R) que se extiende desde el eje de rotación hasta el extremo más alejado de una pala o álabe de ventilador, desde el eje de rotación (50) del ventilador (48) .