Generador para dispositivo dispensador de revestimiento accionado por aire asistido electrostáticamente.

Un dispositivo dispensador (20) de revestimiento que incluye un conjunto de gatillo

(26) para accionar el dispositivo dispensador de revestimiento para dispensar material de revestimiento, y una boquilla (30) a través de la cual es dispensado el material de revestimiento, una primera abertura (34) adaptada para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de revestimiento, una segunda abertura (36) adaptada para suministrar material de revestimiento al dispositivo dispensador de revestimiento, un generador (38) que tiene un árbol (42), una rueda de turbina (40) montada en el árbol, incidiendo el gas comprimido acoplado a la primera abertura (34) sobre la rueda de turbina (40) para hacer girar el árbol (42), produciendo tensión trifásica, un electrodo (62) adyacente a la boquilla y acoplado al generador (38) para recibir electricidad desde el mismo para cargar electrostáticamente el material de revestimiento, y un regulador acoplado al generador (38) para regular la tensión,

caracterizado por que el generador es un generador trifásico (38); el regulador incluye un circuito de ajuste (140; 142-1 - 142-10) de la tensión de salida adaptado para cargar el generador (38), haciendo que caiga la velocidad del generador, produciendo una tensión de salida menor del generador; y

el circuito de ajuste de tensión de salida incluye un interruptor (140) accionado magnéticamente que controla el flujo de corriente a través del circuito de ajuste de tensión de salida, y un imán móvil para accionar el interruptor (140) accionado magnéticamente de manera selectiva para colocar el circuito de ajuste (140; 142-1 - 142-10) de la tensión de salida en el circuito regulador y retirar el circuito de ajuste (140; 142-1 - 142-10) de la tensión de salida del circuito regulador.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2009/035411.

Solicitante: Finishing Brands Holdings Inc.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 88 11th Avenue NE Minneapolis, MN 55413 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: ALTENBURGER,GENE P.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION... > APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION;... > Pulverización electrostática; Dispositivos de pulverización... > B05B5/03 (caracterizados por la utilización de gas)
  • SECCION G — FISICA > METROLOGIA; ENSAYOS > MEDIDA DE VARIABLES ELECTRICAS; MEDIDA DE VARIABLES... > Detalles de dispositivos para proceder a las medidas... > G01R15/14 (Adaptaciones que suministran un aislamiento en tensión o en corriente, p. ej. adaptaciones para las redes de alta tensión o de corriente elevada)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION... > APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION;... > Pulverización electrostática; Dispositivos de pulverización... > B05B5/053 (Disposiciones para la alimentación de energía, p. ej. de energía para la carga)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > PRODUCCION, CONVERSION O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA... > APARATOS PARA LA TRANSFORMACION DE CORRIENTE ALTERNA... > Transformación de una potencia de entrada en corriente... > H02M7/10 (dispuestos para la marcha en serie, p. ej. para la multiplicación de tensión)

PDF original: ES-2532856_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Generador para dispositivo dispensador de revestimiento accionado por aire asistido electrostáticamente CAMPO DEL INVENTO

Este invento se refiere a dispositivos de pulverización o atomización y dispensadores de material de revestimiento asistidos electrostáticamente, en lo sucesivo algunas veces denominados pistolas pulverizadoras o pistolas. Sin limitar el marco del invento, está descrito en el contexto de una pistola pulverizadora accionada por gas comprimido, típicamente aire comprimido. En lo sucesivo, tales pistolas son algunas veces denominadas pistolas pulverizadoras sin cables o pistolas sin cables.

ANTECEDENTES

Se conocen distintos tipos de pistolas pulverizadoras manuales y automáticas. Hay pistolas electrostáticas sin cables ilustradas y descritas en las patentes norteamericanas: 4.219.865; 4.29.91; 4.377.838; y 4.491.276. Existen también, por ejemplo, las pistolas pulverizadoras automáticas y manuales ilustradas y descritas en las siguientes patentes y solicitudes publicadas norteamericanas recogidas siguientes: 26/283386; 26/219824; 26/81729;

24./19545; 23/6322; Patentes Norteamericanas n° 7.296.76; 7.296.759; 7.292.322; 7.247.25; 7.217.442

7.166.164;

7.143.963;

6.796.519;

6.79.285;

6.488.264;

6.46.787;

RE35.769;

5.647.543;

5.351.887;

5.332.159;

5.236.425;

5.236.129;

5.93.625;

5.9.623;

5.22.59;

4.993.645;

D35.452;

D35.57;

4.747.546;

4.72.42;

4.483.483;

4.453.67;

RE3.968;

4.331.298;

4.171.1;

4.169.545;

4.66.41;

4.37.561;

7.128.277;

6.776.362;

6.42.58;

5.639.27;

5.332.156;

5.218.35;

5.8.289;

4.978.75;

D33.139;

4.613.82;

4.437.614;

4.289.278;

4.165.22;

4.3.857;

6.955.724

6.758.425

RE36.378

5.618.1

5.33.18

5.29.45

5.74.466

4.934.67;

4.89.19;

4.66.51;

4.433.812;

4.285.446;

D252.97;

4.2.393;

6.951.39;

RE38.526;

6.276.616;

5.582.35;

5.33.865;

5.29.365;

5.73.79;

4.934.63;

4.844.342;

4.572.438;

4.41.268;

4.266.721;

4.133.483;

4.2.777;

6.929.698; 6.712.292; 6.189.89; 5.553.788; 5.299.74; 5.178.33; 5.64.119; D313.64; 4.828.218; 4.567.911; 4.361.283; 4.248.386; 4.122.327; 4.1.935;

6.916.23;

6.877.681;

6.854.672;

6.817.553

6.698.67;

6.679.193;

6.669.112;

6.572.29

6.179.223;

5.836.517;

5.829.679;

5.83.313

5.4.971;

5.395.54;

D35.387;

D349.559

5.289.977;

5.289.974;

5.284.31;

5.284.299

5.119.992;

5.118.8;

5.18.14;

D325.241

5.63.35;

5.54.687;

5.39.19;

D318.712

4.927.79;

4.921.172;

4.911.367;

D35.453

4.819.879;

4.77.117;

4.76.962;

4.759.52

D287.266;

4.537.357;

4.529.131;

4.513.913

D27.368;

D27.367;

D27.18;

D27.179

4.216.915;

4.214.79;

4.174.71;

4.174.7

4.116.364;

4.114.564;

4.15.164;

4.81.94

3.99.69;

3.964.683;

3.949.266;

3.94.61

3.932.71; 3.557.821; 3.169.883; y 3.169.882. Existen también las descripciones de los documentos WO 25/14177 y WO 1/85353. Existen también las descripciones de los documentos EP 734 777 y GB 2 153 26. Existen también las pistolas de los modelos Ransburg REA 3, REA 4, REA 7, REA 9, REM y M-9, todas disponibles en Ransburg ITW, 32 Philips Avenue, Toledo, Ohio, 43612-1493.

Un dispositivo dispensador de revestimiento del tipo descrito en el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta está descrito en el documento US 5.218.35.

DESCRIPCION DEL INVENTO

De acuerdo con un aspecto del invento, existe un dispositivo dispensador de revestimiento de acuerdo con la reivindicación 1 adjunta.

Además, se han descrito aspectos opcionales del invento en las reivindicaciones dependientes 2-15 adjuntas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

El invento puede ser mejor comprendido haciendo referencia a la siguiente descripción detallada y dibujos adjuntos que ilustran el invento. En los dibujos:

La fig. 1a ilustra una vista en perspectiva parcialmente despiezada ordenadamente de una pistola pulverizadora portátil sin cables;

La fig. 1b ilustra una vista en alzado lateral de sección longitudinal de la pistola pulverizadora portátil sin cables ¡lustrada en la fig. 1a;

La fig. 1c ilustra una vista en perspectiva de ciertos detalles de la pistola pulverizadora portátil sin cables ilustrada en las figs. 1a-b;

La fig. 1d ilustra una vista en perspectiva de ciertos detalles de la pistola pulverizadora portátil sin cables ¡lustrada en las figs. 1a-b;

La fig. 2a ilustra una vista en planta superior de un conjunto en cascada de tensión de alta magnitud útil en la pistola pulverizadora descrita;

La fig. 2b ¡lustra una vista en sección parcial de un conjunto en cascada de tensión de alta magnitud útil en la pistola pulverizadora descrita, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2b-2b de la fig. 2a;

La fig. 2c ¡lustra una vista en alzado de extremidad del conjunto en cascada de tensión de alta magnitud ilustrado en las figs. 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2c-2c de las figs. 2a-b;

La fig. 2d ¡lustra una vista en sección parcial del conjunto en cascada de tensión de alta magnitud ¡lustrado en las figs. 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2d-2d de las figs. 2a-b;

La fig. 2e ¡lustra una vista en alzado de extremidad del conjunto en cascada de tensión de alta magnitud ilustrado en las figs. 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2e-2e de las figs. 2a-b;

Las figs. 3a-c ¡lustran vistas en perspectiva, las figs. 3a-b, y una vista en alzado fig. 3c, de un conjunto de placa de circuito impreso (PC) que contiene circuitos de control útiles en la pistola pulverizadora descrita;

La fig. 4 ¡lustra un diagrama esquemático de circuitos de control de un generador de tensión de baja magnitud accionado por aire comprimido útil... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo dispensador (2) de revestimiento que incluye un conjunto de gatillo (26) para accionar el dispositivo dispensador de revestimiento para dispensar material de revestimiento, y una boquilla (3) a través de la cual es dispensado el material de revestimiento, una primera abertura (34) adaptada para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de revestimiento, una segunda abertura (36) adaptada para suministrar material de revestimiento al dispositivo dispensador de revestimiento, un generador (38) que tiene un árbol (42), una rueda de turbina (4) montada en el árbol, incidiendo el gas comprimido acoplado a la primera abertura (34) sobre la rueda de turbina (4) para hacer girar el árbol (42), produciendo tensión trifásica, un electrodo (62) adyacente a la boquilla y acoplado al generador (38) para recibir electricidad desde el mismo para cargar electrostáticamente el material de revestimiento, y un regulador acoplado al generador (38) para regular la tensión,

caracterizado por que el generador es un generador trifásico (38); el regulador incluye un circuito de ajuste (14; 142-1 - 142-1) de la tensión de salida adaptado para cargar el generador (38), haciendo que caiga la velocidad del generador, produciendo una tensión de salida menor del generador; y

el circuito de ajuste de tensión de salida incluye un interruptor (14) accionado magnéticamente que controla el flujo de corriente a través del circuito de ajuste de tensión de salida, y un imán móvil para accionar el interruptor (14) accionado magnéticamente de manera selectiva para colocar el circuito de ajuste (14; 142-1 - 142-1) de la tensión de salida en el circuito regulador y retirar el circuito de ajuste (14; 142-1 -142-1) de la tensión de salida del circuito regulador.

2. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 que incluye además un multiplicador (5) de tensión para multiplicar la tensión trifásica regulada, estando el multiplicador de tensión acoplado al regulador.

3. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 2 en el que el multiplicador (5) de tensión incluye un oscilador (54), un transformador (56) acoplado al oscilador, y una cascada (58) multiplicadora de tensión acoplada al transformador.

4. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 3 que incluye además un cilindro (28) que soporta la boquilla (3), estando el multiplicador (5) de tensión al menos parcialmente alojado en el cilindro.

5. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 que incluye además una empuñadura (24) de forma parecida a una culata de pistola para adaptar el dispositivo dispensador de revestimiento (2) para ser sujetado con la mano, estando el conjunto de gatillo (26) adaptado para ser manipulado por la mano de un operador.

6. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 5 que incluye además un cilindro (28) que se extiende desde la empuñadura (24) y que soporta la boquilla (3) en un extremo del mismo alejado de la empuñadura, estando el multiplicador (5) de tensión al menos parcialmente alojado en el cilindro.

7. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 6 en el que el generador trifásico (38) está alojado en un módulo (32) previsto junto a un extremo de la empuñadura (24) alejado del cilindro (28).

8. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 7 que incluye además un rectificador (76-86) acoplado al generador trifásico (38) para rectificar la tensión trifásica y un regulador acoplado al rectificador (76-82) para regular la tensión trifásica rectificada, estando alojados también el rectificador y el regulador en el módulo (32).

9. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 8 en el que el gas comprimido que hace girar la rueda de turbina (4) fluye también más allá de al menos uno de entre el rectificador y el regulador para disipar calor de los componentes de al menos uno de entre el rectificador y el regulador.

1. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 en el que el gas comprimido que hace girar la rueda de turbina (4) fluye también más allá del regulador para disipar calor de los componentes del regulador.

11. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 para pulverizar material de revestimiento líquido, estando la segunda abertura (36) adaptada para suministrar material de revestimiento líquido al dispositivo dispensador (2) de revestimiento.

12. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 en el que el regulador incluye un circuito (12- 126) de protección de sobretensión.

13. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 12 en el que el circuito (12-126) de protección de sobretensión comprende un circuito de protección de sobretensión autoajustable.

14. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 1 en el que el regulador incluye un circuito limitador (128, 13) para reducir la probabilidad de que la salida del generador se fugue o desaparezca en el caso de un flujo excesivo de gas comprimido a la rueda de turbina (4).

15. El dispositivo dispensador de revestimiento según la reivindicación 14 en el que el gas comprimido que hace girar la

rueda de turbina (4) también fluye más allá del circuito limitador (128, 13), incluyendo el circuito limitador un dispositivo disipador de calor que disipa más calor cuando el gas comprimido en exceso fluye a la rueda de turbina, de modo que el flujo de gas comprimido en exceso a la rueda de turbina proporciona una capacidad de refrigeración incrementada al dispositivo disipador de calor.