Estuche compacto cosmético unitario con movimiento disociado.

Un estuche compacto cosmético unitario que comprende

una base (10) hueca que tiene al menos una pared

(12, 12', 13, 13') y una parte (14) superior abierta, teniendo la pared al menos una ranura (20) que tiene un extremo inferior más más alejado de la parte superior, y un extremo superior más cerca de la parte superior;

un portador (30) del artículo dispuesto dentro de la base (10) a través de la parte (14) superior, en el que el portador del artículo es capaz de trasladarse con respecto a la base;

una tapa (40) que rodea una parte de la base (10), en el que la tapa es capaz de trasladarse y rotar con respecto a la base;

una fijación (45) a través de la al menos una ranura (20), que fija el portador (30) del artículo a la tapa (40), de tal manera que la tapa, la fijación y el portador del artículo se trasladan juntos, entre una posición totalmente retraída que es más cercana a la parte (11) inferior de la base (10), y una posición totalmente extendida que es más cercana a la parte (14) superior de la base (10); y caracterizado porque el estuche compacto cosmético comprende además un mecanismo de rotación selectiva que solo permite la rotación de la tapa (40) cuando el portador (30) del artículo está completamente extendido con respecto a la base (10), y que solo permite la traslación de la tapa cuando la tapa no se hace rotar con respecto a la base.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2007/078981.

Solicitante: ELC MANAGEMENT LLC.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 767 FIFTH AVENUE NEW YORK, NY 10153 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: BOUIX, HERVE, CORBELLINI,FRANCIS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente adaptados... > A45D40/22 (Recipientes caracterizados por disponer de una tapadera con charnela)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente adaptados... > A45D40/02 (Recipientes en los que el movimiento de la barra de labios o del sólido similar, es de deslizamiento (A45D 40/06 tiene prioridad))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D33/00 (Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de polvos de tocador o de perfumería)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D40/00 (Recipientes o accesorios especialmente adaptados para el empleo o la conservación de productos de tocador o de perfumería sólidos o pastosos, p. ej. jabón de afeitar, pintalabios o maquillaje (características comunes de los recipientes para polvos o para productos de tocador o de perfumería líquidos A45D 33/00 - A45D 37/00; preparaciones cosméticas o similares A61K 8/00, A61Q; muestrarios o análogos G09F 5/00))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente concebidos... > A45D33/28 (con barras de labios o con otros objetos de tocador)

PDF original: ES-2544865_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Estuche compacto cosmético unitario con movimiento disociado Campo de la invención La presente invención se refiere al envasado de diversos artículos de cuidado personal, tales como productos cosméticos o dermatológicos y elementos auxiliares, tales como cepillos u otros aplicadores. Específicamente, la presente invención se refiere a dispositivos de estuche compacto mejorados de construcción unitaria cuyos componentes se pueden orientar por un usuario para exponer el artículo cosmético para su uso.

Antecedentes Hay muchos recipientes cuya tapa y base se pueden reorientar por un usuario para exponer un artículo encerrado para su uso. De preocupación aquí, es el tipo de recipiente con una tapa que es capaz de trasladarse y rotar con respecto a una base y en el que un portador del artículo se traslada dentro de la base para exponer u ocultar el artículo.

En todas las siguientes patentes (US234.280; US238.959; US947.198; US1.693.151; US1.734.117; US D148.294; US2.556.500; US3.033.258; US D197.368; US4. 915527; US D360.057; US5.391.011; US6.200.051) , la tapa puede rotar y trasladarse simultáneamente. Esta característica es desventajosa. La capacidad de la tapa para realizar el movimiento compuesto (traslación y rotación simultánea) disminuye la estabilidad del estuche compacto en las manos del usuario, no solo cuando se abre y se cierra el estuche compacto, sino también cuando el usuario está manipulando el estuche compacto durante el uso. Esto puede ser especialmente cierto para los estuches compactos cosméticos relativamente pequeños que tienden a tener una pequeña área de agarre. Para los estuches compactos cosméticos y otros, sería mejor si la tapa fuese incapaz de realizar un movimiento compuesto, es decir, si el movimiento de traslación (vertical) y de rotación estuviesen disociados y se realicen en sucesión, en lugar de en forma simultánea. Tal es el caso en la presente invención, en el que no es posible trasladar y rotar simultáneamente la tapa.

En cuanto al documento US1.693.151 es posible trasladar y rotar la tapa de forma simultánea, sin embargo, se desvela que se pueden proporcionar medios para desalentar este movimiento compuesto de la tapa. Incluso cuando se proporcionan los medios, el movimiento compuesto solamente se desalienta, no se impide y solo se desalienta en algunas ocasiones, no todo el tiempo. Esto difiere de la presente invención, en el que no es posible ningún movimiento compuesto de la tapa. Una desventaja del dispositivo en esta referencia es que, cuando la tapa se hace rotar 180°, de modo que la tapa se asienta debajo de la base, el movimiento de traslación de la tapa es todavía posible. Otra desventaja es que cuando la tapa se hace rotar 180° de modo que la tapa se asienta debajo de la base, se requiere de una fuerza adicional por parte del usuario para superar el acoplamiento a presión de la tapa a la base, antes de que la tapa se pueda rotar hacia la parte superior del estuche compacto. La presente invención no presenta estas desventajas.

Por otra parte, en todas las siguientes referencias (US234.280; US238.959; US947.198; US1.693.151; US1.734.117; US1.793.192; US 1.904.364; US D145.286; US D148.294; US2.556.500; US D197.368; US4.915.527; US D360.057) es posible, en algunos casos probable, que la presión directamente aplicada al artículo expuesto (es decir, durante su uso) haga que el artículo se desplace, creando así una situación inestable. En algunos casos, esto depende de cómo el usuario agarra el estuche compacto. Sería mejor si se evitase que el portador del artículo se mueva como resultado de la presión axial que se aplica al artículo, independientemente de cómo el usuario agarre el estuche compacto. Tal es el caso en la presente invención, en el que no es posible, bajo ningún uso razonable, mover el portador del artículo cosmético como resultado de la presión aplicada directamente al artículo cosmético.

Por otra parte, en las siguientes referencias (US947.198; US1.693.151; US1.734.117; US D148.294; US2.556.500; US D197.368; US4.915.527; US D360.057) es posible exponer totalmente el artículo cosmético antes de que el artículo haya alcanzado su posición vertical final. Generalmente, esto ocurre porque la tapa se ha rotado alejándose del artículo cosmético, exponiendo de este modo el artículo, incluso mientras el artículo aún está siendo manipulado en posición de uso. Esto es una desventaja si el artículo no debe tener contacto inadvertido con otra superficie. Por ejemplo, si el artículo es un producto de barra cosmético, se incrementan las posibilidades de que la barra entre en contacto de forma inadvertida con alguna parte del usuario o con la ropa u otra superficie del usuario, si la barra está expuesta mientras que el estuche compacto está siendo manipulado en una orientación lista para su uso. Sería mejor si el artículo cosmético no quede completamente expuesto hasta que el portador del artículo esté en su posición lista para su uso. Tal es el caso en la presente invención, en la que el artículo cosmético se traslada a una posición final y, solo entonces, la tapa pivota alejándose del artículo.

Algunos estuches compactos de tapa pivotante (los documentos US234.280; US2.540.304; US2.678.459; US5.391.011; US6.200051; US2004/0187885) requieren más de un esfuerzo por parte del usuario. Por "más de un esfuerzo" queremos decir que el usuario debe agarrar y volver a agarrar porciones de los estuches compactos para completar la operación de abertura y cierre. A veces esto es el resultado de que el estuche compacto no es un dispositivo unitario y, a veces es el resultado de la complejidad del dispositivo. Cuando el estuche compacto no es un dispositivo unitario una desventaja adicional es que los componentes del estuche compacto se pueden perder.

Mejor sería un estuche compacto unitario que solo requiera de un movimiento fluido por parte del usuario, para abrir y cerrar el estuche compacto.

En algunos de los diseños a los que se hace referencia (es decir, los documentos US947.198 y US1.904.364) , la tapa no puede rotar 180°, toda la trayectoria alrededor de la parte inferior de la base. Esto no es deseable, porque la tapa cuelga en el espacio, en la trayectoria del usuario.

Algunos dispositivos son un poco más complejos que la presente invención, por ejemplo, aquellos divulgados en los documentos US1.904.364 y US2.540.304.

De las referencias citadas anteriormente, ninguna describe un estuche compacto cosmético unitario que comprende una base, una tapa y un portador del artículo, en el que la tapa es capaz de trasladarse y rotar con respecto a la base, de tal manera que una vez que la tapa se ha rotado alejándose de una orientación coaxial con la base, la tapa ya no es capaz de trasladarse; y en el que solo hay una orientación de la tapa con respecto a la base a partir de la que es posible tanto su traslación como su rotación; y en el que la tapa no puede pivotar y desplazarse al mismo tiempo. Adicionalmente, el solicitante no tiene conocimiento de ningún tipo de estuches compactos que incorpore un mecanismo de rotación selectiva, como se desvela en la presente memoria.

Sumario de la invención La presente invención es un estuche compacto cosmético unitario conveniente para su uso de acuerdo con la reivindicación 1, de mayor estabilidad, que comprende una base, un portador del artículo cosmético dispuesto dentro de la base y una tapa. Con respecto a la base, la tapa es a veces capaz de moverse trasladándose y, a veces capaz de moverse rotando, pero la tapa solo puede realizar un tipo de movimiento a la vez. Adicionalmente, el usuario no tiene una elección, porque, el tipo de movimiento (traslación o rotación) que la tapa puede ejecutar se dicta por la orientación relativa de la tapa y la base. Hay... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un estuche compacto cosmético unitario que comprende una base (10) hueca que tiene al menos una pared (12, 12, 13, 13') y una parte (14) superior abierta, teniendo la pared al menos una ranura (20) que tiene un extremo inferior más más alejado de la parte superior, y un extremo superior más cerca de la parte superior; un portador (30) del artículo dispuesto dentro de la base (10) a través de la parte (14) superior, en el que el portador del artículo es capaz de trasladarse con respecto a la base; una tapa (40) que rodea una parte de la base (10) , en el que la tapa es capaz de trasladarse y rotar con respecto a la base; una fijación (45) a través de la al menos una ranura (20) , que fija el portador (30) del artículo a la tapa (40) , de tal manera que la tapa, la fijación y el portador del artículo se trasladan juntos, entre una posición totalmente retraída que es más cercana a la parte (11) inferior de la base (10) , y una posición totalmente extendida que es más cercana a la parte (14) superior de la base (10) ; y caracterizado porque el estuche compacto cosmético comprende además un mecanismo de rotación selectiva que solo permite la rotación de la tapa (40) cuando el portador (30) del artículo está completamente extendido con respecto a la base (10) , y que solo permite la traslación de la tapa cuando la tapa no se hace rotar con respecto a la base.

2. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 1, en el que la fijación (45) comprende uno o más elementos de pivote, en el que los elementos de pivote surgen de la tapa (40) o del portador (30) del artículo y se extienden a través de la al menos una ranura hacia el portador (30) del artículo o hacia la tapa (40) , respectivamente.

3. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 1, en el que la tapa (40) tiene generalmente forma de U, tieniendo dos secciones laterales y una sección media, que se trasladan entre una posición totalmente extendida y una posición totalmente retraída, de tal manera que cuando está en la posición completamente retraída, la sección media cubre la parte superior de la base (10) .

4. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 3, en el que la fijación (45) comprende uno o más elementos de pivote que surgen de las secciones laterales de la tapa (40) y se extienden a través de la al menos una ranura hacia el portador (30) del artículo.

5. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 1, en el que:

cada ranura comprende una ranura (21) recta que discurre verticalmente a lo largo de la al menos una pared de la base (10) y que se abre en una ranura (22) circular, teniendo la ranura circular un diámetro que es mayor que la anchura de la ranura recta; cada ranura está rodeada por un rebaje, definido por una pared (18) del rebaje, y que comprende un rebaje (16) recto que discurre verticalmente a lo largo del al menos un rebaje de la base y que se abre en un rebaje (17) circular, teniendo el rebaje circular un diámetro que es mayor que la anchura del rebaje recto; en el que la ranura circular y el rebaje circular son concéntricos y la línea central de la ranura recta pasa a través de los centros de la ranura circular y del rebaje circular; y en el que la línea central del rebaje recto está desplazada de la línea central de la ranura recta y desplazada del centro del rebaje circular.

6. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 5, en el que los desplazamientos de dos o más rebajes (16) rectos son en diferentes direcciones.

7. El estuche compacto cosmético de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la tapa (40) comprende además:

uno o más bordes (46) rectos que se trasladan dentro de los rebajes (16) rectos, paralelos a la pared (18) del rebaje; siendo los bordes rectos suficientemente largos en comparación con la anchura de los rebajes rectos, de tal manera que se impide la rotación de la tapa siempre que los bordes rectos estén dentro de los rebajes rectos.

8. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 7, en el que:

los bordes (16) rectos son más cortos que el diámetro de los rebajes (17) circulares, de manera que los bordes rectos pueden encajar en, y rotar dentro de, los rebajes circulares.

9. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 1, en el que:

cada ranura está definida por una pared de ranura y comprende una ranura (21) recta que discurre verticalmente a lo largo de la al menos una pared de la base (10) y que se abre en una ranura (22) circular, teniendo la ranura circular un diámetro que es mayor que la anchura de la ranura recta y en el que la línea central de la ranura recta, está desplazada del centro de la ranura circular.

10. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 9, en el que los desplazamientos de dos o más ranuras (21) rectas son en diferentes direcciones.

11. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 9, en el que la tapa (40) comprende además:

uno o más bordes (46) rectos que se trasladan dentro de las ranuras (21) rectas, paralelos a la pared de ranura recta; siendo los bordes rectos suficientemente largos en comparación con la anchura de las ranuras rectas, de tal manera que se impide la rotación de la tapa siempre que los bordes rectos estén dentro de las ranuras rectas.

12. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 11, en el que:

los bordes (46) rectos son más cortos que los diámetros de las ranuras (22) circulares, de manera que los bordes rectos pueden encajar en, y rotar dentro de, las ranuras circulares.

13. El estuche compacto cosmético de acuerdo con la reivindicación 8 o 12, en el que cada borde (46) recto se

implementa como un reborde (47) que rodea la base de uno de los pivotes, siendo el reborde básicamente circular excepto por una o más porciones rectas.

14. El estuche compacto cosmético de la reivindicación 1, en el que la tapa (40) puede ser rotada un total de 360° en cualquier dirección.

15. El estuche compacto de la reivindicación 1, que comprende además un producto cosmético dispuesto dentro del 15 portador (30) del artículo.