Elemento filtrante y procedimiento de fabricación.

Elemento filtrante, en particular para filtrar gases,

- con un medio filtrante

(2),

- con un armazón de soporte (3) que rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante (2) de forma hermética,

- con una junta (4) que se encuentra dispuesta en el armazón de soporte (3) y que rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante (2),

- donde el armazón de soporte (3), con respecto al medio filtrante (2), consiste en un componente fabricado de forma separada y se encuentra adherido al medio filtrante (2),

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra posicionado exclusivamente entre un lado de flujo de entrada y un lado de flujo de salida del medio filtrante (2),

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra posicionado en la dirección principal de paso del flujo (15) del medio filtrante (2), de forma separada tanto con respecto al lado de flujo de entrada como también con respecto al lado de flujo de salida,

- donde el medio filtrante (2) presenta un material en bandas (5) plegado,

- donde el medio filtrante (2), de forma transversal con respecto a los pliegues del material en bandas (5), presenta dos cintas laterales (6) que se encuentran situadas de forma opuesta que rodean el material en bandas (5) de forma lateral,

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra situado junto a las cintas laterales (6) en secciones del extremo (13) del material en bandas (5) que se encuentran distanciadas unas con respecto a otras,

- donde el armazón de soporte (3), en un lado que se encuentra orientado hacia el medio filtrante (2), presenta una sección de contacto (17) que se encuentra situada de forma plana junto al medio filtrante (2),

- donde el armazón de soporte (3) presenta una sección de adhesión (18) que parte desde la sección de contacto (17), y que se orienta distanciándose del medio filtrante (2), de manera que entre la sección de adhesión (18) y el medio filtrante (2) se produce una ranura de adhesión (19) envolvente de forma cerrada, que aloja adhesivo (20) para adherir el armazón de soporte (3),

- donde la junta (4) se encuentra dispuesta de forma distanciada de las cintas laterales (6) y del material en bandas (5) en una sección de soporte (8) del armazón de soporte (3), la cual se orienta distanciándose del medio filtrante (2).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/069336.

Solicitante: MAHLE INTERNATIONAL GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: PRAGSTRASSE 26-46 70376 STUTTGART ALEMANIA.

Inventor/es: WAIBEL, HANS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL > SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda... > Filtros o procedimientos especialmente modificados... > B01D46/10 (Separadores de partículas que utilizan placas, hojas o tampones filtrantes dotados de superficies planas, p. ej. aparatos para la precipitación de polvos)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL > SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda... > Filtros o procedimientos especialmente modificados... > B01D46/52 (Separadores de partículas que utilizan filtros dotados de un material plegado, p. ej. aparatos de precipitación de polvos)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL > SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda... > B01D46/00 (Filtros o procedimientos especialmente modificados para la separación de partículas dispersas en gases o vapores (elementos filtrantes B01D 24/00 - B01D 35/00; sustancia filtrante B01D 39/00; su regeneración en el exterior de los filtros B01D 41/00))

PDF original: ES-2454767_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Elemento filtrante y procedimiento de fabricación La presente invención hace referencia a un elemento filtrante, en particular para filtrar gases, con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Por la solicitud US 2006/0091061 A1 se conoce un elemento filtrante, en donde un armazón de soporte rodea lateralmente por completo de forma circunferencial un medio filtrante de forma hermética, donde una junta se encuentra dispuesta en el armazón de soporte y rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante, donde el armazón de soporte, con respecto al medio filtrante, consiste en un componente fabricado de forma separada y se encuentra incorporado al medio filtrante.

Por la solicitud EP 1 208 902 A1 se conoce un elemento filtrante que presenta un medio filtrante y un armazón de soporte que rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante de forma hermética. Se proporciona además una junta que se encuentra dispuesta en el armazón de soporte, la cual rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el armazón de soporte y con ello también el medio filtrante, de forma hermética. En el caso del elemento filtrante conocido, el armazón de soporte se encuentra dispuesto en un lado frontal de flujo del medio filtrante, donde éste se encuentra moldeado por inyección en un área del borde correspondiente del medio filtrante. El armazón de soporte posee un perfil en forma de C que se encuentra abierto hacia el exterior. La junta fabricada de forma separada posee un perfil en forma de C que se encuentra abierto hacia el interior y se encuentra inserta en el armazón de soporte.

Por la solicitud DE 197 36 267 C1 se conoce otro elemento filtrante, en donde la junta se inyecta directamente en el medio filtrante, de manera que puede prescindirse de un armazón de soporte adicional.

Por la solicitud EP 1 813 342 A1 se conoce un elemento filtrante enrollado que se encuentra rodeado por un armazón de soporte con junta, donde éste se encuentra entre el lado de flujo de entrada y el lado de flujo de salida, de modo que se encuentra separado de los dos lados frontales. El armazón de soporte está compuesto por plástico o metal, y la junta se encuentra adherida al armazón. De manera alternativa, la junta y el armazón de soporte pueden ser conformados mediante el proceso de fundición de modo conjunto como una pieza de dos componentes. La combinación producida de forma separada de junta y armazón de soporte, para la fijación, se coloca alrededor del medio filtrante enrollado, se fija en cuanto a la altura y se asegura en el lado frontal del medio filtrante mediante un adhesivo, de manera que se conforma un armazón de soporte circunferencial que se encuentra dispuesto coaxialmente con respecto al eje del rollo. Para ello, la junta presenta, por una parte, una superficie de contacto que se extiende de forma paralela con respecto a la superficie lateral del filtro, situándose junto a ésta y, por otra parte, conforma una ranura en forma de V para el medio filtrante, en donde puede conformarse una cuña para el adhesivo.

Por la solicitud US 4 725 295 A se conoce un filtro plegado que se introduce en un armazón de soporte realizado de forma separada, el cual se extiende también entre el lado de flujo de entrada y el lado de flujo de salida, situándose directamente junto al material en forma de bandas.

Otros elementos filtrantes se conocen por ejemplo por las solicitudes US 2006/0090434 A1 y US 2003/0177745 A1.

En los elementos filtrantes conocidos, la posición de la junta se encuentra predeterminada de forma fija, de manera que el respectivo elemento filtrante sólo puede utilizarse en una carcasa de filtro diseñada de forma complementaria especialmente para ello. Sin embargo, se consideraría conveniente poder utilizar los mismos elementos filtrantes en carcasas de filtro diferentes para aumentar de este modo la cantidad de piezas para los elementos filtrantes, lo cual conduce a una reducción del precio de la pieza.

La presente invención se ocupa de este problema, donde es objeto de la misma el indicar una forma de ejecución mejorada para un elemento filtrante de la clase mencionada en la introducción, así como para un procedimiento de fabricación, donde dicha forma de ejecución se caracterice en particular por una capacidad simplificada de adaptación a diferentes situaciones de montaje.

Conforme a la invención, este problema se solucionará a través de los objetos de las reivindicaciones independientes. En las reivindicaciones dependientes se indican formas de ejecución ventajosas.

La presente invención se basa en la idea general de diseñar el armazón de soporte como un componente separado que pueda ser incorporado al medio filtrante. Gracias a ello, en primer lugar, se brinda la posibilidad de variar la posición de montaje, es decir, la posición relativa entre el armazón de soporte y el medio filtrante para poder efectuar una adaptación a diferentes situaciones de montaje. En segundo lugar, el armazón de soporte puede fabricarse también de acuerdo con diferentes variantes, gracias a lo cual es posible igualmente una adaptación a diferentes situaciones de montaje. También armazones de soporte iguales pueden combinarse con medios filtrantes diferentes.

De manera general puede lograrse una simplificación gracias a la adaptación del elemento filtrante a diferentes carcasas de filtro, así como a diferentes situaciones de montaje.

De acuerdo con la invención, el armazón de soporte se encuentra posicionado exclusivamente entre un lado de flujo de entrada y un lado de flujo de salida del medio filtrante Debido a ello se simplifica la integración del elemento filtrante en una carcasa de filtro adecuada. En particular, el armazón de soporte, en una dirección principal de paso del flujo del medio filtrante, tanto con respecto al lado de flujo de entrada como también con respecto al lado de flujo de salida, puede posicionarse relativamente de forma separada con respecto al medio filtrante.

Se considera particularmente ventajosa la posibilidad de poder desplazar el armazón de soporte durante la fabricación a lo largo del medio filtrante para poder regular una posición relativa adecuada entre el medio filtrante y el armazón de soporte para el respectivo caso de aplicación. A continuación, el armazón de soporte puede ser fijado en el medio filtrante en la posición regulada. A modo de ejemplo, el armazón de soporte puede posicionarse y fijarse en el área de un lado de flujo de entrada o en el área de un lado de flujo de salida o en cualquier otra posición entre el lado de flujo de entrada y el lado del flujo de salida en el medio filtrante.

De acuerdo con la invención, se considera ventajoso adherir el armazón de soporte al medio filtrante. Las uniones por adhesión de este tipo pueden diseñarse de forma hermética en relación al gas. Además, estas uniones pueden realizarse de forma comparativamente rápida, en particular al utilizar adhesivos termofusibles.

Con respecto al armazón de soporte, la junta puede consistir en un componente fabricado de forma separada y, conforme a ello, estar incorporada de manera adecuada en el armazón de soporte. A modo de ejemplo, la junta puede estar enganchada al armazón de soporte o estar ensamblada con el mismo. También es posible realizar una unión positiva. En el armazón de soporte puede conformarse un alojamiento de la junta, en donde puede colocarse la junta. De forma adicional o alternativa, la junta puede estar soldada, adherida o plastificada en el armazón de soporte.

De forma alternativa, también es posible que la junta esté inyectada o moldeada por inyección en el armazón de soporte, preferentemente mediante un procedimiento de dos componentes.... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Elemento filtrante, en particular para filtrar gases,

- con un medio filtrante (2) ,

- con un armazón de soporte (3) que rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante (2) de forma hermética,

- con una junta (4) que se encuentra dispuesta en el armazón de soporte (3) y que rodea lateralmente por completo de forma circunferencial el medio filtrante (2) ,

- donde el armazón de soporte (3) , con respecto al medio filtrante (2) , consiste en un componente fabricado de forma separada y se encuentra adherido al medio filtrante (2) ,

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra posicionado exclusivamente entre un lado de flujo de entrada y un lado de flujo de salida del medio filtrante (2) ,

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra posicionado en la dirección principal de paso del flujo (15) del medio filtrante (2) , de forma separada tanto con respecto al lado de flujo de entrada como también con respecto al lado de flujo de salida,

- donde el medio filtrante (2) presenta un material en bandas (5) plegado,

- donde el medio filtrante (2) , de forma transversal con respecto a los pliegues del material en bandas (5) , presenta dos cintas laterales (6) que se encuentran situadas de forma opuesta que rodean el material en bandas (5) de forma lateral,

- donde el armazón de soporte (3) se encuentra situado junto a las cintas laterales (6) en secciones del extremo (13) del material en bandas (5) que se encuentran distanciadas unas con respecto a otras,

- donde el armazón de soporte (3) , en un lado que se encuentra orientado hacia el medio filtrante (2) , presenta una sección de contacto (17) que se encuentra situada de forma plana junto al medio filtrante (2) ,

- donde el armazón de soporte (3) presenta una sección de adhesión (18) que parte desde la sección de contacto (17) , y que se orienta distanciándose del medio filtrante (2) , de manera que entre la sección de adhesión (18) y el medio filtrante (2) se produce una ranura de adhesión (19) envolvente de forma cerrada, que aloja adhesivo (20) para adherir el armazón de soporte (3) ,

- donde la junta (4) se encuentra dispuesta de forma distanciada de las cintas laterales (6) y del material en bandas

(5) en una sección de soporte (8) del armazón de soporte (3) , la cual se orienta distanciándose del medio filtrante (2) .

2. Elemento filtrante según la reivindicación 1, caracterizado porque el armazón de soporte (3) se encuentra adherido al medio filtrante (2) mediante un adhesivo termofusible.

3. Elemento filtrante según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la junta (4) , con respecto al armazón de soporte (3) , consiste en un componente fabricado de forma separada, y se encuentra agregado al armazón de soporte (3) .

4. Elemento filtrante según la reivindicación 3, caracterizado porque

- la junta (4) se encuentra enganchada al armazón de soporte (3) , en particular ensamblada, y/o

- la junta (4) se encuentra fijada al armazón de soporte (3) a través de una unión positiva, y/o

- la junta (4) se encuentra insertada en un alojamiento para la junta (11) que se encuentra conformado de forma complementaria con respecto a la junta (4) , en el armazón de soporte (3) , y/o

- la junta (4) se encuentra soldada o adherida o plastificada, con el armazón de soporte (3) .

5. Elemento filtrante según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la junta (4) está inyectada o moldeada por inyección en el armazón de soporte (3) , en particular mediante un procedimiento de dos componentes.

6. Elemento filtrante según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la junta (4) se encuentra diseñada como una junta radial.

7. Elemento filtrante según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la ranura de adhesión (19) se encuentra conformada en un perfil en forma de V.

8. Elemento filtrante según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque

- el armazón de soporte (3) se encuentra fabricado a partir de un perfil de extrusión, y/o

- la junta (4) se encuentra fabricada a partir de un perfil de extrusión.

9. Procedimiento para fabricar un elemento filtrante (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8,

- en donde el armazón de soporte (3) se encuentra ajustado verticalmente a lo largo del medio filtrante (2) , de manera paralela con respecto a la dirección principal de paso del flujo (15) del medio filtrante (2) , para regular una altura predeterminada de forma relativa con respecto al medio filtrante (2) ,

- en donde el armazón de soporte (3) es fijado en el medio filtrante (2) al encontrarse regulada la altura.