ELEMENTO DE DISTRIBUCION DE PRODUCTO FLUIDO Y DISTRIBUIDOR QUE UTILIZA UN ELEMENTO DE ESTE TIPO.

Elemento de distribución de producto fluido destinado a asociarse a un depósito (3) de producto fluido,

comprendiendo dicho elemento:

- un cuerpo (1),

- un anillo (2) de fijación para mantener el cuerpo fijo con respecto al depósito (3),

- un aro (6) de revestimiento sensiblemente cilíndrico acoplado fijamente alrededor del anillo (2) de fijación,

- un vástago (15) de accionamiento que puede desplazarse axialmente en vaivén en el cuerpo (1),

- un empujador (4) montado sobre el vástago (15) de accionamiento, estando provisto el empujador de un orificio (44) de distribución,

- medios (49, 5, 62) de bloqueo para bloquear el empujador en rotación sobre el vástago de accionamiento con respecto al cuerpo y, por tanto, con respecto al depósito, de manera que el empujador sólo puede desplazarse axialmente,

caracterizado porque los medios de bloqueo comprenden un casquillo (5) de guiado alojado de manera fija en el aro y acoplado alrededor del empujador (4), formando el casquillo al menos una guía (55) axial longitudinal, comprendiendo el empujador al menos un tetón (49) que sobresale hacia el exterior y que se acopla en dicha al menos una guía (55) axial longitudinal del casquillo (5), formando el tetón y la guía axial los medios de bloqueo en rotación

Elemento de distribución de producto fluido y distribuidor que utiliza un elemento de este tipo.

La presente invención se refiere a un elemento de distribución de producto fluido destinado a asociarse a un depósito de producto fluido para constituir un distribuidor de producto fluido. Por otro lado, la presente invención también se refiere al propio distribuidor que comprende el elemento de distribución de la invención y un depósito de producto fluido. Un elemento de distribución de este tipo y un distribuidor de este tipo se utilizan frecuentemente en los campos de la perfumería, la cosmética o incluso de la farmacia.

El elemento de distribución puede ser una bomba o una válvula. No obstante, no se excluyen otros tipos de elemento de distribución. Sin embargo, en el caso de una bomba o de una válvula, el elemento de distribución comprende en general un cuerpo, un anillo de fijación para mantener el cuerpo de manera fija con respecto al depósito, un aro de revestimiento acoplado fijamente alrededor del anillo de fijación, un vástago de accionamiento que puede desplazarse axialmente en vaivén en el cuerpo y un empujador montado sobre el vástago de accionamiento, estando el empujador ventajosamente provisto de un orificio de distribución. Se trata en este caso de un diseño completamente clásico para una bomba o una válvula en los campos de la perfumería, de la cosmética y de la farmacia. Para distribuir producto fluido, basta presionar el empujador con ayuda de uno o varios dedos para desplazar el vástago de accionamiento en el interior del cuerpo. En respuesta, se distribuye una cantidad de producto fluido, dosificada o no, a través del orificio de distribución.

Dado que el empujador está montado sobre el vástago de accionamiento, es susceptible de girar sobre sí mismo sobre el vástago de accionamiento. Por tanto, el orificio de distribución puede colocarse en cualquier sitio angularmente con respecto al cuerpo y, por tanto, con respecto al depósito.

El documento EP-0 572 903 describe una cabeza de accionamiento de bomba que comprende un empujador y un carenado. El carenado está destinado a montarse de manera fija con una orientación determinada sobre un depósito. El empujador se monta de manera deslizante en el interior del carenado que forma dos escotaduras situadas de manera diametralmente opuesta. La superficie superior del empujador es accesible para permitir a un usuario presionar con la ayuda de un dedo. El empujador define un orificio de distribución que se dispone en la escotadura. En cuanto a la escotadura, permite el paso del dedo del usuario cuando presiona el empujador. Puede observarse en las figuras que el orificio de distribución está formado al nivel de una campana sobresaliente acoplada y atrapada en la escotadura. Por tanto, el empujador se bloquea en rotación en el carenado debido a su configuración no cilíndrica.

La presente invención tiene como objetivo fijar la orientación del orificio de distribución con respecto al cuerpo y con respecto al depósito en el caso de una configuración cilíndrica.

Para conseguir este objetivo, la presente invención propone las características de la reivindicación 1. Por tanto, la orientación angular del orificio de distribución es fija con respecto al cuerpo y basta con orientar correctamente el cuerpo con respecto al depósito para determinar la orientación angular del orificio de distribución con respecto al depósito. Esto es particularmente útil cuando el depósito presenta una configuración no circular en sección transversal. Por ejemplo, el cuerpo del depósito puede presentar una configuración aplanada en una dirección. En este caso, el usuario va a agarrar siempre el depósito de la misma manera y por tanto es imperativo que el orificio de distribución esté orientado de manera apropiada para garantizar una distribución siempre bien orientada.

Ventajosamente, la guía axial se obtura al nivel de su extremo superior, de manera que el tetón hace tope contra este extremo de guía cuando se quiere retirar el empujador del vástago de accionamiento. Ventajosamente, el aro comprende un extremo superior formado con un reborde entrante que obtura el extremo superior de la ranura formada por el casquillo. Por tanto, los medios de bloqueo garantizan no solamente el bloqueo en rotación del empujador sino que también garantizan una función de tope superior que impide retirar el empujador del vástago de accionamiento. Por tanto, no solamente el empujador no puede perderse, sino que además es imposible retirarlo de manera intencionada para acceder al vástago de accionamiento.

Ventajosamente, dicha al menos una guía comprende una ranura axial interna.

Preferiblemente, el aro comprende perfiles de anclaje, tales como nervaduras o ranuras, al nivel de su pared interna, enganchándose estos perfiles con el casquillo para bloquearlo en rotación en el aro.

Ventajosamente, los perfiles también se enganchan con el anillo de fijación para bloquear el aro en rotación sobre el anillo de fijación. Por tanto, los perfiles del aro garantizan un bloqueo relativo entre el casquillo y el anillo de fijación.

Según otro aspecto de la invención, el casquillo está rodeado por el aro y atrapado entre el reborde entrante del aro y el anillo de fijación. Por tanto, el casquillo se bloquea en rotación por el aro y se bloquea en traslación axial por atrapamiento entre el aro y el anillo.

Según un modo de realización ventajoso, el aro puede realizarse de metal y el casquillo de material plástico. Por otra parte, el anillo de fijación puede realizarse de material plástico o de metal.

La invención también define un distribuidor de producto fluido que comprende un depósito y un elemento de distribución según se definió anteriormente, presentando el depósito una sección transversal no circular. Se trata aquí del caso de aplicación al que se da preferencia en el que es útil, incluso indispensable, fijar la orientación angular del orificio de distribución con respecto al depósito.

La invención va a describirse ahora más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos que dan a modo de ejemplo no limitativo un modo de realización de la invención.

En las figuras:

- la figura 1 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un elemento de distribución según un modo de realización no limitativo de la invención, y

- las figuras 2 y 3 son vistas en sección transversal vertical de planos de corte perpendiculares del elemento de distribución de la figura 1.

Se hará referencia indiferentemente a todas las figuras para explicar en detalle la estructura y el funcionamiento del elemento de distribución de producto fluido según este modo particular de realización. El elemento de distribución que va a describirse incorpora una bomba o una válvula. Por otro lado, en las figuras 2 y 3, la estructura interna del elemento de distribución no se ha representado puesto que no interfiere con las características de la presente invención. Además, tanto si se trata de una bomba como de una válvula, este tipo de elemento de distribución comprende un cuerpo 1, un vástago 15 de accionamiento y una cabeza de distribución en forma de empujador 4. Más precisamente, el cuerpo 1, que preferiblemente se realiza de material plástico moldeado por inyección, comprende un tambor 11 que se prolonga en su extremo inferior mediante una tubería 12 de entrada provista ventajosamente de un tubo 13 de inmersión. En su extremo superior, el tambor 11 se termina mediante un collarín 14 que sobresale hacia el exterior. El vástago 15 de accionamiento se acopla en el interior del cuerpo, aunque una parte del vástago sobresale hacia arriba axialmente fuera del cuerpo. El vástago de accionamiento puede desplazarse axialmente en vaivén en el interior del cuerpo contra la acción de un resorte (no representado). El vástago 15 de accionamiento está solicitado por este resorte hacia la posición de reposo representada en las figuras 2 y 3. El vástago 15 de accionamiento define interiormente un conducto de compresión para el producto fluido. El extremo libre del vástago 15 de accionamiento, que sobresale fuera del cuerpo, se engancha con el empujador 4.

El empujador 4 comprende en este caso un núcleo 41, ventajosamente realizado de material plástico y una envolvente 46 externa, que se realiza ventajosamente de metal. El núcleo 41 comprende un manguito 42 de conexión destinado a adaptarse sobre el extremo libre del vástago 15 de accionamiento. Interiormente, el núcleo forma un canal 45 de salida...

1. Elemento de distribución de producto fluido destinado a asociarse a un depósito (3) de producto fluido, comprendiendo dicho elemento:

caracterizado porque los medios de bloqueo comprenden un casquillo (5) de guiado alojado de manera fija en el aro y acoplado alrededor del empujador (4), formando el casquillo al menos una guía (55) axial longitudinal, comprendiendo el empujador al menos un tetón (49) que sobresale hacia el exterior y que se acopla en dicha al menos una guía (55) axial longitudinal del casquillo (5), formando el tetón y la guía axial los medios de bloqueo en rotación.

2. Elemento de distribución según la reivindicación 1, en el que dicha al menos una guía axial comprende una ranura (55) axial interna.

3. Elemento de distribución según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicha al menos una guía (55) axial se obtura al nivel de su extremo superior, de manera que el tetón (49) hace tope contra este extremo de guía cuando se quiere retirar el empujador del vástago de accionamiento, impidiendo así retirar el empujador del vástago de accionamiento.

4. Elemento de distribución según la reivindicación 2, en el que el aro comprende un extremo superior formado con un reborde (62) entrante que obtura el extremo superior de la ranura (55) formada por el casquillo (5).

5. Elemento de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el aro (6) comprende perfiles (65) de anclaje, tales como nervaduras o ranuras, al nivel de su pared interna, enganchándose estos perfiles con el casquillo (5) para bloquearlo en rotación en el aro.

6. Elemento de distribución según la reivindicación 5, en el que los perfiles (65) también se enganchan con el anillo (2) de fijación para bloquear el aro en rotación sobre el anillo de fijación.

7. Elemento de distribución según la reivindicación 4, en el que el casquillo (5) está rodeado por el aro y atrapado axialmente entre el reborde (62) entrante del aro y el anillo (2) de fijación.

8. Elemento de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el aro es de metal y el casquillo es de material plástico.

9. Distribuidor de producto fluido que comprende un depósito (3) y un elemento de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, presentando el depósito una sección transversal no circular.