DISTRIBUIDOR DE PRODUCTO FLUIDO.

Distribuidor de producto fluido, tal como un perfume, que comprende:

- un recipiente (1) de producto fluido, - un elemento (O; O') de distribución accionable adecuado para extraer y para distribuir dosis de producto fluido, comprendiendo el elemento de distribución una cubierta (6; 6') flexible deformable, siendo el elemento de distribución accionable por deformación de la cubierta, siendo el elemento de distribución móvil, en uso, con respecto al recipiente, y - un tubo (24) de impulsión que une el recipiente con el elemento de distribución, caracterizado porque el elemento (O; O') de distribución comprende una bomba (2) alojada en la cubierta (6; 6')

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2006/050953.

Solicitante: VALOIS SAS.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: BP G, LE PRIEURE 27110 LE NEUBOURG FRANCIA.

Inventor/es: CORNET, GERARD, BOUSQUEL,PATRICK.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 28 de Septiembre de 2006.

Fecha Concesión Europea: 25 de Agosto de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A45D34/02 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A45 OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE.A45D ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO (pelucas, postizos o artículos similares A41G 3/00, A41G 5/00; sillones de peluquero A47C 1/04; utensilios para cortar el cabello, navajas de afeitar B26B ); EQUIPOS PARA COSMÉTICA O TRATAMIENTOS COSMETICOS, p. ej. PARA MANICURA O PEDICURA. › A45D 34/00 Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de productos de tocador o de perfumería líquidos, p. ej. perfumes. › Frascos de perfume, p. ej. con vaporizador.
  • B05B11/00P5N
  • B05B9/04B15

Clasificación PCT:

  • A45D34/02 A45D 34/00 […] › Frascos de perfume, p. ej. con vaporizador.
  • B05B11/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Aparatos monobloques manuales en los que la salida de líquido u otro material fluido se produce por el operador en el momento de la utilización.

Países PCT: Alemania, España, Francia, Reino Unido, Italia.

DISTRIBUIDOR DE PRODUCTO FLUIDO.

Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido, tal como un perfume, que comprende un recipiente de producto fluido, un elemento de distribución accionable adecuado para extraer y para distribuir dosis de 5 producto fluido y un tubo de alimentación o de impulsión que une el recipiente con el elemento de distribución. Un distribuidor de este tipo puede utilizarse concretamente en los campos de la cosmética, de la perfumería o incluso de la farmacia. El elemento de distribución accionable de este tipo 10 de distribuidor comprende en general una bomba o une válvula, un cabezal de accionamiento que se presiona para accionar la bomba o la válvula así como un elemento de fijación para fijar la bomba o la válvula en el recipiente, que comprende generalmente un cuello que define una abertura. 15

En la mayoría de los casos, el anillo de fijación mantiene de manera fija la bomba o la válvula en el recipiente de manera que la bomba o la válvula no puede desplazarse con respecto al recipiente. Generalmente, la bomba o válvula comprende un cuerpo así como un vástago que está montado de 20 manera móvil en el interior del cuerpo y puede desplazarse en vaivén. El anillo de fijación permite montar de manera fija el cuerpo de la bomba o válvula en el cuello del recipiente. El tubo de alimentación o de impulsión une la entrada de la bomba o válvula con el interior del recipiente de modo que la bomba 25 o válvula puede extraer directamente producto fluido en el recipiente a través del tubo de impulsión. Se trata en este caso de un diseño completamente clásico para un distribuidor de producto fluido en los campos de la perfumería, de la cosmética o de la farmacia. Evidentemente, debido a que la 30 bomba o válvula está montada de manera fija en el recipiente, es necesario desplazar el recipiente junto con la bomba o válvula para conseguir el objetivo deseado. Esto es inherente al diseño “monobloque” de este tipo de distribuidores. Por tanto, no es posible separar la bomba o válvula del recipiente 35

garantizando sin embargo el funcionamiento de la bomba o válvula.

Los documentos FR-2 770 833, US 2005/0121458 y US 2005/0127105 describen distribuidores de producto fluido en los que la bomba o válvula no está directamente montada en el 5 recipiente. En cambio, en estos documentos de la técnica anterior, la bomba está montada en un soporte fijo separado del recipiente, y se une al recipiente por un tubo de impulsión que puede ser flexible.

Por otra parte, se conocen ya desde hace mucho tiempo 10 distribuidores de producto fluido más conocidos con el término “vaporizador de pera” que comprenden un recipiente de producto fluido unido por un tubo flexible a una pera que puede aplastarse que sirve de descarga de aire. Al aplastar la pera, o bien se inyecta aire en el recipiente con objeto de poner el 15 producto fluido a presión de modo que se expulsa a través de un conducto de salida, o bien se distribuye directamente a través del producto fluido para pulverizarlo al nivel de un orificio de distribución. En los dos casos, la pera sirve únicamente de descarga de aire. Este tipo de distribuidor no 20 permite obtener una distribución constante en calidad y en cantidad. En efecto, la distribución depende de la cantidad de aire descargado fuera de la pera y de la velocidad con la que el aire se descarga fuera de la pera. Se conoce también el documento US-2 613 110 que describe un distribuidor que 25 integra las características del preámbulo de la reivindicación 1.

La presente invención tiene como objetivo definir un nuevo distribuidor de producto fluido que combina la flexibilidad de uso de los distribuidores mencionados en los 30 tres documentos de la técnica anterior con el aspecto “retro” de los vaporizadores de pera. Dicho de otro modo, el distribuidor de la invención conserva el aspecto de los vaporizadores de pera mejorando su eficacia en cuanto a la distribución. 35

Para ello, la presente invención propone que el elemento de distribución comprenda una cubierta flexible deformable, siendo el elemento de distribución accionable por deformación de la cubierta, y que el elemento de distribución sea móvil, en uso, con respecto al recipiente. Esto equivale a combinar 5 la pera del vaporizador de pera con el elemento de distribución. El tubo de impulsión es ventajosamente flexible, pero también puede ser rígido, aunque articulado.

Según una forma de realización, el elemento de distribución sólo está unido al depósito por el tubo. Cuando 10 el tubo es flexible, se vuelve a la configuración clásica de los vaporizadores de pera. En efecto, la cubierta que forma la pera se une mediante el tubo flexible al recipiente de modo que la cubierta puede desplazarse con un grado de libertad máximo únicamente limitado por la unión del tubo con el 15 recipiente.

Según una forma de realización, la cubierta está dotada de un orificio de distribución. Como variante, el elemento de distribución está dotado además de un tubo de expulsión, ventajosamente flexible, conectado a un orificio de 20 distribución solidario con el recipiente.

Según una forma de realización ventajosa y preferida, la cubierta forma evidentemente una pera que puede aplastarse. En lugar de la pera, puede preverse un fuelle.

Según un modo de realización sencillo no contemplado por 25 la invención, la cubierta flexible comprende una válvula de entrada, una válvula de salida y un orificio de distribución. En este caso, la cubierta flexible sirve de cámara de producto fluido y su aplastamiento tiene como efecto poner el producto fluido contenido en la cubierta a presión de modo que se 30 expulsa a través de la válvula de salida que se fuerza al estado abierto. En este modo de realización, la bomba está literalmente realizada por la cubierta flexible. Como variante, el elemento de distribución puede comprender una bomba alojada en la cubierta. 35

Según una forma de realización práctica, la bomba comprende un cuerpo que define la entrada y un vástago de accionamiento móvil que define la salida, sobresaliendo dicho vástago de accionamiento del cuerpo, estando conectado el vástago a medios de transmisión de fuerza adecuados para 5 transformar la fuerza de compresión manual ejercida sobre la cubierta flexible en un desplazamiento de dicho vástago dentro de dicho cuerpo. Ventajosamente, la fuerza de compresión manual se ejerce en una dirección diferente de la dirección de desplazamiento del vástago, siendo estas dos direcciones de 10 manera ventajosa sensiblemente perpendiculares entre sí. Según un modo de realización práctico, los medios de transmisión comprenden un sistema de palanca acodada que comprende un marco de montaje en el que el cuerpo de la bomba está montado de manera fija, un estribo solidario con el vástago, pudiendo 15 el estribo desplazarse con respecto al marco, al menos una palanca acodada, y ventajosamente dos, que se apoya por una parte en el marco y por otra parte en el estribo, generando la deformación de la cubierta el accionamiento de la palanca acodada, que hace que el estribo se desplace con respecto al 20 marco, y de ese modo hunde el vástago en el cuerpo. Ventajosamente, el sistema de palanca acodada comprende dos palancas acodadas, comprendiendo cada palanca acodada al menos dos placas que pueden desplazarse de manera pivotante una con respecto a la otra alrededor de un punto de articulación. 25

La presente invención prevé de ese modo alojar u ocultar una bomba clásica en el interior de una pera que puede aplastarse que va a servir de elemento de control para accionar el sistema de palanca acodada que permite accionar la bomba. A primera vista, el distribuidor de la invención parece 30 enteramente un vaporizador de pera de antaño. Además, su accionamiento es totalmente idéntico, puesto que el usuario, al aplastar la pera, ni siquiera se da cuenta de que contiene una bomba. Esto también es válido cuando la pera sirve de bomba directamente. El orificio de distribución puede 35 realizarse al nivel de la cubierta flexible o incluso al nivel del recipiente. En este último caso, evidentemente es necesario prever un conducto de expulsión que une en retorno la cubierta flexible al recipiente. De ese modo, el recipiente se une a la cubierta flexible mediante dos tubos distintos, a 5 saber, un tubo de impulsión y un tubo de expulsión.

La invención se describirá más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos que facilitan a modo de ejemplos no limitativos varios modos de realización de la invención.

En...

 


Reivindicaciones:

1. Distribuidor de producto fluido, tal como un perfume, que comprende:

- un recipiente (1) de producto fluido,

- un elemento (O; O') de distribución accionable 5 adecuado para extraer y para distribuir dosis de producto fluido, comprendiendo el elemento de distribución una cubierta (6; 6') flexible deformable, siendo el elemento de distribución accionable por deformación de la cubierta, siendo 10 el elemento de distribución móvil, en uso, con respecto al recipiente, y

- un tubo (24) de impulsión que une el recipiente con el elemento de distribución,

caracterizado porque el elemento (O; O') de distribución 15 comprende una bomba (2) alojada en la cubierta (6; 6').

2. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1, en el que el tubo (24) de impulsión es flexible.

3. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1 ó 2, en el que el elemento (O') de distribución sólo 20 está unido al depósito por el tubo (24).

4. Distribuidor de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la cubierta (6') está dotada de un orificio (71) de distribución.

5. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 25 1 ó 2, en el que el elemento (O) de distribución está dotado además de un tubo (25) de expulsión, ventajosamente flexible, conectado a un orificio (71) de distribución solidario con el recipiente.

6. Distribuidor de producto fluido según una cualquiera de 30 las reivindicaciones anteriores, en el que la cubierta flexible forma una pera que puede aplastarse.

7. Distribuidor de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la bomba (2) comprende un cuerpo (20) que define la entrada (21) y 35 une vástago (23) de accionamiento móvil que define la salida, sobresaliendo dicho vástago (23) de accionamiento del cuerpo (20), estando conectado el vástago a medios (5) de transmisión de fuerza adecuados para transformar la fuerza de compresión manual ejercida 5 sobre la cubierta (6; 6') flexible en un desplazamiento de dicho vástago dentro de dicho cuerpo (20).

8. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 7, en el que la fuerza de compresión manual se ejerce en una dirección diferente de la dirección de 10 desplazamiento del vástago, siendo estas dos direcciones de manera ventajosa sensiblemente perpendiculares entre sí.

9. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 7 u 8, en el que los medios (5) de transmisión 15 comprenden un sistema de palanca acodada que comprende:

- un marco (4) de montaje en el que el cuerpo (20) de la bomba está montado de manera fija,

- un estribo (3) solidario con el vástago (23), pudiendo el estribo desplazarse con respecto al 20 marco,

- al menos una palanca (50, 51) acodada, y ventajosamente dos, que se apoya por una parte en el marco y por otra parte en el estribo, generando la deformación de la cubierta el accionamiento de 25 la palanca acodada, que hace que el estribo se desplace con respecto al marco, y de este modo hunde el vástago en el cuerpo.

10. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 9, en el que el sistema de palanca acodada comprende dos 30 palancas acodadas, comprendiendo cada palanca acodada al menos dos placas (50, 51) que pueden desplazarse de manera pivotante una con respecto a la otra alrededor de un punto (52) de articulación.


 

Patentes similares o relacionadas:

Sistema de dispensación con al menos dos interfaces de salida, del 29 de Abril de 2020, de L'OREAL: Sistema de dispensación que incluye un ensamblaje que tiene un dispensador de al menos un producto cosmético, en particular maquillaje, y que tiene al menos dos tipos […]

ENVASE CON UNA FIGURA DECORATIVA INTERNA Y SU MÉTODO DE FABRICACIÓN, del 30 de Enero de 2020, de Vitro, S.A.B. de C.V: La presente invención se relaciona a un envase con una figura decorativa interna y a su método de fabricación. El envase está constituido principalmente […]

Ensamblaje que comprende un aerógrafo, del 29 de Enero de 2020, de L'OREAL: Ensamblaje comprendiendo: - un medio de pulverizacion siendo un aerografo comprendiendo una camara de recogida sometida a un flujo de aire de arrastre, - un dispensador […]

Dispositivo de acondicionamiento para un producto que hay que distribuir, del 1 de Enero de 2020, de LOUIS VUITTON MALLETIER: Dispositivo de acondicionamiento para un producto que hay que distribuir, que comprende: - un frasco adecuado para contener el producto que hay […]

FRASCO DE PERFUME VARIABLE, del 27 de Diciembre de 2019, de RODRIGUEZ CAÑAS, Gregorio: 1. Frasco de perfume variable que, consistente en un recipiente de cualquier material, forma y tamaño que presenta con dos compartimientos independientes aptos para […]

Sistema de llenado que incluye un frasco a llenar con un líquido y un módulo de llenado, del 4 de Diciembre de 2019, de CHANEL PARFUMS BEAUTE: Sistema de llenado que incluye: - un frasco que presenta una envolvente hueca con una base perforada por dos agujeros (205a-b), - un módulo […]

Frasco y procedimiento para fabricar un tubo de inmersión para un frasco, del 10 de Julio de 2019, de ALBÉA LE TRÉPORT: Frasco que contiene una solución, comprendiendo dicho frasco un cuerpo transparente o al menos translúcido que está rematado por un anillo […]

Dispositivo de envasado de una recarga de producto, del 24 de Abril de 2019, de PARFUMS CHRISTIAN DIOR: Dispositivo de envasado para envasar una recarga de producto, en particular de un producto cosmético, siendo una recarga de tipo vaporizador, […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .