DISTRIBUIDOR DE PRODUCTO FLUIDO.

Distribuidor de producto fluido que comprende:

- un depósito (1) de producto fluido dotado de una abertura (11),

- un elemento (2) de distribución de producto fluido, tal como una bomba o una válvula, comprendiendo dicho elemento un cuerpo (21) y un vástago (23) de accionamiento que puede desplazarse en vaivén a lo largo de un eje X,

- un aro (3) de fijación para fijar el elemento de distribución sobre la abertura del depósito,

- un pulsador (4; 4''; 4'''') que puede desplazarse axialmente en vaivén para desplazar el vástago (23) de accionamiento, y

- una boquilla (50) de distribución que define un orificio (51) de distribución,

- medios (6, 4; 6'', 7; 6'''', 7, 4'''') de desplazamiento adecuados para desplazar la boquilla (50) a la vez en rotación alrededor del eje X y en traslación radial, variando la distancia radial que separa la boquilla del eje X a medida que gira alrededor de este eje X de manera que la boquilla puede desplazarse entre una posición avanzada alejada del eje X y una posición retraída próxima al eje X, comprendiendo los medios de desplazamiento un elemento (4; 7) de accionamiento rotativo alrededor del eje X, siendo la boquilla (50) solidaria en rotación con este elemento de accionamiento, y un trayecto (62) de leva bloqueado en rotación con respecto al depósito (1), variando la distancia radial que separa el trayecto (62) del eje X a lo largo del trayecto, engranándose la boquilla (50) con el trayecto de leva de manera que sigue el trayecto de leva cuando se arrastra en rotación por el elemento (4; 7) de accionamiento,

estando formado el trayecto (62) de leva por un elemento (6'''') de leva montado sobre una abrazadera (8) montada fijamente con respecto al depósito (1), estando el elemento (6'''') de leva bloqueado en rotación con respecto a la abrazadera (8), caracterizado porque el elemento de leva puede desplazarse axialmente, el pulsador (4'''') se engrana con la abrazadera (8) por un segundo trayecto (84) de leva roscado, el pulsador (4'''') se arrastra en rotación por el elemento (7) de accionamiento, el pulsador (4'''') se desplaza axialmente con respecto a la abrazadera (8) y al elemento (7) de accionamiento siguiendo el segundo trayecto (84) de leva roscado cuando se arrastra en rotación por el elemento de accionamiento, de manera que la rotación del elemento de accionamiento conlleva simultáneamente el desplazamiento axial rotativo del pulsador y el desplazamiento radial rotativo de la boquilla

Distribuidor de producto fluido.

La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido que comprende un depósito, un elemento de distribución tal como una bomba o una válvula, un aro de fijación para fijar la bomba o la válvula sobre una abertura del depósito, un pulsador que puede desplazarse axialmente para desplazar el vástago de accionamiento y una boquilla de distribución que define un orificio de distribución. Tales distribuidores de producto fluido se usan habitualmente en los campos de la perfumería, de la cosmética o incluso de la farmacia, el documento GB 1210875 describe un distribuidor de este tipo.

En el campo de la cosmética, resulta frecuente realizar los distribuidores con una boquilla saliente, por ejemplo, en forma de una boca. El orificio de distribución está situado en el extremo libre de la boquilla o de la boca. Gracias a esta boquilla saliente, resulta más fácil para el usuario recuperar el producto fluido, sobretodo si se trata de un producto viscoso, tal como una crema, un gel, una pomada, etc. La boquilla se monta generalmente de manera fija sobre la pieza a la que está conectada. De manera convencional, la boquilla se monta sobre el pulsador que puede desplazarse axialmente. Como variante, también es posible montar la boquilla sobre una pieza que es independiente del pulsador y que está fija con respecto al depósito. Para proteger la boquilla, también se conoce dotarla de un capuchón que permite ocultar el orificio de distribución, de manera que el producto fluido situado a nivel del orificio de distribución ya no está en contacto con el aire. Se evita así un deterioro del producto a nivel del orificio de distribución. No obstante, esto impone al usuario retirar y volver a colocar el capuchón en su sitio tras cada uso del distribuidor. También existe un riesgo de perder el capuchón.

La presente invención tiene como objetivo proteger la boquilla de distribución haciendo que sea móvil con respecto a la pieza a partir de la cual sobresale de manera que puede retraerse hacia el interior.

Para ello, la presente invención propone un distribuidor de producto fluido que comprende un depósito de producto fluido dotado de una abertura, un elemento de distribución de producto fluido, tal como una bomba o una válvula, comprendiendo dicho elemento un cuerpo y un vástago de accionamiento que puede desplazarse en vaivén a lo largo de un eje X, un aro de fijación para fijar el elemento de distribución sobre la abertura del depósito, un pulsador que puede desplazarse axialmente en vaivén para desplazar el vástago de accionamiento, y una boquilla de distribución que define un orificio de distribución, caracterizado porque comprende medios de desplazamiento adecuados para desplazar la boquilla a la vez en rotación alrededor del eje X y en traslación radial, variando la distancia radial que separa la boquilla del eje X a medida que gira alrededor de este eje X de manera que la boquilla puede desplazarse entre una posición avanzada alejada del eje X y una posición retraída próxima al eje X. Así, la boquilla de distribución se retrae radialmente hacia el interior a medida que se arrastra en rotación. En otras palabras, es la rotación de la boquilla de distribución lo que induce un desplazamiento radial de la boquilla hacia el interior o hacia el exterior según el sentido de rotación. La boquilla recorre entonces una trayectoria compleja que es sensiblemente helicoidal.

Según una forma de realización ventajosa, los medios de desplazamiento comprenden un elemento de accionamiento rotativo alrededor del eje X, siendo la boquilla solidaria en rotación con este elemento de accionamiento, y un trayecto de leva bloqueado en rotación con respecto al depósito, variando la distancia radial que separa el trayecto del eje X a lo largo del trayecto, engranándose la boquilla con el trayecto de leva de manera que sigue el trayecto de leva cuando se arrastra en rotación por el elemento de accionamiento. Por tanto, es la rotación del elemento de accionamiento lo que fuerza la boquilla de distribución a desplazarse a lo largo del trayecto de leva, que a su vez está bloqueado en rotación con respecto al elemento de accionamiento y con respecto al depósito.

Según otro modo de realización, el trayecto de leva está formado por un elemento de leva montado sobre una abrazadera montada fijamente con respecto al depósito, estando bloqueado el elemento de leva en rotación con respecto a la abrazadera, pero pudiendo desplazarse axialmente, estando el pulsador engranado con la abrazadera por un segundo trayecto de leva roscado, arrastrándose el pulsador en rotación por el elemento de accionamiento, desplazándose el pulsador axialmente con respecto a la abrazadera y al elemento de accionamiento siguiendo el segundo trayecto de leva roscado cuando se arrastra en rotación por el elemento de accionamiento, de manera que la rotación del elemento de accionamiento conlleva simultáneamente el desplazamiento axial rotativo del pulsador y el desplazamiento radial rotativo de la boquilla. En este caso, el pulsador se desplaza axialmente a medida que gira y simultáneamente la boquilla de distribución se desplaza radialmente a medida que gira. La rotación del pulsador y de la boquilla es concomitante. Finalmente, se dispone de un distribuidor en el que la rotación del elemento de accionamiento genera a la vez la subida del pulsador y la salida de la boquilla. Girando el elemento de accionamiento en el sentido contrario, el pulsador desciende y simultáneamente la boquilla se retrae radialmente hacia el interior. Ventajosamente, el pulsador puede desplazarse axialmente de manera que se aloja totalmente en el elemento de accionamiento con la boquilla en posición retraída, que se oculta por el elemento de accionamiento. De esta manera, no sólo se retrae la boquilla en su alojamiento, sino que además el alojamiento se obtura por el elemento de accionamiento. Según otra característica, el pulsador comprende un cuerpo y una capucha, formando el cuerpo un alojamiento rotativo para la boquilla, estando dispuesto el trayecto de leva entre el cuerpo y la capucha. El trayecto de leva es por tanto prisionero del pulsador al tiempo que se permite una rotación relativa entre el pulsador y el trayecto de leva.

Según una característica interesante de la invención, la boquilla está conectada con el vástago de accionamiento mediante un conducto flexible. En efecto, el conducto flexible permite conectar con un grado de libertad considerable el extremo del vástago de accionamiento del elemento de distribución con la boquilla de distribución que se lleva a desplazarse simultáneamente en rotación y en traslación radial. El extremo del conducto flexible conectado a la boquilla de distribución deberá recorrer una trayectoria sensible o parcialmente helicoidal. Por consiguiente, es necesario que el conducto flexible presente buenas características de deformabilidad sin crear pliegues.

Según una forma de realización, el trayecto de leva puede desplazarse axialmente en vaivén con el pulsador. Como variante, el trayecto de leva es fijo con respecto al depósito. En este caso, la boquilla de distribución no está montada sobre el pulsador. Según otro aspecto de la invención, el pulsador forma el elemento de accionamiento rotativo, siendo la boquilla solidaria con el pulsador en rotación. En este caso, es el pulsador lo que el usuario va a arrastrar en rotación para forzar a la boquilla a seguir el trayecto de leva. Puede incluso decirse que el pulsador y el elemento de accionamiento rotativo se confunden. Como variante, la boquilla es solidaria en rotación con el pulsador, arrastrándose el pulsador en rotación por el elemento de accionamiento rotativo que es una pieza distinta del pulsador, estando bloqueado el elemento de accionamiento en traslación axial. En este caso, el elemento de accionamiento y el pulsador están disociados, pudiendo desplazarse el pulsador axialmente con respecto al elemento de accionamiento que permanece estático con respecto al depósito. En cambio, el elemento de accionamiento puede arrastrarse en rotación.

Según otro aspecto interesante de la invención, la boquilla está dispuesta en un alojamiento rotativo en el que puede desplazarse radialmente. La boquilla es prisionera de ese alojamiento rotativo, pero se fuerza a deslizarse en el interior de ese alojamiento porque está obligada a seguir el trayecto de leva.

Según un modo de realización de la invención, el trayecto de leva se forma por un elemento de leva montado sobre el aro de fijación. El elemento de leva se engrana por tanto con el aro de fijación de manera que lo bloquea en rotación,...

1. Distribuidor de producto fluido que comprende:

2. Distribuidor según la reivindicación 1, en el que la boquilla (50) está conectada al vástago (23) de accionamiento mediante un conducto (53) flexible.

3. Distribuidor según la reivindicación 1 ó 2, en el que el trayecto (62) de leva puede desplazarse axialmente en vaivén con el pulsador (4; 4'').

4. Distribuidor según la reivindicación 1 ó 2, en el que el trayecto (62) de leva es fijo con respecto al depósito (1).

5. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el pulsador (4) forma el elemento de accionamiento rotativo, siendo la boquilla (50) solidaria con el pulsador en rotación.

6. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la boquilla (50) es solidaria en rotación con el pulsador (4''), arrastrándose el pulsador en rotación por el elemento (7) de accionamiento rotativo que es una pieza distinta del pulsador, bloqueándose el elemento de accionamiento en traslación axial.

7. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la boquilla (50) está dispuesta en un alojamiento (45; 75) rotativo en el que puede desplazarse radialmente.

8. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el trayecto (62) de leva está formado por un elemento (6; 6'') de leva montado sobre el aro de fijación.

9. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el pulsador (4'') puede desplazarse axialmente de manera que se aloja totalmente en el elemento (7) de accionamiento con la boquilla (50) en posición retraída, que se oculta por el elemento de accionamiento.

10. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el pulsador (4'') comprende un cuerpo (40) y una capucha (49), formando el cuerpo (40) un alojamiento (45) rotativo para la boquilla (50), estando dispuesto el trayecto (62) de leva entre el cuerpo y la capucha.

11. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el trayecto (62) de leva está formado por un elemento (6; 6'; 6'') de leva que comprende una placa (61) dotada de una nervadura (62) que define el trayecto de leva, comprendiendo la boquilla (50) una garganta (52) en la que se aloja la nervadura (62) de manera deslizante.

12. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el pulsador (4) comprende una ventana (42) a través de la cual puede verse el elemento (6) de leva.