Dispositivo vibrante y procedimiento de maquillaje que utiliza dicho dispositivo.

Conjunto de aplicación de un producto cosmético o dermatológico que comprende:

- un producto de maquillaje y/o un aplicador

(15, 15') configurado para aplicar el producto sobre las materias queratínicas,

- un dispositivo (3) de ayuda a la aplicación del producto, desprovisto de producto, comprendiendo este dispositivo unos medios (5) de fijación amovible a por lo menos un dedo y una fuente vibrante (4) que permite producir unas vibraciones.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07301292.

Solicitante: L'OREAL.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 14, RUE ROYALE 75008 PARIS FRANCIA.

Inventor/es: .

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE > DISPOSITIVOS PARA INTRODUCIR AGENTES EN EL CUERPO... > A61M35/00 (Dispositivos para aplicar agentes, p. ej. remedios, sobre el cuerpo humano (dispositivos para el uso de productos de aseo o cosmética A45D; compresas absorbentes, p. ej. torundas, A61F 13/15))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D34/00 (Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de productos de tocador o de perfumería líquidos, p. ej. perfumes)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D40/00 (Recipientes o accesorios especialmente adaptados para el empleo o la conservación de productos de tocador o de perfumería sólidos o pastosos, p. ej. jabón de afeitar, pintalabios o maquillaje (características comunes de los recipientes para polvos o para productos de tocador o de perfumería líquidos A45D 33/00 - A45D 37/00; preparaciones cosméticas o similares A61K 8/00, A61Q; muestrarios o análogos G09F 5/00))

PDF original: ES-2387105_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo vibrante y procedimiento de maquillaje que utiliza dicho dispositivo.

La presente invención se refiere a un procedimiento de tratamiento cosmético de las materias queratínicas, en particular a un procedimiento de maquillaje. La invención se refiere asimismo a los conjuntos para la realización de dicho procedimiento.

Es conocido equipar un dedo o la mano con un dispositivo que comprende una fuente vibrante con el fin de realizar un masaje o una estimulación.

Las patentes US nº 3.623.481 y nº 5.356.369 y las solicitudes WO 96/32915, US 2003/0181835, WO 02/051348 y US 2004/0020241 describen unos dispositivos de este tipo.

La patente US nº 7.050.360 describe un reloj que incluye una fuente vibrante con el fin de despertar más eficazmente al usuario.

La patente US-A-2006-34904 describe un conjunto que comprende un producto cosmético en una cápsula plana y un dispositivo de ayuda a la aplicación sobre una parte plana de la piel con una fuente de ultrasonidos vibrante, también plana.

Se conoce a partir de la solicitud de patente WO 2006/020577 un cepillo para máscara de pestañas configurado para oscilar a gran velocidad con el fin de modificar la viscosidad de la máscara de pestañas.

Este cepillo adolece de diferentes inconvenientes.

El usuario no puede modificar la dirección de las vibraciones del cepillo. Su uso está limitado, por otra parte, a la aplicación de máscara de pestañas. Por último, su realización es relativamente compleja y su coste es elevado para un uso limitado a la cantidad de producto inicialmente contenida en el recipiente asociado.

Existe la necesidad de perfeccionar aún más los conjuntos para la aplicación de un producto sobre las materias queratínicas y mejorar la calidad de un maquillaje o las prestaciones de los productos.

Existe también una necesidad de ofrecer a los consumidores nuevos procedimientos de tratamiento cosmético.

La invención pretende satisfacer por lo menos una de estas necesidades.

Conjuntos

La invención tiene por objeto, según un primer aspecto, un conjunto de aplicación de un producto cosmético o dermatológico tal como se define en la reivindicación 1, que comprende:

- un producto de maquillaje y/o un aplicador configurado para aplicar el producto sobre unas materias queratínicas,

- un dispositivo de ayuda para la aplicación del producto, comprendiendo este dispositivo unos medios de fijación amovible a por lo menos un dedo y una fuente vibrante que permite producir unas vibraciones.

La invención ofrece un medio simple y eficaz para mejorar el maquillaje y/o la aplicación de un producto de cuidado y/o mejorar las prestaciones del producto.

Las vibraciones pueden facilitar la transferencia de producto sobre la superficie de aplicación, la extensión del producto sobre la superficie de aplicación, la carga de producto del aplicador o del dedo, la homogeneidad de la aplicación, el desplazamiento del dedo o del aplicador sobre la zona tratada y que puede permitir masajearla.

La invención puede permitir mejorar la aplicación realizada por medio de los aplicadores conocidos gracias a la producción de vibraciones.

La cubrición obtenida y los efectos ópticos eventuales relacionados con la cantidad de producto depositado pueden ser controlados mejor por el usuario.

En función de las reologías de los productos utilizados, la capa depositada puede ser alisada más fácilmente. Con un producto viscoso, la separación de las pestañas o de las cejas puede ser mejor. Cuando el producto comprende unas fibras, se puede mejorar el deslizamiento de estas últimas y su orientación a lo largo de las pestañas.

En el caso de la aplicación por medio de un pincel, por ejemplo de esmalte de uñas, se puede mejorar la regularidad de la capa depositada y el espesor del producto. Es posible, gracias a la invención, disminuir la formación de estrías antiestéticas durante la aplicación del producto sobre la uña.

El aplicador puede estar dispuesto para retener el producto mediante capilaridad en ausencia de vibraciones, y las vibraciones pueden hacer que el producto fluya hacia la zona a tratar o hacia un órgano de aplicación.

Por último, cuando el aplicador comprende un bloque de espuma o una membrana flocada por ejemplo, es posible, gracias a la invención, disminuir el riesgo de retirar el producto ya depositado sobre la piel frotando el aplicador sobre esta última. La capa de producto depositada puede ser más espesa y estar mejor repartida sea cual sea la naturaleza del aplicador, incluso cuando este último está desprovisto de un revestimiento suficientemente suave, por ejemplo de un flocado.

Cuando el aplicador comprende un dispositivo de pulverización, es posible, gracias a la invención, mejorar la dispersión del producto en el aire y maquillar mejor cualquier superficie, incluidas pequeñas superficies o unas superficies irregulares.

El conjunto puede comprender un medio de acondicionamiento que contiene el producto y/o el aplicador y el dispositivo de ayuda a la aplicación. Este medio de acondicionamiento es, por ejemplo, una caja, una bolsita, un estuche, un blíster.

El conjunto puede contener un producto de maquillaje o de cuidado. El conjunto puede comprender un aplicador y el producto a aplicar. El aplicador puede estar dispuesto para cerrar un recipiente que contiene el producto.

Los medios de fijación pueden estar dispuestos para permitir la fijación sobre uno por lo menos de los dedos índice, pulgar, corazón, sobre la tercera falange de un dedo, la segunda falange de un dedo, o la primera falange de un dedo.

Los medios de fijación pueden comprender por lo menos una porción anular o semi-anular a través de la cual se puede introducir el dedo.

Los medios de fijación pueden comprender por lo menos una pinza que puede ceñir el dedo. La pinza está por ejemplo formada por un anillo discontinuo. La utilización de un medio de fijación elásticamente deformable, tal como una pinza, puede permitir un contacto estrecho entre el dispositivo de ayuda a la aplicación y el dedo o el aplicador sobre el cual está montado el dispositivo.

Los medios de fijación pueden comprender por lo menos una estructura que se puede cerrar alrededor del dedo, en particular dos porciones a ensamblar en el dedo.

Los medios de fijación pueden comprender también una porción en forma de dedo de guante, de guante o de dedal.

Los medios de fijación pueden comprender un anillo realizado de una sola pieza mediante moldeo, con por lo menos una porción de la caja del dispositivo de ayuda a la aplicación.

El conjunto puede comprender un órgano de control del funcionamiento de la fuente vibrante. Este órgano de control puede ser activado mediante presión. El órgano de control puede estar colocado de tal manera que la presión se efectúa con la colocación del dispositivo en el dedo. Como variante, o adicionalmente, el órgano de control puede estar colocado de tal manera que la presión se efectúa en respuesta a la puesta en contacto del dispositivo con el aplicador. El órgano de control puede ser por contacto fugaz, cesando el funcionamiento de la fuente vibrante en cuanto se suelta el órgano de control.

[Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Conjunto de aplicación de un producto cosmético o dermatológico que comprende:

- un producto de maquillaje y/o un aplicador (15, 15') configurado para aplicar el producto sobre las materias queratínicas,

- un dispositivo (3) de ayuda a la aplicación del producto, desprovisto de producto, comprendiendo este dispositivo unos medios (5) de fijación amovible a por lo menos un dedo y una fuente vibrante (4) que permite producir unas vibraciones.

2. Conjunto según la reivindicación 1, que comprende un medio de acondicionamiento que contiene el producto y/o el aplicador y el dispositivo de ayuda a la aplicación.

3. Conjunto según la reivindicación 1 o 2, que contiene un producto de maquillaje.

4. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, que comprende un aplicador y el producto a aplicar.

5. Conjunto según la reivindicación 4, estando el aplicador dispuesto para cerrar un recipiente que contiene el producto.

6. Conjunto según una de las reivindicaciones anteriores, estando los medios de fijación dispuestos para permitir la fijación sobre uno por lo menos de los dedos índice, pulgar o corazón, sobre la tercera falange de un dedo, la segunda falange de un dedo, o la primera falange de un dedo.

7. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo los medios de fijación por lo menos una porción anular o semi-anular a través de la cual se puede introducir el dedo.

8. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo los medios de fijación por lo menos una pinza que puede ceñir el dedo.

9. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo los medios de fijación por lo menos una estructura que se puede cerrar sobre el dedo.

10. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo los medios de fijación una porción en forma de dedo de guante, de guante o de dedal.

11. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo los medios de fijación dos porciones a ensamblar sobre el dedo.

12. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un órgano de control (13) del funcionamiento de la fuente vibrante.

13. Conjunto según la reivindicación 12, siendo el órgano de control activado por presión.

14. Conjunto según la reivindicación 13, estando el órgano de control dispuesto de tal manera que la presión se efectúa en el momento de la colocación en el dedo.

15. Conjunto según la reivindicación 13, estando el órgano de control dispuesto de tal manera que la presión se efectúa en respuesta a la puesta en contacto del dispositivo con el aplicador.

16. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende dos órganos (13a, 13b) de control del funcionamiento de la fuente vibrante, en particular sobre dos caras respectivas del dispositivo.

17. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo la fuente vibrante un motor que permite producir unas vibraciones, en particular un motor que arrastra una mazarota o una excéntrica, un vibrador piezoeléctrico o electromagnético.

18. Conjunto según la reivindicación 17, comprendiendo la fuente vibrante un motor en forma de disco.

19. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo (3) una fuente eléctrica (6) .

20. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18, estando el dispositivo (3) desprovisto de fuente eléctrica, estando ésta presente en el aplicador.

21. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un órgano de ajuste que permite que el usuario regule la frecuencia y/o la amplitud de las vibraciones.

22. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, permitiendo el dispositivo regular la orientación de

las vibraciones con respecto a los medios de fijación.

23. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende por lo menos dos aplicadores diferentes y/o dos productos diferentes.

24. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, estando los medios de fijación dispuestos para permitir la fijación del dispositivo sobre el aplicador y/o sobre un recipiente que contiene el producto.

25. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, estando la frecuencia de las vibraciones de la fuente vibrante comprendida entre 1 y 500 Hz, mejor entre 10 y 300 Hz, aún mejor entre 50 y 200 Hz.

26. Conjunto según la reivindicación 12, comprendiendo el dispositivo (3) un relieve antideslizante (200) en la proximidad del órgano de control (13) .

27. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 26, siendo el producto de uso externo.

28. Procedimiento de tratamiento cosmético, en el que se aplica un producto cosmético sobre unas materias queratínicas después de haber fijado sobre el dedo un dispositivo (3) de ayuda a la aplicación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 26.

29. Procedimiento de maquillaje de las materias queratínicas, en el que se aplica un producto de maquillaje sobre las materias queratínicas después de haber fijado sobre el dedo un dispositivo de ayuda a la aplicación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 26, o manteniendo en la mano o entre los dedos, durante la aplicación, dicho dispositivo.

30. Procedimiento según una de las dos reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo (3) de ayuda a la aplicación está fijado sobre el dedo.

31. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 30, en el que el producto se aplica por medio del dedo, sirviéndose del extremo del dedo como superficie de aplicación.

32. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 31, en el que el producto se aplica por medio de un aplicador (15, 15') .

33. Procedimiento según la reivindicación anterior, en el que el dispositivo de ayuda a la aplicación no está en contacto con el aplicador durante la aplicación del producto.

34. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 32, en el que se pone el dispositivo (3) de ayuda a la aplicación en contacto con el aplicador para transmitirle unas vibraciones durante la aplicación.

35. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 34, en el que las vibraciones son ejercidas durante la aplicación del producto sobre las materias queratínicas.

36. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 35, en el que las vibraciones son ejercidas durante la extracción del producto.

37. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 36, en el que las materias queratínicas están constituidas por la piel.

38. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 36, en el que las materias queratínicas están constituidas por los labios.

39. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 36, en el que las materias queratínicas están constituidas por unas fibras queratínicas, en particular las pestañas, las cejas o el cabello.

40. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 28 a 36, estando las materias queratínicas constituidas por las uñas.

41. Procedimiento según la reivindicación 32, en el que el contacto del dispositivo de ayuda con el aplicador se efectúa mediante una cara del aplicador orientada de manera sustancialmente perpendicular a un eje longitudinal del aplicador.

42. Procedimiento según la reivindicación 32, en el que el contacto entre el aplicador y el dispositivo de ayuda se efectúa mediante una cara del aplicador orientada de manera sustancialmente paralela a un eje longitudinal del aplicador.