Dispositivo para sostener al menos un artículo cosmético y procedimiento de uso asociado.

Dispositivo (10) para sostener al menos un artículo cosmético, del tipo que comprende:

- una base

(20);

- un cuerpo (22) que está montado para que sea móvil en rotación en relación con la base (20) alrededor de un eje de rotación (A-A'), entre una posición retraída y una posición desplegada en relación con la base (20);

- un conjunto de articulación (24) que comprende un pivote (80) que está unido fijamente a uno de la base (20) o el cuerpo (22) y un casquillo (82) que es para recibir el pivote (80) y que está unido fijamente al otro de la base (20) o el cuerpo (22), estando montado el pivote (80) para rotar alrededor del eje de rotación (A-A') en el casquillo (82);

caracterizado porque el casquillo (82) y el pivote (80) delimitan juntos un espacio intermedio (152), comprendiendo el conjunto de articulación (24) al menos una lengüeta resiliente (84) que está unida fijamente a un primer elemento 15 entre el casquillo (82) y el pivote (80), estando dispuesta la lengüeta resiliente (84) en el espacio intermedio (152) y teniendo un extremo libre (154) que es presionado contra un segundo elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80), y se deforma elásticamente durante al menos una parte del recorrido del cuerpo (22) entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/052491.

Solicitante: L'OREAL.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 14, RUE ROYALE 75008 PARIS FRANCIA.

Inventor/es: DELAGE, JEAN-FRANCOIS, RAMBOZ,THIERRY.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente adaptados... > A45D40/18 (Recipientes combinados con otros objetos (A45D 40/24, A45D 42/02 tienen prioridad))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D33/00 (Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de polvos de tocador o de perfumería)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > A45D42/00 (Otros artículos de perfumería o de tocador)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente concebidos... > A45D33/20 (Recipientes dotados de cajoncillos móviles)

PDF original: ES-2476269_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

DESCRIPCIÓN

Dispositivo para sostener al menos un artículo cosmético y procedimiento de uso asociado.

La presente invención se refiere a un dispositivo para sostener al menos un artículo cosmético, según 5 el preámbulo de la reivindicación 1.

El término â??artículo cosméticoâ?? en el contexto de la presente invención pretende referirse, por ejemplo, a un producto cosmético que pretende aplicarse a un ser humano como un sólido, tal como un polvo, un líquido, o una crema. 10

Un â??producto cosméticoâ?? es más en general un producto tal como se define ventajosamente en la Directiva del Consejo de la CE 93/35 de 14 de junio de 1993.

El término â??artículo cosméticoâ?? también pretende referirse a una herramienta que se usa para aplicar 15 directa o indirectamente un producto cosmético, tal como un cepillo, un cepillo fino o un espejo.

Tal dispositivo de soporte es, por ejemplo, un estuche que es capaz de ser recibido en un bolso.

Se conocen estuches del tipo anteriormente mencionado, que comprenden una base que delimita un 20 depósito de producto cosmético y un cuerpo que está formado por un miembro de tracción móvil.

El miembro de tracción está montado para rotar de manera móvil en relación con la base por medio de pivotamiento entre una posición retraída en la base y una posición desplegada alejada de la base. Contiene, por ejemplo, un espejo o herramientas para aplicar el producto cosmético contenido en la base. 25

El miembro de tracción generalmente está articulado en la base por medio de un pivote que está montado para estar unido fijamente al miembro de tracción y ser recibido en un casquillo que está delimitado por la base.

30

Tal dispositivo no es totalmente satisfactorio al menos por las siguientes razones. La articulación entre el miembro de tracción y la base debe estar suficientemente suelta para permitir pivotar sin ninguna resistencia significativa por el miembro de tracción en relación con la base. Sin embargo, esto conduce a una retención débil del miembro de tracción en todas las posiciones intermedias entre la posición retraída y la posición desplegada, lo cual no es práctico ni estético cuando el usuario desea mantener el miembro de tracción en tal posición intermedia. 35

Además, para asegurar la retención vertical del miembro de tracción cuando pivota e impedir que se baje en relación con la base, es necesario disponer el miembro de tracción encima de una pared de soporte que está unida fijamente a la base, lo cual aumenta el grosor del dispositivo y produce un efecto estético insatisfactorio cuando el miembro de tracción está en la posición desplegada del mismo. 40

Los documentos US 6 223 921 y US 2002/179485 desvelan dispositivos según el preámbulo de la reivindicación 1. El documento US 6 145 515 desvela un dispositivo que comprende una base, y un cuerpo que está montado sobre un pivote unido fijamente a la base.

45

Por lo tanto, un objeto de la invención es proporcionar un dispositivo de soporte para un producto cosmético que comprende un cuerpo que puede ser desplegado en relación con una base, pudiendo el dispositivo ser desplegado fácilmente, en tanto que teniendo un efecto estético satisfactorio y resistencia cuando el cuerpo ocupa una posición intermedia entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo.

50

Con este fin, la invención se refiere a un dispositivo del tipo anteriormente mencionado, caracterizado porque el casquillo y el pivote delimitan juntos un espacio intermedio, comprendiendo el conjunto de articulación al menos una lengüeta resiliente que está unida fijamente a un primero del casquillo o el pivote, estando dispuesta la lengüeta resiliente en el espacio intermedio y teniendo un extremo libre que es presionado contra un segundo del casquillo o el pivote, y se deforma elásticamente durante al menos una parte del recorrido del cuerpo entre la 55 posición retraída y la posición desplegada del mismo.

El dispositivo según la invención puede comprender una o más de las características de las reivindicaciones 2 a 14.

La invención también se refiere a un procedimiento para usar un artículo cosmético según la reivindicación 15.

La invención se comprenderá mejor a partir de una lectura de la siguiente descripción, dada meramente a 5 modo de ejemplo y con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista frontal de un primer dispositivo de soporte según la invención que forma un estuche que contiene un producto cosmético;

10

- la figura 2 es una sección tomada a lo largo de un plano central vertical del dispositivo de la figura 1, ocupando el cuerpo una posición retraída por debajo de la base;

- la figura 3 es una vista similar a la figura 2, habiéndose hecho pivotar el cuerpo en relación con la base para ocupar una posición desplegada; 15

- la figura 4 es una vista en perspectiva frontal de tres cuartos del pivote para articulación del cuerpo en la base;

- la figura 5 es una sección tomada a lo largo de un plano central vertical del pivote de la figura 4;

20

- la figura 6 es una vista en perspectiva frontal de tres cuartos del accesorio de inserción dispuesto entre el casquillo y el pivote para articulación del cuerpo en la base;

- la figura 7 es una vista tomada a lo largo de un plano central vertical del accesorio de inserción de la figura 6;

25

- la figura 8 es una vista en sección tomada a lo largo de un plano transversal de un detalle de los elementos de articulación del cuerpo en la base, ocupando el cuerpo la posición retraída o la posición desplegada;

- la figura 9 es una vista similar a la figura 8, ocupando el cuerpo una posición intermedia entre la posición retraída y la posición desplegada; 30

- la figura 10 es una sección tomada a lo largo de un plano central vertical del cuerpo desplegable y el pivote de articulación que está montado en el cuerpo;

- la figura 11 es una vista similar a la figura 8 de un segundo dispositivo según la invención; y 35

- la figura 12 es una vista similar a la figura 11 de un tercer dispositivo según la invención.

Las figuras 1 a 10 ilustran un primer dispositivo de soporte 10 que está formado por un estuche que está pensado para recibir artículos cosméticos 12, 14. En este ejemplo, los artículos son un producto cosmético 12 y una 40 herramienta 14 para aplicar este producto cosmético a la piel o las fibras de queratina de un usuario.

El producto cosmético 12 es, por ejemplo, un sólido; tal como un polvo, un líquido o una crema.

El artículo cosmético 14 es, por ejemplo, una herramienta para aplicar el producto cosmético que está 45 pensada para ser agarrada por el usuario con el fin de aplicar el producto cosmético, tal como una esponja o un aplicador móvil o es una herramienta que está pensada para facilitar la aplicación de producto cosmético al usuario, tal como un espejo.

Con referencia a las figuras 1 y 2, el dispositivo de soporte 10 comprende una base 20, y un cuerpo 50 desplegable 22 que está articulado al cuerpo 20 alrededor de un eje de articulación A-Aâ? que se ilustra como que es vertical en la figura 2, entre una posición retraída ilustrada en la figura 2, y una posición desplegada, ilustrada en la figura 3.

El dispositivo de soporte 10 comprende además un conjunto de articulación 24 según la invención, que se 55 describirá detalladamente más adelante y un conjunto 26 para bloquear la base 20.

La base 20 está formada por un pocillo hueco 30 que delimita un compartimento... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo (10) para sostener al menos un artículo cosmético, del tipo que comprende:

- una base (20) ; 5

- un cuerpo (22) que está montado para que sea móvil en rotación en relación con la base (20) alrededor de un eje de rotación (A-Aâ?) , entre una posición retraída y una posición desplegada en relación con la base (20) ;

- un conjunto de articulación (24) que comprende un pivote (80) que está unido fijamente a uno de la base (20) o el 10 cuerpo (22) y un casquillo (82) que es para recibir el pivote (80) y que está unido fijamente al otro de la base (20) o el cuerpo (22) , estando montado el pivote (80) para rotar alrededor del eje de rotación (A-Aâ?) en el casquillo (82) ;

caracterizado porque el casquillo (82) y el pivote (80) delimitan juntos un espacio intermedio (152) , comprendiendo el conjunto de articulación (24) al menos una lengüeta resiliente (84) que está unida fijamente a un primer elemento 15 entre el casquillo (82) y el pivote (80) , estando dispuesta la lengüeta resiliente (84) en el espacio intermedio (152) y teniendo un extremo libre (154) que es presionado contra un segundo elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80) , y se deforma elásticamente durante al menos una parte del recorrido del cuerpo (22) entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo.

20

2. Dispositivo (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el extremo libre (154) es presionado contra el segundo del casquillo (82) o el pivote (80) durante sustancialmente todo el recorrido del cuerpo (22) entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo.

3. Dispositivo (10) según una cualquiera de la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado 25 porque la lengüeta resiliente (84) comprende un tope (158) para indexación del cuerpo (22) en al menos una posición seleccionada de la posición retraída, la posición desplegada, o una posición intermedia entre la posición retraída y la posición desplegada, comprendiendo el segundo elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80) una superficie de tope complementaria (107B) que es capaz de cooperar con el tope de indexación (158) con el fin de bloquear reversiblemente el cuerpo (22) en relación con la base (20) en la posición seleccionada. 30

4. Dispositivo (10) según la reivindicación 3, caracterizado porque la superficie de tope complementaria (107B) está formada en un entrante (106) que es para recibir el tope (158) y que está provisto en el segundo elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80) y que se abre en el espacio intermedio (152) .

35

5. Dispositivo (10) según una cualquiera de la reivindicación 3 o la reivindicación 4, caracterizado porque la lengüeta resiliente (84) puede moverse en relación con la superficie de tope (107B) cuando el cuerpo (22) se hace rotar en relación con la base (20) alrededor del eje de rotación (A-Aâ?) en la misma dirección entre una primera posición de rotación libre soltada de la superficie de tope complementaria (107B) , la posición seleccionada en la cual el tope de indexación (158) coopera con la superficie de tope complementaria (107B) , y una segunda 40 posición de rotación libre soltada de la superficie de tope complementaria (107B) .

6. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el conjunto de articulación (24) comprende al menos dos lengüetas resilientes (84) , estando dispuestas las lengüetas resilientes (84) en un lado y el otro de un plano axial que se extiende a través del eje de rotación (A-Aâ?) con el fin de 45 aplicar fuerzas que tienen componentes radiales de una dirección opuesta al pivote (80) .

7. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque comprende una sola lengüeta resiliente (84) que tiene al menos dos puntos de contacto con el pivote (80) , estando los puntos de contacto separados angularmente alrededor del eje de rotación (A-Aâ?) . 50

8. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pivote (80) sobresale en relación con una superficie transversal (62) del uno de la base (20) o el cuerpo (22) que lleva el pivote (80) a lo largo de un eje de pivote (C-Câ?) , teniendo el otro de la base (20) o el cuerpo (22) una superficie transversal complementaria (40) que es presionada contra la superficie transversal (62) en la posición 55 retraída, siendo el ángulo formado por el eje del pivote (C-Câ?) y la superficie transversal (62) cuando el pivote (80) está dispuesto apartado del casquillo (82) inferior al ángulo formado por el eje del pivote (C-Câ?) y la superficie transversal (62) cuando el pivote (80) está insertado en el casquillo (82) y cuando la superficie transversal (62) es presionada contra la superficie transversal complementaria (40) en la posición retraída.

9. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pivote (80) sobresale en relación con una superficie transversal (62) del uno de la base (20) o el cuerpo (22) que lleva el pivote (80) a lo largo de un eje de pivote (C-Câ?) , teniendo el otro de la base (20) o el cuerpo (22) una superficie transversal complementaria (40) que es presionada contra la superficie transversal (62) en la posición 5 retraída, comprendiendo la superficie transversal (62) una zona periférica 872) que está pensada para ser presionada contra la superficie transversal complementaria (40) y una zona central hueca (74) que está pensada para ser situada apartada de la superficie transversal complementaria (40) , ocupando la zona periférica (72) menos del 5% de la superficie transversal (62) .

10

10. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el conjunto de articulación (24) comprende medios (124, 108) para retener axialmente el pivote (80) en relación con el casquillo (82) a lo largo del eje de rotación (A-Aâ?) , comprendiendo los medios de retención axial (124, 108) un anillo (124) que está unido fijamente a uno del casquillo (82) o el pivote (80) y una cabeza de retención (108) que está unida fijamente al otro del casquillo (82) o el pivote (80) , siendo recibida la cabeza de retención (108) en el anillo 15 (124) , comprendiendo la cabeza de retención (108) en particular en al menos un miembro de encaje a presión flexible (110) que puede deformarse radialmente cuando la cabeza de retención (108) es insertada con fuerza dentro del anillo (124) .

11. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el 20 conjunto de articulación (124) comprende un accesorio de inserción (86) que se acopla para que se una fijamente al primer elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80) en el espacio intermedio (152) entre el casquillo (82) y el pivote (80) , estando formada la o cada lengüeta resiliente (84) en el accesorio de inserción (86) .

12. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la 25 lengüeta resiliente (84) es integral con el primer elemento entre el casquillo (82) y el pivote (80) .

13. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo (22) está situado por debajo de la base (20) y delimita una superficie de apoyo inferior (66) que es capaz de ser presionada contra un soporte que es independiente del cuerpo (22) y la base (20) en la posición retraída del 30 cuerpo (22) .

14. Dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las lengüetas (84) pueden deformarse radialmente alejándose del eje de rotación (A-Aâ?) entre una configuración inactiva, en la cual sus extremos libres (156) están situados relativamente más cerca del eje de rotación (A-Aâ?) , y 35 relativamente más lejos del casquillo (82) y una configuración deformada, en la cual los extremos libres (156) han sido desplazados radialmente del eje de rotación (A-Aâ?) hacia el casquillo (82) .

15. Procedimiento para usar un artículo cosmético, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: 40

- proporcionar un dispositivo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, ocupando el cuerpo (22) la posición retraída del mismo;

- mover de manera rotatoria el cuerpo (22) alrededor del eje de rotación (A-Aâ?) entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo, siendo presionado el extremo libre (154) de la lengüeta resiliente (84) contra el segundo del casquillo (82) o el pivote (80) , y siendo deformado elásticamente durante al menos una parte del recorrido del cuerpo 45 (22) entre la posición retraída y la posición desplegada del mismo.