Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas.

Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas (B),

en particular en la fabricación de tubos, con undispositivo de sujeción (10) y un dispositivo de curvado con disposiciones de herramienta de conformación inferior ysuperior que están realizadas para el precurvado del borde longitudinal, en el que las disposiciones de herramientade conformación inferior y superior se extienden a través de toda la longitud del borde longitudinal de la chapa (B) yde las que al menos la disposición de herramienta de conformación superior o inferior es ajustable en la direcciónvertical respecto a la placa de chapa (B) para la ejecución del proceso de precurvado y puede ser sometida a unafuerza de curvado variable en la dirección del ajuste, caracterizado por que el dispositivo de mecanizado del bordelongitudinal presenta un dispositivo de mecanizado de los cantos (30) para el borde longitudinal de la chapa (B), ypor que la disposición de herramienta de conformación superior y/o inferior presenta(n) con respecto al bordelongitudinal varias filas paralelas de segmentos que pueden ser activadas por separado.

Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas.

La invención se refiere a un dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas, en particular en la fabricación de tubos, con un dispositivo de sujeción y un dispositivo de curvado con disposiciones de herramienta de conformación inferior y superior que están realizadas para el precurvado del borde longitudinal, de modo que las disposiciones de herramienta de conformación inferior y superior se extienden a través de toda la longitud del borde longitudinal de la chapa y de las que al menos la disposición de herramienta de conformación superior o inferior puede ser ajustada en dirección vertical respecto a la placa de chapa para la ejecución del proceso de precurvado y se le puede aplicar una fuerza de curvado variable en la dirección del ajuste.

Un dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas de este tipo, en particular en la fabricación de tubos, se muestra en el documento DE 25 10 488 A1. En este dispositivo de mecanizado del borde longitudinal conocido en forma de una prensa hidráulica curvadora de chapas, una herramienta inferior y una herramienta superior se extienden a través de toda la longitud de un borde longitudinal con o sin interrupción.

Otro dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas, en particular en la fabricación de tubos, está indicado en el documento DE 23 65 515 A1. En este dispositivo de mecanizado del borde longitudinal conocido pueden ser realizados cortes tanto rectos como oblicuos, por ejemplo una conformación en V ó X para una costura de soldadura longitudinal del tubo ya curvado, así como ser efectuados procesos de curvado sobre una mesa común. Para el mecanizado del canto longitudinal la mesa con una placa de chapa extendida es conducida por delante de un dispositivo de cepillado. A continuación los cantos longitudinales de la chapa llegan a la zona de un conjunto de precurvado y a continuación a un conjunto de acabado de curvado. Asimismo el precurvado deseado es realizado mediante pares de cilindros. Por la presión de ajuste de los cilindros puede producirse en la zona del borde una laminación o un aplastamiento como está indicado igualmente en este documento (pág. 3) . Puesto que el dispositivo de precurvado con los cilindros superior e inferior es conducido por delante del canto longitudinal, no se consigue además una alineación de las ondas existentes en la chapa. También las chapas de acero de paredes gruesas son difíciles de curvar con cilindros de este tipo.

Un dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas en la fabricación de tubos con un dispositivo de precurvado de cilindros y un dispositivo de mecanizado de los cantos se muestra también en el documento EP 0 056376 B.

Otro dispositivo de curvado para bordes de placas de chapa se muestra en el documento EP 0 906 161 B1, en el que no está previsto ningún dispositivo de mecanizado de los cantos que sea adecuado para una fabricación de tubos.

Tampoco en los dispositivos de curvado para placas de chapa mostrados en los documentos US 4, 430, 872 A y EP 0 109 031 A2 está previsto un mecanizado de los cantos.

En una máquina curvadora de chapas mostrada en el documento DE 24 02 190 A1, en la que igualmente no está previsto ningún mecanizado de los bordes, están dispuestas de plano sobre la cara superior y la cara inferior de una placa de chapa alimentada por medio de un dispositivo de transporte varias filas de machos dirigidos hacia la superficie exterior inferior o superior de la chapa, los cuales se pueden ajustar a distancias diferentes de la superficie exterior de la chapa. Los machos sobre la cara superior y sobre la cara inferior de la chapa están dispuestos aquí, respectivamente, en al menos tres filas, estando enfrentada cada fila sobre la cara superior a una fila sobre la cara inferior y siendo ajustables las distancias entre las filas. Las chapas especialmente gruesas pueden curvarse de esta manera tan sólo con un gasto considerable.

Otra máquina curvadora de tubos se muestra en el documento DE 42 15 807 A1, así como en el EP 0 051 554 A2. Los documentos EP 0 051 554 A2 y DE 24 55 521 A1 muestran ejemplos de prensas hidráulicas curvadoras de chapas.

La presente invención se propone el objeto de proporcionar un dispositivo de mecanizado del borde longitudinal del tipo mencionado al principio que simplifique el mecanizado de placas de chapa, por ejemplo para la fabricación de tubos.

Este objeto se lleva a cabo con las características de la reivindicación 1. Para ello en un dispositivo de mecanizado del borde longitudinal del género expuesto está previsto que para el mecanizado del borde longitudinal de la chapa esté disponible un dispositivo de mecanizado de los cantos y que las disposiciones de herramienta de conformación superior y/o inferior presenten varias filas de segmentos paralelos con respecto al borde longitudinal que puedan ser activadas por separado.

La ventaja del dispositivo de mecanizado del borde longitudinal así realizado es que el precurvado y mecanizado de los cantos se puede realizar con seguridad en la misma instalación con relativamente poco gasto, incluso aunque se tengan chapas gruesas como son empleadas para tubos de gran diámetro (por ejemplo mayor de 50 cm) .

Una estructura ventajosa para el control del proceso de curvado consiste en que, para el ajuste, la disposición de herramienta de conformación inferior y/o superior está (n) conectada (s) a un dispositivo de ajuste hidráulico.

Para la estructura y el funcionamiento son además ventajosas las características de que la disposición de herramienta de conformación inferior y/o superior esté (n) formada (s) por varios segmentos en la dirección paralela al borde longitudinal de la chapa.

Una buena adaptación a diferentes chapas y radios de curvatura resulta si los segmentos de la disposición de herramienta de conformación inferior presentan, respectivamente, un cilindro de ajuste y un macho de herramienta de conformación con zapata de presión y los segmentos de la disposición de herramienta de conformación superior presentan, respectivamente, otro cilindro de ajuste y otro macho de conformación con otra zapata de presión. Asimismo la realización puede ser tal que las zapatas de presión sean recambiables.

Una estructura ventajosa para los procesos de mecanizado consiste en que para el alojamiento de la chapa con forma de placa está disponible un soporte y que está previsto un dispositivo de alimentación mediante el cual la chapa puede ser conducida sobre el soporte en la dirección perpendicular al borde longitudinal de la chapa hasta el dispositivo de curvado dispuesto junto al soporte.

El mecanizado de la chapa se favorece además si el dispositivo de mecanizado de los cantos está dispuesto con respecto al borde longitudinal de la chapa a ser mecanizada por fuera del dispositivo de curvado, siendo desplazable una herramienta de mecanizado a lo largo del borde longitudinal. Por ello la extensión geométrica de la instalación puede ser realizada de forma que no ocupe mucho espacio.

Una realización ventajosa para el mecanizado de los cantos consiste en que la herramienta de mecanizado sea una herramienta de fresado.

Si está previsto que además exista un dispositivo de enderezado para enderezar chapas con forma ondulada, pueden ser preparadas también chapas con forma ondulada en la misma instalación para otro mecanizado. Por ejemplo el enderezado puede ser producido por el dispositivo de curvado que se extiende en la dirección longitudinal a través de la chapa o puede estar prevista una disposición adicional de medios de enderezado.

Una realización automática del proceso de curvado se consigue de forma segura si el dispositivo de sujeción y el dispositivo de curvado están conectados a un dispositivo de control común que está realizado para el control de la sujeción y el curvado de forma coordinada entre sí.

Además las medidas de que también el dispositivo de alimentación y el dispositivo de mecanizado de los cantos estén conectados al dispositivo de control contribuyen a un mecanizado automático simplificado.

Otra realización ventajosa para el mecanizado consiste en que el dispositivo de curvado esté realizado para el precurvado y en que el dispositivo de sujeción presente un dispositivo de contrasoporte que está realizado para producir las fuerzas opuestas que hay que aplicar para el precurvado, estando dimensionados el dispositivo de sujeción de la chapa con cilindros de presión y zapatas de presión, de manera que esté asegurada una fijación de la chapa tanto durante el fresado, cepillado o corte, como durante el precurvado y/o enderezado.

1. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal para chapas (B) , en particular en la fabricación de tubos, con un dispositivo de sujeción (10) y un dispositivo de curvado con disposiciones de herramienta de conformación inferior y superior que están realizadas para el precurvado del borde longitudinal, en el que las disposiciones de herramienta de conformación inferior y superior se extienden a través de toda la longitud del borde longitudinal de la chapa (B) y de las que al menos la disposición de herramienta de conformación superior o inferior es ajustable en la dirección vertical respecto a la placa de chapa (B) para la ejecución del proceso de precurvado y puede ser sometida a una fuerza de curvado variable en la dirección del ajuste, caracterizado por que el dispositivo de mecanizado del borde longitudinal presenta un dispositivo de mecanizado de los cantos (30) para el borde longitudinal de la chapa (B) , y por que la disposición de herramienta de conformación superior y/o inferior presenta (n) con respecto al borde longitudinal varias filas paralelas de segmentos que pueden ser activadas por separado.

2. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según la reivindicación 1, caracterizado por que, para el ajuste, la disposición de herramienta inferior y/o superior está (n) conectada (s) a un dispositivo de ajuste hidráulico.

3. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que la disposición de herramienta de conformación inferior y/o superior está (n) formada (s) por varios segmentos en la dirección paralela al borde longitudinal de la chapa (B) .

4. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según la reivindicación 3, caracterizado por que los segmentos de la disposición de herramienta de conformación inferior presentan, respectivamente, un cilindro de ajuste (2) y un macho (1) de herramienta de conformación con zapata de presión (1.1) y los segmentos de la disposición de herramienta de conformación superior presentan, respectivamente, otro cilindro de ajuste (6) y otro macho de conformación (3) con otra zapata de presión (4) .

5. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que para el alojamiento de la chapa (B) con forma de placa está disponible un soporte (14) y por que está previsto un dispositivo de alimentación (20) mediante el cual la chapa (B) puede ser conducida sobre el soporte (14) perpendicularmente al borde longitudinal de la chapa hasta el dispositivo de curvado dispuesto junto al soporte (14) .

6. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de mecanizado de los cantos está dispuesto con respecto al borde longitudinal de la chapa (B) que se va a mecanizar por fuera del dispositivo de curvado, pudiendo ser desplazada la herramienta de mecanizado a lo largo del borde longitudinal.

7. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según la reivindicación 6, caracterizado por que la herramienta de mecanizado es una herramienta de fresado.

8. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que hay además un dispositivo de enderezado para el enderezado de chapas (B) con forma ondulada.

9. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de sujeción (10) y el dispositivo de curvado están conectados a un dispositivo de control (5) común que está realizado para el control de la sujeción y el curvado de forma coordinada.

10. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según la reivindicación 9, caracterizado por que también el dispositivo de alimentación (20) y el dispositivo de mecanizado de los cantos (30) están conectados al dispositivo de control (5) .

11. Dispositivo de mecanizado del borde longitudinal según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de curvado está realizado para el precurvado y por que el dispositivo de sujeción (10) presenta un dispositivo de contrasoporte que está realizado para proporcionar las fuerzas contrarias que hay que aplicar para el precurvado, estando dimensionado el dispositivo de sujeción de la chapa con cilindros de presión y zapatas de presión, de manera que esté asegurada una fijación de la chapa (B) , tanto durante el fresado, cepillado o corte, como durante el curvado y/o enderezado.