Dispositivo de envasado y de aplicación de un producto cosmético.

Dispositivo de envasado y de aplicación que comporta:

un recipiente (2), y un aplicador

(3) que puede fijarse de manera desmontable sobre el recipiente (2), este aplicador comporta:

- una parte de base (10) que lleva un elemento de aplicación (5),

- una parte de prensión (20) montada rotativa alrededor de un eje de rotación fijo (R) sobre la parte de base, esta parte de prensión tiene un eje longitudinal (Y), este aplicador está caracterizado por el hecho de que el eje de rotación (R) y el eje longitudinal (Y) de la parte de prensión son no perpendiculares y no paralelos, y la parte de base del aplicador incluye medios de fijación sobre el recipiente.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E04290459.

Solicitante: L'OREAL.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 14, RUE ROYALE 75008 PARIS FRANCIA.

Inventor/es: GUERET, JEAN-LOUIS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CEPILLERIA > CEPILLOS O PINCELES (mangos que no forman parte del... > A46B5/00 (Monturas de cepillos; Mangos formando parte del cepillo)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente concebidos... > A45D34/04 (especialmente adaptados para extender un líquido, p. ej. utilizando un rodillo o una bola)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente adaptados... > A45D40/26 (Instrumentos especialmente concebidos para aplicar una pintura pastosa, p. ej. utilizando un rodillo o una bola)

PDF original: ES-2453971_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de envasado y de aplicación de un producto cosmético [0001] La presente invención se refiere a los dispositivos de envasado y de aplicación de un producto cosmético, comprendiendo de cuidado.

Se conoce por la solicitud de patente francesa FR 2 701 196 un dispositivo para la aplicación de un producto, que incluye un recipiente y un aplicador, este último incluye una cápsula de cierre que tiene una parte de base capaz de fijarse sobre el recipiente y un arco articulado con respecto a la parte de base alrededor de un eje geométrico de rotación perpendicular al eje longitudinal del recipiente y al eje longitudinal del arco.

La solicitud US 2300/0015211 describe un aplicador de máscara que comporta una cápsula de cierre de un recipiente fijo con respecto al órgano de aplicación.

El modelo de utilidad DE 29614364 trata de una brocha de afeitar cuyo mango se realiza en dos partes, una móvil en rotación con respecto a la otra con el fin de permitir el secado del pelo.

La solicitud FR 2753056 describe un aplicador de maquillaje cuya varilla que comporta el elemento aplicador se fija a la cápsula de cierre por una articulación autorizando un desplazamiento angular.

Existe una necesidad de beneficiarse de otros dispositivos que tienen una ergonomía mejorada, a la vez que son de construcción relativamente sencilla.

La invención tiene de este modo como objetivo, según uno de sus aspectos, un dispositivo según la reivindicación 1.

Los ejes de rotación y longitudinal pueden ser o no secantes.

Haciendo girar la parte de prensión respecto a la parte de base, el usuario puede modificar el ángulo formado entre el eje de la parte de base y el de la parte de prensión.

La invención permite maquillarse con gestos diferentes según el efecto buscado, o modificar el ángulo de ataque del elemento de aplicación, particularmente el ángulo de ataque de un cepillo de máscara, durante la aplicación.

La invención permite de nuevo, por ejemplo, maquillarse el ojo izquierdo o el ojo derecho sin modificar los gestos, cuando el elemento de aplicación no es simétrico por rotación.

Preferiblemente, el eje de la parte de base no es perpendicular al eje de rotación.

La parte de base puede, en una puesta en práctica particular de la invención, servir igualmente de cápsula de cierre del recipiente, que está por ejemplo dispuesta para fijarse, por ejemplo por atornillamiento, sobre un cuello de este recipiente. La parte de base puede contener medios de fijación sobre el recipiente, por ejemplo un roscado. Estos medios de fijación pueden ser herméticos.

Ventajosamente, la parte de base y la parte de prensión cooperan de manera que permiten al usuario inmovilizar la parte de prensión en al menos una, y preferiblemente al menos dos, posiciones predefinidas con respecto a la parte de base.

La parte de prensión y la parte de base pueden particularmente cooperar para provocar la emisión de un clic sonoro y/o generar un punto duro cuando se alcanza tal posición predeterminada.

La parte de prensión y la parte de base están dispuestas ventajosamente de tal manera que el usuario pueda hacer girar con una sola mano la parte de base respecto a la parte de prensión, cogiendo por ejemplo la parte de base entre el pulgar y el índice, la parte de prensión está mantenida con las otras clavijas contra la palma de la mano.

Una al menos de la parte de base y de la parte de prensión puede presentar, exteriormente, al menos un relieve que reduce el deslizamiento, por ejemplo resaltes, estrías, ranuras o alvéolos.

Una al menos de la parte de base y de la parte de prensión puede también contener un revestimiento o estar realizada al menos parcialmente de un material que favorece una buena prensión, particularmente de materia antideslizante, por ejemplo un elastómero.

La parte de base puede contener una superficie que se inclina respecto al eje de la parte de base, y contra la cual se apoya la parte de prensión. Esta superficie puede ser considerablemente plana y extenderse perpendicularmente al eje de rotación.

La articulación entre la parte de base y la parte de prensión se puede realizar de diversas maneras.

Preferiblemente, la articulación está dispuesta de tal manera que la parte de prensión conserva la orientación que le da el usuario en relación a la parte de base durante la utilización del aplicador.

El contacto entre la parte de base y la parte de prensión puede de este modo efectuarse con una fricción suficiente para obtener este resultado.

En variante y/o adicionalmente, al menos un relieve como una muesca u otro relieve adaptado se realiza sobre una al menos de las superficies en frente de la parte de base y de la parte de prensión a fin de permitir al usuario inmovilizar más fácilmente la parte de prensión en una posición angular predeterminada en relación a la parte de base.

Las partes de base y de prensión se pueden unir de diversas maneras, particularmente por un mecanismo de trinquete, soldadura en caliente o en frío, remache, presión.

Una al menos de la parte de base y de la parte de prensión puede contener un eje que se aloja en un alojamiento del otro de la parte de base y de la parte de prensión.

Este eje puede estar fijado a presión, soldado, remachado o presionado en dicho alojamiento.

La parte de base se puede realizar por ejemplo con el eje citado previamente, el cual puede proyectarse sobre la superficie inclinada citada anteriormente. Este eje se puede realizar en varias partes y particularmente ranurado o no. El eje puede estar provisto de un desenganche en un extremo a fin de fijarse a presión a través de una apertura correspondiente de la parte de prensión.

El hecho de realizar el eje sobre la parte de base puede permitir por ejemplo utilizar la parte de base como cápsula de cierre de un recipiente sin comprometer la estanqueidad del cierre ni complicar la obtención de tal estanqueidad.

La parte de prensión puede contener un inserto que permite una fijación a presión sobre la parte de base. Este inserto se puede fijar dentro de una pieza que define la superficie exterior de la parte de prensión, esta pieza está por ejemplo realizada con una apertura única en un extremo, apertura por la cual el inserto es instalado.

La parte de prensión puede de nuevo ser realizada con un eje dispuesto para fijarse, particularmente fijarse a presión, en una apertura correspondiente de la parte de base.

La parte de prensión se puede realizar con ranuras o cavidades. La parte de prensión puede particularmente ser realizada con aletas y un cuerpo al cual estas aletas se empalman, este cuerpo puede contener un alojamiento en el cual se aloja un eje fijo de la parte de base.

En una puesta en práctica particular de la invención, el aplicador incluye una varilla que lleva en un extremo el elemento de aplicación y fijo en el otro extremo de la parte de base. El eje de la varilla se puede confundir con el de la parte de base. El elemento de aplicación se puede fijar de manera desmontable a la varilla.

Una al menos de la parte de base y de la parte de prensión puede contener al menos un punto de referencia, por ejemplo graduaciones, y el otro un índice, a fin de permitir al usuario localizar la posición angular de la parte de prensión en relación a la parte de base.

La invención tiene de nuevo como objetivo, según otro de sus aspectos, un aplicador que comporta:

- una parte de base que tiene un eje y que lleva un elemento de aplicación,

- una parte de prensión montada rotativa alrededor de un eje de rotación sobre la parte de base,

... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de envasado y de aplicación que comporta:

un recipiente (2) , y un aplicador (3) que puede fijarse de manera desmontable sobre el recipiente (2) , este aplicador comporta:

- una parte de base (10) que lleva un elemento de aplicación (5) ,

- una parte de prensión (20) montada rotativa alrededor de un eje de rotación fijo (R) sobre la parte de base, esta parte de prensión tiene un eje longitudinal (Y) , este aplicador está caracterizado por el hecho de que el eje de rotación (R) y el eje longitudinal (Y) de la parte de prensión son no perpendiculares y no paralelos, y la parte de base del aplicador incluye medios de fijación sobre el recipiente.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el eje de rotación (R) del aplicador y un eje longitudinal (Z) de la parte de base del aplicador son no perpendiculares entre ellos.

3. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la parte de base (10) del aplicador y la parte de prensión (20) del aplicador cooperan de manera que permiten al usuario inmovilizar la parte de prensión en al menos una posición predeterminada con respecto a la parte de base, y preferiblemente en al menos dos posiciones predefinidas.

4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión (20) del aplicador y la parte de base (10) del aplicador cooperan para provocar la emisión de un clic sonoro cuando tal posición predeterminada de la parte de prensión en relación a la parte de base es alcanzada.

5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la parte de base (10) del aplicador sirve igualmente de cápsula de cierre del recipiente (2) .

6. Dispositivo según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que la parte de base (10) del aplicador está dispuesto para fijarse, particularmente por atornillamiento, sobre un cuello (8) del recipiente.

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión

(20) del aplicador y la parte de base (10) del aplicador están dispuestas de tal manera que el usuario pueda hacer alternar con una sola mano la parte de base (10) en relación a la parte de prensión (20) .

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que una al menos de la parte de base (10) del aplicador y de la parte de prensión del aplicador presenta, exteriormente, al menos un relieve (10a) que reduce el deslizamiento.

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que una al menos de la parte de base (10) del aplicador y de la parte de prensión del aplicador se realiza al menos parcialmente de un material que favorece una buena prensión, particularmente una materia antideslizante tal como un elastómero.

10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la parte de base (10) del aplicador incluye una superficie (31) inclinada en relación al eje (Z) de dicha parte de base (10) , y contra la cual se apoya la parte de prensión (20) del aplicador, el eje de rotación (R) levantándose de forma ortogonal a esta superficie inclinada.

11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que al menos un relieve (37, 38, 48) se realiza sobre una al menos de las superficies en frente de la parte de base (10) del aplicador y de la parte de prensión (20) del aplicador, a fin de permitir al usuario inmovilizar más fácilmente dicha parte de prensión

(20) en una posición angular predeterminada en relación a dicha parte de base (10) .

12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que una al menos de la parte de base del aplicador (10) y de la parte de prensión (20) del aplicador incluye un eje (30, 40) que se aloja en un alojamiento de la otra de dicha parte de base (10) y de dicha parte de prensión (20) .

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que la parte de base (10) del aplicador se realiza con un eje (30) .

14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado por el hecho de que el eje (30) del aplicador está provisto de un desenganche (30a) en un extremo a fin de fijarse a presión a través de una apertura (35) correspondiente de la parte de prensión del aplicador.

15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado por el hecho de que el eje (30) del

aplicador está ranurado.

16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión del aplicador incluye un inserto (34) que permite una fijación a presión de dicha parte de prensión (20) sobre la parte de base (10) del aplicador.

17. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión del aplicador se realiza con un eje (40) dispuesto para fijarse a presión en una apertura (42) correspondiente de la parte de base del aplicador.

18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión del aplicador se realiza con aletas (45) y un cuerpo (46) al cual se conectan estas aletas, este cuerpo comporta un alojamiento (47) en el cual se aloja un eje (30) fijado a la parte de base (10) del aplicador.

19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado por el hecho de que la parte de prensión (20) del aplicador incluye un cuerpo cilíndrico provisto de un reborde (39) en un extremo, sobre el cual se puede fijar a presión un eje (30) fijado a la parte de base del aplicador.

20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que una al menos de la parte de base del aplicador y de la parte de prensión del aplicador incluye al menos un punto de referencia, particularmente graduaciones (55) , y el otro un índice (56) , a fin de permitir al usuario localizar la posición angular de dicha parte de prensión en relación a dicha parte de base.

21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el aplicador incluye una varilla (4) que lleva en un extremo el elemento de aplicación y fijada al otro extremo de la parte de base (10) .

22. Dispositivo según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que el elemento de aplicación es un cepillo (5) .

23. Dispositivo según la reivindicación 22, caracterizado por el hecho de que el cepillo incluye un núcleo (6) no rectilíneo.

24. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21, caracterizado por el hecho de que el elemento de aplicación es una boquilla flexible, particularmente una boquilla flocada, una espuma o un peine.

25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de aplicación (5) se conecta de manera desmontable a la parte de base (10) .

26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de aplicación (5) presenta un extremo libre situado en el mismo lado que la parte de prensión (20) cuando el ángulo (1) entre los ejes (Z) de la parte de base y (Y) de la parte de prensión es máximo.

27. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de fijación de la parte de base del aplicador sobre el recipiente permiten una fijación estanca.

28. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el recipiente incluye un órgano de escurrido (9) dispuesto para escurrir el elemento de aplicación (5) en el momento de la retirada del aplicador.

29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, los medios de fijación comportan un roscado o permiten una fijación de la parte de base sobre el recipiente a presión.

30. Procedimiento para la aplicación de un producto cosmético sobre una parte del rostro o del cuerpo, particularmente sobre los labios, los párpados, las pestañas, las cejas o los cabellos, este procedimiento está caracterizado por el hecho de que incluye las etapas siguientes:

- cargar un elemento de aplicación (5) de un dispositivo como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones precedentes con el producto,

- modificar entre dos modos de aplicación diferentes la orientación de la parte de base (10) con respecto a la parte de prensión (20) .