Dispositivo de acoplamiento para cajones.

Dispositivo (5) para el acoplamiento soltable de un cajón (2) con un carril extraíble

(3a) de una guía de extracción (3), que comprende un mecanismo de regulación mediante el cual se puede ajustar una posición de un cajón (2) - unido con el carril (3a) - con relación al carril (3a) en dirección lateral y/o en la dirección longitudinal (L) de la guía de extracción, en donde el dispositivo (5) presenta una parte de fijación (9), que puede fijarse al cajón (2), y una parte de acoplamiento (12) que puede acoplarse con el carril (3a), y en donde la parte de fijación (9) puede ser movida linealmente por el mecanismo de regulación con relación a la parte de acoplamiento (12) y en donde el mecanismo de regulación presenta una rueda de ajuste (8, 38) montada de forma giratoria en la parte de acoplamiento (9) o en la parte de fijación (12), estando prevista en la rueda de ajuste (8, 38) una zona de accionamiento (37, 47) para hacer girar la rueda de ajuste (8, 38) y comprendiendo el mecanismo de regulación un dispositivo de transmisión, caracterizado por que un movimiento de la zona de accionamiento (37, 47) de la rueda de ajuste (8, 38) puede ser transformado por el dispositivo de transmisión en un movimiento lineal de la parte de fijación (12) con relación a la parte de acoplamiento (9) de tal manera que se regule la posición del cajón (2) con relación al cuerpo de mueble (4) en la misma dirección en la que se mueve la zona de accionamiento (37, 38).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/AT2011/000515.

Solicitante: JULIUS BLUM GMBH.

Nacionalidad solicitante: Austria.

Dirección: INDUSTRIESTRASSE 1 6973 HOCHST AUSTRIA.

Inventor/es: HOLZER, ANDREAS, HAEMMERLE,KURT.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > MESAS; ESCRITORIOS; MOBILIARIO DE OFICINA; MUEBLES... > Cajones para mesas, muebles de cajones o análogos;... > A47B88/04 (Cajones deslizantes; Correderas o guías para éstos)

PDF original: ES-2530980_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de acoplamiento para cajones La invención concierne a un dispositivo para el acoplamiento soltable de un cajón con un carril extraíble de una guía de extracción con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Un dispositivo de esta clase es conocido por el documento DE 29600180U1.

Un dispositivo de acoplamiento para cajones se muestra en la solicitud de patente austríaca aún no publicada WO 2011/094776 A1. Mediante el dispositivo se puede unir primeramente el cajón -que se enchufa sobre la guía de extracción -con un carril extraíble de la guía de extracción, estando dispuestas para esta unión, en la zona de unión, unas superficies de tope por medio de las cuales se puede efectuar un enclavamiento automático del cajón con el carril de la guía de extracción, estando prevista una parte de suelta por medio de la cual el cajón puede ser soltado nuevamente del carril.

Como quiera que se ha previsto que el dispositivo mencionado al principio presente una parte de fijación y una parte de acoplamiento, cuya posición relativa entre ellas puede ajustarse por medio de un mecanismo de regulación, se pueden compensar ciertas inexactitudes insignificantes en la fabricación de la guía de extracción o del dispositivo o una inexactitud durante el montaje en o sobre un cuerpo de mueble, que conducen a que el cajón no se pueda extraer de la manera deseada en dirección longitudinal, sino que se pueda extraer en posición ligeramente oblicua con respecto a la misma. En particular, cuando están dispuestos varios cajones en un cuerpo de mueble, se puede materializar con un dispositivo de esta clase una imagen frontal más limpia del cuerpo de mueble con respecto a la alineación lateral de los cajones.

El mecanismo de regulación presenta en este caso una rueda de ajuste, pudiendo regularse la parte de fijación y la parte de acoplamiento del dispositivo una respecto de otra por medio de un giro de la rueda de ajuste. El propio dispositivo deberá presentar unas dimensiones extremadamente compactas para poderse montar en el lado inferior del fondo del cajón, sin que se dificulten el montaje y la movilidad de un cajón dispuesto debajo del mismo. Por este motivo, los componentes del dispositivo, especialmente el mecanismo de regulación, son componentes afiligranados. La rueda de ajuste está montada aquí de forma giratoria alrededor de un eje verticalmente dispuesto en la posición de montaje. La rueda de ajuste tiene un dentado exterior que representa una zona de accionamiento que es accesible a través de una abertura de la carcasa del dispositivo.

La carcasa está dispuesta enfrente de la pared lateral, de modo que, al girar la rueda de ajuste, la zona de accionamiento es girada sustancialmente en paralelo o antiparalelo con respecto a la dirección de extracción del cajón. Sin embargo, el movimiento del cajón -originado por el giro de la rueda de ajuste -con relación al carril de extracción se efectúa en dirección lateral. Por tanto, para una persona que ajuste la posición del cajón con la rueda de ajuste, no es inmediatamente evidente la dirección en la que ella tiene que girar la rueda de ajuste para desplazar el cajón con respecto al carril de extracción en una dirección deseada. Por el contrario, si se quiere proporcionar al mismo tiempo toda la zona exterior de la rueda de ajuste como zona de accionamiento, la rueda de ajuste completa tiene que ser libremente accesible y tiene que asentarse para ello sobre el dispositivo debido a la rotación alrededor de un eje vertical en el estado de montaje. Esta forma de realización tiene la desventaja de una gran altura de construcción, lo que a su vez es contraproducente para la demanda de espacio. Además, una rueda de ajuste independiente de esta clase alberga el peligro de recibir daños, especialmente a causa de los componentes afiligranados.

Por tanto, el cometido de la invención consiste en evitar los inconvenientes anteriores y proporcionar un dispositivo para el acoplamiento soltable de un cajón con una guía de extracción, que mejore la manejabilidad del dispositivo mencionado al principio y con el cual se pueda ajustar intuitivamente la posición del cajón con relación a la guía de extracción.

Esto se resuelve por medio de un dispositivo con las características de la reivindicación 1.

El dispositivo según la invención para el acoplamiento soltable de un cajón con un carril extraíble de una guía de extracción hace posible de la sencilla manera mencionada al principio el montaje o desmontaje del cajón en su totalidad en o desde la guía de extracción.

Para variar la posición de un cajón -unido con el carril -con relación al carril en dirección lateral, por ejemplo para corregir la imagen de ensambladura de un cajón dispuesto en un cuerpo de mueble, se ha previsto ahora que el dispositivo de acoplamiento soltable presente una parte de fijación susceptible de fijarse al cajón y una parte de acoplamiento susceptible de acoplarse con el carril, pudiendo moverse linealmente la parte de acoplamiento y la parte de fijación una con relación a otra y pudiendo ajustarse entonces la posición relativa de la parte de fijación y la parte de acoplamiento, una con relación a otra, por medio de un mecanismo de regulación previsto en el dispositivo de acoplamiento soltable, presentando el mecanismo de regulación una rueda de ajuste montada en la parte de

acoplamiento o en la parte de fijación con posibilidad de girar alrededor de un eje.

Además o alternativamente, el mecanismo de regulación puede estar configurado para ajustar la posición del cajón unido con el carril en la dirección longitudinal de la guía de extracción, ya que el cajón, en la posición final cerrada, la llamada situación de cierre o posición de cierre, puede penetrar demasiado en el cuerpo de mueblo o puede sobresalir demasiado del cuerpo de mueble, con lo que se proporciona también una imagen de ensambladura poco limpia que se puede corregir con un mecanismo de regulación según la invención. Esta regulación en la dirección longitudinal de la guía de extracción se denomina también ajuste de profundidad y es ventajosa especialmente en las llamadas gavetas interiores.

En el estado de montaje, en el que el cajón está unido con el carril de una guía de extensión, la parte de acoplamiento del dispositivo proporciona la unión del cajón con el carril, ya que la parte de fijación del dispositivo está fijada al cajón y la parte de acoplamiento está unida de manera soltable con el carril. Gracias a la ajustabilidad según la invención de las posiciones relativas de la parte de fijación y la parte de acoplamiento una respecto de otra se puede ajustar la posición del cajón -unido con el carril -con relación a dicho carril en dirección lateral, refiriéndose la dirección lateral en el estado de montaje a la dirección horizontal transversal a la dirección longitudinal en la que puede extraerse el cajón.

Gracias a la ajustabilidad de las posiciones relativas de la parte de fijación y la parte de acoplamiento una con respecto a otra en la dirección longitudinal de la guía de extracción se puede ajustar adicional o alternativamente en dirección longitudinal la posición del cajón -unido con el carril -con relación al cuerpo de mueble.

Puede estar previsto que el desplazamiento de la parte de fijación con relación a la parte de acoplamiento repercuta solamente sobre la posición de cierre del cajón, especialmente durante el ajuste de profundidad del cajón. Un movimiento de la parte de fijación con relación a la parte de acoplamiento produce en este caso una regulación de la posición de cierre del cajón.

Puede estar previsto a este respecto que la parte de fijación y la parte de acoplamiento... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo (5) para el acoplamiento soltable de un cajón (2) con un carril extraíble (3a) de una guía de extracción (3) , que comprende un mecanismo de regulación mediante el cual se puede ajustar una posición de un cajón (2) unido con el carril (3a) -con relación al carril (3a) en dirección lateral y/o en la dirección longitudinal (L) de la guía de extracción, en donde el dispositivo (5) presenta una parte de fijación (9) , que puede fijarse al cajón (2) , y una parte de acoplamiento (12) que puede acoplarse con el carril (3a) , y en donde la parte de fijación (9) puede ser movida linealmente por el mecanismo de regulación con relación a la parte de acoplamiento (12) y en donde el mecanismo de regulación presenta una rueda de ajuste (8, 38) montada de forma giratoria en la parte de acoplamiento (9) o en la parte de fijación (12) , estando prevista en la rueda de ajuste (8, 38) una zona de accionamiento (37, 47) para hacer girar la rueda de ajuste (8, 38) y comprendiendo el mecanismo de regulación un dispositivo de transmisión, caracterizado por que un movimiento de la zona de accionamiento (37, 47) de la rueda de ajuste (8, 38) puede ser transformado por el dispositivo de transmisión en un movimiento lineal de la parte de fijación (12) con relación a la parte de acoplamiento (9) de tal manera que se regule la posición del cajón (2) con relación al cuerpo de mueble (4) en la misma dirección en la que se mueve la zona de accionamiento (37, 38) .

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la rueda de ajuste puede ser hecha girar alrededor de un eje (X) , dispuesto, en la situación de montaje, en una posición sustancialmente paralela a la dirección de extracción (L) del cajón (2) o alrededor de un eje (Y) dispuesto, en la situación de montaje, en una posición sustancialmente horizontal y perpendicular a la dirección de extracción (L) del cajón (2) .

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que un movimiento de la zona de accionamiento (37) de la rueda de ajuste (8) puede ser transformado por el dispositivo de transmisión en un movimiento lineal de la parte de fijación (9) con relación a la parte de acoplamiento (12) en la misma dirección que la dirección de movimiento de la zona de accionamiento (37) .

4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que está previsto un elemento de tope o de retención (39) preferiblemente elástico o configurado como muelle o solicitado por muelle, que puede ser movido linealmente por el mecanismo de regulación para ajustar la posición del cajón (2) y que al menos en la posición de cierre del cajón (2) está en unión operativa con la guía de extracción (3) o el cuerpo de mueble (4) .

5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el mecanismo de regulación presenta una primera rueda de ajuste (8) y una segunda rueda de ajuste (38) , pudiendo ajustarse por medio de la primera rueda de ajuste (8) una posición de un cajón (2) -unido con el carril (3a) -con relación al carril (3a) en dirección lateral y pudiendo ajustarse por medio de la segunda rueda de ajuste (38) una posición de un cajón (2) , unido con el carril (3a) , en la dirección longitudinal (L) de la guía de extracción (3) .

6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el mecanismo de regulación presenta al menos un mecanismo (27a, 27b) , preferiblemente al menos dos mecanismos axialmente distanciados (27a, 27b) , para convertir el movimiento de giro de la rueda de ajuste (8, 38) en un movimiento lineal de la parte de fijación (9) con relación a la parte de acoplamiento (12) .

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el dispositivo de transmisión presenta una rueda dentada y/o está configurado como al menos un disco helicoidal (26a, 26b) dispuesto en un lado frontal de la rueda de ajuste (8, 38) .

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el mecanismo de regulación está dotado de autorretención y/o el dispositivo comprende un mecanismo de inmovilización mediante el cual se puede inmovilizar de forma soltable la posición relativa entre la parte de fijación (9) y la parte de acoplamiento (12) .

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el mecanismo de regulación presenta al menos dos mecanismos axialmente distanciados (27a, 27b) para convertir el movimiento de giro de la rueda de ajuste (8, 38) en un movimiento lineal de la parte de fijación (9) con relación a la parte de acoplamiento (12) , presentando la rueda de ajuste (8) dos lados frontales que están acoplados con cada uno de los mecanismos (27a, 27b) y estando configurados los lados frontales de la rueda de ajuste (8) como unos discos helicoidales (26a, 26b) , y/o comprendiendo la rueda de ajuste (8) dos partes (8a, 8b) que se pueden unir una con otra de manera solidaria en rotación y que están acopladas cada una de ellas con uno de los mecanismos (27a, 27b) para convertir el movimiento de giro en un movimiento lineal.

10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el dispositivo (5) presenta una parte de carcasa (7) en la que está dispuesta una abertura (11) , a través de la cual sobresale la zona de accionamiento (37, 47) de la rueda de ajuste (8, 38) para el giro de la rueda de ajuste (8, 38) .

11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el dispositivo de transmisión presenta una rueda cónica (46) y/o una rueda dentada (41) que tiene preferiblemente una superficie frontal (43) de forma helicoidal, con cuya rueda dentada está engranado el elemento de tope o de retención (39) , estando montada

la rueda dentada (41) de manera giratoria alrededor de un eje dispuesto en una posición sustancialmente paralela a la dirección longitudinal (L) de la guía de extracción (3) .

12. Juego de dispositivos para el acoplamiento soltable de un cajón con carriles de extracción extraíbles (3a, 35a) de una respectiva guía de extracción (3) que están dispuestos en lados opuestos de un cuerpo de mueble (4) , cuyo juego de dispositivos comprende un primer dispositivo (5) según las reivindicaciones 1 a 11 para el acoplamiento soltable del cajón (2) con el primer carril de extracción (3a) y un segundo dispositivo (6) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 para el acoplamiento soltable del cajón (2) con el segundo carril de extracción (35a) .

13. Juego de dispositivos para el acoplamiento soltable de un cajón con carriles extraíbles (3a, 35a) de una guía de extracción (3) que están dispuestos en lados opuestos de un cuerpo de mueble (4) , cuyo juego de dispositivos 10 comprende:

- un primer dispositivo (5) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 para el acoplamiento soltable del cajón (2) con el primer carril extraíble (3a) y -un segundo dispositivo (6) para el acoplamiento soltable del cajón (2) con el segundo carril (35a) , presentando el segundo dispositivo (6) una segunda parte de fijación (9b) , que puede fijarse al cajón (2) , y una segunda parte de acoplamiento (12b) que puede acoplarse con el segundo carril extraíble (35a) , estando montadas la segunda parte de fijación (9b) y la segunda parte de acoplamiento (12b) de manera móvil una con relación a otra para adaptarlas al desplazamiento de la posición relativa de la parte de fijación (9) y la parte de acoplamiento (12) del primer dispositivo (5) .

14. Cajón con una guía de extracción y un dispositivo (5, 6) fijado al cajón (2) según cualquiera de las 20 reivindicaciones 1 a 11 o un juego de dispositivos fijado al cajón (2) según cualquiera de las reivindicaciones 12 o 13.

15. Mueble con al menos un cajón según la reivindicación 14.