Dispositivo conmutador.

Dispositivo conmutador, en particular para un aparato electrodoméstico, con un elemento de activación

(2) y con un elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) conectado con él, en el que la conexión entre el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) y el elemento de activación (2) se realiza a través de una conexión de retención (13) con un primer elemento de retención (15) conectado con el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300), cuyo primer elemento de retención (15) está formado integralmente en el soporte del conmutador (16), que se puede conectar con el elemento de conmutación o de regulación (3), y un segundo elemento de retención (12) conectado con el elemento de activación (2), en el que el segundo elemento de retención (12) está previsto en una pieza de fijación (8) del elemento de activación (2) y la pieza de fijación (2) está configurada como elemento de montaje para la fijación del dispositivo conmutador (1) en una estructura de soporte así como una instalación de fijación (11) con la estructura de soporte, caracterizado porque la pieza de fijación presenta un soporte de fijación (10) para un árbol de activación (9), sobre el que se asienta un mango (7),

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2004/002858.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: HUBER, ERNST.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > INTERRUPTORES ELECTRICOS; RELES; SELECTORES; DISPOSITIVOS... > Interruptores accionados por desplazamiento angular... > H01H19/04 (Envolturas; Cubiertas)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > INTERRUPTORES ELECTRICOS; RELES; SELECTORES; DISPOSITIVOS... > Mecanismos para accionar los contactos (medios de... > H01H3/08 (Botones rotativos)

PDF original: ES-2464269_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo conmutador

La invención se refiere a un dispositivo conmutador, en particular para un aparato electrodoméstico, del tipo explicado en el preámbulo de la reivindicación 1.

Los dispositivos conmutadores, en particular para aparatos electrodomésticos, deben cumplir diferentes condiciones. Deben ser fácilmente accesibles para el usuario y deben poder accionarse bien, deben estar configurados y fijados robustos y duraderos, deben cumplir aspectos estéticos y deben poder montarse economizando tiempo y de forma no complicada. Por lo demás, debería ser posible emplear también piezas normalizadas, las llamadas piezas de catálogo, siempre que esto sea posible.

Se conoce a partir del documento US 4.242.545 un dispositivo conmutador mecánico de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, con una función de teclas pulsadoras. Los dispositivos conmutadores convencionales presentan a este respecto algunas deficiencias. Así, por ejemplo, siempre es necesario todavía atornillar los elementos de conmutación o elementos reguladores, es decir, la parte eléctrica del dispositivo conmutador, con una estructura de soporte. Esto se realiza actualmente, por ejemplo, en los botones de cocina avellanados, atornillando en primer lugar el elemento de conmutación o de regulación con una estructura de soporte, de manera que un árbol de activación del elemento de conmutación o de regulación se extiende a través de un orificio en la estructura de soporte, y a continuación se acopla un mango con un árbol hueco de activación desde el lado opuesto de la estructura de soporte sobre el árbol de activación del elemento de caña o elemento regulador. Por lo tanto, en esta construcción, se retiene el botón de activación o mango a través del elemento de regulación enroscado. Esto es desfavorable tanto con respecto al gasto de tiempo como también con respecto a la secuencia del montaje.

Por lo tanto, la invención tiene el cometido de crear un dispositivo conmutador, que se puede montar de manera más sencilla y más rápida.

El cometido se soluciona por medio de las características indicadas en la reivindicación 1.

A través de la configuración de acuerdo con la invención se crea un dispositivo conmutador, que se puede fijar de una manera sencilla y no complicada así como sin uniones atornilladas costosas.

Otros desarrollos de la invención se pueden deducir a partir de las reivindicaciones dependientes.

Así, por ejemplo, especialmente la utilización de una pieza de fijación ofrece la ventaja de que el montaje se puede realizar de forma sucesiva en una única dirección.

A continuación se explican en detalle ejemplos de realización de la invención con la ayuda de los dibujos. En este caso:

La figura 1 muestra las partes individuales de un primer ejemplo de realización de un dispositivo conmutador de acuerdo con la invención en representación despiezada ordenada.

La figura 2 muestra un elemento de conmutación o de regulación modificado, y

La figura 3 muestra una sección longitudinal a través de un segundo ejemplo de realización de un dispositivo conmutador de acuerdo con la invención.

La figura 1 muestra un primer ejemplo de realización de un dispositivo conmutador de acuerdo con la invención con un elemento de activación 2 y un elemento de conmutación o de regulación 3 que, en el ejemplo de realización representado, es una llamada pieza de catálogo, que se fabrica y se distribuye por fabricantes externos en grandes números de piezas y se puede utilizar para los más diferentes fines de aplicación. Tales elementos de conmutación y de regulación presentan una carcasa 4, que contiene la eléctrica o bien electrónica de conmutación y de regulación, y contienen un árbol de activación 5 aplanado normalizado para el acoplamiento en otros componentes. Además, está prevista una pestaña de atornillamiento 6, que contiene en el ejemplo de realización representado dos taladros roscados 6a, que están previstos en el lado del árbol de activación 5 y simétricamente a éste.

El elemento de activación 2 es en el ejemplo de realización representado un botón giratorio para un aparato electrodoméstico, en particular una cocina eléctrica. El elemento de activación 2 contiene un mango 7, que está configurado de manera habitual como botón giratorio. El mango 7 está alojado, como se muestra también en la figura 3, deforma giratoria o avellanada en una pieza de fijación 8 en forma de cazoleta o en forma de copa. Con esta finalidad, el mango 7 se asienta sobre un árbol de activación 9, que es giratorio, comprimible telescópicamente y bloqueable en el estado comprimido, como es habitual en tales elementos de activación, de manera que se puede prescindir de una descripción más detallada. El árbol de activación 9 se asienta de forma no desplazable axialmente, pero giratoria en un soporte de fijación 10 en el fondo 8a de la pieza de fijación 8 y de esta manera fija el mango 7

en la pieza de fijación 8.

La pieza de fijación 8 presenta en su borde superior, dirigido hacia el mango 7, una instalación de fijación 11, con la que se puede fijar la pieza de fijación 8 en una estructura de soporte no representada, por ejemplo directamente en una pantalla de cubierta de la parte frontal de un aparato electrodoméstico o de una estructura de soporte similar. La instalación de fijación 11 está formada en el ejemplo de realización representado por nervaduras que sobresalen desde la pieza de fijación 8 y que están dispuestas desplazadas de forma alterna en dirección axial, las cuales representen una especie de cierre de bayoneta, con el que se puede fijar todo el elemento de fijación 2 en el aparato electrodoméstico.

En el fondo 8a de la pieza de fijación 8 está previsto un elemento de retención en forma de orificios de alojamiento 12 para una unión de retención 13. En el ejemplo de realización representado, dos orificios de alojamiento 12 están colocados diametralmente opuestos entre sí, los cuales están configurados en forma de ranura y desembocan en una guía 14 que se extiende axialmente hacia el elemento de fijación 8, que está configurada en forma de ranura y están configurados o bien en el lado exterior o en el lado interior de una pared circunferencial 8b de la pieza de fijación en forma de copa o bien en forma de cazoleta.

Los orificios de alojamiento 12 y las guías 14 están configurados de tal forma que están en condiciones de recibir, respectivamente, un elemento de retención en forma de un gancho 15 de la unión de retención 13.

Los ganchos 15 están dispuestos, con preferencia formados integralmente, en el ejemplo de realización según la figura 1 en un soporte de conmutador 16. El soporte de conmutador 16 contiene una base 17, que está configurada en el ejemplo de realización representado en forma de placa, y presenta un orificio central 17a para el árbol de activación 5 del elemento de conmutación y de regulación 3 así como taladros roscados 17b, que están alineados con los taladros roscados 6a. En la base 17 puede estar dispuesto, además, un pasador 18 o similar, que sirve como elemento distanciador. El soporte del conmutador 16 es enroscado con el elemento de conmutación o de regulación 3, de manera que el soporte del conmutador 15 y el elemento regulador 3 forman una unidad, que se puede fijar en la pieza de fijación 8 del elemento de activación 2 a través de encaje elástico de los ganchos 15 en los orificios 12. Las guías 14 se ocupan de que el árbol de activación 5 del elemento de conmutación o elemento de regulación 3 se alinee axialmente a nivel con el árbol de activación 9 del elemento de activación 2 y permanece alineado también en el funcionamiento y bajo el peso... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo conmutador, en particular para un aparato electrodoméstico, con un elemento de activación (2) y con un elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) conectado con él, en el que la conexión entre el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) y el elemento de activación (2) se realiza a través de una conexión de 5 retención (13) con un primer elemento de retención (15) conectado con el elemento de conmutación o de regulación (3, 30, 300) , cuyo primer elemento de retención (15) está formado integralmente en el soporte del conmutador (16) , que se puede conectar con el elemento de conmutación o de regulación (3) , y un segundo elemento de retención (12) conectado con el elemento de activación (2) , en el que el segundo elemento de retención (12) está previsto en una pieza de fijación (8) del elemento de activación (2) y la pieza de fijación (2) está configurada como elemento de montaje para la fijación del dispositivo conmutador (1) en una estructura de soporte así como una instalación de fijación (11) con la estructura de soporte, caracterizado porque la pieza de fijación presenta un soporte de fijación (10) para un árbol de activación (9) , sobre el que se asienta un mango (7) ,

2. Dispositivo conmutador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el primer elemento de retención contiene al menos un gancho (15) y el segundo elemento de retención contiene al menos un orificio de 15 alojamiento (12) correspondiente.

3. Dispositivo conmutador de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el gancho (15) está constituido de un material flexible.

4. Dispositivo conmutador de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el orificio de alojamiento (12) está provisto con una guía (14) para el gancho (15) .

5. Dispositivo conmutador de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de fijación (2) está configurado en forma de cazoleta o en forma de copa.