Dispositivo que comprende un cilindro, tal como un separador.

Un dispositivo, tal como un separador, que comprende:

- una carcasa del cilindro

(6);

- un émbolo desplazable hidráulicamente en la carcasa del cilindro (6) y que tiene un vástago (8) de pistón que se extiende fuera la carcasa del cilindro con el fin de formar un cilindro con la carcasa del cilindro;

que se caracteriza por3 una empuñadura liberable y ajustable radialmente (29) que puede ser asegurada al dispositivo en al menos dos posiciones radiales con relación al cilindro.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/NL2011/050391.

Solicitante: N.V. Holmatro.

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: Lissenveld 30 4941 VL Raamsdonksveer PAISES BAJOS.

Inventor/es: JACOBS,ADRIANUS CORNELIS MARIA.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > SALVAMENTO; LUCHA CONTRA INCENDIOS > DISPOSITIVOS, APARATOS O PROCEDIMIENTOS DE SALVAMENTO... > A62B3/00 (Dispositivos o elementos para facilitar la evacuación de edificios o similares, p. ej. escudos y pantallas protectoras; Dispositivos portátiles para impedir que el humo penetre en ciertas partes del edificio (A62B 1/00 tiene prioridad))
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > ELEVACION; LEVANTAMIENTO; REMOLCADO > ELEVACION, LEVANTAMIENTO, REMOLQUE O EMPUJE, NO PREVISTOS... > Dispositivos, p. ej. gatos, adaptados para elevar... > B66F3/24 (accionados por presión de fluido (máquinas de presión hidráulica F03B; servomotores de presión de fluido F15B, p. ej. accionadores pirotécnicos F15B 15/19; transmisiones hidráulicas F16H; cilindros, pistones F16J))

PDF original: ES-2528750_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo que comprende un cilindro, tal como un separador La presente invención se refiere a un dispositivo con un cilindro hidráulico, tal como un separador, que es utilizado por diversos servicios de rescate en todo el mundo. Los dispositivos de este tipo son conocidos, por ejemplo, por el documento EP - A1 - 0.412.434 con relación al cual al menos las características en la parte caracterizadora de la reivindicación independiente adjunta son nuevas.

Los separadores se utilizan, por ejemplo, para liberar a las víctimas atrapadas en un vehículo involucrado en un accidente o en otras situaciones similares empujando para separar o levantando piezas estructurales pesadas. Este desplazamiento de cargas se tiene que realizar de forma segura y rápida y son necesarios para este fin cilindros que operen hidráulicamente con fuerza suficiente. Estos cilindro hidráulicos se caracterizan por un émbolo con un vástago del pistón el cual, usando un control (por ejemplo, un control integrado) , puede ser detenido de manera continuamente variable en cualquier posición deseada. La carga desplazada de esta manera está asegurada contra el movimiento de retorno por medio de válvulas hidráulicas de no retorno integradas.

Sin embargo, los dispositivos conocidos presentan al menos un inconveniente, que es que la facilidad de uso y operación y la velocidad de uso y operación son bajas.

La presente invención ha sido desarrollada con el objetivo de mejorar la velocidad y la maniobrabilidad y facilidad de uso. De acuerdo con la invención, el dispositivo tiene la característica de que una empuñadura liberable y ajustable radialmente puede ser asegurada al dispositivo en al menos dos posiciones radiales con respecto al cilindro. Una empuñadura de este tipo es útil para permitir un fácil transporte del dispositivo, y la capacidad de ajuste radial asegura que la empuñadura nunca tiene que estar situada en el recorrido cuando el dispositivo se coloca en una localización de uso y el cilindro hidráulico se pone en funcionamiento.

La velocidad del desplazamiento del émbolo en el cilindro es determinada por el desplazamiento de aceite de la bomba hidráulica. Por razones de seguridad y por razones de ergonomía, el desplazamiento de aceite de este tipo de bombas es pequeño, con el resultado de que la velocidad del émbolo es baja. Sin embargo, es deseable emplear el dispositivo para una operación rápida. Una longitud de inserción correcta del dispositivo (y por lo tanto la longitud de la combinación del cilindro y del émbolo con el vástago del pistón) se debe alcanzar rápidamente para este fin de manera que el dispositivo se pueda colocar rápidamente entre las partes que deben ser separadas, y se pierda en hacerlo el mínimo tiempo posible. En los dispositivos conocidos se pierde mucho tiempo en extender el émbolo en una manera sin carga con el fin de obtener la longitud de inserción deseada antes de que el dispositivo se coloque entre estas partes y establezca contacto con estas partes.

Es conocido tener diferentes cilindros en múltiples longitudes disponibles. Sin embargo se requiere capacidad de espacio de almacenamiento y de carga extra del vehículo en el que las herramientas son transportadas.

También es conocido hacer uso de cilindros telescópicos o de cilindros con émbolos que se extiende hacia dos lados. El inconveniente de los émbolos que se extienden telescópicamente es la fuerza extrema pequeña del émbolo final en comparación con la fuerza del primer émbolo, más grande. El accionamiento de un cilindro telescópico requiere, además, una gran cantidad de aceite, por lo que la bomba asociada debe comprender un depósito de aceite grande.

Con cilindros que tienen dos émbolos extensibles en cada carcasa del cilindro también ocurre que la velocidad de inserción depende del desplazamiento de aceite de la bomba. En muchos casos, el desplazamiento requerido del émbolo hidráulico bajo carga (presionando contra las partes que se deben separar, por ejemplo en un coche que ha sufrido un accidente) es pequeño, pero sigue siendo necesaria una carrera (longitud de extensión) que se efectúe hidráulicamente para superar la diferencia entre la propia longitud cerrada del cilindro y el espacio entre las partes que se deben separar antes de que se puede aplicar fuerza a las partes que se deben separar.

La presente invención tiene como su objeto obviar los inconvenientes de la técnica conocida y con este propósito un dispositivo, tal como en particular un separador, tiene todas las características que se definen en la única reivindicación independiente.

Por lo tanto se proporciona un dispositivo de acuerdo con una realización preferida de la presente invención, en el cual se realiza una combinación de un mecanismo hidráulico potente con la posibilidad de un preajuste mecánico rápido y simple de una longitud del dispositivo que se aproxime a la longitud deseada con el propósito de ejercer rápidamente una fuerza hidráulica sobre, por ejemplo, las partes que se deben separar. Esto se logra sobre la base de la extensión con la que se puede realizar un preajuste de este tipo rápidamente. Por lo tanto es posible, en la localización de inserción deseada, extender en primer lugar la parte ajustable mecánicamente aproximadamente a la longitud deseada del dispositivo y extender posteriormente el émbolo hidráulico. Por lo tanto, usando esta 2 5

construcción, la operación puede realizarse mucho más rápidamente porque el émbolo del cilindro hidráulico sólo necesita realizar una carrera mínima sin carga antes de que el émbolo entre en contacto con las partes que se deben separar. Además, se necesita mucho menos desplazamiento de aceite. El ajuste mecánico de la extensión se puede realizar de acuerdo con la invención en unos pocos segundos. El accionamiento del dispositivo de enclavamiento en la longitud alcanzada por el dispositivo se realiza de preferencia automáticamente, por ejemplo, después de la liberación de un miembro de control, y el émbolo hidráulico puede ser colocado entonces en contacto con las partes que se deben separar. Esto resulta en un tipo de ajuste mecánico rápido para abarcar la diferencia de longitud, después de lo cual el émbolo hidráulico produce la fuerza con el fin de desplazar la carga.

En una realización preferida, el dispositivo de acuerdo con la invención tiene la característica de que la extensión es deslizable telescópicamente dentro y fuera con respecto al vástago del pistón de manera manual y mecánica.

Un dispositivo de acuerdo con la invención preferiblemente tiene la característica de que la extensión es al menos desplazable axialmente con relación, y asegurable, a la carcasa del cilindro. La extensión por lo tanto puede incluir una carcasa en forma de casquillo o carcasa cilíndrica del cilindro, que puede ser útil en la formación de una protección para el cilindro sin que produzca, como en la realización que se ha indicado más arriba, un debilitamiento potencial del vástago del pistón, aunque ninguna opción se excluye del ámbito de protección de la presente invención.

Puede ser favorable en una realización de este tipo que se disponga una guía en la carcasa del cilindro para el movimiento axial lineal de la extensión en relación con la carcasa del cilindro. Una guía de este tipo puede tener la ventaja de que las partes y componentes en el cilindro, tales como las conexiones hidráulicas, y (sobre) la extensión no son dañadas cuando el dispositivo es acortado y alargado.

En una realización de la invención que tiene una empuñadura liberable y ajustable radialmente, puede ser ventajoso que el dispositivo comprenda, además, un acoplamiento para asegurar de manera selectiva y liberable la empuñadura en... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo, tal como un separador, que comprende:

ï?­ï? una carcasa del cilindro (6) ; ï?­ï? un émbolo desplazable hidráulicamente en la carcasa del cilindro (6) y que tiene un vástago (8) de pistón que se extiende fuera la carcasa del cilindro con el fin de formar un cilindro con la carcasa del cilindro; que se caracteriza por una empuñadura liberable y ajustable radialmente (29) que puede ser asegurada al dispositivo en al menos dos posiciones radiales con relación al cilindro.

2. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 1, que comprende, además ï?­ï? una extensión (5) que forma una unidad mecánica extensible con al menos uno de entre el cilindro (6) y el vástago (8) del pistón; y ï?­ï? un dispositivo de enclavamiento (15, 16, 17, 18) que actúa de forma accionable selectivamente sobre la unidad para establecer mecánicamente un preajuste cargable con una longitud deseada del dispositivo para el uso del cilindro.

3. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 2, en el que la extensión (5) es deslizable telescópicamente dentro y fuera con relación al vástago (8) del pistón de manera manual y mecánica.

4. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos la reivindicación 2, en el que la extensión (5) es desplazable al menos axialmente con relación a, y bloqueable en, la carcasa del cilindro (6) , en el que una guía está dispuesta en 25 la carcasa del cilindro para el movimiento axial lineal de la extensión con relación a la carcasa del cilindro.

5. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos una de las reivindicaciones anteriores, que comprende, además, un acoplamiento (28) para asegurar de manera selectiva y liberable la empuñadura (29) en una posición seleccionada de las al menos dos posiciones.

6. Dispositivo como se ha reivindicado en la reivindicación 5, en el que el acoplamiento (28) comprende un anillo alrededor de la carcasa del cilindro (6) que está asociado con la guía y tiene al menos dos puntos de aplicación orientados hacia fuera correspondientes a las al menos dos posiciones, y en el que los puntos de aplicación comprenden rebajes para recibir una bola en los mismos en una posición acoplada, y en el que el acoplamiento comprende el control asociado con la empuñadura para empujar la bola de forma selectiva dentro de un rebaje asociado y otro rebaje de forma complementaria relativa a la bola en la empuñadura con el fin de bloquear selectivamente o liberar la rotación de la empuñadura con relación al anillo.

7. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos la reivindicación 2, en el que el dispositivo de enclavamiento 40 (15, 16, 17, 18) incluye:

ï?­ï? al menos dos topes en el lado exterior de la carcasa del cilindro a una distancia uno del otro en la dirección axial del cilindro (6) ; y ï?­ï? al menos un bloque de bloqueo en la extensión que es móvil radialmente de manera que se sitúe, en una 45 posición que sobresalga radialmente desde la extensión (5) contra un máximo de uno de los topes (31, 32, 33) y en una posición radialmente retraída libra los topes.

8. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 7, en el que los topes (31, 32, 33) comprenden porciones cilíndricas engrosadas en el lado exterior del cilindro. 50

9. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 7 u 8, en el que el bloque de bloqueo comprende al menos dos segmentos que son empujados por medios de empuje, en particular un resorte (41) , a una posición de partida.

10. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos la reivindicación 2 o 7, en el que el dispositivo de

enclavamiento (15, 16, 17, 18) incluye un mecanismo de liberación, y el mecanismo de liberación es un contra mecanismo controlable que en un estado accionado fuerza al bloque de bloqueo a una posición final.

11. Dispositivo como se ha reivindicado al menos en las reivindicaciones 7, 9 y 10, en el que la posición final es la posición sobresaliente y la posición de partida es la posición retraída. 60

12. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos la reivindicación 10, en el que el contra - mecanismo incluye:

ï?­ï? un anillo con una forma periférica interior poligonal; y 7

ï?­ï? al menos dos bolas (24, 25, 26, 27) que se encuentran situadas a lo largo de la periferia interior del anillo a una distancia unas de las otras y que se mantienen contra los segmentos.

13. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos una de las reivindicaciones anteriore.

7. 12, en el que los 5 topes tienen al menos un lado inclinado.

14. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos las reivindicaciones 1 y 4, en el que la extensión incluye un casquillo, dentro del cual o desde el cual el cilindro es deslizable en un estado desactivado del dispositivo de enclavamiento.

15. Dispositivo como se ha reivindicado en al menos una de las reivindicaciones anteriores, en el que el cilindro es de doble efecto, en el que la guía es o comprende un conducto hidráulico dispuesto a lo largo de la carcasa del cilindro.