Dispositivo de bloqueo para bloquear un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo y anclaje óseo con tal dispositivo de bloqueo.

Dispositivo de bloqueo para asegurar un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo, comprendiendo dicho dispositivo de bloqueo:

un primer elemento de bloqueo

(6, 600, 6') que tiene un primer extremo (61, 601) y un segundo extremo (62, 602) que está provisto de una rosca exterior (63, 603) al menos sobre una parte del mismo, un taladro coaxial (64, 604) que atraviesa por completo el primer elemento de bloqueo, teniendo el taladro coaxial un eje de taladro (C) y una rosca interior (65, 605) previsto al menos en una parte de dicho taladro,

un segundo elemento de bloqueo (7, 700, 7'), teniendo el segundo elemento de bloqueo un primer extremo (71, 701) y un segundo extremo (72, 702), una superficie exterior con una rosca exterior (73, 703) al menos en una parte del mismo que coopera con la rosca interior prevista en dicho taladro del primer elemento de bloqueo,

pudiendo moverse el segundo elemento de bloqueo (7, 700, 7') a lo largo del eje de taladro (C) girando el mismo y estando limitado un recorrido de avance del segundo elemento de bloqueo hacia el primer extremo mediante un primer tope (66, 606c) y hacia el segundo extremo (62b, 606d) mediante un segundo tope, y, cuando el segundo elemento de bloqueo (7, 700', 7') está en una primera posición definida por el primer tope (66, 606c), su primer extremo (71, 701) orientado hacia el primer extremo (61, 601) del primer elemento de bloqueo (6, 600) está situado dentro del taladro.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E11176723.

Solicitante: Biedermann Technologies GmbH & Co. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Josefstr. 5 78166 Donaueschingen ALEMANIA.

Inventor/es: BIEDERMANN, LUTZ, MATTHIS,WILFRIED.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE > DIAGNOSTICO; CIRUGIA; IDENTIFICACION (análisis de... > Instrumentos, dispositivos o procedimientos quirúrgicos,... > A61B17/70 (Dispositivos para mantener en posición o estabilizar la columna vertebral)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE > DIAGNOSTICO; CIRUGIA; IDENTIFICACION (análisis de... > Instrumentos, dispositivos o procedimientos quirúrgicos,... > A61B17/86 (Agujas o tornillos)

PDF original: ES-2496340_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de bloqueo para bloquear un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo y anclaje óseo con tal dispositivo de bloqueo La invención se refiere a un dispositivo de bloqueo para asegurar un elemento en forma de varilla en la pieza de alojamiento de un anclaje óseo y a un anclaje óseo con un dispositivo de bloqueo de este tipo. El dispositivo de bloqueo está compuesto por un primer elemento de bloqueo y un segundo elemento de bloqueo dispuesto dentro del primer elemento de bloqueo y que está protegido de modo que no se puede salir o perder. La invención es particularmente aplicable a un tornillo óseo poliaxial, donde la cabeza del elemento de tornillo y la varilla se pueden fijar de forma independiente.

Por ejemplo, el documento US 7.223.268 B2 da a conocer un tornillo óseo poliaxial en el que la cabeza del elemento de tornillo y la varilla se pueden fijar de forma independiente. El dispositivo de bloqueo descrito en dicho documento tiene un primer elemento de bloqueo que coopera con una rosca prevista en la pared interior de la pieza de alojamiento y un segundo elemento de bloqueo en forma de tornillo de fijación dispuesto dentro del primer elemento de bloqueo.

En el documento US 7.204.838 B2 se describe una combinación de soporte encajado y tornillo de fijación para asegurar una varilla de fijación espinal a un tornillo óseo. La base del soporte tiene un taladro central roscado para alojar un tornillo de fijación roscado. La base del soporte está provista de un hombro tope que se extiende en dirección radial hacia adentro para acoplarse y apoyarse contra el tornillo de fijación, impidiendo el avance del tornillo de fijación fuera de una parte superior del soporte y permitiendo la retirada simultánea del tornillo de fijación y el soporte.

El documento DE 20 2007 012 643 U1 da a conocer un dispositivo de bloqueo para asegurar un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo. El dispositivo de bloqueo comprende un primer y un segundo elemento de bloqueo. El primer elemento de bloqueo está provisto de una rosca interior y el segundo elemento de bloqueo está provisto de una rosca exterior que coopera con la rosca interior del primer elemento de bloqueo. El primer y el segundo elemento de bloqueo tienen respectivamente dos extremos, estando situados los extremos del segundo elemento de bloqueo fuera de un taladro del primer elemento de bloqueo cuando la posición del segundo elemento de bloqueo está definida por un tope.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo de bloqueo mejorado y un anclaje óseo con un dispositivo de bloqueo de este tipo que presenta una seguridad elevada durante la manipulación durante una cirugía.

Este objeto se resuelve mediante un dispositivo de bloqueo de acuerdo con la reivindicación 1 y un anclaje óseo de acuerdo con la reivindicación 17. En las reivindicaciones dependientes se indican otros desarrollos.

El segundo elemento de bloqueo está contenido dentro del primer elemento de bloqueo de modo que el segundo elemento de bloqueo no se puede separar del primer elemento de bloqueo durante su uso. Por consiguiente, si se produce un error en relación a un instrumento para insertar el dispositivo de bloqueo o cuando el segundo elemento de bloqueo se afloja de nuevo para realizar ajustes adicionales de la posición de la varilla, el segundo elemento de bloqueo no puede salirse del primer elemento de bloqueo y, en consecuencia, no se puede perder.

El dispositivo de bloqueo se puede suministrar en estado premontado. Dado que el segundo elemento de bloqueo está dispuesto dentro del primer elemento de bloqueo de modo que no se puede salir o perder, se facilita la manipulación durante la cirugía y se incrementa la seguridad.

Aunque el dispositivo de bloqueo es particularmente aplicable a un anclaje óseo poliaxial configurado para permitir una fijación independiente de la cabeza y la varilla, también puede ser utilizado con anclajes óseos monoaxiales o con placas óseas que tienen tornillos óseos con disposición angular variable.

Otras características y ventajas de la invención se desprenden claramente de la descripción de realizaciones con referencia a las figuras adjuntas. En las figuras:

Fig. 1: muestra una vista despiezada en perspectiva de una realización de un tornillo óseo poliaxial con una primera realización del dispositivo de bloqueo.

Fig. 2: muestra una vista en perspectiva del tornillo óseo poliaxial con el dispositivo de bloqueo de la Fig. 1 en estado montado.

Fig. 3: muestra una vista en sección transversal del primer elemento de bloqueo del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la primera realización, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central.

Fig. 4: muestra una vista en perspectiva desde la parte superior del primer elemento de bloqueo de acuerdo con la Fig. 3.

Fig. 5: muestra una vista en perspectiva desde la parte inferior del primer elemento de bloqueo de acuerdo con la Fig. 3.

Fig. 6: muestra una vista en sección transversal del segundo elemento de bloqueo del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la primera realización, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central.

Fig. 7: muestra una vista en perspectiva desde la parte superior del segundo elemento de bloqueo de acuerdo con la Fig. 6.

Fig. 8: muestra una vista en perspectiva desde la parte inferior del segundo elemento de bloqueo de acuerdo con la Fig. 6.

Fig. 9 a 11: pasos de montaje del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la primera realización en vistas en sección transversal, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central.

Fig. 12a: muestra una vista en sección transversal del dispositivo de bloqueo de la primera realización con una parte de una herramienta en una primera posición, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central del dispositivo de bloqueo.

Fig. 12b: muestra una parte ampliada de la Fig. 12a.

Fig. 13a: muestra una vista en sección transversal de la primera realización del dispositivo de bloqueo con una parte de una herramienta en una segunda posición, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central del dispositivo de bloqueo.

Fig. 13b: muestra una parte ampliada de la Fig. 13a.

Fig. 14: muestra una vista en sección transversal del tornillo óseo poliaxial de la Fig. 1 con el dispositivo de bloqueo de acuerdo con la primera realización y una parte de la herramienta montados, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central del dispositivo de bloqueo y el eje del tornillo.

Fig. 15: muestra una vista en sección transversal del tornillo óseo poliaxial con el dispositivo de bloqueo de acuerdo con la primera realización sin la herramienta. Fig. 16: muestra una vista despiezada en perspectiva del dispositivo de bloqueo de acuerdo con una segunda realización. Fig. 17 a 19: pasos de montaje del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la segunda realización en una vista en perspectiva desde la parte superior. Fig. 20: muestra una vista en perspectiva desde la parte superior del primer elemento de bloqueo del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la segunda realización. Fig. 21: muestra una vista en sección del primer elemento de bloqueo de acuerdo con la Fig. 20, la sección en un plano que contiene el eje del taladro central.

Fig. 22: muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A del primer elemento de bloqueo mostrado en la Fig. 21.

Fig. 23: muestra una vista en sección transversal del segundo elemento de bloqueo del dispositivo de bloqueo de acuerdo con la segunda realización, la sección en un plano que contiene el eje del taladro... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de bloqueo para asegurar un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo, comprendiendo dicho dispositivo de bloqueo:

un primer elemento de bloqueo (6, 600, 6') que tiene un primer extremo (61, 601) y un segundo extremo (62, 602) que está provisto de una rosca exterior (63, 603) al menos sobre una parte del mismo, un taladro coaxial (64, 604) que atraviesa por completo el primer elemento de bloqueo, teniendo el taladro coaxial un eje de taladro (C) y una rosca interior (65, 605) previsto al menos en una parte de dicho taladro, un segundo elemento de bloqueo (7, 700, 7') , teniendo el segundo elemento de bloqueo un primer extremo (71, 701) y un segundo extremo (72, 702) , una superficie exterior con una rosca exterior (73, 703) al menos en una parte del mismo que coopera con la rosca interior prevista en dicho taladro del primer elemento de bloqueo, pudiendo moverse el segundo elemento de bloqueo (7, 700, 7') a lo largo del eje de taladro (C) girando el mismo y estando limitado un recorrido de avance del segundo elemento de bloqueo hacia el primer extremo mediante un primer tope (66, 606c) y hacia el segundo extremo (62b, 606d) mediante un segundo tope, y, cuando el segundo elemento de bloqueo (7, 700', 7') está en una primera posición definida por el primer tope (66, 606c) , su primer extremo (71, 701) orientado hacia el primer extremo (61, 601) del primer elemento de bloqueo (6, 600) está situado dentro del taladro.

2. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 1, caracterizado porque, cuando están montados, el primer (6, 600) y el segundo (7, 700) elemento de bloqueo son inseparables.

3. Dispositivo de bloqueo según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque, cuando el segundo elemento de bloqueo (7, 700', 7') está en una segunda posición definida por el segundo tope, al menos una parte del segundo elemento de bloqueo (74, 704) sobresale fuera del taladro.

4. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el primer elemento de bloqueo (6, 600) tiene una estructura de acoplamiento (67, 607) para acoplar una herramienta, que está situada en el primer extremo (61, 601) y se extiende dentro del taladro (64, 604) .

5. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer tope (66, 606c) está previsto a cierta distancia del primer extremo (61, 601) .

6. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el primer tope (66, 606c) consiste en un apoyo previsto en el primer elemento de bloqueo (6, 600, 6') .

7. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el primer tope está constituido por una parte de superficie interior (66) del taladro (64) , cuyo diámetro es igual o menor que el diámetro interior entre las crestas de la rosca interior (65) prevista en el primer elemento de bloqueo.

8. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el segundo tope (62b) está constituido por un apoyo en el segundo extremo del primer elemento de bloqueo.

9. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el segundo tope consiste en un saliente (62b) que entra en el taladro a mayor profundidad del fondo de la rosca interior (65) .

10. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 9, caracterizado porque el saliente (62b) es anular.

11. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el segundo tope está constituido por un apoyo (801, 606c, 606d) a cierta distancia del primer extremo y el segundo extremo.

12. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 11, caracterizado porque el primer tope está formado por el primer extremo (606c) de una ranura (606) en la pared interior del taladro orientado hacia el primer extremo (601) del primer elemento de bloqueo (600) .

13. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 11 o 12, caracterizado porque el segundo tope está formado por un segundo extremo (606d) de una ranura (606) en la pared interior del taladro del primer elemento de bloqueo (600) orientado hacia el segundo extremo (602) .

14. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 12 o 13, caracterizado porque el segundo elemento de bloqueo (600) tiene un elemento de apoyo (800, 801) que sobresale dentro de la ranura (606) .

15. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque el elemento de apoyo es una clavija (800) .

16. Dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque la ranura se extiende en dirección circunferencial, preferentemente alrededor de media vuelta o más.

17. Anclaje óseo que comprende

un elemento de anclaje (1) que incluye un vástago (2) para anclarlo en un hueso o una vértebra;

una pieza de alojamiento (4) conectada al vástago (1) , comprendiendo la pieza de alojamiento:

un primer extremo (41) opuesto al vástago y un segundo extremo (42) orientado hacia el vástago;

un eje longitudinal (C) que pasa a través de los dos extremos;

un taladro (43) coaxial al eje longitudinal que se extiende desde el primer extremo a través de al menos una parte de la pieza de alojamiento; y un entrante (44) esencialmente en forma de U para alojar un elemento en forma de varilla (100) , formando el entrante dos patas libres (45, 46) que se extienden en dirección hacia el primer extremo (41) , estando provistas las pastas con una rosca interior (47) ;

y un dispositivo de bloqueo según una de las reivindicaciones 1 a 16, estando configurada la rosca exterior (63, 603) del primer elemento de bloqueo para roscarla con la rosca interior (47) prevista en las patas.

18. Anclaje óseo según la reivindicación 17, caracterizado porque dicho dispositivo de anclaje comprende una cabeza (3) y porque dicha pieza de alojamiento (4) comprende una zona (41) adyacente a dicho segundo extremo para alojar dicha cabeza de forma giratoria.

19. Anclaje óseo según la reivindicación 18, caracterizado porque adicionalmente comprende un elemento de presión (5) dispuesto en la pieza de alojamiento (4) entre la cabeza y el dispositivo de bloqueo para ejercer presión sobre dicha cabeza con el fin de bloquear la cabeza en la pieza de alojamiento.

20. Anclaje óseo según la reivindicación 18 o 19, caracterizado porque dicho primer elemento de bloqueo (6, 600, 6') está configurado para bloquear la cabeza (3) sin fijar el elemento en forma de varilla (100) y porque dicho segundo elemento de bloqueo (7, 700, 7') está configurado para fijar el elemento en forma de varilla.