DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACION DE UN PRODUCTO COSMETICO.
Dispositivo (1) de acondicionamiento de aplicación de un producto,
en particular de un producto cosmético, que comprende:
- un recipiente (2) que comprende:
- un cuerpo (8) rígido y un primer espacio (3) en el interior del cuerpo para recibir una reserva del producto (P),
- un segundo espacio (5) distinto del primero;
- un tabique (10) atravesado por lo menos por un orificio que permite que el segundo espacio se comunique de forma permanente con el primer espacio,
- un primer órgano de cierre rígido (20) de una abertura (12) del primer espacio del cuerpo (8), aplicado sobre el cuerpo (8), y diferente de un pistón;
- un aplicador (4) dispuesto por lo menos parcialmente en el segundo espacio,
- un segundo órgano de cierre (6) configurado de manera que se fije de forma amovible sobre el recipiente para formar el segundo espacio,
caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) y el cuerpo del recipiente están dispuestos de tal manera que la colocación del primer órgano de cierre genera en el primer espacio (3), estando el segundo órgano de cierre ya en posición, el primer espacio (3) lleno de producto y el recipiente al revés, una sobrepresión que obliga al producto (P) a fluir en el segundo espacio para impregnar el aplicador (4), comprendiendo el primer órgano de cierre un órgano de estanqueidad estanco en sí mismo que se aplica sobre una superficie interior del cuerpo del recipiente de forma estanca, cuando tiene lugar el montaje del primer órgano de cierre, mientras el primer órgano de cierre no ha alcanzado aún su posición definitiva
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E04300649.
Solicitante: L'OREAL.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: 14, RUE ROYALE,75008 PARIS.
Inventor/es: GUERET, JEAN-LOUIS.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 4 de Octubre de 2004.
Fecha Concesión Europea: 17 de Febrero de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A45D34/04C
- B65D47/42 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES. › B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 47/00 Cierres con dispositivos para llenar y vaciar, o para vaciar (distribuidores de jabón líquido A47K 5/12). › con tampones o medios análogos para aplicar el contenido (pinceles combinados o asociados a recipientes A46B 11/00).
Clasificación PCT:
- A45D34/04 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A45 OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE. › A45D ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO (pelucas, postizos o artículos similares A41G 3/00, A41G 5/00; sillones de peluquero A47C 1/04; utensilios para cortar el cabello, navajas de afeitar B26B ); EQUIPOS PARA COSMÉTICA O TRATAMIENTOS COSMETICOS, p. ej. PARA MANICURA O PEDICURA. › A45D 34/00 Recipientes o accesorios especialmente concebidos para el empleo de productos de tocador o de perfumería líquidos, p. ej. perfumes. › especialmente adaptados para extender un líquido, p. ej. utilizando un rodillo o una bola.
- B65D47/42 B65D 47/00 […] › con tampones o medios análogos para aplicar el contenido (pinceles combinados o asociados a recipientes A46B 11/00).
Clasificación antigua:
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto cosmético.
La presente invención se refiere a los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto, en particular cosmético, incluido de tratamiento, del tipo que comprende un recipiente que contiene una reserva de producto, un órgano de cierre del recipiente y un aplicador de un material poroso, en particular de espuma, dispuesto en un alojamiento del recipiente en comunicación fluídica con la reserva de producto.
La solicitud de patente europea EP 1 312 280-A1 describe un dispositivo de este tipo, en el que el aplicador está soportado por una pieza de soporte engatillada sobre el cuello del recipiente.
Con un dispositivo de este tipo, el aplicador puede resultar insuficientemente cargado con producto en la primera utilización si el producto es relativamente viscoso y si el usuario no piensa en agitar suficientemente el recipiente previamente. Así, el usuario puede creer que la autonomía del aplicador es baja y considerarlo como no satisfacto-rio.
Esta solicitud de patente europea describe asimismo un recipiente formado por un tubo flexible del que un extremo soporta el aplicador. En este modo de realización, la insuficiencia eventual de la carga inicial del aplicador con producto no plantea problemas, puesto que el usuario está naturalmente obligado por la forma del recipiente a presionar su pared para hacer salir el producto destinado a impregnar el aplicador.
La solicitud de patente francesa FR 2 812 277 describe un dispositivo en el que el producto puede ser expulsado hacia el alojamiento que contiene el aplicador gracias a un pistón accionado en desplazamiento por la rotación de una moleta. Dicho dispositivo presenta una estructura relativamente compleja. Además, como en el caso del tubo flexible citado, el usuario está naturalmente obligado a ejercer, en la primera utilización, una acción que permita cargar el aplicador con producto, a saber girar la moleta, de tal manera que el problema mencionado anteriormente no se plantea tampoco.
La solicitud de patente francesa FR 2 800 041 describe un dispositivo en el que el cuerpo del recipiente está provisto de un fondo en elastómero que presenta una parte abombada hacia el exterior, sobre la cual el usuario puede presionar para crear una sobrepresión. El dispositivo comprende en este caso también unos medios especialmente previstos para facilitar la carga del aplicador con producto, que el usuario puede accionar en la primera utilización. Sin embargo, la presencia del fondo en elastómero puede generar unas obligaciones en cuanto a la estética del dispositivo, en particular si se desea llevar al usuario a presionar naturalmente sobre éste. En particular, la parte abombada del fondo, móvil con respecto al cuerpo del recipiente, puede estar realizada de manera que sobresalga de éste en reposo, para incitar al usuario a presionar encima.
La solicitud de patente europea EP 1 086 904 describe unos dispositivos en los que el soporte del aplicador está constituido por una pieza aplicada sobre el cuerpo del recipiente.
La presencia de dicha pieza incrementada forma significativa el coste del recipiente. Esta solicitud describe también un dispositivo en el que el cuerpo del recipiente comprende un fuelle, lo que lleva espontáneamente al usuario a comprimirlo para cargar el aplicador con producto, de manera que el problema mencionado anteriormente tampoco se plantea. Además, la presencia del fuelle complica la realización del recipiente.
La patente US n° 6.305.863 describe un dispositivo que comprende un primer espacio que contiene una reserva de producto y un segundo espacio en el que está alojado por lo menos parcialmente un aplicador.
Estos dos espacios pueden comunicar por medio de una válvula.
Las patentes US n° 4.548.524 y FR 1 142 591 y la solicitud US 2002/0172541 describen unos dispositivos que comprenden unos fondos aplicados, por roscado o engatillado.
La patente US n° 6.305.863 describe un pistón que sube a su vez cuando tiene lugar la distribución del producto y la solicitud US 2003/0086742 describe un pistón arrastrado en desplazamiento por una moleta. Dichos pistones son capaces de desplazarse axialmente sobre más del tercio, incluso sobre más de la mitad de la longitud del depósito, a lo largo de su eje longitudinal.
La presente invención prevé en particular, según un primero de sus aspectos, evitar el problema de la carga con producto del aplicador en la primera utilización, que es susceptible de plantearse en particular cuando el dispositivo está desprovisto de medios específicos accionables por un usuario para provocar la alimentación con producto del espacio que contiene el aplicador en la primera utilización, tales como por ejemplo una moleta de arrastre de un pistón, un pistón, un fondo en elastómero, un fuelle o una pared flexible.
La invención lo alcanza gracias a un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, en particular de un producto cosmético, que presenta las características de la reivindicación 1.
La expresión "cuerpo rígido" significa que el cuerpo no se deforma sustancialmente cuando tiene lugar la utilización normal del dispositivo por el usuario. En particular, el cuerpo rígido no presenta una zona sobre la cual el usuario presiona o actúa para deformar el cuerpo cuando tiene lugar la utilización, tal como por ejemplo un fuelle.
La invención puede permitir en particular incrementar la cantidad de producto contenida en el aplicador cuando tiene lugar la primera utilización y mejorar así la conformidad de la aplicación, sin complicar en cambio demasiado la fabricación del dispositivo ni imponer al usuario una acción previa específica sobre el recipiente.
Preferentemente, el dispositivo comprende una faldilla tubular que delimita por lo menos parcialmente el segundo espacio.
La fabricación del recipiente es relativamente poco costosa puesto que el cuerpo de éste está realizado de una pieza con por lo menos el tabique citado, y preferentemente también la faldilla tubular.
El primer órgano de cierre y el cuerpo del recipiente están ventajosamente dispuestos de tal manera que la colocación del primer órgano de cierre genera en el primer espacio, estando el segundo órgano de cierre ya en posición y el primer espacio lleno de producto mientras que el recipiente está al revés, una sobrepresión que obliga al producto a fluir en el segundo espacio para impregnar el aplicador. Se puede incrementar así la cantidad de producto presente en el aplicador en la primera utilización, independientemente de cualquier acción ejercida por el usuario. El cuerpo rígido puede no ser sustancialmente deformado por la sobrepresión así creada.
El primer órgano de cierre comprende un órgano de estanqueidad, en particular un labio anular de estanqueidad, que se aplica sobre una superficie interior del cuerpo del recipiente. Este órgano de estanqueidad, en particular este labio de estanqueidad, está dispuesto para aplicarse de forma estanca, cuando tiene lugar el montaje del primer órgano de cierre, sobre la superficie interior del cuerpo del recipiente mientras que el primer órgano de cierre no ha alcanzado aún su posición definitiva. El contacto puede crearse en toda la altura del labio de estanqueidad a partir del inicio del montaje, o sobre una parte solamente de la altura del labio de estanqueidad.
En un modo de realización de la invención, el primer órgano de cierre está fijado de forma no amovible sobre el cuerpo del recipiente, sin posibilidad de desplazamiento con respecto al cuerpo del recipiente. La expresión "sin posibilidad de desplazamiento con respecto al cuerpo del recipiente" debe comprenderse como que significa que el primer órgano de cierre no está previsto para ser desplazado por el usuario para provocar la carga con producto del aplicador.
El primer órgano de cierre puede estar fijado en particular por engatillado sobre el cuerpo del recipiente. Como variante, el primer órgano de cierre puede estar fijado por pegado o por soldadura, en particular por ultrasonidos, sobre el cuerpo del recipiente.
En otro modo de realización de la invención, el primer órgano de cierre está fijado de forma amovible sobre el cuerpo del recipiente. El primer órgano de cierre puede estar fijado en particular por roscado sobre el cuerpo del recipiente. Por "fijación amovible", debe comprenderse que el primer órgano de cierre está destinado a ser eventualmente separado del cuerpo...
Reivindicaciones:
1. Dispositivo (1) de acondicionamiento de aplicación de un producto, en particular de un producto cosmético, que comprende:
caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) y el cuerpo del recipiente están dispuestos de tal manera que la colocación del primer órgano de cierre genera en el primer espacio (3), estando el segundo órgano de cierre ya en posición, el primer espacio (3) lleno de producto y el recipiente al revés, una sobrepresión que obliga al producto (P) a fluir en el segundo espacio para impregnar el aplicador (4), comprendiendo el primer órgano de cierre un órgano de estanqueidad estanco en sí mismo que se aplica sobre una superficie interior del cuerpo del recipiente de forma estanca, cuando tiene lugar el montaje del primer órgano de cierre, mientras el primer órgano de cierre no ha alcanzado aún su posición definitiva.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el tabique está realizado de una sola pieza con el cuerpo (8) por moldeo de material.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque comprende una faldilla tubular (9) que delimita por lo menos parcialmente el segundo espacio.
4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) comprende un labio anular de estanqueidad (21), que se aplica sobre una superficie interior del cuerpo del recipiente.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el labio de estanqueidad (21) está dispuesto para aplicarse de forma estanca, cuando tiene lugar el montaje del primer órgano de cierre (20), sobre la superficie interior del cuerpo del recipiente mientras que el primer órgano de cierre no ha alcanzado aún su posición definitiva.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque el labio de estanqueidad presenta una altura superior o igual a 3 mm, mejor a 5 mm.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque el labio de estanqueidad se aplica sobre el cuerpo de forma estanca en una altura comprendida entre 3 y 14 mm.
8. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la sobrepresión está comprendida entre 10 y 400 milibares.
9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) está fijado de forma no amovible sobre el cuerpo del recipiente, sin posibilidad de desplazamiento con respecto al cuerpo del recipiente.
10. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el primer órgano de cierre está fijado por engatillado sobre el cuerpo del recipiente.
11. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque el primer órgano de cierre está fijado mediante pegado o mediante soldadura, en particular por ultrasonidos, sobre el cuerpo del recipiente.
12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el primer órgano de cierre está fijado de forma amovible sobre el cuerpo del recipiente.
13. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) está fijado por roscado sobre el cuerpo del recipiente.
14. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) presenta un alojamiento (18) en el que está alojado un elemento aplicado (19) tal como una etiqueta o un espejo.
15. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) comprende una faldilla (46) que recubre exteriormente por lo menos parcialmente el cuerpo del recipiente.
16. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque la faldilla (46) reviste de manera sustancialmente completa el cuerpo (8) del recipiente.
17. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende una pieza extrema (31) aplicada en la abertura (12) del cuerpo del recipiente y que define un alojamiento en el que está alojado un segundo aplicador (35).
18. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el primer órgano de cierre (20) y la pieza extrema (31) están realizados de manera que permitan una fijación amovible del primer órgano de cierre (20) sobre la pieza extrema.
19. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer órgano de cierre está directamente en contacto con el cuerpo del recipiente.
20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer órgano de cierre está fijado sobre el cuerpo del recipiente de manera que pueda estar en contacto con el producto.
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo del recipiente presenta, en una mayor parte de su longitud, una sección transversal que se ensancha en aproximación a la abertura.
22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizado porque el cuerpo del recipiente presenta en una mayor parte de su longitud una sección transversal constante.
23. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer órgano de cierre sólo constituye el fondo del recipiente.
24. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer órgano de cierre presenta una forma simétrica de revolución.
25. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la faldilla tubular (9) está realizada con por lo menos un relieve (13) que permite la fijación del segundo órgano de cierre (6).
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aplicador (4) es solidario del segundo órgano de cierre (6).
27. Dispositivo según la reivindicación anterior y la reivindicación 3, caracterizado porque el segundo órgano de cierre está realizado con una faldilla exterior (45) dispuesta para fijarse sobre la faldilla tubular (9) del recipiente y una chimenea interior (44) en cuyo extremo está fijado el aplicador (4).
28. Dispositivo según una de las reivindicaciones 26 y 27, caracterizado porque el tabique (10) sirve de asiento para el aplicador (4).
29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizado porque el aplicador (4) es solidario del cuerpo (8) del recipiente.
30. Dispositivo según la reivindicación 29, caracterizado porque el cuerpo (8) está realizado de una sola pieza con una chimenea (17) que desemboca sobre el aplicador (4).
31. Dispositivo según la reivindicación 30, caracterizado porque la chimenea (17) está realizada de una sola pieza con el tabique (10).
32. Procedimiento de fabricación de un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, en particular tal como el definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas siguientes:
33. Procedimiento según la reivindicación anterior, caracterizado porque el cuerpo del recipiente está realizado de una sola pieza con un tabique (10) que separa los primer y segundo espacios y que presenta por lo menos un orificio que permite una comunicación fluídica entre estos espacios.
34. Procedimiento según la reivindicación 32, caracterizado porque la sobrepresión está comprendida entre 10 y 400 milibares.
35. Procedimiento según una de las reivindicaciones 32 a 34, caracterizado porque los primer y segundo espacios se comunican de forma permanente.
36. Procedimiento según una de las reivindicaciones 31 a 35, caracterizado porque el primer órgano de cierre es diferente de un pistón.
37. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 32 a 36, caracterizado porque el primer órgano de cierre está fijado por engatillado, roscado, pegado o soldadura sobre el cuerpo (8).
38. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 32 a 37, caracterizado porque el primer órgano de cierre se desplaza en contacto estanco con el cuerpo en una carrera de por lo menos 3 mm, incluso de por lo menos 5 mm, para generar la sobrepresión.
Patentes similares o relacionadas:
Recipiente de descarga de líquido, del 20 de Mayo de 2020, de YONWOO CO., LTD: Un recipiente de descarga de líquido que comprende: una punta de aplicación para aplicar el contenido a la piel; y una boquilla […]
Recipiente y tapón con aplicador y envase equipado con el mismo, del 25 de Marzo de 2020, de L'OREAL: Un tapón y un recipiente que aloja una fórmula, siendo el tapón capaz de taponar una abertura de una boquilla para descargar la fórmula al exterior […]
Dispositivo para espumar productos, del 13 de Marzo de 2019, de BEIERSDORF AG: Dispositivo para espumar productos, que presenta un recipiente de alojamiento para el almacenaje del producto, así como un aplicador a modo de cierre y fijado en […]
Sistema aplicador para la aplicación de un líquido viscoso en la piel humana, del 9 de Enero de 2019, de FERRING BV: Sistema aplicador para la aplicación de un líquido viscoso, en particular, una formulación farmacéutica transdérmica, en la piel humana […]
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación, del 2 de Mayo de 2018, de L'OREAL: Dispositivo de acondicionamiento y de distribución, que comprende: - al menos dos depósitos , particularmente formados por al menos dos espacios […]
Cabeza de dispensación de producto para un recipiente y dispositivo de dispensación asociado, del 15 de Noviembre de 2017, de L'OREAL: Cabeza de dispensación de producto para un recipiente , que incluye: - una pared de aplicación que tiene un eje central (A-A'), en el que la pared […]
Kit para la aplicación de una preparación de fluido, del 12 de Abril de 2017, de BEIERSDORF AG: Un kit para aplicar un fluido sobre una superficie, que comprende i) un fluido que tiene un límite de fluencia, ii) un recipiente que tiene al menos una abertura, para contener […]
Dosificador manual de fluidos para extender en zonas de difícil acceso, del 7 de Marzo de 2017, de DÍAZ MATESANZ, Nieves: La invención es un dispositivo para la aplicación de los fluidos empleados en el ámbito de la salud y la estética. Se contempla dos tipos de aplicador según se detalla en […]