Dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento de recubrimiento sobre un marco de soporte de este elemento.

Conjunto que comprende un marco (2), un elemento (3) de recubrimiento y un dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento

(3) de recubrimiento sobre un marco (2) de soporte de este elemento, comprendiendo el mencionado dispositivo un pestillo (7) montado móvil con deslizamiento guiado debajo del elemento (3) de recubrimiento y que puede cooperar con un cerradero (8) del marco (2) de soporte para acerrojar el elemento (3) de recubrimiento en el marco (2) de soporte y una llave (9) de accionamiento del pestillo (7) que puede introducirse a través de una abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento, con objeto de accionar el pestillo (7) de una posición de acerrojamiento, en la que el pestillo (7) se sujeta con un muelle (22) helicoidal de compresión montado pre-tensado entre el pestillo (7) y una nervadura (20) interna de refuerzo del elemento (3) de recubrimiento, a una posición de desacerrojamiento en contra de la fuerza de retorno del muelle (22) helicoidal de compresión, estando conformada la abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento para permitir que la llave (9) accione el pestillo (7) por pivotamiento de esta en un plano perpendicular al plano del elemento (3) de recubrimiento, y comprendiendo el pestillo (7) un orificio (25) de paso en el que puede introducirse un extremo (13) de la llave (9) de accionamiento cuando esta última se introduce en la abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento, constando esta abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento de dos rampas (28) paralelas de guía de un barrote (14) transversal de la llave (9) de accionamiento situado cerca del extremo (13) de esta última y de la introducción del extremo (13) de la llave (9) de accionamiento en el orificio (25) de paso del pestillo (7) antes del accionamiento del pestillo (7) por pivotamiento de la llave (9) de accionamiento y de una luz (29) perpendicular en una de las dos rampas (28) que permite el pivotamiento guiado de la llave (9) de accionamiento a su posición de desacerrojamiento del pestillo (7) en la que el barrote (14) de la llave (9) de accionamiento esté situado debajo del elemento (3) de recubrimiento para permitir el levantamiento de este último respecto al marco (2) de soporte por tracción ejercida sobre la llave (9) de accionamiento.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12174270.

Solicitante: EJ EMEA.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: Z.I. de Marivaux 60149 Saint-Crépin-Ibouvillers FRANCIA.

Inventor/es: HAVARD,MICHAEL.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERRADURAS; SUS ACCESORIOS; ESPOSAS > E05B65/00 (Cerraduras para empleos particulares)
  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > HIDRAULICA; CIMENTACIONES; MOVIMIENTO DE TIERRAS > CIMENTACIONES; EXCAVACIONES; TERRAPLENES (especialmente... > Obras subterráneas o bajo el agua (depósitos subterráneos... > E02D29/14 (Aberturas para registros o análogos; Chasis de las aberturas)
  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERRADURAS; SUS ACCESORIOS; ESPOSAS > Cerraduras utilizables con llaves especiales o con... > E05B35/02 (que pueden ser desplazadas por movimiento lateral)

PDF original: ES-2494794_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento de recubrimiento sobre un marco de soporte de este elemento La presente invención se refiere a un marco, un elemento de recubrimiento y un dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento de recubrimiento sobre un marco de soporte de este elemento.

Se aplica, en particular, pero de manera no limitativa, a los dispositivos de cierre de bocas de inspección de una red subterránea, tales como los registros de la calzada.

Se conocen numerosos dispositivos mecánicos que permiten acerrojar de manera inviolable un elemento de recubrimiento, tal como una tapa, sobre un marco de soporte de este elemento.

Algunos de estos dispositivos mecánicos conocidos son de tipo con cerradura, comprendiendo un pestillo montado móvil con deslizamiento guiado debajo del elemento de recubrimiento y que puedecooperar con un cerradero del marco de soporte para acerrojar el elemento de recubrimiento en el marco de soporte y una llave de accionamiento del pestillo que puede introducirse a través de una abertura del elemento de recubrimiento, con objeto de accionar el pestillo de una posición de acerrojamiento a una posición de desacerrojamiento, como por ejemplo el dispositivo del documento de los Estados Unidos US7216459.

Estos dispositivos conocidos tienen como inconveniente principal que utilizan una llave específica que, una vez introducida a través de la abertura del elemento de recubrimiento, requiere ser manejada en rotación para desplazar en traslación el pestillo a su posición de desacerrojamiento por medio de un mecanismo relativamente complejo.

La invención tiene como objetivo remediar el inconveniente proponiendo un marco, un elemento de recubrimiento y un dispositivo que permiten manejar fácilmente y de modo totalmente seguro en su posición de desacerrojamiento un pestillo de acerrojamiento del elemento de recubrimiento sobre el marco de soporte de este elemento, teniendo al mismo tiempo una estructura sumamente sencilla.

A dicho fin, según la invención, el marco, el elemento de recubrimiento y el dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento de recubrimiento sobre un marco de soporte de este elemento, que comprende un pestillo montado móvil con deslizamiento guiado debajo del elemento de recubrimiento y que puedecooperar con un cerradero del marco de soporte para acerrojar el elemento de recubrimiento en el marco de soporte y una llave de accionamiento del pestillo que puede introducirse a través de una abertura del elemento de recubrimiento, con objeto de accionar el pestillo de una posición de acerrojamiento a una posición de desacerrojamiento, se caracteriza porque la abertura del elemento de recubrimiento está conformado para permitir que la llave accione el pestillo por pivotamiento de esta en un plano perpendicular al plano del elemento de recubrimiento. Además, según la invención, el pestillo comprende un orificio de paso en el que puede introducirse un extremo de la llave de accionamiento cuando esta última es introducida en la abertura del elemento de recubrimiento.

Ventajosamente, la abertura del elemento de recubrimiento está conformado, igualmente, para guiar el paso de la llave de accionamiento a través de este elemento y, según la invención, la introducción del extremo de la llave de accionamiento en el orificio del pestillo antes del accionamiento del pestillo por pivotamiento de la llave de accionamiento.

Según la invención, la abertura del elemento de recubrimiento consta de dos rampas paralelas de guía de un barrote transversal de la llave de accionamiento situado cerca del extremo de esta última y de una luz perpendicular en una de los dos rampas que permite el pivotamiento guiado de la llave de accionamiento a su posición de descerrojamiento del pestillo, en la que el barrote de la llave de accionamiento está situada debajo del elemento de recubrimiento para permitir el levantamiento de este último respecto al marco de soporte por tracción ejercida sobre la llave de accionamiento.

Ventajosamente, el orificio del pestillo consta de una perforación central delimitada entre dos chaflanes circulares con un ángulo de inclinación esencialmente igual al ángulo de inclinación de las dos rampas de guía de la llave de accionamiento.

El pestillo retorna a su posición de acerrojamiento por un muelle helicoidal de compresión montado pre-tensado entre el pestillo y una nervadura interna de refuerzo del elemento de recubrimiento.

El pestillo consta de una parte con forma de varilla que atraviesa la nervadura interna de refuerzo y de una parte plana de acerrojamiento que atraviesa una pared del elemento de recubrimiento, estando montado el muelle de retorno coaxialmente sobre la parte con forma de varilla del pestillo entre la nervadura de refuerzo y la parte plana de acerrojamiento del pestillo.

El pestillo está sujetado axialmente en el elemento de recubrimiento en su posición de acerrojamiento con un anillo unido al extremo de la parte con forma de varilla del pestillo y que se apoya por la fuerza de retorno del muelle sobre

una cara de la nervadura de refuerzo opuesta a aquella sobre la que se apoya una espira del extremo de este muelle.

El cerradero está constituido por un orificio formado en una pared del marco de soporte.

La llave de accionamiento consta de una varilla cilíndrica y de una barra que hace de empuñadura de manejo que se extiende perpendicularmente a la varilla y situada esencialmente en el mismo plano que el que contiene el barrote de la llave de accionamiento.

La llave de accionamiento comprende, además, unos medios de acerrojamiento de esta respecto al elemento de recubrimiento en una posición esencialmente perpendicular a este elemento que corresponde a la posición de desacerrojamiento del pestillo y que constan de una vaina manejable manualmente que está montada con deslizamiento guiado a lo largo de la llave de accionamiento y de una chaveta unida a la vaina y adecuada para acoplarse con la vaina en la abertura del elemento de recubrimiento para acerrojar la llave de accionamiento en su posición de acerrojamiento respecto al elemento de recubrimiento.

De preferencia, el elemento de recubrimiento es una tapa o una tapadera de un registro de la calzada.

Se entenderá mejor la invención y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma se mostrarán más claramente en la descripción explicativa que sigue, hecha con referencia a los dibujos anexos dados únicamente a modo de ejemplo que muestran un modo de realización de la invención y en los que:

- la figura 1 es una vista desde arriba de un conjunto de marco de soporte y tapa de obturación del marco, bloqueado este último con arreglo a la invención; -la figura 2 es una vista en sección en un plano horizontal del conjunto de la figura 1 y que pasa por un pestillo de acerrojamiento de la tapa en el marco de soporte; -la figura 3 es una vista parcial en sección siguiendo la línea III-III de la figura 1 y que muestra la inserción de una llave a través de la tapa para accionar el pestillo a su posición de desacerrojamiento; -la figura 4 es una vista en perspectiva y en sección siguiendo la línea IV-IV de la figura 1 y que representa la llave en su posición preparada para desplazar el pestillo a su posición de desacerrojamiento; -las figuras 5 a 9 son unas vistas en sección semejantes a la de la figura 4 y que representan el pivotamiento de la llave respecto a la tapa hasta su posición de desacerrojamiento del pestillo; y -la figura 10 es una vista en perspectiva y en sección semejante a la de la figura 4 y que representa la llave en su posición esencialmente perpendicular a la tapa para... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Conjunto que comprende un marco (2) , un elemento (3) de recubrimiento y un dispositivo de acerrojamiento y de desacerrojamiento de al menos un elemento (3) de recubrimiento sobre un marco (2) de soporte de este elemento, comprendiendo el mencionado dispositivo un pestillo (7) montado móvil con deslizamiento guiado debajo del elemento (3) de recubrimiento y que puede cooperar con un cerradero (8) del marco (2) de soporte para acerrojar el elemento (3) de recubrimiento en el marco (2) de soporte y una llave (9) de accionamiento del pestillo (7) que puede introducirse a través de una abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento, con objeto de accionar el pestillo (7) de una posición de acerrojamiento, en la que el pestillo (7) se sujeta con un muelle (22) helicoidal de compresión montado pre-tensado entre el pestillo (7) y una nervadura (20) interna de refuerzo del elemento (3) de recubrimiento, a una posición de desacerrojamiento en contra de la fuerza de retorno del muelle (22) helicoidal de compresión, estando conformada la abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento para permitir que la llave (9) accione el pestillo (7) por pivotamiento de esta en un plano perpendicular al plano del elemento (3) de recubrimiento, y comprendiendo el pestillo (7) un orificio (25) de paso en el que puede introducirse un extremo (13) de la llave (9) de accionamiento cuando esta última se introduce en la abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento, constando esta abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento de dos rampas (28) paralelas de guía de un barrote (14) transversal de la llave (9) de accionamiento situado cerca del extremo (13) de esta última y de la introducción del extremo (13) de la llave (9) de accionamiento en el orificio (25) de paso del pestillo (7) antes del accionamiento del pestillo (7) por pivotamiento de la llave (9) de accionamiento y de una luz (29) perpendicular en una de las dos rampas (28) que permite el pivotamiento guiado de la llave (9) de accionamiento a su posición de desacerrojamiento del pestillo (7) en la que el barrote (14) de la llave (9) de accionamiento esté situado debajo del elemento (3) de recubrimiento para permitir el levantamiento de este último respecto al marco (2) de soporte por tracción ejercida sobre la llave (9) de accionamiento.

2. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque el orificio (25) del pestillo (7) consta de una perforación

(26) central de paso delimitada entre dos chaflanes (27) circulares con un ángulo de inclinación esencialmente igual al ángulo de inclinación de las dos rampas (28) de guía de la llave (9) de accionamiento para guiar, igualmente, la introducción del extremo (13) de la llave (9) de accionamiento a través de la perforación (26) .

3. Conjunto según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el pestillo (7) consta de una parte con forma de varilla (18) que atraviesa la nervadura (20) interna de refuerzo y de una parte (21) plana de acerrojamiento que atraviesa una pared (4) del elemento (3) de recubrimiento, estando montado el muelle (22) de retorno coaxialmente sobre la parte con forma de varilla (18) del pestillo (7) entre la nervadura (20) de refuerzo y la parte (21) plana de acerrojamiento del pestillo (7) .

4. Conjunto según la de las reivindicación 1 o 3, caracterizado porque el pestillo (7) es mantenido axialmente en el elemento (3) de recubrimiento en su posición de acerrojamiento con un anillo (23) unido al extremo de la parte con forma de varilla (18) del pestillo (7) y que se apoya por la fuerza de retorno del muelle (22) sobre una cara de la nervadura (20) de refuerzo opuesta a aquella sobre la que se apoya una espira del extremo de este muelle.

5. Conjunto según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cerradero (8) está constituido por un orificio formado en una pared (5) del marco (2) de soporte.

6. Conjunto según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la llave (9) de accionamiento consta de una varilla (11) cilíndrica y de una barra (12) que hace de empuñadura de manejo que se extiende perpendicularmente a la varilla (11) y situada esencialmente en el mismo plano que el que contiene el barrote (14) de la llave (9) de accionamiento.

7. Conjunto según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la llave (9) de accionamiento comprende unos medios de acerrojamiento de esta respecto al elemento (3) de recubrimiento en una posición esencialmente perpendicular a este elemento que corresponde a la posición de desacerrojamiento del pestillo (7) y que constan de una vaina (15) manejable manualmente que está montada con deslizamiento a lo largo de la llave (9) de accionamiento y de una chaveta (16) unida a la vaina (15) y adecuada para acoplarse con la vaina (15) en la abertura (10) del elemento (3) de recubrimiento para acerrojar la llave (9) de accionamiento en su posición de acerrojamiento respecto al elemento (3) de recubrimiento.

8. Conjunto según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (3) de recubrimiento es una tapa o una tapadera de un registro de la calzada.