Dispensador con gatillo para líquidos con una válvula de succión.

Un dispositivo dispensador con gatillo (1) para un líquido, que comprende:

- una cámara de bombeo

(4) y un pistón (8) que se desliza de manera estanca en la cámara de bombeo a lo largo de un eje (X) de pistón, teniendo dicha cámara una pared de fondo (10b);

- un gatillo (12) conectado operativamente al pistón (8) para moverlo;

- una cañería de succión (6), conectable de manera fluida a un recipiente del líquido a dispensar, en el que dicha cañería de succión (6) desemboca en la cámara de bombeo (4) a través de un orificio de succión (6a) practicado en la pared de fondo (10b);

- una cañería de dispensación (14) que tiene una extensión a lo largo de un eje (Z) de dispensación, conectado de manera fluida por una extremidad a la cámara de bombeo (4) a través de un orificio (14a) de entrada y por la otra extremidad, conectado de manera fluida al ambiente exterior, en el que el orificio (14a) de entrada está rodeado, fuera de la cañería dispensación (14), por una superficie de corona (18);

- una válvula de succión (30), adecuada para regular el flujo de fluido entre la cañería de succión (6) y la cámara de bombeo (4);

- una válvula de suministro (60), diferente a la válvula de succión, adecuada para regular el flujo de fluidos entre la cámara de bombeo y la cañería de dispensación (14);

caracterizado porque la válvula de succión (30) comprende un diafragma (32) alojado en la cámara de bombeo (4), en la que el diafragma (32) tiene una cara delantera (34), vuelta hacia el pistón (8) y una cara trasera opuesta (36); en el que el diafragma (32) de la válvula de succión (30), en la fase de dispensación, hace contacto con el fondo y cubre el orificio de succión (6a), y en el que la válvula de succión (30) comprende un vástago (40) con una extensión a lo largo de un eje (Y) de válvula de succión, que cruza la pared de fondo (10b), enganchando con la misma por ranurado, siendo el eje (Y) de válvula de succión coincidente con el eje (X) de pistón.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/IB2011/050909.

Solicitante: GUALA DISPENSING S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: Zona Industriale D/5, Spinetta Marengo 15122 Alessandria ITALIA.

Inventor/es: ALLUIGI,RICCARDO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION... > APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION;... > B05B11/00 (Aparatos monobloques manuales en los que la salida de líquido u otro material fluido se produce por el operador en el momento de la utilización)

PDF original: ES-2476215_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispensador con gatillo para lïquidos con una vïlvula de succiïn La presente invenciïn se refiere a un dispensador con gatillo para un lïquido.

Los dispositivos dispensadores con gatillo estïn extremadamente extendidos y son utilizados en diversos sectores, por ejemplo para pulverizar detergentes lïquidos de uso domïstico, desodorantes lïquidos, lïquidos para el planchado de ropa. Los volïmenes de producciïn de tales dispositivos son enormes; hoy en dïa, se producen varios cientos de millones de artïculos al aïo.

En consecuencia, pequeïas mejoras en el proceso de producciïn, tienen consecuencias econïmicas considerables.

Los dispositivos dispensadores con gatillo anteriores (vïanse por ejemplo los documentos WO 2008/116656A1, WO 15 00/33970 A1) incluyen un medio de bombeo operado por un gatillo, que aspira el lïquido hasta una cïmara de bombeo y lo dispensa al exterior por medio de un pistïn.

Es bien sabido que, para que el lïquido presente en la cïmara de bombeo no regrese al recipiente durante el avance del pistïn, debe proporcionarse una vïlvula de succiïn, posicionada entre la cïmara de bombeo y el recipiente.

Sin embargo, durante el montaje del dispositivo dispensador, la aplicaciïn de la vïlvula de succiïn a menudo implica un gasto de tiempo.

El propïsito de la presente invenciïn es satisfacer los requisitos anteriormente mencionados y superar las 25 limitaciones de la tïcnica anterior, fabricando un dispositivo dispensador con gatillo que tenga una vïlvula de succiïn que permita reducir los tiempos de montaje de la vïlvula en el resto de componentes del dispositivo.

Tal propïsito se lleva a cabo mediante un dispositivo dispensador de acuerdo con la reivindicaciïn 1.

Las caracterïsticas y ventajas del dispositivo dispensador con gatillo de acuerdo con la presente invenciïn resultarïn evidentes a partir de la descripciïn ofrecida a continuaciïn, realizada a modo de ejemplo no limitante, de acuerdo con los dibujos adjuntos, en los que:

- la figura 1 muestra una vista en secciïn transversal del dispositivo dispensador de acuerdo con una realizaciïn de 35 la presente invenciïn;

- la figura 2 muestra un detalle de la secciïn transversal de la figura 1, que muestra una vïlvula de succiïn del dispositivo;

- la figura 3 muestra la vïlvula de succiïn de la figura 2;

- la figura 4 muestra un detalle de la secciïn transversal de la figura 1, que muestra una vïlvula de suministro del dispositivo;

- las figuras 5 y 6 muestran la vïlvula de suministro de la figura 4;

- la figura 7 muestra una vista en secciïn transversal de una realizaciïn adicional de la vïlvula de suministro;

- la figura 8 muestra el dispositivo dispensador sin la cubierta; 50

- la figura 9 muestra una ampliaciïn del encuadre IX de la figura 8; y

- la figura 10 muestra un elemento de retorno del dispositivo dispensador.

Un conjunto dispensador para un lïquido comprende un recipiente, para contener el lïquido a dispensar y un dispositivo dispensador 1, con un gatillo operado manualmente, conectado mecïnicamente al recipiente.

Por ejemplo, el dispositivo 1 comprende un cierre 2 para su conexiïn con el cuello de la botella, por ejemplo mediante un acoplamiento roscado o de bayoneta.

El dispositivo 1 comprende adicionalmente un bastidor 3, generalmente fabricado con un material de polïmero, normalmente de una pieza, para el soporte del resto de componentes.

El dispositivo 1 comprende un medio de bombeo adecuado para aspirar el lïquido del recipiente y para pulverizarlo 65 hacia el exterior del mencionado dispositivo.

El medio de bombeo comprende una cïmara de bombeo 4 adecuada para su colocaciïn en comunicaciïn fluida con el recipiente; por ejemplo, el bastidor 3 comprende una caïerïa de succiïn 6 abierta por un extremo hacia el recipiente y dispuesta de tal modo que su extremo opuesto finalice en la cïmara 4.

El medio de bombeo comprende adicionalmente un pistïn 8, que desliza de manera estanca en la cïmara 4 a lo largo de un eje X de pistïn.

Por ejemplo, el bastidor 3 comprende una pared 10a de cïmara, por ejemplo cilïndrica, con un eje que coincide con el eje X de pistïn, que define anularmente la cïmara 4 y una pared de fondo 10b, por ejemplo perpendicular al eje X de pistïn, situada opuesta a la cabeza del pistïn 8, que define la parte inferior de la cïmara 4.

La caïerïa de succiïn 6 desemboca en la cïmara de bombeo 4 a travïs del orificio de succiïn 6a practicado en dicha pared de fondo 10b.

Adicionalmente, el dispositivo 1 comprende un medio manual de accionamiento y operaciïn, adecuado para su movimiento para mover el pistïn 8 en traslaciïn.

El medio de accionamiento comprende un gatillo 12, soportado por el bastidor 3, por ejemplo abisagrado a ïl o trasladable con respecto al mismo. El gatillo 12 puede enganchar con el pistïn 8 para mover dicho pistïn en traslaciïn.

El pistïn 8 se desliza en la cïmara 4 entre una posiciïn inicial de descanso o trasera, en la que el volumen de la cïmara 4 estï al mïximo y una posiciïn final de dispensaciïn o delantera o de tope terminal, en la que el volumen de la cïmara 4 estï al mïnimo.

Preferiblemente, adicionalmente, el medio de accionamiento comprende un medio de retorno adecuado para influenciar constantemente el gatillo hacia la posiciïn inicial de descanso. Por ejemplo, dicho medio de retorno comprende un elemento elïstico 200.

Adicionalmente, el dispositivo 1 comprende una caïerïa de dispensaciïn 14 adecuado para estar situado en comunicaciïn fluida con un orificio 14a de entrada, con la cïmara de bombeo 4 y en el orificio 14b de salida, con el ambiente exterior para pulverizar el lïquido al ambiente.

Por ejemplo, el bastidor 3 comprende una pared de conducto anular 16 alrededor del eje Z de dispensaciïn, que 35 define anularmente la caïerïa de dispensaciïn 14.

La caïerïa de dispensaciïn se extiende a lo largo del eje Z de dispensaciïn, preferiblemente distinto y paralelo al eje X de pistïn.

En correspondencia con el orificio 14a de entrada, en la parte exterior de la caïerïa de dispensaciïn 14, el bastidor 3 comprende una pared de soporte 16, por ejemplo una pared anular axialmente simïtrica al eje Z de dispensaciïn.

Alrededor del orificio 14a de entrada, en el exterior de la caïerïa de dispensaciïn 14, estï practicada una superficie de corona 18 que rodea dicho orificio 14a de entrada, dado que la pared de soporte 16 tiene un tamaïo superior a 45 dicho orificio 14a de entrada.

Adicionalmente, preferiblemente el dispositivo 1 comprende una boquilla 20 aplicada en el extremo 14b de salida de la caïerïa de dispensaciïn 14, para poner en vïrtice el lïquido saliente o para pulverizarlo o para cerrar/abrir la salida del la caïerïa de dispensaciïn.

Una realizaciïn de tal boquilla se describe, por ejemplo, en el documento BS2010A000003, a nombre de los Solicitantes.

Preferiblemente, la boquilla 20 estï proporcionada adicionalmente de unas aberturas 22 de la pared lateral, para 55 formar un indicador del funcionamiento, junto con una pared sobresaliente 24 del bastidor 3, posicionada debajo de dicha abertura 22.

Los detalles de realizaciïn de un dispositivo dispensador con una boquilla equipada con un indicador de la funciïn se describen, por ejemplo, en el documento BS2009A000195, a nombre de los Solicitantes.

El dispositivo 1 comprende un medio de vïlvula de succiïn adecuado para permitir el paso de lïquido desde la caïerïa de succiïn 6 hasta la cïmara de bombeo 4 cuando el pistïn 8 regresa desde la posiciïn final hasta la posiciïn inicial... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo dispensador con gatillo (1) para un lïquido, que comprende:

- una cïmara de bombeo (4) y un pistïn (8) que se desliza de manera estanca en la cïmara de bombeo a lo largo de un eje (X) de pistïn, teniendo dicha cïmara una pared de fondo (10b) ;

- un gatillo (12) conectado operativamente al pistïn (8) para moverlo;

- una caïerïa de succiïn (6) , conectable de manera fluida a un recipiente del lïquido a dispensar, en el que dicha caïerïa de succiïn (6) desemboca en la cïmara de bombeo (4) a travïs de un orificio de succiïn (6a) practicado en la pared de fondo (10b) ;

- una caïerïa de dispensaciïn (14) que tiene una extensiïn a lo largo de un eje (Z) de dispensaciïn, conectado de

manera fluida por una extremidad a la cïmara de bombeo (4) a travïs de un orificio (14a) de entrada y por la otra extremidad, conectado de manera fluida al ambiente exterior, en el que el orificio (14a) de entrada estï rodeado, fuera de la caïerïa dispensaciïn (14) , por una superficie de corona (18) ;

- una vïlvula de succiïn (30) , adecuada para regular el flujo de fluido entre la caïerïa de succiïn (6) y la cïmara de 20 bombeo (4) ;

- una vïlvula de suministro (60) , diferente a la vïlvula de succiïn, adecuada para regular el flujo de fluidos entre la cïmara de bombeo y la caïerïa de dispensaciïn (14) ;

caracterizado porque la vïlvula de succiïn (30) comprende un diafragma (32) alojado en la cïmara de bombeo (4) , en la que el diafragma (32) tiene una cara delantera (34) , vuelta hacia el pistïn (8) y una cara trasera opuesta (36) ;

en el que el diafragma (32) de la vïlvula de succiïn (30) , en la fase de dispensaciïn, hace contacto con el fondo y cubre el orificio de succiïn (6a) , y en el que la vïlvula de succiïn (30) comprende un vïstago (40) con una extensiïn 30 a lo largo de un eje (Y) de vïlvula de succiïn, que cruza la pared de fondo (10b) , enganchando con la misma por ranurado, siendo el eje (Y) de vïlvula de succiïn coincidente con el eje (X) de pistïn.

2. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 1, en el que el diafragma (32) es axialmente simïtrico con respecto al eje (Y) de vïlvula. 35

3. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 1 o 2, en el que la vïlvula (30) comprende un saliente anular continuo (38) que sobresale axialmente desde la cara trasera (36) del diafragma (32) , que hace contacto con la pared de fondo.

4. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes; en el que la pared de fondo (10b) tiene un agujero pasante (10c) a travïs de su grosor, atravesado por el vïstago (40) y en el que el vïstago

(40) comprende una secciïn de sello (42) que presenta un diïmetro adecuado para ajustar de manera estanca en el agujero (10c) .

5. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 4, en el que el vïstago (40) comprende una secciïn reducida (44) y una cabeza puntiaguda (46) , para su encaje a presiïn en el agujero (10c) .

6. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la vïlvula (30) tiene un compartimento axial (48) , con extensiïn a lo largo del eje (Y) de vïlvula, abierto por la cara delantera (34) del 50 diafragma (32) .

7. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 6, en el que el compartimento (48) es ciego.

8. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el eje (X) de pistïn 55 es paralelo al eje (Z) de dispensaciïn y distinto del mismo.

9. Un dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la vïlvula de succiïn estï fabricada de una sola pieza, preferiblemente con polietileno de baja densidad (PELD) .