Aparato de inhalación.

Dispositivo de mano (1) para la dispensación en porciones de sustancias pulverizables,

en particular de medicamentos para la inhalación, comprendiendo un cartucho (3) que puede ser desplazado por presión sobre una carcasa hacia la posición de dispensación, y un mecanismo de indexación paso a paso (11) desplazado al mismo tiempo durante la carrera de abertura del cartucho (3) por el mismo, destinado para el registro y la visualización de los accionamientos de dispensación realizados, presentando dicho mecanismo de indexación paso a paso (11) un anillo graduado (26) que está dispuesto de modo concéntrico con respecto a un tubo de válvula (5) delante de una ventana de visualisación (36, 47, 48) y un disco (15) dentado en su lado inferior, en el que, durante un desplazamiento axial de la carcasa del mecanismo de paso a paso (34), engranan unos trinquetes de indexación paso a paso (28) a los cuales, a partir de unas espigas de guía (33) móviles en unas hendiduras oblicuas (19), es impuesto un movimiento de rotación, caracterizado por el hecho de que el recorrido oblicuo de las hendiduras (19) únicamente se extiende sobre una parte de la altura de carrera de la carcasa del mecanismo de paso a paso (34) y las espigas de guía (33) se desplazan a lo largo del resto de carrera del mecanismo de paso a paso (11) paralelas con respecto al eje longitudinal del mecanismo de paso a paso (x-x).

Aparato de inhalación

La invención se refiere a un dispositivo de mano para la dispensación en porciones de sustancias pulverizables, en particular de medicamentos para la inhalación, de acuerdo con el concepto genérico de la reivindicación principal.

Los dispositivos de mano de la índole en cuestión ya están conocidos (WO 26/5173). En particular, se utilizan en la terapia medicinal de aerosol destinada para el tratamiento de enfermedades respiratorias. El cartucho bajo presión, soportado en la carcasa, contiene el medicamento a ser inhalado, siendo necesario un desplazamiento axial del cartucho en la carcasa para la liberación o la eyección de dicho medicamento. Las soluciones conocidas son gastosas y complicadas a usar, en particular en vista de las tolerancias interiores del mecanismo de indexación de paso a paso y la mano frecuentemente inquieta de ciertos pacientes.

El objeto de la invención, por lo tanto, es configurar un dispositivo de mano de la índole en cuestión de manera favorable con una estructura simplificada de tal modo que en particular los pasos de conmutación puedan realizarse de modo seguro y de marcha suave.

Dicha problemática es solucionada a través del objeto de la reivindicación 1. Se ha creado un dispositivo de mano de la índole en cuestión que, debido a la construcción elegida, sin mayor necesidad de espacio para el mecanismo de mando, así como también en lo se refiere a la libertad de tolerancia mayor posible y la seguridad de cuenteo, presenta unas ventajas considerables. En caso de ser accionadas, las espigas de guía del trinquete de indexación no solamente discurren la hendidura oblicua que es responsable del giro de la estrella de trinquete de indexación de paso a paso, sino posteriormente también un segmento de hendidura de extensión axial lo que, aparte de un descenso del anillo graduado delante de la ventana de visualización, genera una fuerza de resorte complementaria de los trinquetes de indexación para asegurar una reposición fiable del entero mecanismo de indexación de paso a paso, con independencia de la carrera de retroceso del cartucho que, como es conocido, resulta de su resorte de tubo de válvula. Los trinquetes de indexación de paso a paso engranan en el dentado de la rueda central, puesta en rotación por los mismos, y de modo preferente también el trinquete de bloqueo que impide el retroceso. Se ha generado una colaboración libre de tolerancias, a ser posible, de los componentes.

A continuación, el objeto de la invención es descrito en detalla a través del dibujo anexo que representa un ejemplo de realización. Muestran:

Fig. 1 en una ilustración en despiece en perspectiva, el mecanismo de indexación de paso a paso para el dispositivo de mano según la invención;

Fig. 2 una sección transversal a través del mecanismo de indexación de paso a paso;

Fig. 3 en una representación en diagrama, la zona de accionamiento de giro del mecanismo de indexación de paso a paso;

Fig. 4 una vista lateral con respecto a ello;

Fig. 5 una vista inferior con respecto a ello;

Fig. 6 una representación como en la figura 3, pero con la carcasa parcialmente desplazada;

Fig. 7 una representación como en la figura 6, con la carcasa desplazada más lejos;

Fig. 8 el dispositivo de mano con el mecanismo de indexación de paso a paso en la posición no accionada, de modo esquemático;

Fig. 9 la representación de una posibilidad de extracción.

El dispositivo de mano 1, mostrado en la Fig. 1 en una representación esquemática en corte, sirve para la dispensación en porciones de sustancias pulverizables, en particular de medicamentos para la inhalación.

A este efecto, en un primer tiempo el dispositivo de mano 1 comprende una carcasa de dispositivo de mano 2 en la cual puede ser insertado un cartucho 3 que contiene la sustancia pulverizable. Este cartucho 3 es apto a ser desplazado axialmente en la carcasa 2.

De manera convencional, la cabeza de cartucho 4 dispone de un tubo de válvula 5 central que se extiende coaxialmente con respecto al cartucho 3. A través de dicho tubo se logra una dispensación de medicamentos mediante un movimiento relativo axial entre el cartucho 3 y la carcasa 2.

La carcasa 2 está dividida en dos partes y consiste sustancialmente de dos partes de anillo 6 y 7 dispuestas una encima de la otra, de las cuales la parte superior de anillo 6 está conformada en la manera de un mango y la parte inferior de anillo 7 presenta una boquilla 8 orientada aproximadamente en sentido transversal a la extensión del mango. Dicha boquilla puede ser cerrada a través de una caperuza de cubierta no representada.

El tubo de válvula 5 del cartucho 3 se apoya en un segmento de apoyo 9 tubular asociado en el interior de la parte inferior de anillo 7, todo ello mientras que el cartucho 3 está movible axialmente en el interior de la parte de anillo 6 en forma de mango que rodea el cartucho 3.

El segmento de apoyo 9 que está conformado en el interior de la parte inferior de anillo 7 de la carcasa y recibe el tubo de válvula 5 del cartucho 3 de modo apretante, está provisto de un canal de flujo 1 cuyo diámetro está reducido con respecto a un segmento que recibe el extremo del tubo de válvula, y que se encuentra en una conexión de flujo con el tubo de válvula 5, donde el extremo, alejado del tubo de válvula 5, del canal de flujo 1 está orientado en la dirección de la boquilla 8.

Las dos partes de anillo 6 y 7 están conectadas entre sí de modo enchufable en el ejemplo de realización representado. De modo alternativo, las dos partes también pueden estar conectadas la una con la otra a través de una rosca, por ejemplo a través de una rosca gruesa con una pendiente pronunciada.

La disposición del cartucho 3 en la carcasa 2 se ha elegido de tal modo que la cabeza 4 del cartucho en la carcasa 2 está posicionada aproximadamente a la altura de la zona de conexión entre la parte de anillo 6 y la parte de anillo 7.

Centralmente por debajo de la pared frontal del lado de la abertura del cartucho 3, solapando con el tubo de válvula 5 del cartucho, está dispuesto un mecanismo de indexación de paso a paso 11. Dicho mecanismo sirve para el registro y la visualización de las actividades de dispensación realizadas, ello en función de las carreras de abertura realizadas del cartucho 3.

En la figura 1, el mecanismo de indexación de paso a paso 11 está representado en una ilustración en despiece en perspectiva. Un componente central del mecanismo de indexación de paso a paso 11 es un mecanismo de rueda satélite 12 que se compone de una rueda satélite 13, una rueda central 14 que está situada sobre un disco 15 cuyo lado inferior está dentado, y una corona dentada 16 que colabora con la rueda de satélite 13. Dicha corona dentada está conformada en el interior de la pared de un anillo 17 en forma de segmento de tubo, soportado de manera no giratoria. La pared de cubierta 18 del anillo 17 está entremezclada en unas zonas diametralmente opuestas por unas hendiduras 19 que se extienden en la dirección de la conmutación, oblicuamente hacia arriba y que se terminan de manera abierta hacia abajo, hacia el borde de anillo alejado a la corona dentada 16.

La corona dentada 16 se extiende en dirección axial aproximadamente por la media altura del anillo 17 cuya pared de cubierta 18 está realizada de modo que se estrecha radialmente, de modo escalonado hacia el borde frontal del anillo, alejado de la corona dentada 16.

Por debajo del disco 15, en el Interior de la pared de cubierta 18 del anillo 17, un trinquete de bloqueo 2 está unido por moldeo. Este trinquete está desplazado radialmente hacia el Interior, con respecto a un plano del anillo frente a la corona dentada 16; y de modo correspondiente encaja en un espacio circular retraído radialmente hacia el Interior con respecto a la corona dentada 16. De modo adicional, la disposición del trinquete de bloqueo 2, realizado en forma elástica aproximadamente en la dirección vertical, está seleccionada de tal modo que el trinquete encaja desde abajo en los dientes 21.

El diámetro del disco 15 que lleva la rueda central 14 se elige ligeramente más reducido que el diámetro Interior del anillo 17 en la zona de la corona dentada 16. De modo preferente, la rueda central 14 y el disco 15 están realizados en una sola pieza, en unión de materiales.

Los dientes que están provistos en el lado inferior del disco 15 están previstos de modo circunferencial con respecto al borde, en forma de diente de sierra 21.

La rueda central 14 presenta un dentado grueso. De este modo, en el ejemplo de realización representado, sobre el perímetro de la rueda central 14 están configuradas... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de mano (1) para la dispensación en porciones de sustancias pulverizables, en particular de medicamentos para la inhalación, comprendiendo un cartucho (3) que puede ser desplazado por presión sobre una carcasa hacia la posición de dispensación, y un mecanismo de indexación paso a paso (11) desplazado al mismo tiempo durante la carrera de abertura del cartucho (3) por el mismo, destinado para el registro y la visuallzaclón de los accionamientos de dispensación realizados, presentando dicho mecanismo de indexación paso a paso (11) un anillo graduado (26) que está dispuesto de modo concéntrico con respecto a un tubo de válvula (5) delante de una ventana de vlsuallsaclón (36, 47, 48) y un disco (15) dentado en su lado Inferior, en el que, durante un desplazamiento axial de la carcasa del mecanismo de paso a paso (34), engranan unos trinquetes de indexación paso a paso (28) a los cuales, a partir de unas espigas de guía (33) móviles en unas hendiduras oblicuas (19), es impuesto un movimiento de rotación, caracterizado por el hecho de que el recorrido oblicuo de las hendiduras (19) únicamente se extiende sobre una parte de la altura de carrera de la carcasa del mecanismo de paso a paso (34) y las espigas de guía (33) se desplazan a lo largo del resto de carrera del mecanismo de paso a paso (11) paralelas con respecto al eje longitudinal del mecanismo de paso a paso (x-x).

2. Dispositivo de mano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que las espigas de guía son conducidas en las hendiduras con juego a lo largo del resto de carrera.

3. Dispositivo de mano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por un trinquete de bloqueo (2) que engrana en la zona entre los dos trinquetes de indexación de paso a paso (28) en el mismo dentado (21) que los trinquetes de Indexación de paso a paso (28).

4. Dispositivo de mano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que una tensión de resorte opuesta a la carrera de abertura está inherente a los trinquetes de indexación de paso a paso.

5. Dispositivo de mano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la carcasa del mecanismo de paso a paso está guiada de modo lineal en la carcasa de Inhalación.

6. Dispositivo de mano de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que la guía se obtiene a través de una hoja de guía (49) en una ranura vertical (52).