Sistema de cierre encajado.

Recipiente (1), en particular una botella soplada a partir de una preforma, para agentes de lavado y limpieza a granel, que comprende

* una abertura de recipiente

(2) circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción (3) cilíndrico cuyo diámetro exterior (Dh) es mayor que el diámetro exterior (Db) de la abertura de recipiente (2), de modo que la abertura de recipiente (2) está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción (3) hacia el eje central de la abertura de recipiente (2) o del anillo de sujeción (3),

* un medio auxiliar de vertido (4) fundamentalmente cilíndrico,

- que al menos en un extremo distal tiene un elemento de retención elástico (5) y

- que en su otro extremo distal tiene medios (6) para la unión liberable del medio auxiliar de vertido (4) con un tapón de cierre (7),

caracterizado por que el elemento de retención elástico (5) y el anillo de sujeción (3) están configurados de modo que, mediante un encajado del medio auxiliar de vertido (4) en el anillo de sujeción (3), se forma una unión estanca a los líquidos que no se puede liberar por un usuario.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2012/050351.

Solicitante: HENKEL AG & CO. KGAA.

Inventor/es: MUHLHAUSEN, HANS-GEORG, BERGBOHM,INGMAR.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Cierres con dispositivos para llenar y vaciar, o... > B65D47/06 (con golletes o tubos de vertido; con boquillas o pasos para la descarga (con golletes deslizantes B65D 47/26))
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Recipientes o paquetes con medios especiales para... > B65D83/06 (para distribuir un material pulverulento o granular)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Cierres con dispositivos para llenar y vaciar, o... > B65D47/12 (que tienen cierres desmontables)

PDF original: ES-2535803_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Sistema de cierre encajado

La invención se refiere a un sistema de cierre encajado para un recipiente, en particular una botella soplada a partir de una preforma, para agentes de lavado y limpieza a granel.

Estado de la técnica

En el ámbito del almacenamiento de cantidades habituales en el mercado de agentes de lavado y limpieza han demostrado ser útiles en particular botellas de plástico sopladas a partir de un producto semiacabado o una preforma. Habitualmente, estas botellas tienen una rosca exterior sobre la que está enroscado un tapón de cierre y dosificador.

El documento WO 27/92866 A2 da a conocer un recipiente con una abertura de recipiente y con un medio auxiliar de vertido que está fijado en la abertura de recipiente. En el extremo distal dirigido hacia fuera de la abertura de recipiente está conformado un anillo de sujeción cilindrico cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro exterior de la abertura de recipiente de modo que la abertura de recipiente está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción hacia el eje central de la abertura de recipiente. El medio auxiliar de vertido tiene en un extremo distal un elemento de retención elástico y tiene en su otro extremo distal medios para la unión liberable con un tapón de cierre.

El documento US79776 B1 da a conocer un recipiente con una abertura de recipiente y con un medio auxiliar de vertido que está fijado en la abertura de recipiente. El medio auxiliar de vertido se retiene en la abertura de recipiente. Un tapón de cierre se enrosca en la abertura de recipiente.

Los documentos US511993 A y W29/111474 A2 dan a conocer en cada caso un recipiente con una abertura de recipiente y con un medio auxiliar de vertido que está fijado en la abertura de recipiente. El medio auxiliar de vertido se retiene en la abertura de recipiente. Sin embargo, en este caso se enrosca un tapón de cierre en el medio auxiliar de vertido.

El documento US 28/23572 A1 da a conocer un recipiente con una abertura de recipiente y con un medio auxiliar de vertido que está fijado en la abertura de recipiente. El medio auxiliar de vertido se produce en una sola pieza en la abertura de recipiente o se coloca mediante pegado, soldadura por fricción o fusión.

La producción de preformas de este tipo con una rosca es relativamente complicada debido a la geometría de los flancos de rosca y pasos de rosca así como las tolerancias de producción. Lo mismo es válido para los tapones de cierre correspondientes.

Además se producen regularmente problemas con el envasado de botellas de este tipo, ya que la colocación de los cierres con respecto a las botellas se tiene que determinar exactamente para permitir una apertura por enroscado del cierre. Además, el tiempo invertido para procesos de apertura por enroscado de este tipo es relativamente elevado y constituye un factor limitador de la capacidad de envasado de una línea de envasado automática. Asimismo, los pares de giro con los que se enrosca un tapón de cierre se tienen que determinar y vigilar lo más exactamente posible, ya que un par de enroscado demasiado pequeño puede provocar una separación accidental del cierre de rosca y un par de enroscado demasiado elevado puede llevar a que el cierre ya no se pueda abrir o sólo se pueda volver a abrir con dificultad por un usuario o incluso se destruya en el enroscado debido a un par de giro demasiado elevado.

El objetivo de la presente invención es evitar los inconvenientes descritos.

El objetivo se consigue mediante un recipiente según la reivindicación 1 y un procedimiento para fabricar un recipiente según la reivindicación 7.

El recipiente, en particular una botella soplada a partir de una preforma para agentes de lavado y limpieza a granel

comprende

una abertura de recipiente circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción cilindrico cuyo diámetro exterior Dh es mayor que el diámetro exterior Db de la abertura de recipiente de modo que la abertura de recipiente está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción hacia el eje central de la abertura de recipiente o del anillo de sujeción,

un medio auxiliar de vertido fundamentalmente cilindrico

o que al menos en un extremo distal tiene un elemento de retención elástico, estando el elemento de retención elástico y el anillo de sujeción configurados de modo que, mediante un encajado del medio auxiliar de vertido en el anillo de sujeción, se forma una unión estanca a los líquidos que no se puede liberar por un usuario, y

o que en su otro extremo distal tiene medios para la unión liberable del medio auxiliar de vertido con un tapón de cierre.

Según una configuración preferida de la invención, el elemento de retención elástico tiene un flanco con un ángulo de inclinación axial (3 del flanco entre 2° y 85°, preferiblemente entre 4o y 7°, de manera especialmente preferible entre 5o y 6°. Debido al flanco y su paso se pueden compensar en parte imprecisiones de colocación en el encajado del medio auxiliar de vertido en el anillo de sujeción. Además, debido al flanco se provoca la desviación con elasticidad de resorte y el enganche con elasticidad de resorte del elemento de retención elástico por detrás del anillo de sujeción en el encajado.

Para conseguir una fuerza de sujeción lo más uniforme posible y suficiente del medio auxiliar de vertido en el anillo de sujeción es ventajoso configurar el elemento de retención elástico del medio auxiliar de vertido como collar circundante con elasticidad de resorte que rodea completamente el anillo de sujeción por toda su circunferencia. Para ello, además es preferible configurar el medio auxiliar de vertido a partir de un material de plástico.

Según un perfeccionamiento de la invención, para unir el medio auxiliar de vertido de manera lo más estanca posible a los líquidos con el anillo de sujeción puede estar conformado en el medio auxiliar de vertido un anillo de sellado que en el estado encajado con el anillo de sujeción se apoya en la pared circunferencial dirigida hacia dentro del anillo de sujeción. Además, el anillo de sellado sirve para una colocación y fijación exactamente definidas del medio auxiliar de vertido en el anillo de sujeción del recipiente.

Para el cierre del recipiente provisto del medio auxiliar de dosificación encajado se puede prever, por ejemplo, un tapón de cierre, estando configurado un medio para la unión liberable del medio auxiliar de vertido con el tapón de cierre como una rosca interior en el medio auxiliar de vertido y como rosca exterior correspondiente en el tapón de cierre de modo que el tapón de cierre se puede enroscar en el medio auxiliar de vertido, en particular de manera

estanca a los líquidos.

De manera alternativa es también concebible que los medios para la unión liberable del medio auxiliar de vertido estén configurados con un tapón de cierre como una unión encajada que se puede liberar por un usuario.

El recipiente según la invención se puede fabricar según el siguiente procedimiento, que comprende las siguientes etapas:

a) Proporcionar una preforma con una abertura de recipiente circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción cilindrico cuyo diámetro exterior Dh es mayor que el diámetro exterior Db de la abertura de recipiente de modo que la abertura de recipiente está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción hacia el eje central de la abertura de recipiente o del anillo de sujeción,

b) Soplar la preforma de modo que se obtiene un recipiente con una abertura de recipiente... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Recipiente (1), en particular una botella soplada a partir de una preforma, para agentes de lavado y limpieza a granel, que comprende

una abertura de recipiente (2) circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción (3) cilindrico cuyo diámetro exterior (Dh) es mayor que el diámetro exterior (Db) de la abertura de recipiente (2), de modo que la abertura de recipiente (2) está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción (3) hacia el eje central de la abertura de recipiente (2) o del anillo de sujeción (3),

un medio auxiliar de vertido (4) fundamentalmente cilindrico,

oque al menos en un extremo distal tiene un elemento de retención elástico (5) y

oque en su otro extremo distal tiene medios (6) para la unión liberable del medio auxiliar de vertido (4) con un tapón de cierre (7),

caracterizado por que el elemento de retención elástico (5) y el anillo de sujeción (3) están configurados de modo que, mediante un encajado del medio auxiliar de vertido (4) en el anillo de sujeción (3), se forma una unión estanca a los líquidos que no se puede liberar por un usuario.

2. Recipiente según la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de retención elástico (5) tiene un flanco (5a) con un ángulo de inclinación axial (3 del flanco (5a) entre 2o y 85°, preferiblemente entre 4o y 7°, de manera especialmente preferible entre 5o y 6°.

3. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento de retención elástico (5) del medio auxiliar de vertido (4) está configurado como collar (5b) circundante con elasticidad de resorte.

4. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el medio auxiliar de vertido (4) está conformado un anillo de sellado (8) que en el estado encajado con el anillo de sujeción (3) se apoya en la pared circunferencial dirigida hacia dentro del anillo de sujeción (3).

5. Recipiente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el medio (6) para la unión liberable del medio auxiliar de vertido (4) con un tapón de cierre (7) está configurado como rosca interior conformada en el medio auxiliar de vertido (4) y como rosca exterior correspondiente en el tapón de cierre (7), de modo que el tapón de cierre (7) se puede enroscar en el medio auxiliar de vertido (4), en particular de manera estanca a los líquidos.

6. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el medio (6) para la unión liberable del medio auxiliar de vertido (4) con un tapón de cierre (7) está configurado como unión encajada que se puede liberar por un usuario.

7. Procedimiento para fabricar un recipiente según la reivindicación 1, que comprende las siguientes etapas

a) proporcionar una preforma con una abertura de recipiente (2) circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción (3) cilindrico cuyo diámetro exterior (Dh) es mayor que el diámetro exterior (Db) de la abertura de recipiente (2), de modo que la abertura de recipiente (2) está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción (3) hacia el eje central de la abertura de recipiente (2) o del anillo de sujeción (3),

b) soplar la preforma de modo que se obtiene un recipiente con una abertura de recipiente (2) circular sin rosca en cuyo extremo distal dirigido hacia fuera está conformado un anillo de sujeción (3) cilindrico cuyo diámetro exterior (Dh) es mayor que el diámetro exterior (Db) de la abertura de recipiente (2), de modo que la abertura de recipiente (2) está desplazada hacia atrás hacia el interior con respecto al anillo de sujeción (3) hacia el eje central de la abertura de recipiente (2) o del anillo de sujeción (3),

c) encajar un medio auxiliar de vertido (4) fundamentalmente cilindrico en el anillo de sujeción (3) del recipiente (1), teniendo el medio auxiliar de vertido (4) al menos en un extremo distal un elemento de retención elástico (5), estando el elemento de retención elástico (5) y el anillo de sujeción (3) configurados de modo que, mediante un encajado del medio auxiliar de vertido (4) en el anillo de sujeción (3), se forma una unión estanca a los líquidos que no se puede liberar por un usuario y que en su otro extremo distal tiene medios (6) para la unión liberable del medio auxiliar de vertido (4) con un tapón de cierre (7).

8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado por que el tapón de cierre (7) ya está unido con el medio auxiliar de vertido (4) en la etapa de procedimiento c).

9. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado por que el tapón de cierre (7) se une con el medio auxiliar de vertido (4) en una etapa de procedimiento d) que sigue a la etapa de procedimiento.