Dispositivo de aireación.

Dispositivo (1) de aireación diseñado para airear una franja de césped, que comprende un eje

(2) giratorio que está provisto a lo largo de su longitud de una serie de cuchillas (3) de aireación, que forman un ángulo recto con el eje y diseñadas para soltar y retirar partes de la franja de césped, un dispositivo (4) de guiado para recoger el material soltado por las cuchillas (3) de aireación y descargarlo en la dirección de un dispositivo (5) de recogida, caracterizado por que dicho dispositivo de guiado comprende medios (6a) de guiado inferiores, formados por una serie de cuerpos de rodillo giratorios colocados uno junto al otro, y medios (6b) de guiado superiores, formados por un rodillo (6b) giratorio que ejerce presión, que pueden ser girados en direcciones opuestas entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es compactado entre dichos medios (6a y 6b) de guiado mientras está siendo descargado, y por que los medios de guiado inferiores comprenden al menos tres cuerpos (6a1; 6a2; 6a3; 6a4) de rodillo inferiores separados entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es al menos tamizado mientras está siendo descargado antes de que sea compactado entre el rodillo (6b) que ejerce presión y un cuerpo (6a4) de rodillo inferior, que está situado debajo.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12193806.

Solicitante: Eliet NV.

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: Zwevegemstraat 136 8553 Otegem BELGICA.

Inventor/es: LIETAER,FREDERIC.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > HORTICULTURA; CULTIVO DE LEGUMBRES, FLORES, ARROZ,... > Horticultura; Cultivo de legumbres (etiquetas o placas... > A01G1/12 (Herramientas para el cultivo del césped; Instrumentos para el barrido de las zonas de césped; Rodillos hortícolas (máquinas para el mantenimiento de praderas o de zonas de césped A01B 45/00; cortadoras de césped A01D 34/00))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > TRABAJO DE LA TIERRA EN AGRICULTURA O EN SILVICULTURA;... > Máquinas para el mantenimiento de praderas o de... > A01B45/02 (para airear)

PDF original: ES-2530174_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de aireación

La presente invención se refiere a un dispositivo de aireación diseñado para airear una franja de césped, que comprende un eje de rotación que está provisto a lo largo de su longitud de una serie de cuchillas de aireación que forman un ángulo recto con el eje y diseñadas para soltar y retirar partes de la franja de césped, un dispositivo de guiado para recoger el material soltado por las cuchillas de aireación y descargarlo en la dirección de un dispositivo de recogida.

A fin de obtener un césped o franja de césped bonitos, un césped debe ser aireado a intervalos regulares. En este caso, la capa superior de paja, que consiste en material vegetal, tales como restos de césped segado, césped muerto, tallos, brotes, musgo, malas hierbas, residuos orgánicos, etc., se retira, como resultado de lo cual el césped puede absorber aire, agua y nutrientes más fácilmente.

Durante la aireación, la capa superior del césped es retirada por medio de palas o dientes, de manera que se suelta la superficie del suelo. Hay dos tipos de alreador, por un lado, están los alreadores manuales, en los que una franja de césped es aireada manualmente por medio de un rastrillo que está provisto de palas (rastrillo aireador). Por otro lado, hay alreadores eléctricos y alreadores accionados por un motor de gasolina. La presente invención se refiere a un dispositivo de aireación accionado.

Dichos dispositivos son ya conocidos. De esta manera, la publicación de patente holandesa NL 1006225 describe un dispositivo para tratar una franja de césped, cuyo dispositivo comprende un bastidor que puede ser fijado a un tractor y que está soportado por rodillos, cuya altura es ajustable. El bastidor soporta un eje horizontal accionable, que forma un ángulo recto con respecto a la dirección de movimiento del bastidor y tiene brazos sobresalientes que están provistos de cuchillas con forma de placa en su extremo libre, cuyos rangos de trabajo se superponen, y están diseñados para soltar y retirar partes de la franja de césped. Con el fin de hacer que sea posible descargar fácilmente el material suelto a ser retirado, el dispositivo descrito comprende una cinta transportadora para recoger el material soltado por las cuchillas y para descargarlo. Un dispositivo similar se describe en la publicación de patente alemana DE 43 14 081 A1.

Por consiguiente, el material suelto puede ser descargado por medio de la cinta transportadora a un carro que se desplaza a lo largo del costado del dispositivo o a un recipiente conectado a la cinta transportadora en la que el material suelto puede ser acomodado temporalmente.

La publicación de patente europea EP 1 632 120 describe un dispositivo de aireación para airear una franja de césped que comprende un tambor giratorio, diseñado para soltar partes de la franja de césped, y un dispositivo de recogida. Según el documento EP 1 632 120, el material suelto es descargado en la dirección del dispositivo de recogida por medio de un flujo de aire que es generado por el tambor.

Sin embargo, debido a que frecuentemente el material suelto consiste en material voluminoso (por ejemplo, musgo), los dispositivos de aireación conocidos tienen la desventaja de que el dispositivo de recogida no se llena uniformemente y que la abertura de descarga es bloqueada rápidamente (acumulación) por el material suelto. Aunque frecuentemente todavía existe suficiente espacio libre detrás de la acumulación, el suministro de material adicional se ralentiza, lo que propicia bastante rápidamente un desbordamiento del dispositivo de recogida. Como resultado de ello, frecuentemente el operador debe interrumpir su trabajo con el fin de vaciar un dispositivo de recogida llenado de manera no homogénea.

Con el fin de resolver el problema anterior, el documento FR 2 751 167 describe un dispositivo de guiado que está diseñado de manera que comprende dos cintas transportadoras que giran en direcciones opuestas entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es compactado entre estas cintas transportadoras mientras está siendo

descargado.

La publicación de patente US 3.859.685 describe también una solución para almacenar todo el material suelto de una manera eficiente. El documento US 3.859.685 describe una máquina de barrido con un cepillo giratorio que es adecuado para la retirada y el almacenamiento de césped recién cortado y hojas de césped, por un lado, y residuos de aparcamientos, por otro lado. Con el fin de limitar el volumen del material retirado en el dispositivo de almacenamiento, el documento US 3.859.685 propone pasar el material recogido retirado sobre una cinta transportadora que, a continuación, pasa a un par de cuerpos de rodillo que compactan el material. El documento US 3.859.685 describe también una variante en la que el material suelto es compactado por medio de una serie de cuerpos de rodillo contiguos entre sí. Sin embargo, este dispositivo tiene la desventaja de que cuando está siendo usado en césped, a veces elimina más material del requerido y, de esta manera, también descarga materiales no voluminosos, tales como por ejemplo tierra y arena, como resultado de lo cual el dispositivo de recogida se llena

rápidamente y además es relativamente pesado.

Un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo alternativo que también hace que sea posible un uso óptimo del espacio que está disponible en un dispositivo de recogida, por medio del cual el riesgo de bloqueo se reduce también en gran medida y en el que, particularmente, el dispositivo es adecuado para descargar y almacenar, de manera selectiva, el material suelto. Un objeto particular del dispositivo es proporcionar un dispositivo que permita la eliminación de sólo los materiales voluminosos.

El objeto de la invención se consigue proporcionando un dispositivo de aireación diseñado para airear una franja de césped, que comprende un eje de rotación que está provisto a lo largo de su longitud de una serie de cuchillas de aireación que forman un ángulo recto con el eje y diseñados para soltar y retirar partes de la franja de césped, un dispositivo de guiado para recoger el material soltado por las cuchillas de aireación y descargarlo en la dirección de un dispositivo de recogida, en el que dicho dispositivo de guiado comprende medios de guiado inferiores, formados por un número de cuerpos de rodillo giratorios colocados uno al lado del otro, y medios de guiado superiores, formados por un rodillo giratorio que ejerce presión, que pueden hacerse girar en direcciones opuestas entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es compactado entre dichos medios de guiado mientras está siendo descargado, en el que los medios de guiado inferiores comprenden al menos tres cuerpos de rodillo inferiores separados como resultado de los cuales el material suelto es al menos tamizado mientras está siendo descargado antes de que sea compactado entre el rodillo que ejerce presión y un cuerpo de rodillo inferior que está situado debajo. En una realización preferida del dispositivo de aireación según la invención, los medios de guiado inferiores comprenden al menos cuatro cuerpos de rodillo inferiores separados. En particular, los cuerpos de rodillo inferiores se extienden en una dirección horizontal, uno junto al otro. Dicha realización tiene la ventaja de que cualquier suelo soltado por el dispositivo de aireación puede caer a través de los medios de guiado inferiores, en el espacio entre los cuerpos de rodillo contiguos, durante la descarga en la dirección del dispositivo de recogida, como resultado de lo cual no acaba en el dispositivo de recogida.

Como resultado del hecho de que los cuerpos de rodillo de los medios de guiado inferiores están separados entre sí, se crea un... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo (1) de aireación diseñado para airear una franja de césped, que comprende un eje (2) giratorio que está provisto a lo largo de su longitud de una serie de cuchillas (3) de aireación, que forman un ángulo recto con el eje y diseñadas para soltar y retirar partes de la franja de césped, un dispositivo (4) de guiado para recoger el material soltado por las cuchillas (3) de aireación y descargarlo en la dirección de un dispositivo (5) de recogida, caracterizado porque dicho dispositivo de guiado comprende medios (6a) de guiado inferiores, formados por una serie de cuerpos de rodillo giratorios colocados uno junto al otro, y medios (6b) de guiado superiores, formados por un rodillo (6b) giratorio que ejerce presión, que pueden ser girados en direcciones opuestas entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es compactado entre dichos medios (6a y 6b) de guiado mientras está siendo descargado, y por que los medios de guiado inferiores comprenden al menos tres cuerpos (6a1; 6a2; 6a3; 6a4) de rodillo inferiores separados entre sí, como resultado de lo cual el material suelto es al menos tamizado mientras está siendo descargado antes de que sea compactado entre el rodillo (6b) que ejerce presión y un cuerpo (6a4) de rodillo Inferior, que está situado debajo.

2. Dispositivo (1) de aireación según la reivindicación 1, caracterizado por que la distancia mutua entre los cuerpos (6a1; 6a2; 6a3; 6a4) de rodillo inferiores es ajustable.

3. Dispositivo (1) de aireación según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado por que los cuerpos (6a1; 6a2; 6a3; 6a4) de rodillo se extienden en una dirección horizontal unos junto a otros.

4. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho rodillo (6b) que ejerce presión está dispuesto de manera que sea movible en contra de una fuerza de muelle.

5. Dispositivo (1) de aireación según la reivindicación 4, caracterizado por que dicho rodillo (6b) que ejerce presión comprende muelles de compresión o muelles de tensión.

6. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la distancia entre el rodillo (6b) que ejerce presión y el cuerpo (6a4) de rodillo situado debajo es ajustable.

7. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios (6a; 6b) de guiado tienen una anchura que al menos corresponde a la anchura de trabajo de las cuchillas (3) de

aireación.

8. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, durante el uso, el rodillo (6b) que ejerce presión gira a una velocidad más alta que los medios de guiado inferiores.

9. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el rodillo (6b) que ejerce presión tiene un diámetro mayor que los medios de guiado Inferiores.

10. Dispositivo (1) de aireación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el eje (2) giratorio comprende además una serie de cuerpos (7) de soporte a lo largo de su longitud que están provistos de una serie de elementos (8) ala que se extienden radialmente en su periferia que, durante el uso, generan un desplazamiento de aire.

11. Dispositivo (1) de aireación según la reivindicación 10, caracterizado por que los elementos (8) ala están realizados en un material flexible y plegable.