Cortacésped.

Un cortacésped (10) incluyendo:

una cuchilla de corte (22) dispuesta en un alojamiento

(21);

un receptáculo de césped cortado (24) dispuesto hacia atrás del alojamiento (21), y

una canaleta (25) que conecta entre el alojamiento (21) y el receptáculo de césped cortado (24), siendo distribuido el césped cortado por la cuchilla de corte (22), por aire de distribución de césped cortado (Wt), al receptáculo de césped cortado (24) mediante la canaleta (25),

teniendo el receptáculo de césped cortado (24) una chapa inferior (50) montada soltablemente, estando construido el receptáculo de césped cortado (24) para que la chapa inferior (50) desmontada del receptáculo (24) se pueda alojar dentro del receptáculo (24),

caracterizado porque

la chapa inferior (50) es un elemento plegable, y la canaleta (25) incluye una sección de soporte (27) dispuesta en su porción de extremo para soportar el receptáculo de césped cortado (24), y donde, con el receptáculo de césped cortado (24) soportado por la sección de soporte (27), al menos una parte (61) de la sección de soporte (27) está situada dentro del receptáculo de césped cortado (24), y la parte de la sección de soporte incluye una porción de colocación (67) para colocar encima de la chapa inferior (50) plegada en una posición plegada.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E13184296.

Solicitante: HONDA MOTOR CO., LTD..

Nacionalidad solicitante: Japón.

Dirección: 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU TOKYO 107-8556 JAPON.

Inventor/es: AKAZAWA,KOHEI, KIMURA,TOMOKAZU, YAMAMOTO,TAKAHIRO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > RECOLECCION; SIEGA > Segadoras (combinadas con aparatos que realizan otra... > A01D34/71 (con medios para descargar el material cortado (A01D 57/26 - A01D 57/30 tiene prioridad; combinados con medios para la recolección o la carga del material cortado A01D 43/06))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > RECOLECCION; SIEGA > Segadoras combinadas con aparatos que permiten realizar... > A01D43/063 (en un contenedor o dentro de un contenedor transportado por la segadora; Contenedores a este efecto (A01D 43/077 tiene prioridad))

PDF original: ES-2546299_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Ilustración 1 de Cortacésped.
Ilustración 2 de Cortacésped.
Ilustración 3 de Cortacésped.
Ilustración 4 de Cortacésped.
Ver la galería de la patente con 7 ilustraciones.
Cortacésped.

Fragmento de la descripción:

Cortacésped La presente invención se refiere a cortacésped conmutable entre un modo de ensacado en el que el césped cortado (recortes de césped) es recogido en un receptáculo de recortes de césped y un modo de descarga trasera en el que el césped cortado es descargado hacia atrás y hacia abajo.

Los ejemplos de los esquemas o modos de procesado de césped cortado (recortes de césped) conocidos convencionalmente incluyen un modo de ensacado, un modo de acolchado y un modo de descarga. El modo de ensacado es aquel en el que el césped cortado por una cuchilla de corte o los recortes de césped son recogidos en un receptáculo de recortes de césped. El modo de acolchado es aquel en el que los recortes de césped son triturados en fragmentos más finos dentro del alojamiento y luego son descargados hacia abajo del alojamiento. Además, el modo de descarga es aquel en el que los recortes de césped distribuidos desde el alojamiento son descargados directamente hacia abajo sin ser recogidos en el receptáculo de recortes de césped. Entre los tipos conocidos convencionalmente del modo de descarga están un tipo de descarga lateral (modo de descarga lateral) donde los recortes de césped son descargados por un lado del alojamiento, y un tipo de descarga trasera (modo de descarga trasera) donde los recortes de césped son descargados hacia atrás del alojamiento.

Además, los ejemplos del cortacésped conocido convencionalmente incluyen el conmutable entre el modo de ensacado y el modo de descarga trasera. La conmutación entre el modo de ensacado y el modo de descarga trasera se efectúa montando o desmontando un receptáculo de recortes de césped a o de una salida de una canaleta que se extiende hacia atrás del alojamiento. En el modo de ensacado, los recortes de césped son recogidos en el receptáculo de recortes de césped montado en la salida de la canaleta. Por otra parte, en el modo de descarga trasera los recortes de césped son descargados hacia abajo con el receptáculo de recortes de césped desmontado de la salida de la canaleta.

Sin embargo, dado que el receptáculo de recortes de césped se monta o desmonta cada vez que se realiza conmutación entre el modo de ensacado y el modo de descarga trasera, hay que hacer más mejoras para asegurar una posición de almacenamiento del receptáculo de recortes de césped desmontado y una mejor portabilidad (es decir, capacidad de ser transportado fácilmente) del receptáculo de recortes de césped desmontado. Así, puede ser concebible construir una chapa inferior del receptáculo de recortes de césped como una chapa pivotable y abrir la chapa inferior pivotando la chapa inferior hacia abajo. Se conocen ejemplos de tal técnica de abrir y cerrar la chapa inferior del receptáculo de recortes de césped pivotando verticalmente la chapa inferior por la Solicitud de Modelo de Utilidad japonés publicada número S62-60126 (a continuación "Literatura de Patentes 1") , la Solicitud de Patente japonesa publicada número H01-222716 (a continuación "Literatura de Patentes 2") y el Modelo de Utilidad japonés post-examen publicado número H04-24902 (a continuación "Literatura de Patentes 3") .

El cortacésped descrito en las Literaturas de Patentes 1 a 3 se construyen de modo que, en el modo de ensacado, los recortes de césped sean recogidos en el receptáculo de recortes de césped y a continuación los recortes de césped así recogidos son descargados a un lugar de desecho pivotando la chapa inferior hacia abajo para abrirla. Además, la Literatura de Patentes 3 describe un cortacésped incluyendo una chapa inferior deslizante dispuesta en la superficie inferior del receptáculo de recortes de césped. Sin embargo, con los cortacéspedes descritos en las Literaturas de Patentes 1 a 3, hay que hacer una disposición apropiada para evitar el atasco de recortes de césped en las porciones móviles de la chapa inferior, y además se requeriría una operación de limpieza molesta.

En EP 0 133 987 A1, en la que se basa el preámbulo de la reivindicación 1, la chapa inferior del receptáculo de césped cortado se pivota entre una posición bajada, para cerrar el receptáculo, y una posición subida de modo que el césped cortado sea desviado, desde la canaleta hacia abajo sobre el suelo. En esta última posición, en la que la chapa inferior se ha pivotado hacia arriba, la chapa inferior se aloja dentro del receptáculo.

En vista de dichos problemas de la técnica anterior, un objeto de la presente invención es proporcionar una técnica mejorada que pueda simplificar la operación para conmutación entre el modo de ensacado y el modo de descarga trasera y la operación de limpieza del cortacésped, y que pueda facilitar la provisión de una posición de almacenamiento para una parte componente desmontada del cortacésped como resultado de la conmutación entre los modos y lograr una mejor portabilidad de la parte componente desmontada.

Con el fin de llevar a cabo dicho objeto, la presente invención proporciona un cortacésped mejorado según la reivindicación 1.

El cortacésped incluye: una cuchilla de corte dispuesta en un alojamiento; un receptáculo de césped cortado dispuesto hacia atrás del alojamiento; y una canaleta que conecta entre el alojamiento y el receptáculo de césped cortado, siendo distribuido el césped cortado por la cuchilla de corte, por aire de distribución de césped cortado, al receptáculo de césped cortado mediante la canaleta, teniendo el receptáculo de césped cortado una chapa inferior que se puede montar soltablemente en él, estando construido el receptáculo de césped cortado para que la chapa inferior desmontada del receptáculo se pueda alojar dentro del receptáculo.

La chapa inferior del receptáculo de césped cortado (recortes de césped) está montada soltablemente en una porción inferior del receptáculo de césped cortado en el modo de ensacado y desmontada de la porción inferior del receptáculo de césped cortado en el modo de descarga trasera. Así, la presente invención puede simplificar la operación de conmutación de modo y también la operación de limpieza del cortacésped. Además, dado que la chapa inferior desmontada de la porción inferior del receptáculo de césped cortado se puede alojar ajustadamente dentro del receptáculo de césped cortado, no es necesario que el operador humano lleve la chapa inferior desmontada en la mano o análogos, ni es necesario que el operador humano busque una posición de almacenamiento separada para la chapa inferior desmontada.

La chapa inferior es un elemento plegable, y la canaleta incluye una sección de soporte dispuesta en su porción de extremo para soportar el receptáculo de césped cortado. Además, con el receptáculo de césped cortado soportado por la sección de soporte, al menos una parte de la sección de soporte está situada dentro del receptáculo de césped cortado, y la parte de la sección de soporte incluye una porción de colocación para colocar encima la chapa inferior plegada en una posición plegada. Así, la chapa inferior desmontada del receptáculo de césped cortado se puede plegar a un tamaño más pequeño, y la chapa inferior plegada se puede alojar fácilmente de forma ajustada dentro del receptáculo de césped cortado colocándola simplemente en la porción de colocación.

Además, preferiblemente, en una posición de colocación de la chapa inferior donde la chapa inferior está colocada en la porción de colocación de la sección de soporte, la chapa inferior mira a una salida de la canaleta de tal manera que el césped cortado y el aire de distribución de césped cortado, que han entrado en el receptáculo de césped cortado a través de la salida, sean dirigidos hacia abajo por la chapa inferior. Así, el césped cortado que ha entrado en el receptáculo... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un cortacésped (10) incluyendo:

una cuchilla de corte (22) dispuesta en un alojamiento (21) ;

un receptáculo de césped cortado (24) dispuesto hacia atrás del alojamiento (21) , y una canaleta (25) que conecta entre el alojamiento (21) y el receptáculo de césped cortado (24) , siendo distribuido el 10 césped cortado por la cuchilla de corte (22) , por aire de distribución de césped cortado (Wt) , al receptáculo de césped cortado (24) mediante la canaleta (25) , teniendo el receptáculo de césped cortado (24) una chapa inferior (50) montada soltablemente, estando construido el receptáculo de césped cortado (24) para que la chapa inferior (50) desmontada del receptáculo (24) se pueda 15 alojar dentro del receptáculo (24) ,

caracterizado porque

la chapa inferior (50) es un elemento plegable, y la canaleta (25) incluye una sección de soporte (27) dispuesta en su porción de extremo para soportar el receptáculo de césped cortado (24) , y donde, con el receptáculo de césped cortado (24) soportado por la sección de soporte (27) , al menos una parte (61) de la sección de soporte (27) está situada dentro del receptáculo de césped cortado (24) , y la parte de la sección de soporte incluye una porción de colocación (67) para colocar encima de la chapa inferior (50) plegada en una posición plegada.

2. El cortacésped según la reivindicación 1, donde, en una posición de colocación de la chapa inferior (50) donde la chapa inferior (50) está colocada en la porción de colocación (67) de la sección de soporte (27) , la chapa inferior (50) mira a una salida (25a) de la canaleta (25) de tal manera que el césped cortado y el aire de distribución de césped cortado, que han entrado en el receptáculo de césped cortado (24) a través de la salida (25a) , sean dirigidos hacia abajo por la chapa inferior (50) .