Conexión de enchufe eléctrico entre la pieza de cabeza y motor tubular de un eje de enrollamiento.

Dispositivo de pantalla que comprende:

- una pantalla enrollable hacia arriba y hacia abajo;

- un motor

(1) para accionar el movimiento de enrollado hacia arriba y hacia abajo de la pantalla, que comprende uno o más hilos (3) eléctricos para incorporar una fuente de suministro eléctrico y/o la puesta a tierra del motor (1);

- un cuerpo (9) de fijación, al cual puede ser fijado un extremo del motor (1) mediante un movimiento de deslizamiento lineal, en el que el extremo indicado anteriormente del motor (1) comprende un cabezal (10) de fijación que puede ser fijado al cuerpo (9) de fijación para fijar el motor (1) al cuerpo (9) de fijación;

- un cable (5) de suministro de energía que comprende uno o más hilos (7) eléctricos, para aplicar una fuente de suministro eléctrico y/o puesta a tierra del uno o más hilos (3) eléctricos del motor (1);

- una conexión eléctrica para la conexión eléctrica de los hilos (7) eléctricos del cable (5) de suministro de energía a los hilos (3) eléctricos del motor (1), en el que esta conexión eléctrica comprende una pieza (2) de conexión macho y una pieza (6) de conexión hembra, en el que la pieza (2) de conexión macho o la pieza (6) de conexión hembra puede ser ajustada o se ajusta en el extremo del motor (1) y, respectivamente, la pieza (6) de conexión hembra o la pieza (2) de conexión macho puede ser ajustada o se ajusta al cuerpo (9) de fijación, en el que las piezas (2, 6) de conexión macho y hembra están posicionadas en el motor (1) y el cuerpo (9) de fijación de tal manera que se conectan eléctricamente mediante el movimiento de deslizamiento, en el que la pieza (2) de conexión macho comprende una o más clavijas (4) de contacto que están conectadas eléctricamente a uno o más hilos (3, 7) eléctricos del motor (1) o el cable (5) de suministro de energía, nivelado con un extremo de hilo de este uno o más hilos (3, 7) eléctricos, en el que la pieza (6) de conexión hembra comprende uno o más zócalos (8) que están conectados eléctricamente a uno o más hilos (7, 3) eléctricos del cable (5) de suministro de energía o respectivamente el motor (1), nivelado con un extremo de hilo de este uno o más hilos (3, 7) eléctricos y en el que las clavijas (4) de contacto pueden ser ajustadas en el interior de los zócalos (8) de contacto respectivos con el fin de interconectar eléctricamente los hilos (3, 7) respectivos.

caracterizado por que las clavijas (4) de contacto de cada pieza (2) de conexión se conectan con la ayuda de contactos de tipo bandera al extremo de hilo correspondiente de los hilos (3, 7) eléctricos y se extienden sustancialmente en ángulos rectos con respecto al extremo de hilo respectivo de los hilos (3, 7) eléctricos a los que están conectados, por que la pieza (2) de conexión macho comprende dos o más piezas (2a, 2b) de conexión macho parciales cada una de las cuales comprende una parte de las clavijas (4) de contacto de la pieza (2) de conexión macho, por que la pieza (6) de conexión hembra comprende dos o más piezas (6a, 6b) de conexión hembra parciales correspondientes, cada una de las cuales comprende una parte correspondiente de los zócalos (8) de contacto de la pieza (6) de conexión hembra, y por que cada una de las piezas (2a, 2b) de conexión parciales de la pieza (2) de conexión macho o la pieza (6) de conexión hembra es ajustable o se ajusta esencialmente en una esquina separada de la forma de viga descrita del cabezal (10) de fijación.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E11150965.

Solicitante: Renson Sunprotection-Screens NV.

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: Kalkhoevestraat 45 8790 Waregem BELGICA.

Inventor/es: ABEEL,BART PIETER JULES, VANHOUTTE,STEVEN RITA ANDRÉ.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > PUERTAS, VENTANAS, POSTIGOS O CORTINAS METALICAS... > CIERRES FIJOS O MOVILES PARA LA ABERTURA DE LOS EDIFICIOS,... > Pantallas o dispositivos de protección para aberturas,... > E06B9/68 (Dispositivos o mecanismos de maniobra, p. ej. con mando eléctrico)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > CONEXIONES CONDUCTORAS DE ELECTRICIDAD; ASOCIACION... > H01R13/00 (Detalles de dispositivos de acoplamiento de los tipos cubiertos por los grupos H01R 12/70  o H01R 24/00 - H01R 33/00)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > CONEXIONES CONDUCTORAS DE ELECTRICIDAD; ASOCIACION... > Dispositivos de acoplamiento de dos piezas, sus piezas... > H01R24/28 (Parte de acoplamiento con clavijas, láminas o contactos análogos y asegurados sólo al alambre o cable)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > CONEXIONES CONDUCTORAS DE ELECTRICIDAD; ASOCIACION... > Dispositivos de acoplamiento de dos piezas, sus piezas... > H01R24/20 (Partes de acoplamiento con enchufes, pinzas o contactos análogos y asegurados sólo a un alambre o cable)

PDF original: ES-2461794_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Conexión de enchufe eléctrico entre la pieza de cabeza y motor tubular de un eje de enrollamiento La presente invención se refiere a un dispositivo de pantalla, que comprende:

− una pantalla enrollable hacia arriba y hacia abajo;

− un motor para accionar el movimiento de enrollado hacia arriba y hacia abajo de la pantalla, que comprende uno o más hilos eléctricos para incorporar una fuente de suministro eléctrico y/o la puesta a tierra del motor;

− un cuerpo de fijación, al cual puede ser fijado un extremo del motor mediante un movimiento de deslizamiento lineal, en el que el extremo indicado anteriormente del motor comprende un cabezal de 10 fijación que puede ser fijado al cuerpo de fijación para fijar el motor al cuerpo de fijación;

− un cable de suministro de energía que comprende uno o más hilos eléctricos, para aplicar una fuente de suministro eléctrico y/o puesta a tierra del uno o más hilos eléctricos del motor;

− y una conexión eléctrica para la conexión eléctrica de los hilos eléctricos del cable de suministro de energía a los hilos eléctricos del motor, en el que esta conexión eléctrica comprende una pieza de 15 conexión macho y una pieza de conexión hembra, en el que la pieza de conexión macho o hembra puede ajustarse o se ajusta al extremo del motor y, respectivamente, la pieza de conexión hembra o macho puede ajustarse o se ajusta al cuerpo de fijación, en el que las piezas de conexión macho y hembra están posicionadas en el motor y el cuerpo de fijación de tal manera que se conectan eléctricamente mediante el movimiento de deslizamiento, en el que la pieza de conexión macho comprende una o más clavijas de contacto que están conectadas eléctricamente a uno o más hilos eléctricos del motor o del cable de suministro de energía, en el que la pieza de conexión hembra comprende uno o más zócalos de contacto que están conectados eléctricamente a uno o más hilos eléctricos del cable de suministro de energía o, respectivamente, el motor, y en el que las clavijas de contacto pueden ser ajustadas en los zócalos de contacto respectivos con el fin de interconectar eléctricamente los hilos respectivos.

Los dispositivos de pantalla motorizados, tales como, por ejemplo, los descritos en los documentos EP 1 443 172, EP 1 207 266, FR 2 821 885 y FR 2 775 729 comprenden una conexión eléctrica con el fin de simplificar sustancialmente la instalación del motor y la retirada del mismo en el caso de mantenimiento o un fallo. En lugar de tener que conectar los hilos separados de la fuente de alimentación por separado al motor, tal como en el dispositivo de pantalla del documento EP 1 764 474, el cable de suministro de energía puede ser conectado al

motor o desconectado simplemente ajustando la pieza de conexión macho en la pieza de conexión hembra o retirándolo de la misma.

En el documento EP 1 443 172, el motor del dispositivo de pantalla descrito está provisto de la pieza de conexión macho. El cable de suministro de energía está provisto de la pieza de conexión hembra. El motor está provisto además de un cabezal de fijación para la fijación mecánica del motor a un cuerpo de fijación con el fin de incorporar

el motor en el dispositivo de pantalla. Hay provisto un paso en el cabezal de fijación con el fin de poder conectar la pieza de conexión hembra a la pieza de conexión macho a través de su abertura. De esta manera, la conexión eléctrica se establece a nivel del motor, en la que este último no puede ponerse en el camino cuando el cabezal de fijación es fijado al cuerpo de fijación.

De manera similar, los motores de los dispositivos de pantalla en los documentos EP 1 207 266 y FR 2 821 885

están provistos de un cabezal de fijación para fijar dichos motores a un cuerpo de fijación con el fin de incorporar el motor al dispositivo de pantalla. Este cabezal de fijación del motor se proporciona aquí con la pieza de conexión macho o hembra. El cable de suministro de energía se proporciona aquí, respectivamente, con la pieza de conexión hembra o macho. En la conexión de los mismos, la ubicación de la conexión eléctrica se define de manera que tampoco pueda ponerse en el camino cuando el cabezal de fijación es fijado al cuerpo de fijación.

En un dispositivo de pantalla motorizada, tal como se describe en los documentos EP 1 365 101, FR 2 775 729 y BE-2009/0404, la instalación y la desinstalación del motor se simplifica aún más implementando la conexión eléctrica junto con la conexión mecánica.

En el documento EP 1 365 101, el motor es fijado por medio de un movimiento de deslizamiento lineal según el eje longitudinal del motor a una caja de distribución como un cuerpo de fijación. La conexión eléctrica es implementada 50 de manera similar durante la fijación mecánica. De hecho, el cabezal de fijación del motor es al mismo tiempo la pieza de conexión macho de la conexión eléctrica, mientras que el cuerpo de fijación está provisto de la pieza de conexión hembra de la conexión eléctrica. Entonces, con el fin de conectar el motor al cable de suministro de energía, el cable de la fuente de energía todavía debe ser conectado a la caja de distribución.

En los documentos FR 2 775 729 y BE-2009/0404 se describe, de manera similar, un dispositivo de pantalla en el que la conexión eléctrica es implementada junto con la conexión mecánica. En este dispositivo de pantalla, el motor puede ser fijado a un cuerpo de fijación del dispositivo de pantalla con la ayuda de un movimiento de deslizamiento lineal en ángulos rectos con respecto a su eje. Las piezas de conexión macho y hembra se conectan eléctricamente al final de este movimiento de deslizamiento.

Sin embargo, todas las conexiones eléctricas de la técnica anterior tienen la desventaja de que la conexión del cable de suministro de energía al motor requiere una cantidad de espacio relativamente grande, que dificulta la instalación o la desinstalación del motor, como en el caso de los dispositivos de pantalla de los documentos EP 1 443 172, EP 1 207 266 y FR 2 821 885, o requiere que la carcasa de pantalla sea diseñada con un tamaño relativamente grande, tal como en el caso de los dispositivos de pantalla de los documentos EP 1 365 101, FR 2 775 729 y BE-2009/0404.

Si se proporciona una única conexión, en la que la conexión mecánica y la conexión eléctrica se implementan conjuntamente, debe proporcionarse un espacio al lado del rodillo de pantalla en el que se enrolla la pantalla con el fin de poder implementar esta conexión. Esto puede realizarse a lo largo de la carcasa de pantalla, tal como, por ejemplo, en el dispositivo de pantalla del documento EP 1 365 101, o a lo largo de la anchura de la carcasa de pantalla, tal como en los dispositivos de pantalla de los documentos FR 2 775 729 y BE-2009/0404.

En el dispositivo de la pantalla del documento EP 1 365 101, la carcasa de la pantalla, en la que el rodillo de pantalla es ajustado junto con el motor y la conexión, debe ser diseñada con una mayor longitud que en el caso de los dispositivos de pantalla motorizados promedio. Desde un punto de vista estético, en la mayoría de los casos, esto no es deseable. Con el fin de diseñar la carcasa de pantalla de manera simétrica con relación a la pantalla, se proporcionará una parte sobresaliente de la carcasa de la pantalla, con una anchura igual, en la otra parte lateral de la pantalla.

En el dispositivo de la pantalla del documento BE-2009/0404, la carcasa de la pantalla, en la que este rodillo de pantalla es ajustado junto con el motor y la conexión, debe ser diseñada con una anchura relativamente mucho mayor que el diámetro de pantalla y el rodillo de pantalla. Desde un punto de... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de pantalla que comprende:

− una pantalla enrollable hacia arriba y hacia abajo;

− un motor (1) para accionar el movimiento de enrollado hacia arriba y hacia abajo de la pantalla, que 5 comprende uno o más hilos (3) eléctricos para incorporar una fuente de suministro eléctrico y/o la puesta a tierra del motor (1) ;

− un cuerpo (9) de fijación, al cual puede ser fijado un extremo del motor (1) mediante un movimiento de deslizamiento lineal, en el que el extremo indicado anteriormente del motor (1) comprende un cabezal (10) de fijación que puede ser fijado al cuerpo (9) de fijación para fijar el motor (1) al cuerpo (9) de fijación;

− un cable (5) de suministro de energía que comprende uno o más hilos (7) eléctricos, para aplicar una fuente de suministro eléctrico y/o puesta a tierra del uno o más hilos (3) eléctricos del motor (1) ;

− una conexión eléctrica para la conexión eléctrica de los hilos (7) eléctricos del cable (5) de suministro de energía a los hilos (3) eléctricos del motor (1) , en el que esta conexión eléctrica comprende una pieza (2) de conexión macho y una pieza (6) de conexión hembra, en el que la pieza (2) de conexión macho o la pieza (6) de conexión hembra puede ser ajustada o se ajusta en el extremo del motor (1) y, respectivamente, la pieza (6) de conexión hembra o la pieza (2) de conexión macho puede ser ajustada o se ajusta al cuerpo (9) de fijación, en el que las piezas (2, 6) de conexión macho y hembra están posicionadas en el motor (1) y el cuerpo (9) de fijación de tal manera que se conectan eléctricamente mediante el movimiento de deslizamiento, en el que la pieza (2) de conexión macho comprende una o más clavijas (4) de contacto que están conectadas eléctricamente a uno o más hilos (3, 7) eléctricos del motor

(1) o el cable (5) de suministro de energía, nivelado con un extremo de hilo de este uno o más hilos (3, 7) eléctricos, en el que la pieza (6) de conexión hembra comprende uno o más zócalos (8) que están conectados eléctricamente a uno o más hilos (7, 3) eléctricos del cable (5) de suministro de energía o respectivamente el motor (1) , nivelado con un extremo de hilo de este uno o más hilos (3, 7) eléctricos y en el que las clavijas (4) de contacto pueden ser ajustadas en el interior de los zócalos (8) de contacto respectivos con el fin de interconectar eléctricamente los hilos (3, 7) respectivos.

caracterizado por que las clavijas (4) de contacto de cada pieza (2) de conexión se conectan con la ayuda de contactos de tipo bandera al extremo de hilo correspondiente de los hilos (3, 7) eléctricos y se extienden sustancialmente en ángulos rectos con respecto al extremo de hilo respectivo de los hilos (3, 7) eléctricos a los que 30 están conectados, por que la pieza (2) de conexión macho comprende dos o más piezas (2a, 2b) de conexión macho parciales cada una de las cuales comprende una parte de las clavijas (4) de contacto de la pieza (2) de conexión macho, por que la pieza (6) de conexión hembra comprende dos o más piezas (6a, 6b) de conexión hembra parciales correspondientes, cada una de las cuales comprende una parte correspondiente de los zócalos (8) de contacto de la pieza (6) de conexión hembra, y por que cada una de las piezas (2a, 2b) de conexión parciales de la pieza (2) de conexión macho o la pieza (6) de conexión hembra es ajustable o se ajusta esencialmente en una esquina separada de la forma de viga descrita del cabezal (10) de fijación.

2. Dispositivo de pantalla según la reivindicación 1, caracterizado por que el motor (1) puede ser fijado al cuerpo (9) de fijación por medio de un movimiento de deslizamiento lineal en ángulos rectos con respecto a su eje (A) .

3. Dispositivo de pantalla según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que la pieza (2) de conexión macho o la

pieza (6) de conexión hembra se extiende, en el estado ensamblado del dispositivo de pantalla, esencialmente a una zona contigua al cabezal (10) de fijación, la cual está definida por las áreas de contacto de este cabezal (10) de fijación, que se extienden en ángulos rectos con respecto al eje (A) del motor (1) .

4. Dispositivo de pantalla según la reivindicación 3, caracterizado por que el cabezal (10) de fijación está diseñado como esencialmente cilíndrico y por que la pieza (2) de conexión macho o la pieza (6) de conexión hembra puede 45 ser ajustada o se ajusta esencialmente en el interior de la forma de viga descrita del cabezal (10) de fijación.

5. Dispositivo de pantalla según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el motor (1) comprende cuatro hilos (3) eléctricos, en que el cable (5) de suministro de energía comprende cuatro hilos (7) eléctricos correspondientes, por que la pieza (2) de conexión macho comprende cuatro clavijas (4) de contacto, que están conectadas eléctricamente a los cuatro hilos (3) eléctricos del motor (1) o a los cuatro hilos (7) eléctricos del

cable (5) de suministro de energía, por que la pieza (6) de conexión hembra comprende cuatro zócalos (8) de contacto, que están eléctricamente conectados respectivamente a los cuatro hilos (7) eléctricos del cable (5) de suministro de energía o los cuatro hilos (3) eléctricos del motor (1) , por que la pieza (2) de conexión macho comprende dos piezas (2a, 2b) de conexión parciales cada una de las cuales comprende dos de las cuatro clavijas (4) de contacto, y por que la pieza (6) de conexión hembra comprende dos piezas (6a, 6b) de conexión parciales, cada una de las cuales comprende dos de los cuatro zócalos (8) de contacto.

6. Dispositivo de pantalla según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la pieza (2) de conexión macho está provista de un borde (14) elevado, en cuyo interior se colocan una o más de las clavijas (4) de contacto, y por que la pieza (6) de conexión hembra está provista de una parte (15) elevada correspondiente a este borde (14) elevado, en el que se colocan una o más zócalos (8) de contacto correspondientes a estas clavijas (4) de contacto, en el que esta parte (15) elevada de la pieza (6) de conexión hembra puede ser ajustada en el interior del borde (14) elevado de la pieza (2) de conexión macho, de manera que, cuando esta parte (15) elevada de la pieza (6) de conexión hembra es ajustada en el interior del borde (14) elevado de la pieza (2) de conexión macho, las clavijas (4) de contacto correspondientes se ajustan en los zócalos (8) de contacto correspondientes.

7. Dispositivo de pantalla según la reivindicación 6, caracterizado por que el borde (14) elevado de la pieza (2) de conexión macho es producida a partir de un material más duro que la parte (15) elevada de la pieza (6) de conexión hembra.