CERRADURA CON CILINDRO QUE COMPRENDE UN CONJUNTO CILÍNDRICO CON ARANDELAS CODIFICADAS.

Cerradura (10) que comprende un cilindro (12) y una llave (14) para activar un mecanismo de cerrojo, cilindro

(12) que comprende un conjunto cilíndrico (22) con arandelas codificadas (36), conjunto cilíndrico (22) que presenta una abertura de entrada (24) opuesta a una abertura de salida (34, 37) y un paso (35) axial que se extiende entre las aberturas, con dicho cilindro (12) que comprende al menos una cuña giratoria (58, 60) para obturar dicha abertura de salida (34, 37), comprendiendo dicha llave (12) un paletón codificado (28) destinado a cooperar con dichas arandelas codificadas cuando la llave se introduce en el interior de dicho paso (35) axial, estando dicha llave destinada a ser trasladada, primero en rotación con respecto a dicho conjunto cilíndrico (22) para provocar el giro de al menos una cuña y la liberación de dicha abertura de salida, luego en traslación a través de dicha abertura de salida, y finalmente en rotación para poder activar dicho mecanismo de cerrojo; caracterizada porque comprende además: - un dispositivo de arrastre rotativo (18) montado distante de dicha abertura de salida (34, 37) en la prolongación de dicho conjunto cilíndrico (22), con dicho dispositivo de arrastre rotativo adaptado para activar dicho mecanismo de cerrojo, - un disco de embrague (50) montado en traslación axial entre dicho dispositivo de arrastre rotativo (18) y dicho conjunto cilíndrico (22), con dicho disco de embrague adaptado para estar acoplado en rotación con dicha llave (14); y porque la traslación de dicha llave (14) a través de la abertura de salida (34, 37) provoca la traslación de dicho disco de embrague (50) y su sujeción a dicho dispositivo de arrastre rotativo (18) para permitir trasladar dicho dispositivo de arrastre rotativo en rotación cuando dicha llave (14) es llevada en rotación

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09290012.

Solicitante: DENY FONTAINE.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: ROUTE DE SAINT VALERY 80960 SAINT-BLIMONT FRANCIA.

Inventor/es: DUPRE PHILIPPE, Pesa,François, Duquesnoy,Christophe.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 7 de Enero de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERRADURAS; SUS ACCESORIOS; ESPOSAS > Accesorios relativos a las cerraduras (cerraduras... > E05B17/04 (Dispositivos de acoplamiento del cilindro giratorio de una cerradura cilíndrica simple o doble con la pieza que echa el cerrojo)
  • E05B21/06B

Clasificación PCT:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERRADURAS; SUS ACCESORIOS; ESPOSAS > Cerraduras con llaves rotativas desplazándose los... > E05B21/06 (Cerraduras cilíndricas, p. ej. cerraduras protectoras)
  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERRADURAS; SUS ACCESORIOS; ESPOSAS > Accesorios relativos a las cerraduras (cerraduras... > E05B17/04 (Dispositivos de acoplamiento del cilindro giratorio de una cerradura cilíndrica simple o doble con la pieza que echa el cerrojo)

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2356115_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
CERRADURA CON CILINDRO QUE COMPRENDE UN CONJUNTO CILÍNDRICO CON ARANDELAS CODIFICADAS.
CERRADURA CON CILINDRO QUE COMPRENDE UN CONJUNTO CILÍNDRICO CON ARANDELAS CODIFICADAS.
CERRADURA CON CILINDRO QUE COMPRENDE UN CONJUNTO CILÍNDRICO CON ARANDELAS CODIFICADAS.

Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a una cerradura que comprende un cilindro y una llave destinada a activar un mecanismo de cerrojo, con dicho cilindro que comprende un conjunto cilíndrico de arandelas codificadas. 5

Los cilindros con arandelas codificadas son conocidos. Las arandelas codificadas presentan porciones internas salientes en forma radial hacia el interior y separadas por entalladuras y están apiladas y mantenidas ajustadas unas contra otras para formar un conjunto. Las porciones internas salientes de las arandelas codificadas sucesivamente apiladas presentan dimensiones determinadas para cada una de las arandelas, de modo que constituyen una combinación que define un código. Este conjunto presenta una abertura de entrada a través de la cual se introduce 10 la llave y una abertura de salida que la llave puede atravesar. Entre las dos aberturas se extiende un paso destinado a recibir un doble paletón de dicha llave. Este doble paletón que se extiende simétricamente por ambas partes de una varilla de la llave, presenta entalladuras radiales de diferentes profundidades destinadas a cooperar con dichas porciones internas salientes que definen el código; y en la medida en que el doble paletón codificado corresponde al buen conjunto de arandelas codificadas, se permite la rotación del doble paletón en el conjunto cilíndrico. 15

Además, el cilindro comprende igualmente unas cuñas, generalmente tres, montadas respectivamente en forma giratoria mediante un eje que se extiende a lo largo del conjunto cilíndrico y dichas cuñas vienen a obturar la abertura de salida. Cuando se introduce la llave en el interior del paso y corresponde correctamente al conjunto cilíndrico de arandelas codificadas, el desplazamiento en rotación de la llave en el interior del conjunto cilíndrico provoca entonces sucesivamente, mediante los dobles paletones, la rotación de los ejes correspondientes a cada 20 una de las cuñas que al girar libera la abertura de salida. En dicha posición, la llave y su doble paletón son llevados en traslación a través de la abertura de salida, de modo qque pueden hacer cooperar dicho doble paletón con un mecanismo de cerrojo instalado por ejemplo en un batiente de la puerta. Cuando la llave es trasladada nuevamente en rotación, el doble paletón provoca entonces el desplazamiento del mecanismo de cerrojo o bien en una posición de cierre o bien a la inversa, en una posición de apertura. De este modo, el conjunto cilíndrico constituye un filtro 25 destinado a dejar pasar solo la o las llaves cuyo doble paletón corresponde al código definido por las arandelas, para luego permitir el paso del doble paletón hasta el mecanismo de cerrojo.

Se podrá tomar como referencia principalmente el documento FR2880646 que describe tal mecanismo.

De este modo, en las cerraduras del tipo anteriormente citado, el doble paletón codificado desempeña no solo la función de autorizar el paso de la llave a través del cilindro, sino también el de cooperar con el mecanismo de cerrojo 30 sin que la parte codificada sea de cualquier utilidad durante dicha cooperación. Por lo tanto, dicho doble paletón está inútilmente sometido a un desgaste que puede, en el transcurso de los usos, deteriorar la codificación. Además, se observará que la carrera del doble paletón, que debe ser inmovilizado en primer lugar en el interior del conjunto cilíndrico, y ser llevado en rotación para poder a continuación ser trasladado hacia el mecanismo de cerrojo situado por fuera del conjunto cilíndrico para ser llevado nuevamente en rotación y cooperar con dicho mecanismo de 35 cerrojo, es relativamente larga y tortuosa. Tal cerradura necesita además un cierto hábito para poder ser activada con su llave. Además, este doble paletón exige prever una abertura de entrada de llave, o ranura, relativamente ancha, lo que facilita el enganche de la cerradura mediante la introducción de ganchos a través de dicha ranura. En efecto, cuanto más grande es la abertura de entrada, más fácil es introducir elementos de enganche en la cerradura y moverlos para descerrajarla. 40

Otro problema que se presenta y que tiende a resolver la presente invención es proporcionar una cerradura que comprende un cilindro y una llave y que permite principalmente evitar un desgaste prematuro del doble paletón de la llave y que permite igualmente una simplificación de la carrera de dicho doble paletón y por lo tanto una mayor seguridad.

A los efectos de resolver este problema, la presente invención propone una cerradura que comprende un cilindro y 45 una llave para activar un mecanismo de cerrojo, con dicho cilindro que comprende un conjunto cilíndrico con arandelas codificadas, con dicho conjunto cilíndrico que presenta una abertura de entrada opuesta a una abertura de salida y un paso axial que se extiende entre las aberturas, con dicho cilindro que comprende al menos una cuña giratoria para obturar dicha abertura de salida, con dicha llave que comprende un paletón codificado destinado a cooperar con dichas arandelas codificadas cuando la llave se introduce en el interior del paso axial, con dicha llave 50 destinada a ser llevada, primeramente en rotación con dicho conjunto cilíndrico para provocar el giro de dicha cuña al menos y la liberación de dicha abertura de salida, a continuación en traslación a través de dicha abertura de salida y finalmente en rotación para poder activar el mecanismo de cerrojo. Según la invención, la cerradura comprende además: un dispositivo de arrastre rotativo montado distante de dicha abertura de salida en la prolongación de dicho conjunto cilíndrico, con el dispositivo de arrastre rotativo adaptado para activar dicho mecanismo de cerrojo; un disco 55 de embrague montado en traslación axial entre el dispositivo de arrastre rotativo y dicho conjunto cilíndrico, con dicho disco de embrague adaptado para acoplarse en rotación con la llave; y la traslación de dicha llave a través de dicha abertura de salida provoca la traslación de dicho disco de embrague y su agarre con dicho dispositivo de arrastre rotativo para permitir desplazar dicho dispositivo de arrastre rotativo en rotación cuando dicha llave es llevada en rotación. 60

De este modo, una característica de la invención reside en la activación de un disco de embrague y de un dispositivo de arrastre rotativo asociado, de modo que este dispositivo de arrastre rotativo pueda desempeñar el papel que desempeñaba el doble paletón de la llave en las cerraduras según el arte anterior. De este modo, el paletón codificado de la llave ya no se encuentra sometido a un desgaste prematuro al cooperar con el mecanismo de cerrojo, ya que, según la invención, es el dispositivo de arrastre rotativo el que coopera directamente con este 5 mecanismo de cerrojo.

Según una característica ventajosa de la invención, dicho disco de embrague está acoplado en rotación con dicha llave mediante dicho conjunto cilíndrico con arandelas codificadas. De este modo, el arrastre de la llave en rotación mediante el paletón provoca la rotación del conjunto cilíndrico que también arrastra el disco de embrague. Para ello, dicho conjunto cilíndrico con arandelas codificadas presenta ventajosamente unas varillas axiales excéntricas 10 que se extienden axialmente hacia dicho dispositivo de arrastre rotativo, mientras que el disco de embrague presenta orificios excéntricos aptos para recibir respectivamente dichas varillas axiales, y según la invención, dicho disco de embrague está montado por deslizamiento en dichas varillas. De este modo, las varillas axiales que se encuentran montadas en forma solidaria en el conjunto cilíndrico, son aptas para desplazar el disco de embrague en rotación... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Cerradura (10) que comprende un cilindro (12) y una llave (14) para activar un mecanismo de cerrojo, cilindro (12) que comprende un conjunto cilíndrico (22) con arandelas codificadas (36), conjunto cilíndrico (22) que presenta una abertura de entrada (24) opuesta a una abertura de salida (34, 37) y un paso (35) axial que se extiende entre las aberturas, con dicho cilindro (12) que comprende al menos una cuña 5 giratoria (58, 60) para obturar dicha abertura de salida (34, 37), comprendiendo dicha llave (12) un paletón codificado (28) destinado a cooperar con dichas arandelas codificadas cuando la llave se introduce en el interior de dicho paso (35) axial, estando dicha llave destinada a ser trasladada, primero en rotación con respecto a dicho conjunto cilíndrico (22) para provocar el giro de al menos una cuña y la liberación de dicha abertura de salida, luego en traslación a través de dicha abertura de salida, y finalmente en rotación para 10 poder activar dicho mecanismo de cerrojo;

caracterizada porque comprende además:

- un dispositivo de arrastre rotativo (18) montado distante de dicha abertura de salida (34, 37) en la prolongación de dicho conjunto cilíndrico (22), con dicho dispositivo de arrastre rotativo adaptado para activar dicho mecanismo de cerrojo, 15

- un disco de embrague (50) montado en traslación axial entre dicho dispositivo de arrastre rotativo (18) y dicho conjunto cilíndrico (22), con dicho disco de embrague adaptado para estar acoplado en rotación con dicha llave (14);

y porque

la traslación de dicha llave (14) a través de la abertura de salida (34, 37) provoca la traslación de 20 dicho disco de embrague (50) y su sujeción a dicho dispositivo de arrastre rotativo (18) para permitir trasladar dicho dispositivo de arrastre rotativo en rotación cuando dicha llave (14) es llevada en rotación.

2. Cerradura según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho disco de embrague (50) se acopla en rotación con dicha llave (14) mediante dicho conjunto cilíndrico (22) con arandelas codificadas (36).

3. Cerradura según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho conjunto cilíndrico (22) con arandelas 25 codificadas presenta al menos una varilla axial (74) excéntrica que se extiende axialmente hacia dicho dispositivo de arrastre rotativo (18), mientras que dicho disco de embrague (50) presenta al menos un orificio excéntrico apto para recibir al menos dicha varilla axial (74) y porque dicho disco de embrague (50) está montado por deslizamiento en dicha varilla axial.

4. Cerradura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque dicho cilindro (12) 30 comprende una vaina (17), estando dicho conjunto cilíndrico (22) con arandelas codificadas montado en rotación en el interior de dicha vaina.

5. Cerradura según la reivindicación 4, caracterizada porque dicho disco de embrague (50) y dicha vaina (17) se mantienen bloqueados en rotación uno con respecto al otro cuando la llave (14) es llevada en rotación con respecto a dicho conjunto cilíndrico (22). 35

6. Cerradura según la reivindicación 5, caracterizada porque dicha vaina (17) presenta en el interior clavos radiales de bloqueo (56), mientras que dicho disco de embrague (50) presenta un borde (52) y unas muescas radiales (54) realizadas en dicho borde, con dichos clavos radiales adaptados para extenderse en el interior de dichas muescas radiales para mantener dicho disco de embrague (50) y dicha vaina (17) bloqueados en rotación. 40

7. Cerradura según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque dicha vaina (17) y dicho disco de embrague (50) están libres en rotación cuando dicho disco de embrague está sujeto al dispositivo de arrastre rotativo (18).

8. Cerradura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque dicha llave (14) se apoya contra el disco de embrague cuando la llave atraviesa dicha abertura de salida (34, 37) para provocar la 45 traslación de dicho disco de embrague (50).

9. Cerradura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el disco de embrague (50) presenta una zona circular axial de apoyo (82) situada opuesta al dispositivo de arrastre rotativo (18), mientras que dicho dispositivo de arrastre rotativo presenta un disco de arrastre (86) apto para ser alojado en la zona circular axial de apoyo cuando el disco de embrague (50) es llevado en traslación. 50

10. Cerradura según la reivindicación 9, caracterizada porque dicho disco de embrague (50) presenta alrededor de dicha zona circular axial de apoyo (82), una parte de detención (84) en forma de saliente axial, mientras que el disco de arrastre (86) presenta en su periferia, una patilla radial (88), patilla radial destinada a hacer tope contra dicha parte de detención (84) en saliente axial, cuando dicho disco de arrastre (86) está alojado en dicha zona circular axial de apoyo (82). 55