Cabeza para un aplicador de cosméticos.

Un aplicador (15, 17, 40, 140) para aplicar un cosmético a un material queratinoso, teniendo el aplicador una construcción de unidad moldeada en una sola pieza, e incluyendo el aplicador

(15, 17, 40, 140) una porción de cabeza (42, 95, 142, 195) que comprende un soporte (44, 94, 144, 194) con un extremo distal (98, 198) y un extremo proximal (96, 196), y que define un radio de curvatura, teniendo el soporte un primer lado cóncavo (76, 176) y un segundo lado convexo (74, 174) opuesto, y al menos dos filas (91, 191) de púas (46, 90, 146, 190) dispuestas a lo largo de un eje longitudinal (I) de la porción de cabeza (42, 95, 142, 195) y que sobresalen transversalmente en sentido contrario al primer lado cóncavo (76, 93, 176, 193) del soporte (44, 144), siendo liso el segundo lado convexo (74, 174) del soporte (44, 94, 144, 194) y estando libre de púas, en el cual las púas están dispuestas para definir unos espacios configurados para recibir y separar las pestañas y para recibir y suministrar la cantidad deseada de producto sobre el material queratinoso, y estando el aplicador (15, 17, 40, 140) formado con un solo material; caracterizado porque los ejes principales de todas las púas (46, 90, 146, 190) son paralelos entre sí.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2008/071866.

Solicitante: ELC MANAGEMENT LLC.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 767 FIFTH AVENUE NEW YORK, NY 10153 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: BOUIX, HERVE, F., NEUNER, CHARLES, P., BICKFORD,WILLIAM.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Recipientes o accesorios especialmente adaptados... > A45D40/26 (Instrumentos especialmente concebidos para aplicar una pintura pastosa, p. ej. utilizando un rodillo o una bola)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE > ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO; CUIDADO... > Herramientas para rizar u ondular los cabellos (tenacillas... > A45D2/48 (Rizadores de pestañas; Rizadores para cejas)

PDF original: ES-2476256_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Cabeza para un aplicador de cosmïticos La presente invenciïn se refiere, en general, a dispositivos para aplicar una sustancia cosmïtica a materiales queratinosos, tales como pestaïas, cejas o pelo y, especïficamente, a un aplicador de cosmïticos moldeado con una porciïn de cabeza diseïada para facilitar una aplicaciïn mïs eficiente del producto cosmïtico, por ejemplo una mïscara, sobre materiales queratinosos, tales como las pestaïas.

Los materiales cosmïticos, en especial los aplicados sobre las pestaïas y las cejas, se han convertido en una parte indispensable del tratamiento cosmïtico del rostro femenino, proporcionando un bello marco para los ojos. Existen diversos dispositivos aplicadores para aplicar productos cosmïticos sobre pestaïas y cejas. Los cepillos convencionales de alambre retorcido se han quedado rïpidamente obsoletos debido a la limitaciïn de sus prestaciones como resultado de las restricciones de la tecnologïa de fabricaciïn de cepillos. Los aplicadores moldeados, que pueden proporcionar variaciones de geometrïa y prestaciones virtualmente ilimitadas, estïn reemplazando a dichos dispositivos. Los aplicadores moldeados pueden proporcionar las caracterïsticas de aplicaciïn de tipo cepillo que los consumidores esperan, con unas ventajas de prestaciones aïadidas.

El documento US 2006/0093425 A1 describe un aplicador para aplicar una sustancia a pestaïas y cejas. El aplicador tiene una espiga, provista en un extremo de un soporte que se extiende a lo largo de un eje longitudinal que forma un ïngulo distinto a cero con respecto al ïngulo de la espiga.

El documento EP 1 053 695 A2 describe un aplicador que comprende un elemento de aplicaciïn que constituye un peine de aplicaciïn a las pestaïas y las cejas, con un cuerpo curvado alargado con el que estï conectada una lïnea de dientes.

El documento US 2005/0150509 A1 describe un dispositivo para separar y rizar las pestaïas, que incluye un miembro calentador y al menos una fila de elementos sobresalientes configurados para separar las pestaïas, ya sea para evitar el contacto de las pestaïas con el miembro calentador o para rizar las pestaïas con el calor del miembro calentador. El dispositivo puede estar integrado en una carcasa en la que un tapïn de cierre del dispositivo estï montado sobre un receptïculo que contiene mïscara. El receptïculo que contiene mïscara estï cerrado con un tapïn de cierre que tiene un miembro aplicador que incluye un cepillo con cerdas fijadas en un alambre metïlico retorcido.

El documento EP 1 611 817 A1 describe un aplicador que comprende un soporte curvado que tiene un lado cïncavo desde el que se extiende una pluralidad de dientes.

Sin embargo, existe la necesidad de mejorar adicionalmente el rendimiento de los aplicadores moldeados y los efectos que producen. Por ejemplo, serïa deseable proporcionar un aplicador con una o mïs caracterïsticas de aplicaciïn mejoradas, incluyendo una acciïn mejorada de peinado y/o de separaciïn de las pestaïas, y caracterïsticas de limpieza y pigmentaciïn del producto. En particular, existe la necesidad de una cabeza de aplicador que estï diseïada ergonïmicamente para adaptarse a la curva de las pestaïas tal como estïn dispuestas a lo largo de los pïrpados, al tiempo que proporcione un acceso mejorado a las pestaïas mïs cortas en los extremos de los ojos. Tambiïn serïa deseable proporcionar un aplicador con una porciïn de cabeza que tuviera un perfil delgado, para obstruir al mïnimo la vista de las pestaïas sobre cualquier superficie reflectante que el usuario pudiera emplear para facilitar la aplicaciïn.

Adicionalmente, serïa deseable proporcionar un aplicador moldeado con menos componentes y/o un aplicador que pudiera insertarse fïcilmente en un tapïn de un envase de cosmïtico.

Sumario de la invenciïn De acuerdo con un aspecto de la presente invenciïn, se proporciona un aplicador para aplicar un cosmïtico a un material queratinoso, teniendo el aplicador una construcciïn de unidad moldeada en una sola pieza. El aplicador incluye una porciïn de cabeza en un extremo del mismo que comprende un soporte con un extremo distal y un extremo proximal, y que define un radio de curvatura. El soporte tiene un primer lado cïncavo y un segundo lado convexo opuestos, y al menos dos filas de pïas dispuestas a lo largo del eje longitudinal de la porciïn de cabeza y que sobresalen transversalmente en sentido contrario al primer lado del soporte, siendo liso el lado convexo opuesto y estando libre de pïas. Los ejes principales de todas las pïas son paralelos entre sï, y las filas de las pïas definen unos espacios configurados para recibir y separar las pestaïas y para recibir la cantidad deseada de producto y suministrarlo en el material queratinoso. El aplicador moldeado estï formado con un solo material.

De acuerdo con una realizaciïn de la invenciïn, el aplicador comprende una unidad moldeada en una sola pieza adecuada para quedar asegurada en un tapïn de un envase de cosmïtico. De acuerdo con una realizaciïn adicional de la invenciïn, el aplicador estï adaptado para su conexiïn a una varilla o espiga, que a su vez estï adaptada para quedar asegurada en un tapïn de un envase de cosmïtico.

De acuerdo con otro aspecto de la invenciïn, se proporciona un envase y un dispositivo aplicador, para aplicar un producto sobre un material queratinoso, que comprende un receptïculo para contener el producto y un aplicador segïn lo descrito en el presente documento.

Breve descripciïn de los dibujos Las FIGs. 1 y 2 son vistas en secciïn del aplicador de la presente invenciïn, segïn su uso dentro de un envase de cosmïtico.

La FIG. 3 es una vista en alzado lateral del aplicador de la FIG. 1, que muestra un puntal de montura moldeado integralmente con el mismo en un extremo del mismo.

Las FIGs. 4 y 5 son vistas en alzado lateral de realizaciones adicionales de aplicadores de acuerdo con la presente invenciïn, que muestran puntales de montura alternativos moldeados integralmente con los mismos en un extremo de los mismos.

La FIG. 6 es una vista en alzado lateral del aplicador de la FIG. 1, con una vista detallada de una porciïn de la cabeza de aplicador.

La FIG. 7 es una vista en planta superior de una realizaciïn de un aplicador de acuerdo con la presente invenciïn, que muestra tres filas longitudinales de pïas y un canal en el soporte asociado con una fila longitudinal de pïas para retener un producto cosmïtico.

La FIG. 8 es una vista en planta superior de una realizaciïn adicional de un aplicador de acuerdo con la presente invenciïn, que muestra cinco filas longitudinales de pïas.

Las FIGs. 9-16 son vistas extremas de aplicadores de acuerdo con la presente invenciïn.

La FIG. 17 es una vista en alzado lateral de una realizaciïn adicional de un aplicador de acuerdo con la presente invenciïn.

Descripciïn de realizaciones preferidas A continuaciïn se harï referencia en detalle a las realizaciones ejemplares de la invenciïn, de las cuales se ilustran ejemplos en los dibujos adjuntos. Con fines ilustrativos ïnicamente, se describirï la presente invenciïn segïn su uso en conjunto con un envase de mïscara, mostrado en las FIGS. 1 y 2. Para los expertos en la tïcnica resultarï aparente que la presente divulgaciïn puede adaptarse al uso con cualquier producto cosmïtico, p. ej. formulaciones compactas, lïquidas, en crema, y en pasta, a aplicar a materiales queratinosos incluyendo las pestaïas, las cejas y el pelo.

Un envase de mïscara 10, 100, tal como puede observarse en las FIGS. 1 y 2, comprende generalmente un receptïculo 20, 120 para contener un producto cosmïtico, un tapïn 30, 130 para cerrar el receptïculo 20, 120, y un aplicador moldeado 40,... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un aplicador (15, 17, 40, 140) para aplicar un cosmïtico a un material queratinoso, teniendo el aplicador una construcciïn de unidad moldeada en una sola pieza, e incluyendo el aplicador (15, 17, 40, 140) una porciïn de cabeza (42, 95, 142, 195) que comprende un soporte (44, 94, 144, 194) con un extremo distal (98, 198) y un extremo proximal (96, 196) , y que define un radio de curvatura, teniendo el soporte un primer lado cïncavo (76, 176) y un segundo lado convexo (74, 174) opuesto, y al menos dos filas (91, 191) de pïas (46, 90, 146, 190) dispuestas a lo largo de un eje longitudinal (I) de la porciïn de cabeza (42, 95, 142, 195) y que sobresalen transversalmente en sentido contrario al primer lado cïncavo (76, 93, 176, 193) del soporte (44, 144) , siendo liso el segundo lado convexo (74, 174) del soporte (44, 94, 144, 194) y estando libre de pïas, en el cual las pïas estïn dispuestas para definir unos espacios configurados para recibir y separar las pestaïas y para recibir y suministrar la cantidad deseada de producto sobre el material queratinoso, y estando el aplicador (15, 17, 40, 140) formado con un solo material; caracterizado porque los ejes principales de todas las pïas (46, 90, 146, 190) son paralelos entre sï.

2. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual las pïas (46, 90, 146, 190) estïn dispuestas en filas (91, 191) a tresbolillo, preferiblemente en tres o cinco filas (91, 191) a tresbolillo.

3. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual el radio de curvatura estï comprendido entre 20 y 1000 mm aproximadamente, preferiblemente entre 30 y 60 mm aproximadamente.

4. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual el soporte tiene una longitud comprendida entre 5 y 35 mm aproximadamente, preferiblemente entre 20 y 30 mm aproximadamente.

5. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual el soporte (44, 94, 144, 194) tiene una longitud comprendida entre 5 y 35 mm aproximadamente, y las pïas (46, 90, 146, 190) se extienden sustancialmente a lo largo del soporte (44, 94, 144, 194) .

6. El aplicador de la reivindicaciïn 1, que comprende adicionalmente una varilla (48, 148) que se extiende desde un extremo proximal de la porciïn de cabeza (42, 95, 142, 195) , estando desviada la porciïn de cabeza (42, 95, 142, 195) asimïtricamente con respecto al eje de la varilla (48, 148) .

7. El aplicador de la reivindicaciïn 6, en el cual la varilla (48, 148) estï adaptada para ser asegurada a un tapïn (30, 130) de un envase de un cosmïtico.

8. El aplicador de la reivindicaciïn 6, en el cual la varilla (148) estï moldeada integralmente con el aplicador (140) .

9. El aplicador de la reivindicaciïn 6, en el cual la porciïn de cabeza (42, 95, 142, 195) del aplicador (15, 17, 40) estï conectada a la varilla a travïs de un medio de montura.

10. El aplicador de la reivindicaciïn 9, en el cual el medio de montura comprende un puntal de montura (68) en uno del soporte o la varilla, y un agujero en el otro del soporte o la varilla para recibir el puntal (68) , teniendo el puntal de montura un surco circunferencial (62) que define unas superficies ortogonales (64, 66, 65, 67) situadas a lo largo de la longitud del puntal de montura (68) .

11. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual el soporte (44, 94, 144, 194) tiene una anchura comprendida entre 1 y 12 mm aproximadamente, preferiblemente entre 2 mm y 5 mm aproximadamente.

12. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual el soporte (44, 94, 144, 194) tiene una anchura comprendida entre 1 y 12 mm aproximadamente, y la anchura del soporte (44, 94, 144, 194) estï ahusada desde el extremo proximal hasta el extremo distal.

13. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual las pïas tienen una anchura comprendida entre 1 y 4 mm aproximadamente.

14. El aplicador de la reivindicaciïn 1, en el cual las pïas tienen una secciïn transversal cilïndrica.

15. El aplicador de la reivindicaciïn 1, que estï configurado a partir de un plïstico moldeado por inyecciïn o por compresiïn, un elastïmero o un elastïmero moldeado por inyecciïn de lïquido (LIM) .

16. El aplicador de la reivindicaciïn 1, que estï adaptado para la aplicaciïn de un producto cosmïtico para pestaïas

o cejas, un producto para el pelo, un producto de tratamiento o un producto farmacïutico.

17. Un dispositivo de envase y aplicador para aplicar un producto a un material queratinoso, que comprende:

un receptïculo (20, 120) para contener el producto; y un aplicador (15, 17, 40, 140) de acuerdo con la reivindicaciïn 6.

18. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 17, que comprende adicionalmente un miembro escurridor (60) .

19. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicaciïn 17, que incluye adicionalmente un tapïn para el receptïculo (20,

120) , y en el cual el aplicador (15, 17, 40, 140) estï configurado para quedar alojado dentro del receptïculo (20, 120) cuando el dispositivo estï en su posiciïn cerrada.