Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.

Dispositivo de autorretracción (1) de una pieza de mueble móvil guiada por carriles de extracción, presentando

- una carcasa

(2),

- un acumulador de energía (4) dispuesto en la carcasa (2), que se tensa al abrir la pieza de mueble móvil

- un mecanismo de tensado en conexión activa con el acumulador de energía (4) para pretensar el acumulador de energía (4) con una pieza de arrastre (3) dispuesta de manera desplazable en la carcasa (2),

- presentando la carcasa (2) un carril de deslizamiento (7), sobre el cual puede colocarse la pieza de arrastre (3) y

- presentando la carcasa (2) una guía de bastidor (6) en la que se introduce al menos una primera nervadura de guía (18) que se proporciona en la pieza de arrastre (3),

caracterizado por que

- la carcasa (2) presenta un recorrido de desplazamiento (8) en el que se introduce una segunda nervadura de guía (24) que se proporciona en la pieza de arrastre (3),

- y que el carril de deslizamiento (7) queda en el estado montado de la pieza de arrastre (3) entre la primera nervadura de guía (18) y la segunda nervadura de guía (24), habiendo formado en la segunda nervadura de guía (24) al menos un arrastrador de apriete en dirección del carril de deslizamiento (7).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/058554.

Solicitante: PAUL HETTICH GMBH & CO. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 32278 KIRCHLENGERN ALEMANIA.

Inventor/es: KLAUS, STEFAN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > MESAS; ESCRITORIOS; MOBILIARIO DE OFICINA; MUEBLES... > Cajones para mesas, muebles de cajones o análogos;... > A47B88/04 (Cajones deslizantes; Correderas o guías para éstos)

PDF original: ES-2546057_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Ilustración 1 de Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.
Ilustración 2 de Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.
Ilustración 3 de Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.
Ilustración 4 de Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.
Ilustración 5 de Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.
Dispositivo de autorretracción y guía de extracción.

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de autorretracción y guía de extracción La presente invención se refiere a un dispositivo de autorretracción de una pieza de mueble móvil guiada por carriles de extracción según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a una guía de extracción con un dispositivo de autorretracción para cajones, piezas extraíbles de muebles o similares según el preámbulo de la reivindicación 9.

Los dispositivos de autorretracción y las guías de extracción del tipo mencionado anteriormente se conocen del estado de la técnica en muchas formas de realización. El dispositivo de autorretracción comprende en este caso esencialmente un acumulador de energía, que está dispuesto en una carcasa, que está fijada a un carril de guía fijado en el cuerpo del mueble, tensándose al extraer un cajón, una pieza extraíble de mueble o similar, desde una posición cerrada, el acumulador de energía debido al acoplamiento del dispositivo de autorretracción con un activador, estando fijado el activador a un carril de desplazamiento, que está fijado por su parte al cajón, a la pieza extraíble de mueble o similar y que puede desplazarse sobre el carril de guía.

En el caso de las configuraciones conocidas del tipo conforme al género, la carcasa del dispositivo de autorretracción está unida de forma fija con el carril de guía, preferiblemente mediante soldadura, estampación o remachado. También es muy laborioso el montaje de la pieza de arrastre en el caso de formas de realización conocidas conforme al género. La carcasa de dispositivos de autorretracción del tipo conforme al género está configurada por ejemplo de tal manera, que rodea la pieza de arrastre por todos los lados, de manera que la pieza de arrastre ha de montarse en la carcasa antes del montaje definitivo de la carcasa. En el caso de una carcasa moldeada por inyección, ésta tiene que producirse alrededor de la pieza de arrastre.

La tarea de la presente invención es proporcionar un dispositivo de autorretracción de una pieza de mueble móvil guiada por carriles de extracción, así como una guía de extracción con un dispositivo de autorretracción para cajones, piezas extraíbles de mueble o similares, que pueda montarse de manera sencilla y económica.

Esta tarea se soluciona mediante un dispositivo de autorretracción con las características de la reivindicación 1, así como mediante una guía de extracción con las características de la reivindicación 9.

Según la invención, la carcasa del dispositivo de autorretracción presenta un carril de deslizamiento, sobre el cual puede colocarse la pieza de arrastre para el montaje. Mediante una configuración de este tipo de la carcasa y de la pieza de arrastre, la pieza de arrastre puede colocarse de manera sencilla sobre la carcasa directamente antes del montaje final de la carcasa del dispositivo de autorretracción en la guía de extracción, particularmente engancharse.

En una variante de realización de la invención, el carril de deslizamiento se encuentra en el estado montado de la pieza de arrastre, entre una primera nervadura de guía y una segunda nervadura de guía de la pieza de arrastre, habiendo formado en la segunda nervadura de guía al menos un arrastrador de apriete en dirección del carril de deslizamiento. La pieza de arrastre está fijada particularmente mediante el arrastrador de apriete de manera segura frente a la elevación en el carril de deslizamiento de la carcasa.

En otra variante de realización de la invención, lo cantos del carril de deslizamiento de la carcasa dirigidos hacia las nervaduras de guía de la pieza de arrastre, y los cantos de las nervaduras de guía de la pieza de arrastre dirigidos hacia el carril de deslizamiento de la carcasa, están provistos de inclinaciones de inserción. De esta manera se posibilita un montaje en los carriles sencillo y rápido de las piezas carcasa y pieza de arrastre.

Según otra variante de realización de la invención, hay formado en la carcasa del dispositivo de autorretracción un primer alojamiento de amortiguador, sobre el cual puede colocarse el amortiguador. Mediante la configuración en simetría de rotación del amortiguador, se posibilita un montaje sencillo y rápido del amortiguador con un espacio constructivo reducido.

Según otra variante de realización de la invención hay formado en la carcasa un segundo alojamiento de amortiguador con una inclinación que se amplía en la dirección del amortiguador, mediante la cual puede presionarse el amortiguador en el alojamiento de amortiguador. Esta variante de realización también presenta las ventajas de un espacio constructivo reducido y posibilidad de montaje más rápido.

Por lo demás, los alojamientos de amortiguador están configurados de tal manera en el dispositivo de autorretracción, que el amortiguador solo ha de suministrarse en dirección longitudinal en la posición exacta durante el montaje. Los alojamientos de amortiguador están provistos de inclinaciones de inserción para facilitar el montaje de los amortiguadores. También es posible un equipamiento posterior de los amortiguadores por parte del usuario, debido a la configuración sencilla de los alojamientos de amortiguador. Solo ha de orientarse la biela hacia la pieza de arrastre, mediante una leve presión puede encajarse ahora el amortiguador en el alojamiento de amortiguador. No tiene que establecerse una conexión de fuerza, positiva o de materiales con la pieza de arrastre. En la pieza de arrastre se configura la superficie de contacto para la biela de manera autocentrante, de forma que el extremo de la biela, en caso de contacto, siempre entra en contacto con la pieza de arrastre en el centro.

Según una variante de realización de la guía de extracción según la invención, la carcasa del dispositivo de autorretracción presenta al menos un elemento de retención para la fijación de la carcasa a un carril de guía que puede fijarse en un cuerpo del mueble. El carril de guía dispone por su parte de al menos un troquelado, en el que puede insertarse el al menos un elemento de retención previsto en la carcasa del dispositivo de autorretracción para la fijación de la carcasa al carril de guía que puede fijarse en el cuerpo del mueble. De esta manera se posibilita una fijación sencilla, segura y rápida del dispositivo de autorretracción al carril de guía de la guía de extracción.

La pieza de arrastre, así como el carril de deslizamiento, pueden estar configurados con depósitos de medio lubricante para mejorar el desplazamiento de la pieza de arrastre en el dispositivo de autorretracción, así como para la amortiguación del ruido. Se mejora particularmente mediante la utilización de medio lubricante, el deslizamiento de la pieza de arrastre por el carril de guía de la guía de extracción.

La pieza de arrastre dispone además de una inclinación, que facilita nuevamente un engranaje entre el activador en el carril de guía y la pieza de arrastre en el dispositivo de autorretracción. Esta funcionalidad es necesaria cuando la pieza de arrastre se desplaza desde la posición girada a la posición introducida sin accionamiento por parte del activador.

A continuación se describen con mayor detalle ejemplos de realización de la invención mediante los dibujos que acompañan.

Muestran:

Las figuras 1 y 2 representaciones en perspectiva esquemáticas de una variante de realización de un dispositivo de autorretracción según la invención en estado no tensado o tensado, la figura 3 una representación en perspectiva esquemática de la variante de realización del dispositivo de autorretracción de las figuras 1 y 2 con la pieza de arrastre desmontada, así

como sin amortiguador, la figura 4 una vista inferior del dispositivo de autorretracción... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de autorretracción (1) de una pieza de mueble móvil guiada por carriles de extracción, presentando -una carcasa (2) , -un acumulador de energía (4) dispuesto en la carcasa (2) , que se tensa al abrir la pieza de mueble móvil -un mecanismo de tensado en conexión activa con el acumulador de energía (4) para pretensar el acumulador de energía (4) con una pieza de arrastre (3) dispuesta de manera desplazable en la carcasa (2) , -presentando la carcasa (2) un carril de deslizamiento (7) , sobre el cual puede colocarse la pieza de arrastre (3) y -presentando la carcasa (2) una guía de bastidor (6) en la que se introduce al menos una primera nervadura de guía (18) que se proporciona en la pieza de arrastre (3) , caracterizado por que -la carcasa (2) presenta un recorrido de desplazamiento (8) en el que se introduce una segunda nervadura de guía (24) que se proporciona en la pieza de arrastre (3) , -y que el carril de deslizamiento (7) queda en el estado montado de la pieza de arrastre (3) entre la primera nervadura de guía (18) y la segunda nervadura de guía (24) , habiendo formado en la segunda nervadura de guía (24) al menos un arrastrador de apriete en dirección del carril de deslizamiento (7) .

2. Dispositivo de autorretracción (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que los cantos del carril de deslizamiento (7) de la carcasa (2) , dirigidos hacia las nervaduras de guía (18, 24) de la pieza de arrastre (3) y los cantos de las nervaduras de guía (18, 24) de la pieza de arrastre (3) dirigidos hacia el carril de deslizamiento (7) de la carcasa (2) , están provistos de inclinaciones de inserción.

3. Dispositivo de autorretracción (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la carcasa hay formado un primer alojamiento de amortiguador (14) , sobre el cual puede colocarse el amortiguador (5) .

4. Dispositivo de autorretracción (1) según la reivindicación (3) , caracterizado por que en la carcasa hay formado

un segundo alojamiento de amortiguador (15) con una inclinación que se ensancha en dirección hacia el amortiguador (5) , a través de la cual puede presionarse hacia el interior del alojamiento de amortiguador (15) el amortiguador (5) .

5. Dispositivo de autorretracción (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la pieza de arrastre (3) y/o en el carril de deslizamiento (7) hay configurado al menos un depósito de medio lubricante (26, 30 27) .

6. Guía de extracción (32) con un dispositivo de autorretracción (1) para cajones, piezas extraíbles de mueble o similares, comprendiendo un carril de guía (22) que puede fijarse al cuerpo de un mueble, a cual está fijado el dispositivo de autorretracción (1) , y un carril de desplazamiento (21) que puede fijarse a un cajón, a una pieza extraíble de mueble o similar, en el cual hay fijado un activador (20) para el control del dispositivo de autorretracción (1) , caracterizada por que el dispositivo de autorretracción (1) está configurado según una de las reivindicaciones anteriores.

7. Guía de extracción según la reivindicación (6) , caracterizada por que la carcasa (2) del dispositivo de autorretracción (1) presenta al menos un elemento de retención (9, 10, 11, 12) para la fijación de la carcasa (2) a un carril de guía (22) fijado a un cuerpo de mueble y presentando el carril de guía (22) al menos un troquelado, en el que puede introducirse el al menos un elemento de retención (9, 10, 11, 12) que se proporciona en la carcasa del dispositivo de autorretracción (1) para la fijación de la carcasa (2) al carril de guía (22) fijado en el cuerpo del mueble.

8. Guía de extracción según la reivindicación (6) , caracterizada por que en la carcasa (2) del dispositivo de autorretracción (1) hay formados tres elementos de retención (9, 10, 12) configurados como lengüetas y un elemento 45 de retención (11) configurado como arrastrador de retención, para la fijación de la carcasa (2) a un carril de guía fijado a un cuerpo de mueble.

9. Guía de extracción según la reivindicación 8, caracterizada por que los elementos de retención (9, 10, 12) configurados como lengüetas sobresalen en forma de L de una superficie de la carcasa (2) , y el lado dirigido hacia la 7

superficie de la carcasa (2) , del brazo de las lengüetas formado en paralelo con respecto a la superficie de la carcasa (2) , está formado de manera convexa en la dirección de montaje (Y) .