Dispositivo aspersor.

Un dispositivo aspersor [10], que comprende

una carcasa [16] que posee una abertura de entrada [19] para suministro de agua

, teniendo la carcasa además una abertura [18] en un extremo operativamente superior, y

una membrana flexible [24] deformable entre una primera configuración y una segunda configuración, donde la membrana flexible [24] tiene una forma esencialmente cóncava en su primera configuración y una forma esencialmente convexa en su segunda configuración, al visualizarse desde arriba,

definiendo la membrana flexible [24] un sitio [34] para fijar un cabezal de rociador [32] a la membrana flexible [24], comprendiendo dicho sitio [34] una abertura en la membrana flexible [24] para recibir un cabezal de rociador [32], donde el suministro de agua por medio de la abertura de entrada [19] hace que la membrana flexible [24] cambie la configuración desde su primera configuración en la que el cabezal de rociador [32] está en una primera posición, y su segunda configuración en la que el cabezal de rociador [32] está en una segunda posición, caracterizado por que la membrana flexible [24] está provista de un cuello roscado [36] que define la abertura en la membrana [24] y configurado para recibir una rosca complementaria sobre un cabezal de rociador [32].

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E11164835.

Solicitante: VOLLRATH, KLAUS MICHAEL ANDREAS.

Nacionalidad solicitante: Australia.

Dirección: 28 Tees Court Mindarie WA 6030 AUSTRALIA.

Inventor/es: VOLLRATH,KLAUS MICHAEL ANDREAS, VOLLRATH,JÜRGEN KLAUS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION... > APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION;... > Aparatos de pulverización o de aspersión con elementos... > B05B3/06 (con propulsión por reacción)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION... > APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION;... > Partes constitutivas de instalaciones o de aparatos... > B05B15/10 (Dispositivos para aproximar o separar de forma automática las cabezas de pulverización de su posición de trabajo)

PDF original: ES-2539592_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo aspersor

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo aspersor.

Antecedentes de la invención

Los cabezales de aspersores a menudo utilizan un rociador que emerge al aplicarse presión de agua. El dispositivo aspersor emergente permite la retracción del rociador por debajo del nivel del suelo cuando no está en uso. Dado que los cabezales de los aspersores se usan a menudo en áreas de césped sobre las cuales podrían pasar autos o caminar personas, la retracción reduce la posibilidad de daños al dispositivo aspersor a causa de impactos inadvertidos.

La forma más común de aspersor emergente comprende una carcasa cilíndrica que posee un pistón deslizable interno. El pistón es desviado por resorte para empujarlo hacia la carcasa y tiene un cabezal de rociador en el extremo. La presión de agua dentro de la carcasa empuja el pistón fuera de una abertura en la parte superior de la carcasa durante el uso. A fin de minimizar el derrame de agua entre la carcasa y el pistón, las superficies contiguas deben formar un sello hermético, p.ej., mediante el uso de una junta tórica.

Un problema común de dichos aspersores emergentes es que cualquier residuo sólido ubicado alrededor del pistón deslizable puede hacer que éste no se deslice cuando se aplica presión de agua, o que no se retracte cuando se 25 apaga el agua. Por lo tanto, se requiere un mantenimiento regular para mantener dichos aspersores en buenas condiciones de funcionamiento.

Como otro problema adicional, dado que dichos aspersores deben construirse de un material plástico inflexible, caminar o conducir sobre el dispositivo aspersor incluso cuando está en posición retraída puede provocar daños al 30 cabezal del aspersor. El documento US 4834290 divulga todas las características del preámbulo de la reivindicación 1. En las patentes WO 2008/053459 y US 3282508 se muestran otros ejemplos.

Resumen de la invención

De acuerdo con un aspecto de la presente invención se proporciona un dispositivo aspersor que comprende las características de la reivindicación 1.

La segunda posición preferentemente hace que el cabezal del rociador se extienda al menos parcialmente desde la abertura del extremo operativamente superior de la carcasa.

El dispositivo aspersor puede incluir una tapa con una abertura de tapa para permitir al cabezal de rociador extenderse a través de la abertura de tapa.

La membrana puede montarse a la carcasa o a la tapa de modo que al menos parte de la membrana esté ubicada 45 dentro de la carcasa en la primera configuración.

A los fines de la presente solicitud, los términos "superior" e "inferior" se refieren al dispositivo aspersor en su estado operativo.

La carcasa tiene un extremo superior abierto, definiendo el extremo superior abierto la abertura en el extremo operativamente superior de la carcasa. La membrana flexible puede comprender una pieza abovedada que posee una porción periférica circular que se extiende sobre el extremo superior abierto de la carcasa para definir un reborde periférico.

La membrana flexible tiene una forma esencialmente cóncava en su primera configuración y una forma esencialmente convexa en su segunda configuración, cuando se visualiza desde arriba.

La abertura en la membrana flexible puede, en la configuración cóncava, ubicarse por debajo del extremo superior abierto de la carcasa, y en la configuración convexa se extiende por encima del extremo superior abierto de la 60 carcasa.

La pieza abovedada puede tener una pared de grosor uniforme a lo largo de la periferia de la pieza abovedada, siendo el grosor de la pared diferente hacia el centro de la pieza abovedada.

Preferentemente la membrana flexible se construye de un material flexible pero posee capacidad de estiramiento limitada. Además, la carcasa se construye preferentemente de un material flexible. En una realización, la membrana flexible se construye de Arnitel.

La membrana flexible puede hacerse de un material que proporciona a la membrana una memoria. La memoria puede definir la primera configuración como una configuración de memoria neutra.

La membrana de memoria puede proporcionar una fuerza de tracción contra la presión de agua tanto en la primera como en la segunda configuración.

La carcasa puede tener una configuración esencialmente cóncava de modo tal que el extremo superior abierto define una abertura relativamente amplia y la abertura de entrada se define por un cuello roscado que se extiende desde un extremo operativamente inferior de la carcasa para recibir un elevador complementariamente roscado.

El dispositivo aspersor puede incluir un anillo conectable al extremo superior abierto de la carcasa para asegurar el reborde periférico de la membrana flexible a la carcasa.

La membrana flexible se proporciona con un cuello roscado definiendo una abertura en la membrana y configurada para recibir una rosca complementaria en un cabezal de rociador. La membrana flexible tiene una forma esencialmente convexa en su primera configuración y una forma esencialmente convexa en su segunda configuración, al visualizarse desde arriba.

El dispositivo puede incluir un resorte para regresar la membrana flexible de su segunda configuración a su primera configuración.

El dispositivo puede incluir un resorte para regresar la membrana flexible de su segunda configuración a su primera configuración.

La membrana flexible puede ser de un material que proporciona a la membrana una memoria. La memoria puede definir la primera configuración como una configuración de memoria neutra.

Breve descripción de los dibujos

A continuación se describe la invención a modo de ejemplo, con referencia a los siguientes dibujos, donde:

La Figura 1 es una vista en perspectiva superior de un dispositivo aspersor de acuerdo con la presente invención en una configuración retraída;

La Figura 2 es una vista en perspectiva superior del dispositivo aspersor de la Figura 1 en una posición extendida;

La Figura 3 es una vista en sección transversal lateral del dispositivo aspersor de la Figura 1 en la posición retraída;

La Figura 4 es una vista en sección transversal lateral del dispositivo aspersor de la Figura 1 en la posición extendida; 45 La Figura 5 es una vista en despiece del dispositivo aspersor de la Figura 1;

Las Figuras 6-15 son vistas seccionales a través de ejemplos que no forman parte de la invención;

La Figura 16 es un anillo de seguridad para usar con los ejemplos anteriores; y La Figura 17 es una vista seccional de una tapa para utilizar con una realización ilustrada en las Figuras 1-5.

Descripción detallada de realizaciones preferidas 55 Con referencia a las Figuras, se muestra un dispositivo aspersor 10 para conexión a un suministro de agua. En la realización mostrada, el suministro de agua se proporciona por medio de un conducto de agua estándar 12 que posee un elevador roscado 14 que se extiende en forma ascendente sobre el cual se conecta el dispositivo aspersor 10.

El dispositivo aspersor 10 comprende una carcasa 16 que tiene un extremo superior abierto 18. La carcasa 16 tiene una configuración cóncava cuando se visualiza desde arriba (cuando el dispositivo está instalado) , comprendiendo el extremo superior abierto 18 una abertura relativamente amplia y formando el extremo inferior una abertura de entrada inferior relativamente más baja 19. La abertura de entrada 19 incluye un cuello 20, teniendo en esta 65 realización una rosca interna 22 para recibir una rosca complementaria en el elevador 14. De aquel modo, el agua se suministra al interior de la carcasa 16 a través del... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo aspersor [10], que comprende una carcasa [16] que posee una abertura de entrada [19] para suministro de agua, teniendo la carcasa además una abertura [18] en un extremo operativamente superior, y una membrana flexible [24] deformable entre una primera configuración y una segunda configuración, donde la membrana flexible [24] tiene una forma esencialmente cóncava en su primera configuración y una forma esencialmente convexa en su segunda configuración, al visualizarse desde arriba, definiendo la membrana flexible [24] un sitio [34] para fijar un cabezal de rociador [32] a la membrana flexible [24], comprendiendo dicho sitio [34] una abertura en la membrana flexible [24] para recibir un cabezal de rociador [32], donde el suministro de agua por medio de la abertura de entrada [19] hace que la membrana flexible [24] cambie la configuración desde su primera configuración en la que el cabezal de rociador [32] está en una primera posición, y su segunda configuración en la que el cabezal de rociador [32] está en una segunda posición, caracterizado por que la membrana flexible [24] está provista de un cuello roscado [36] que define la abertura en la membrana [24] y configurado para recibir una rosca complementaria sobre un cabezal de rociador [32].

2. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 1, donde la segunda posición hace que el cabezal de rociador [32] se extienda al menos parcialmente desde la abertura [18] del extremo operativamente superior de la carcasa.

3. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 1, que comprende además una tapa [50] con una abertura de tapa 25 para permitir al cabezal de rociador [32] extenderse a través de la abertura de tapa.

4. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 3, donde la membrana flexible [24] está montada en la carcasa [16] o en la tapa [50] de modo tal que al menos parte de la membrana flexible [24] se ubica dentro de la carcasa [16] en la primera configuración.

5. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 1, donde la abertura [18] del extremo superior define una pared periférica superior, y la membrana flexible [24] comprende una pieza abovedada que posee una porción periférica circular que se extiende sobre la pared periférica superior de la carcasa [16] para definir un reborde periférico [26].

6. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 5, donde la pieza abovedada tiene una pared de espesor uniforme a lo largo de la periferia de la pieza abovedada, siendo el espesor de la pared diferente hacia el centro de la pieza abovedada.

7. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 5, donde la membrana flexible [24] está construida de un material que 40 es flexible pero que tiene capacidad de estiramiento limitada.

8. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 5, donde la membrana flexible está hecha de un material que proporciona a la membrana una memoria que define la primera configuración como una configuración de memoria neutra.

9. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 1, donde la carcasa [16] tiene una configuración esencialmente cóncava de modo tal que la abertura [18] en el extremo superior define una abertura relativamente amplia y la abertura de entrada [19] está definida por un cuello roscado [20] que se extiende desde un extremo operativamente inferior de la carcasa [16] para recibir un elevador complementariamente roscado [14].

10. Un dispositivo aspersor de la reivindicación 5, que comprende además un anillo [28] para asegurar el reborde periférico [26] de la membrana flexible [24] a la carcasa [16].