Aparato de ventilación con control de temperatura.

Un aparato de ventilación con control de temperatura (20) para integrar el control de la temperatura, el volumen y la orientación de un flujo de aire de dicho aparato de ventilación en el punto de utilización de dicho aparato de ventilación en un .interior de vehículo

(22), comprendiendo dicho aparato de ventilación una cámara de mezcla (40) que tiene una porción de rótula (151) fijada al interior de vehículo (22) y una porción de cabeza esférica (153) acoplada a dicha porción de rótula (151), definiendo dicha cámara de mezcla una región de mezcla interior (164) entre dicha porción de rótula (151) y dicha porción de cabeza esférica (153), teniendo dicha porción de rótula (151) una primera entrada (160) en comunicación fluida con un primer suministro de aire (30) a una primera temperatura y una segunda entrada (160) en comunicación fluida con un segundo suministro de aire (32) a una segunda temperatura, dichas primera y segunda entradas (160, 162) en comunicación fluida selectiva con dicha región de mezcla interior (164), siendo dicha primera temperatura y dicha segunda temperatura diferentes entre sí; un selector de control de temperatura (142) que tiene una porción de mando (70, 170) acoplada de forma giratoria a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) y una porción de sellado (74) acoplada de forma giratoria a dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40), acoplando dicho selector de control de temperatura (142) dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) con un miembro de bisagra (228), fijando de forma giratoria dicho miembro de bisagra (228) dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) juntas y proporcionando el movimiento de dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) con respecto a dicha porción de sellado (74) y dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40), girando dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) con respecto a dicha cámara de mezcla (40) y situado dicha porción de sellado (74) para variar selectivamente la comunicación fluida entre dichas primera y segunda entradas (160, 162) y dicha región de mezcla interior (64); y un conjunto de tobera de control del flujo de aire (44) que tiene una porción de agarre (72, 184) acoplada de forma giratoria a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), desplazándose dicha porción de agarre (72, 184) axialmente con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) tras la rotación con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), teniendo adicionalmente dicho conjunto de tobera (44) una apertura de salida (87) fijada con respecto a dicha porción de agarre (72, 184) y un miembro de tope fijado axialmente con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), estando dicha apertura de salida (87) en comunicación fluida selectiva con dicha región de mezcla interior (64), donde dicho aparato de ventilación (20) proporciona un control de la salida del flujo de aire con la rotación de dicha porción de agarre (72, 184) de dicho conjunto de tobera (44) con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), el control de la temperatura mediante la rotación de dicha porción de mando (170) de dicho selector de control de temperatura (142) con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), y el control de la dirección del flujo de aire mediante el movimiento de dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) con respecto a dicha porción de rótula (151).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E13151935.

Solicitante: Senior IP GmbH.

Nacionalidad solicitante: Suiza.

Dirección: Fronwagplatz 10 8200 Schaffhausen SUIZA.

Inventor/es: FERNANDES,LESLIE, RANN,CHARLIE, KHODJASARYAN,KRIST.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > VEHICULOS EN GENERAL > DISPOSICIONES O ADAPTACIONES DE DISPOSITIVOS DE CALEFACCION,... > Dispositivos de calefacción, refrigeración o ventilación... > B60H1/34 (Boquillas; Difusores de aire)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > AERONAVES; AVIACION; ASTRONAUTICA > EQUIPAMIENTO INTERIOR O ACOPLABLE A AERONAVES; TRAJES... > B64D13/00 (Disposiciones o adaptaciones de aparatos de tratamiento de aire para la tripulación o pasajeros de aeronaves, o para la zona de carga (salas de tratamiento con climatización artificial para fines médicos A61G 10/02; aparatos respiratorios en general A62B; para vehículos en general B60H))

PDF original: ES-2530634_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

APARATO DE VENTILACIÓN CON CONTROL DE TEMPERATURA CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente divulgación se refiere a aparatos para controlar y transmitir un flujo de aire a un interior de un vehículo, tal como una cabina de pasajeros de un avión, y particularmente a válvulas de ventilación o gaspers que proporcionan un flujo de aire variable a un interior de vehículo.

ANTECEDENTES DE LA DIVULGACIÓN

Son deseables opciones de control del clima interior para los pasajeros de vehículos cerrados, tales como los aviones. En un ejemplo, es común en los aviones comerciales actuales incluir dispositivos de tobera o gaspers, para proporcionar el flujo de aire a los pasajeros y otros usuarios de los aviones. Dichas válvulas de ventilación para pasajeros se proporcionan típicamente para cada ubicación de asientos y se disponen en la parte inferior de los compartimientos de equipaje superiores, junto a la iluminación cenital del pasajero. Dichos gaspers son sólo variables típicamente en el punto de utilización en su orientación y en la cantidad de flujo de aire. Por consiguiente, es deseable un aparato de ventilación que mejore el control y la variabilidad del flujo de aire en el punto de utilización, incluyendo la capacidad de alterar la temperatura del aire que emana del gasper.

El documento GB 718143 (A) desvela un aparato de calefacción y ventilación que está diseñado para su uso en barcos y que es capaz de combinar corrientes de aire calientes y frías en el punto de entrega, a una temperatura ajustada por el usuario final. El problema técnico abordado por este dispositivo es la entrega de aire a una temperatura variable a un pasajero.

El documento DE19758275 (A1) desvela un aparato de ventilación con control de temperatura para su uso en el interior de un vehículo, tales como cabinas de aeronaves, que permite controlar la temperatura, el volumen y la orientación del flujo de aire. El problema técnico abordado por este dispositivo es el control de la temperatura y la dirección del flujo de aire hacia los pasajeros de un vehículo. El documento DE19758275 (A1) consigue esto mediante un control de la temperatura independiente del Gasper, que se fija en el lugar y que no gira con el Gasper.

RESUMEN DE LA INVENCIÓN

La presente divulgación proporciona un aparato de ventilación con control de temperatura para integrar control de la temperatura, el volumen y la orientación de un flujo de aire procedente del

aparato de ventilación en el punto de utilización del aparato de ventilación en un interior de vehículo. El aparato de ventilación comprende una cámara de mezcla que tiene una porción de rótula fijada al interior del vehículo y una porción de cabeza esférica acoplada a la porción de rótula. La cámara de mezcla define una región de mezcla interior entre la porción de rótula y la porción de cabeza esférica. La porción de rótula tiene una primera entrada en comunicación fluida con un primer suministro de aire a una primera temperatura y una segunda entrada en comunicación fluida con un segundo suministro de aire a una segunda temperatura. La primera y segunda entradas están en comunicación fluida selectiva con la región de mezcla interior, siendo la primera temperatura y la segunda temperatura diferentes entre sí.

El aparato de ventilación comprende adicionalmente un selector de control de temperatura que tiene una porción de mando acoplada de forma giratoria a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla y una porción de asiento acoplada de forma giratoria a la porción de rótula de la cámara de mezcla. El selector de control de temperatura acopla la porción de mando y la porción de sellado con un miembro de bisagra, y el miembro de bisagra fija de forma giratoria la porción de mando y la porción de sellado juntas y proporciona el movimiento de la porción de mando y la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla con respecto a la porción de sellado y la porción de rótula de la cámara de mezcla. La porción de mando y la porción de sellado giran con respecto a la cámara de mezcla y sitúan la porción de sellado para variar selectivamente la comunicación fluida entre la primera y segunda entradas y la región de mezcla interior.

El aparato de ventilación comprende adicionalmente un conjunto de tobera de control del flujo de aire que tiene una porción de agarre acoplada de forma giratoria a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla. La porción de agarre se mueve axialmente con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla tras la rotación con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla. El conjunto de tobera tiene adicionalmente una apertura de salida fijada con respecto a la porción de agarre y un miembro de tope fijado axialmente con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla. La apertura de salida está en comunicación fluida selectiva con la región de mezcla interior.

El aparato de ventilación proporciona un control de la salida del flujo de aire con la rotación del miembro de agarre del conjunto de tobera con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla, el control de la temperatura mediante la rotación de la porción de mando del selector de control de temperatura con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla, y el control de la dirección del flujo de aire mediante el movimiento de la porción de cabeza esférica en la cámara de mezcla con respecto a la porción de rótula.

En algunas realizaciones preferidas, la rotación del miembro de agarre del conjunto de tobera con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla es concéntrica a la rotación de la

porción de mando del selector de control de temperatura con respecto a la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla.

En algunas realizaciones preferidas, la porción de sellado del selector de control de temperatura incluye primera y segunda aperturas para variar selectivamente la comunicación fluida entre la primera y segunda entradas y la región de mezcla interior con la rotación de la porción de sellado con respecto a la porción de rótula de la cámara de mezcla.

En algunas realizaciones preferidas, una primera posición de la porción de sellado solapa la primera apertura con la primera entrada y separa la segunda apertura de la segunda entrada de tal forma que la segunda entrada se sella contra una comunicación fluida con la región de mezcla interior, una segunda posición de la porción de sellado solapa la segunda apertura con la segunda entrada y separa la primera apertura de la primera entrada de tal forma que la primera entrada se sella contra una comunicación fluida con la región de mezcla, y las posiciones intermedias de la porción de sellado entre la primera y segunda posiciones varían la comunicación fluida entre la primera y segunda entradas y la región de mezcla interior.

En algunas realizaciones preferidas, cada una de la primera y segunda aperturas incluye una porción ahusada.

En algunas realizaciones preferidas, la primera y segunda aperturas tienen cada una forma de lágrima.

En algunas realizaciones preferidas, la primera apertura se orienta de tal manera que la porción ahusada solapa la primera entrada cuando la porción de sellado se gira cerca de la segunda posición desde la primera posición, y la segunda apertura se orienta de tal manera que la porción ahusada solapa la segunda entrada cuando la porción de sellado se gira cerca de la primera posición desde la segunda posición.

En algunas realizaciones preferidas, la porción de cabeza esférica de la cámara de mezcla incluye dos segmentos de cilindro de base que acoplan la porción de mando del selector... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un aparato de ventilación con control de temperatura (20) para integrar el control de la temperatura, el volumen y la orientación de un flujo de aire de dicho aparato de ventilación en el punto de utilización de dicho aparato de ventilación en un.interior de vehículo (22), comprendiendo dicho aparato de ventilación una cámara de mezcla (40) que tiene una porción de rótula (151) fijada al interior de vehículo (22) y una porción de cabeza esférica (153) acoplada a dicha porción de rótula (151), definiendo dicha cámara de mezcla una región de mezcla interior (164) entre dicha porción de rótula (151) y dicha porción de cabeza esférica (153), teniendo dicha porción de rótula (151) una primera entrada (160) en comunicación fluida con un primer suministro de aire (30) a una primera temperatura y una segunda entrada (160) en comunicación fluida con un segundo suministro de aire (32) a una segunda temperatura, dichas primera y segunda entradas (160, 162) en comunicación fluida selectiva con dicha región de mezcla interior (164), siendo dicha primera temperatura y dicha segunda temperatura diferentes entre sí; un selector de control de temperatura (142) que tiene una porción de mando (70, 170) acoplada de forma giratoria a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) y una porción de sellado (74) acoplada de forma giratoria a dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40), acoplando dicho selector de control de temperatura (142) dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) con un miembro de bisagra (228), fijando de forma giratoria dicho miembro de bisagra (228) dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) juntas y proporcionando el movimiento de dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) con respecto a dicha porción de sellado (74) y dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40), girando dicha porción de mando (70, 170) y dicha porción de sellado (74) con respecto a dicha cámara de mezcla (40) y situado dicha porción de sellado (74) para variar selectivamente la comunicación fluida entre dichas primera y segunda entradas (160, 162) y dicha región de mezcla interior (64); y un conjunto de tobera de control del flujo de aire (44) que tiene una porción de agarre (72, 184) acoplada de forma giratoria a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), desplazándose dicha porción de agarre (72, 184) axialmente con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) tras la rotación con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), teniendo adicionalmente dicho conjunto de tobera (44) una apertura de salida (87) fijada con respecto a dicha porción de agarre (72, 184) y un miembro de tope fijado axialmente con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), estando dicha apertura de salida (87) en comunicación fluida selectiva con dicha región de mezcla interior (64), donde dicho aparato de ventilación (20) proporciona un control de la salida del flujo de aire con la rotación de dicha porción de agarre (72, 184) de dicho conjunto de tobera (44) con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), el control de la temperatura mediante la rotación de dicha porción de mando (170) de dicho selector de control de temperatura (142) con respecto a dicha porción de

cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40), y el control de la dirección del flujo de aire mediante el movimiento de dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) con respecto a dicha porción de rótula (151).

2. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, en el que la rotación de dicha porción de agarre (72, 184) de dicho conjunto de tobera (44) con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) es concéntrica a la rotación de dicha porción de mando (70) de dicho selector de control de temperatura (142) con respecto a dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40).

3. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, en el que dicha porción de sellado (174) de dicho selector de control de temperatura (142) incluye la primera y segunda aperturas (180, 182) para variar selectivamente la comunicación fluida entre dichas primera y segunda entradas (160, 162) y dicha región de mezcla interior (164) con la rotación de dicha porción de sellado (74) con respecto a dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40).

4. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 3, en el que una primera posición de dicha porción de sellado (174) solapa dicha primera apertura (180) con dicha primera entrada (160) y separa dicha segunda apertura (182) de dicha segunda entrada (162) de tal forma que dicha segunda entrada (162) se sella contra una comunicación fluida con dicha región de mezcla interior (164), una segunda posición de dicha porción de sellado (174) solapa dicha segunda apertura (182) con dicha segunda entrada (162) y separada dicha primera apertura (180) de dicha primera entrada (160) de tal forma que dicha primera entrada (160) se sella contra una comunicación fluida con dicha región de mezcla (164), y las posiciones intermedias de dicha porción de sellado (174) entre dicha primera y segunda posiciones varían la comunicación fluida entre dichas primera y segunda entradas (160, 162) y dicha región de mezcla interior (164).

5. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 4, en el que cada una de dichas primera y segunda aperturas (180,182) incluyen una porción ahusada.

6. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 5, en el que dichas primera y segunda aperturas (180,182) tienen cada una forma de lágrima.

7. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 5, en el que dicha primera apertura (180) se orienta de tal manera que dicha porción ahusada solapa dicha primera entrada (160) cuando dicha porción de sellado (174) se gira cerca de dicha segunda posición desde dicha primera posición, y dicha segunda apertura (182) se orienta de tal manera

que dicha porción ahusada solapa dicha segunda entrada (162) cuando dicha porción de sellado (174) se gira cerca de dicha primera posición desde dicha segunda posición.

8. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, en el que dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) incluye dos segmentos de cilindro de base (206) que acoplan dicha porción de mando (70, 170) de dicho selector de control de temperatura (142) y dicha porción de agarre (72, 184) de dicho conjunto de tobera (44).

9. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 8, en el que dicho selector de control de temperatura (142) incluye adicionalmente porciones de banda interiores, definiendo dicha porción de mando (70, 170) y dichas porciones de banda al menos dos ranuras (224) entre las mismas, recibiendo dichas ranuras (224) dichos segmentos de cilindro de base (206) de dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) y definiendo un rango de movimiento de dichos segmentos de cilindro de base (206) y dicha porción de cabeza esférica (153) con respecto a dicha porción de mando (70,170).

10. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 8, en el que dichos segmentos de cilindro de base (206) incluyen porciones roscadas orientadas hacia fuera radialmente, dicha porción de agarre (72, 184) de dicho conjunto de tobera (44) incluye una porción roscada orientada hacia dentro radialmente complementaria, y dicha porción de agarre (72, 184) y dichos segmentos de cilindro de base (206) se acoplan de forma giratoria en dichas porciones roscadas (208).

11. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un anillo obturador anular acoplado entre dicha porción de rótula (151) de dicha cámara de mezcla (40) y dicha porción de sellado de dicho selector de control de temperatura (42).

12. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un anillo obturador anular acoplado entre dicha porción de cabeza esférica (153) de dicha cámara de mezcla (40) y dicha porción de mando (70, 170) de dicho selector de control de temperatura (42).

13. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, en el que dicha cámara de mezcla (40) incluye adicionalmente una cara de salida (50) y una cara posterior (52) separada de dicha cara de salida (50) y dichas primera y segunda entradas (160, 162) se disponen adyacentes entre sí en dicha cara posterior (52).

14. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 13, en el que

dicha cara de salida (50) y dicha cara posterior (52) de dicha cámara de mezcla (40) tienen forma redonda, y dicha cámara de mezcla (40) tiene una forma cilindrica entre dicha cara de salida (50) y dicha cara posterior (52).

15. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 14, en el que

dicha porción de mando (70, 170) de dicho selector de control de temperatura (142) tiene forma anular, rodea dicha cara de salida (50) de dicha cámara de mezcla (40), y se acopla de forma giratoria a dicha cara de salida de dicha cámara de mezcla (40).

16. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 15, en el que

dicha porción de mando (70, 170) de dicho selector de control de temperatura (142) gira entre una primera posición y una segunda posición con respecto a dicha cara de salida (50) de dicha cámara de mezcla (40), estando dichas primera y segunda posiciones sustancialmente 1352 separadas entre sí.

17. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 16, en el que dicha porción de sellado (74) de dicho selector de control de temperatura (142) sella dicha segunda entrada (162) de dicha cámara de mezcla (40), contra una comunicación fluida con dicha región de mezcla interior (164) en dicha primera posición de dicha porción de mando (70, 170), y

dicha porción de sellado (74) sella dicha primera entrada (160) de dicha cámara de mezcla (40) contra una comunicación fluida con dicha región de mezcla interior (164) en dicha segunda posición de dicha porción de mando (70, 170).

18. El aparato de ventilación con control de temperatura (20) de la reivindicación 1, en el que 25 dicha la primera temperatura es sustancialmente 15,6 2C (60 2F) y dicha segunda temperatura es

sustancialmente 32,2 2C (90 aF).