Aparato refrigerador y/o congelador con elemento obturador.

Aparato refrigerador o congelador con un orificio pasante (200) en una pared (210) del aparato así como con unelemento obturador (10),

en el que están alojados cables o tubos vacíos y que está alojado en el orificio pasante(200), en donde el elemento obturador presenta una región de alojamiento para uno o varios cables (100) o tubosvacíos, una primera región de fijación (20) y una segunda región de fijación ( 30) distanciada de la misma, en dondela primera región de fijación (20) presenta un diámetro que supera el diámetro de las regiones adyacentes a lamisma del elemento obturador (10), en donde la segunda región de fijación (30) presenta una falda de obturación(30) circundante elástica, y en donde el elemento obturador (10) está ejecutado de una pieza y está producidomediante extrusión del cable o de los cables (100) o del tubo vacío, caracterizado porque en el caso de la primeraregión de fijación (20) se trata de un reborde (20) con diámetro aumentado con relación a regiones adyacentes delelemento obturador, y porque la pared (210) presenta un lado interior así como un lado exterior, en donde en el ladointerior está prevista una bóveda de cable (220) que circunda el orificio pasante con un primer segmento cilíndrico(222) así como con un segundo segmento (224), conectado al mismo y que se ensancha en forma de tolva, y elelemento obturador (10) está alojado de tal modo en el orificio pasante (200), que la falda de obturación (30) hacecontacto con el lado exterior de la pared (210) y el reborde (20) con el segundo segmento (224) que se ensancha enforma de tolva.

Aparato refrigerador y/o congelador con elemento obturador

La presente invención se refiere a un aparato refrigerador y/o congelador conforme al preámbulo de la reivindicación 1.

Con frecuencia existe el problema de que es necesario hacer pasar cables o tubos vacíos por orificios pasantes en paredes, por ejemplo de un aparato refrigerador o congelador. Los cables embebidos sirven por ejemplo para la alimentación de corriente o en general para la alimentación eléctrica por ejemplo de elementos de manejo de un aparato refrigerador o congelador. En las soluciones ya conocidas se usan los cables con boquillas ranuradas. Aquí es necesario dimensionar primero correctamente las longitudes de cable. A continuación se realiza la obturación con masilla, con lo que la disposición se aloja fijamente en la pared del aparato. Para un caso de mantenimiento es necesario con ello prever suficiente sobrante de longitud del cable, ya que en caso contrario no es posible o es muy difícil el desmontaje del panel parcial de manejo, respectivamente no es accesible el lado trasero del panel. Si no es suficiente el sobrante de longitud, es necesario extraer la disposición desde el orificio pasante y posteriormente obturarlo de nuevo con masilla. La solución ya conocida es de este modo relativamente inflexible, respectivamente de manipulación complicada. El documento EP 1 403 991 A2 hace patente un elemento obturador, que circunda un haz de cables y que sirve para obturar un taladro presente en la pared. El elemento obturador presenta una región de alojamiento para el haz de cables así como una falda de obturación, que en estado de montaje se coloca con sus regiones marginales en un lado de la pared. Como campo de aplicación se describe en el documento EP 1 403 991 A2 la construcción aeronáutica.

El documento EP 1 236 943 A1 hace patente un elemento obturador, que presenta un canal para alojar un cable. Este canal está pulverizado con un material plástico, de tal modo que en total se obtiene un elemento obturador con varias partes. El elemento obturador presenta un manguito, cuyo espacio interior está relleno de un material deformable plásticamente que abraza el cable.

El documento FR 2 809 877 A1 hace patente un elemento obturador, que está determinado para la construcción de automóviles y allí está dispuesto para el guiado de cables entre el bastidor de motor y la cabina del conductor. Asume la función de un aislamiento acústico y se extiende en una cavidad entre el bastidor de motor y la cabina de conductor, y abraza el cable.

Del documento US 5, 238, 299 se conoce un aparato refrigerador que presenta en una de sus paredes un orificio pasante, a través del cual es guiado un cable alojado en un elemento obturador. El elemento obturador presenta una falda de obturación que hace contacto con un lado de la pared, así como una región de fijación de tipo listón. Entre la falda de obturación y esta región de fijación se extiende una región central cilíndrica, que está alojada en el orificio pasante de la pared.

La tarea de la presente invención consiste en perfeccionar un aparato refrigerador y/o congelador de la clase citada al comienzo, en donde el elemento obturador pueda montarse y desmontarse de forma sencilla y de este modo haga posible una mayor flexibilidad.

Esta tarea es resuelta mediante un aparato refrigerador y/o congelador con las particularidades de la reivindicación 1. Conforme a la invención está previsto un elemento obturador para cables o pasos de tubos vacíos, con una región de alojamiento para uno o varios cables o tubos vacíos, con una primera región de fijación y una segunda región de fijación distanciada de la misma, en donde la primera región de fijación supera en su diámetro las regiones adyacentes a la misma del elemento obturador y en donde la segunda región de fijación presenta una falda de obturación circundante elástica. Un elemento obturador de este tipo aloja el cable o los cables, respectivamente tubos vacíos, en una región de alojamiento y puede insertarse en un orificio pasante y extraerse también de nuevo del mismo. No es necesario prever los cables con sobrantes de longitud, más bien estos pueden fijarse en la longitud y posición adecuadas. En caso necesario puede extraerse el elemento obturador y se dispone de suficiente holgura durante el desmontaje, por ejemplo de un panel parcial de manejo. La falda de obturación del elemento obturador conforme a la invención no sólo sirve de forma preferida par la obturación de diferencias de presión entre el interior y el medio ambiente sino, en una configuración ventajosa de la invención, también para la obturación con respecto a la humedad. La invención presenta la ventaja de que no se requiere un tronzado de los cables aislados, ya que después de la extrusión de los cables por ejemplo prevista ya se ha realizado un posicionamiento, respectivamente una fijación de los cables. De este modo pueden ahorrarse pasos de trabajo con relación a soluciones ya conocidas.

Por el término “diámetro” debe entenderse en general la separación exterior de dos regiones opuestas de las regiones de fijación u otros segmentos del elemento obturador. El término no está de este modo limitado a ejecuciones con sección transversal circular.

Es especialmente ventajoso que el elemento obturador presente dos regiones terminales, distanciadas en la dirección axial de las regiones de alojamiento para los cables o los tubos vacíos, y que la falda de obturación esté dispuesta en una región terminal y la primera región de fijación en la otra región terminal del elemento obturador.

Asimismo puede estar previsto que la falda de obturación pueda moverse en diferentes posiciones y que en una primera posición, con las regiones del elemento obturador adyacentes a la falda de obturación, forme un ángulo agudo o haga contacto con el mismo, y en una segunda posición obturadora, con las regiones del elemento obturador adyacentes a la falda de obturación, forme un ángulo mayor con respecto a éste, de forma preferido un ángulo recto o un ángulo fundamentalmente recto. Con ello puede estar previsto que la falda de obturación, durante la implantación del elemento obturador, haga contacto, respectivamente forme un ángulo agudo con las regiones del elemento obturador adyacentes a la falda de obturación y, al salir del orificio pasante, encaje por fuerza elástica en su segunda posición y con ello obture.

En otra configuración de la invención está previsto que el elemento obturador presente entre la primera región de fijación y la falda de obturación un segmento central, cuyo diámetro supere los diámetros de las dos o de una de las regiones del elemento obturador adyacentes al segmento central. Este segmento central puede servir por ejemplo para alojar el elemento obturador en una bóveda de cable. Asimismo puede estar previsto que la región de menor diámetro, situada entre el segmento central y la falda de obturación, presente una longitud que se corresponda con la longitud de la falda de obturación o supere la misma. De este modo es posible alojar la falda de obturación en este especio libre por completo y mover el elemento obturador, de este modo, a través de orificios pasantes relativamente pequeños. La falda de obturación puede superar, en su segunda posición obturadora, el diámetro de las otras regiones del elemento obturador. De este modo se obtiene una obturación especialmente buena con respecto a la pared que circunda el orificio pasante, por ejemplo de un aparato refrigerador o congelador.

El segmento central del elemento obturador puede presentar, al menos por regiones, una superficie cilíndrica. En una configuración preferida éste tiene el mismo o aproximadamente el mismo diámetro que las regiones adyacentes a la falda de obturación con falda de obturación colocada sobre las mismas. En esta posición puede estar previsto que la primera región de fijación represente la región de mayor diámetro.

Se obtiene un elemento obturador estructurado de forma especialmente sencilla por medio de que éste esté producido, conforme a la invención, mediante extrusión del cable o de los cables, respectivamente de los tubos vacíos. El elemento obturador está ejecutado de una pieza y las regiones de alojamiento están formadas por las regiones del elemento obturador, en el que están alojados los cables, respectivamente tubos vacíos, respectivamente el cable o tubo vacío.

Para hacer posible un ligero desplazamiento del elemento obturador a través de una bóveda de cable, puede estar previsto que el elemento obturador presente al menos por segmentos una superficie con reducida resistencia al rozamiento, en especial una superficie de tipo cera.

Se... [Seguir leyendo]

1. Aparato refrigerador o congelador con un orificio pasante (200) en una pared (210) del aparato así como con un elemento obturador (10) , en el que están alojados cables o tubos vacíos y que está alojado en el orificio pasante (200) , en donde el elemento obturador presenta una región de alojamiento para uno o varios cables (100) o tubos vacíos, una primera región de fijación (20) y una segunda región de fijación (30) distanciada de la misma, en donde la primera región de fijación (20) presenta un diámetro que supera el diámetro de las regiones adyacentes a la misma del elemento obturador (10) , en donde la segunda región de fijación (30) presenta una falda de obturación (30) circundante elástica, y en donde el elemento obturador (10) está ejecutado de una pieza y está producido mediante extrusión del cable o de los cables (100) o del tubo vacío, caracterizado porque en el caso de la primera región de fijación (20) se trata de un reborde (20) con diámetro aumentado con relación a regiones adyacentes del elemento obturador, y porque la pared (210) presenta un lado interior así como un lado exterior, en donde en el lado interior está prevista una bóveda de cable (220) que circunda el orificio pasante con un primer segmento cilíndrico (222) así como con un segundo segmento (224) , conectado al mismo y que se ensancha en forma de tolva, y el elemento obturador (10) está alojado de tal modo en el orificio pasante (200) , que la falda de obturación (30) hace contacto con el lado exterior de la pared (210) y el reborde (20) con el segundo segmento (224) que se ensancha en forma de tolva.

2. Aparato refrigerador o congelador según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento obturador (10) presenta dos regiones terminales distanciadas en la dirección axial de las regiones de alojamiento para los cables (100) o los tubos vacíos, y porque la falda de obturación (30) está dispuesta en una región terminal y la primera región de fijación en la otra región terminal del elemento obturador (10) .

3. Aparato refrigerador o congelador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la falda de obturación (30) puede moverse en diferentes posiciones y en una primera posición, con las regiones del elemento obturador (10) adyacentes a la falda de obturación (30) , forma un ángulo agudo o hace contacto con el mismo, y en una segunda posición obturadora, con las regiones del elemento obturador (10) adyacentes a la falda de obturación (30) , forma un ángulo mayor con respecto a éste, de forma preferida un ángulo recto o un ángulo fundamentalmente recto.

4. Aparato refrigerador o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento obturador (10) presenta entre la primera región de fijación y la falda de obturación (30) un segmento central (40) , cuyo diámetro supera los diámetros de las dos o de una de las regiones del elemento obturador (10) adyacentes al segmento central (40) .

5. Aparato refrigerador o congelador según la reivindicación 4, caracterizado porque la región (11) de menor diámetro, situada entre el segmento central (40) y la falda de obturación (30) , presenta una longitud que se corresponde con la longitud de la falda de obturación (30) o supera la misma.

6. Aparato refrigerador o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro de la falda de obturación (30) supera, en su segunda posición obturadora, el diámetro de las otras regiones del elemento obturador (10) .

7. Aparato refrigerador o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segmento central (40) presenta, al menos por regiones, una superficie cilíndrica (42) .

8. Aparato refrigerador o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento obturador está ejecutado con una sección transversal circular.

9. Aparato refrigerador o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento obturador se compone de un material elástico, de forma preferida PVC (blando) , TPE (elastómero termoplástico) , silicona o caucho natural.