Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico.

Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, con un espacio de refrigeración

(1), con paredes laterales (4) que delimitan el espacio de refrigeración (1) y que presentan nervaduras de soporte (7) y con al menos un fondo de depósito (3), que está apoyado en un cuerpo de soporte (9) fijo en la carcasa, de tal manera que el fondo de depósito (3) es regulable en la altura entre una posición alta (I) y una posición baja (II), en el que el cuerpo de soporte (9) presenta un contorno de retención (31, 35), con el que el cuerpo de soporte (9) está apoyado de forma desprendible sin herramientas sobre las nervadura de apoyo (7), y en el que el fondo de depósito (3) está apoyado sobre al menos un brazo de articulación (8) en el cuerpo de apoyo (9), cuyo brazo de articulación (8) está articulado de forma pivotable alrededor de un primer eje (A1) fijo en la carcasa en el cuerpo de soporte (9) y alrededor de un segundo eje (A2) paralelo al eje (A1) fijo en la carcasa en el fondo de depósito (3), de tal manera que el fondo de depósito (3) es regulable en la altura a lo largo de una trayectoria del movimiento (B) esencialmente de forma circular, caracterizado porque el cuerpo de soporte (9) está configurado en el perfil aproximadamente en forma de L con un brazo horizontal (41), que está apoyado sobre las nervaduras de soporte (7), y con un brazo vertical (39), que cubre parcialmente las nervadura de soporte (7), y porque en el brazo horizontal (41) del cuerpo de soporte (9) el brazo de articulación (8) está articulado sobre un pivote axial (17).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2011/061055.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: FINK,JÜRGEN, MARTÍNEZ DE FALCÓN PÉREZ,Miguel, DEISSLER,STEFAN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > Características generales constructivas (F25D 21/00... > F25D23/06 (Paredes (F25D 23/08 tiene prioridad; receptáculos con aislamiento térmico B65D 81/38))
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > Carga, soporte o descarga de los productos a enfriar > F25D25/04 (por transportadores (en general B65G))
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > Carga, soporte o descarga de los productos a enfriar > F25D25/02 (por anaqueles)

PDF original: ES-2470970_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Aparato de refrigeraciïn, en particular aparato de refrigeraciïn domïstico La invenciïn se refiere a un aparato de refrigeraciïn, en particular un aparato de refrigeraciïn domïstico, de acuerdo con el preïmbulo de la reivindicaciïn 1 de la patente.

La altura de almacenamiento disponible en bandejas de refrigeraciïn de aparatos de refrigeraciïn se puede configurar de forma variable con la ayuda de fondos de bandeja regulables en la altura. Para la variaciïn de la altura de almacenamiento se conocen instalaciones de regulaciïn de la altura que, a pesar de la carga con producto refrigerado, posibilitan una regulaciïn de la altura del fondo de depïsito.

Se conoce a partir del documento US 2010/0066227 A1 un aparato de refrigeraciïn del tipo indicado al principio, que presenta un cuerpo de soporte, en el que un fondo de depïsito se puede regular en la altura entre una posiciïn alta y una posiciïn baja. El cuerpo de soporte presenta un contorno de retenciïn, con el que el cuerpo de soporte estï apoyado de forma desprendible sin herramientas sobre nervaduras de soporte por paredes laterales que delimitan el espacio de refrigeraciïn.

Se conoce a partir del documento WO 03/0038 356 A un aparato de refrigeraciïn con un fondo de depïsito regulable en la altura de este tipo. El fondo de depïsito estï montado en ambos lados sobre brazos de soporte en el lado de la puerta del aparato asï como brazos de soporte en el lado de la pared trasera en las paredes laterales del espacio de refrigeraciïn del aparato de refrigeraciïn. De esta manera, el fondo de depïsito se puede regular en la altura a lo largo de una trayectoria de movimiento de forma circular entre una posiciïn alta y una posiciïn baja. Cada uno de los brazos de soporte estï articulado, por una parte, en un primer eje fijo en la carcasa y, por otra parte, en un segundo eje paralelo al eje en el fondo de depïsito.

De acuerdo con el documento WO 03/038 356 A, los brazos de soporte estïn alojados de forma giratoria con sus muïones de eje directamente en taladros ciegos de las paredes laterales que delimitan el espacio de refrigeraciïn. Las paredes laterales forman, por lo tanto, cuerpos de soporte fijos en la carcasa, en los que se apoya directamente el fondo de depïsito. En la fabricaciïn del aparato de refrigeraciïn se forma por embuticiïn profunda en primer lugar de manera conocida un contenedor interior en forma de cajïn que delimita el espacio de refrigeraciïn. A continuaciïn se molean en otra etapa del proceso los taladros ciegos que son necesarios para el alojamiento giratorio del fondo de depïsito en las paredes laterales del contenedor interior. Esto es, por una parte, costoso desde el punto de vista de la tïcnica de fabricaciïn. Ademïs, para la fijaciïn del fondo de depïsito regulable en la altura es necesaria una geometrïa especial de las paredes laterales del contenedor interior. Por lo tanto, las paredes laterales de los contenedores interiores convencionales no se pueden reequipar sin mïs con el fondo de depïsito regulable en la altura.

El cometido de la invenciïn consiste en preparar un aparato de refrigeraciïn, en particular aparato de refrigeraciïn domïstico, con un fondo de depïsito regulable en la altura, que estï constituido sencillo y, dado el caso, se puede reequipar fïcilmente en aparatos de refrigeraciïn convencionales.

Por un aparato de refrigeraciïn se entiende especialmente un aparato de refrigeraciïn domïstico, es decir, un aparato de refrigeraciïn, que se emplea en la gestiïn domïstica en viviendas o eventualmente tambiïn en el sector de la gastronomïa y, en particular, sirve para almacenar productos alimenticios y/o bebidas en cantidades habituales en viviendas a determinadas temperaturas, como por ejemplo un frigorïfico, un congelador, una combinaciïn de frigorïfico y congelador o un armario de almacenamiento de vino.

El cometido se soluciona por medio de las caracterïsticas de la reivindicaciïn 1 de la patente. Los desarrollos preferidos de la invenciïn se publican en las reivindicaciones dependientes.

El aparato de refrigeraciïn de acuerdo con la invenciïn presenta al menos un fondo de depïsito, que estï apoyado en un cuerpo de soporte fijo en la carcasa, de tal manera que el fondo de depïsito es regulable en la altura entre una posiciïn alta y una posiciïn baja. De acuerdo con la invenciïn, el cuerpo de soporte presenta un contorno de retenciïn, con el que el cuerpo de soporte se puede apoyar de forma desprendible sin herramientas sobre nervaduras de soporte de paredes laterales que delimitan el espacio de refrigeraciïn. De esta manera, se puede montar y desmontar fïcilmente el fondo de depïsito regulable en la altura. Dado el caso, el fondo de depïsito se puede reequipar tambiïn como unidad de construcciïn separada posteriormente en un aparato de refrigeraciïn convencional.

Es especialmente ventajoso que el cuerpo de soporte del fondo de depïsito regulable en la altura estï adaptado en uniïn positiva a la geometrïa de nervaduras de soporte convencionales, que sirven para el apoyo de fondos de depïsito convencionales, no regulables en la altura, sin tener que adaptar especialmente la geometrïa del espacio de refrigeraciïn.

El contorno de retenciïn del cuerpo de soporte puede presentar al menos un elemento de seguridad, que se puede

engranar en uniïn positiva o bien desengranar con las nervaduras de soporte laterales del espacio de refrigeraciïn. Con el elemento de seguridad se puede impedir un desprendimiento imprevisto del cuerpo de soporte hacia arriba, por ejemplo en el caso de un movimiento repentino del fondo de depïsito regulable en la altura hacia arriba.

El cuerpo de soporte del fondo de depïsito regulable en la altura puede presentar al menos una secciïn de apoyo, que puede descansar sobre el lado superior de las nervadura de soporte. El elemento de seguridad mencionado anteriormente puede enganchar en este caso en uniïn positiva debajo de las nervaduras de soporte de las paredes laterales del espacio de refrigeraciïn. Con preferencia, el elemento de seguridad puede ser un elemento de retenciïn elïstico flexible, que se puede soltar desde las nervaduras de soporte cuando se supera una fuerza de recuperaciïn elïstica predeterminada o bien se puede llevar a engrane con las nervaduras de soporte.

El fondo de depïsito estï apoyado de acuerdo con la invenciïn sobre al menos un brazo de articulaciïn en el cuerpo de soporte. El brazo de articulaciïn estï articulado de forma pivotable en este caso alrededor de un primer eje fijo en la carcasa en el cuerpo de soporte y alrededor de un segundo eje paralelo al eje fijo en la carcasa en el fondo de depïsito, de tal manera que el fondo de depïsito es regulable en la altura a lo largo de una trayectoria de movimiento de forma circular.

En otra forma de realizaciïn, el fondo de depïsito puede presentar en cada una de las paredes laterales opuestas del espacio de refrigeraciïn, respectivamente, un brazo de articulaciïn delantero en el lado de la puerta del aparato y un brazo de articulaciïn trasero en el lado de la pared trasera. Los brazos de articulaciïn en el lado de la puerta del aparato y en el lado de la pared trasera pueden estar articulados con preferencia en un cuerpo de soporte comïn. En este caso, al fondo de depïsito estï asociado, respectivamente, en el lateral un cuerpo de soporte, que descansa en nervaduras de soporte de la pared lateral adyacente del espacio de refrigeraciïn. Ademïs, el cuerpo de soporte puede estar realizado como un carril de soporte extendido alargado en la direcciïn del fondo.

Con preferencia, el fondo de depïsito regulable en la altura junto con el cuerpo de soporte asï como los brazos de articulaciïn pueden estar reunidos en el... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato de refrigeraciïn, en particular aparato de refrigeraciïn domïstico, con un espacio de refrigeraciïn (1) , con paredes laterales (4) que delimitan el espacio de refrigeraciïn (1) y que presentan nervaduras de soporte (7) y con al menos un fondo de depïsito (3) , que estï apoyado en un cuerpo de soporte (9) fijo en la carcasa, de tal manera que el fondo de depïsito (3) es regulable en la altura entre una posiciïn alta (I) y una posiciïn baja (II) , en el que el cuerpo de soporte (9) presenta un contorno de retenciïn (31, 35) , con el que el cuerpo de soporte (9) estï apoyado de forma desprendible sin herramientas sobre las nervadura de apoyo (7) , y en el que el fondo de depïsito

(3) estï apoyado sobre al menos un brazo de articulaciïn (8) en el cuerpo de apoyo (9) , cuyo brazo de articulaciïn

(8) estï articulado de forma pivotable alrededor de un primer eje (A1) fijo en la carcasa en el cuerpo de soporte (9) y alrededor de un segundo eje (A2) paralelo al eje (A1) fijo en la carcasa en el fondo de depïsito (3) , de tal manera que el fondo de depïsito (3) es regulable en la altura a lo largo de una trayectoria del movimiento (B) esencialmente de forma circular, caracterizado porque el cuerpo de soporte (9) estï configurado en el perfil aproximadamente en forma de L con un brazo horizontal (41) , que estï apoyado sobre las nervaduras de soporte (7) , y con un brazo vertical (39) , que cubre parcialmente las nervadura de soporte (7) , y porque en el brazo horizontal (41) del cuerpo de soporte (9) el brazo de articulaciïn (8) estï articulado sobre un pivote axial (17) .

2. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con la reivindicaciïn 1, caracterizado porque el cuerpo de soporte (9) del fondo de depïsito (3) presenta una secciïn de apoyo (31) , que descansa sobre el lado superior de las nervaduras de soporte (7) .

3. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con la reivindicaciïn 1 ï 2, caracterizado porque el contorno de retenciïn (31, 35) del cuerpo de soporte (9) presenta al menos un elemento de seguridad (35) , que impide un desprendimiento imprevisto del cuerpo de soporte (8) desde las nervaduras de soporte (7) hacia arriba.

4. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con la reivindicaciïn 3, caracterizado porque el elemento de seguridad (39) engancha en uniïn positiva debajo de las nervaduras de soporte (7) de las paredes laterales (4) del espacio de refrigeraciïn, en el que el elemento de seguridad (35) es especialmente un elemento de retenciïn elïstico flexible, que se puede desprender de las nervaduras de soporte (7) cuando se superar una fuerza de recuperaciïn elïstica.

5. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las nervaduras de soporte (7) formadas integralmente en las paredes laterales (4) estïn configuradas para el apoyo de fondos de depïsito (45) convencionales, no regulables en la altura.

6. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el fondo de depïsito (3) estï retenido en cada una de las paredes laterales (4) opuestas del espacio de refrigeraciïn (1) , respectivamente, sobre un brazo de articulaciïn (8) en el lado de la puerta del aparato asï como sobre un brazo de articulaciïn (8) en el lado de la pared trasera en el cuerpo de soporte (9) .

7. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con la reivindicaciïn 6, caracterizado porque el brazo de articulaciïn (8) en el lado de la puerta del aparato y el brazo de articulaciïn (8) en el lado de la pared trasera estïn articulados en un cuerpo de soporte comïn (9) .

8. Aparato de refrigeraciïn de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el fondo de depïsito (3) regulable en la altura junto con el cuerpo de soporte (9) estïn reunidos en el estado desmontado en una unidad de construcciïn unitaria, que se puede montar sin herramientas en el espacio de refrigeraciïn (1) o bien de puede desmontar desde el espacio de refrigeraciïn (1) .