Aparato de refrigeración con un carril de soporte para un fondo de bandeja.

Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico (1), que presenta un contenedor interior

(4) aislado térmicamente, que forma un espacio de almacenamiento (3) para producto refrigerado, al menos un fondo de bandeja (8) para la colocación de producto refrigerado, así como al menos dos ranuras de retención (7) colocadas opuestas en el contenedor interior (4) para el fondo de bandeja (8), así como presenta un carril de soporte (9) con una sección de fijación (12), que está configurada para la inserción en la ranura de retención (7), para retener el carril de soporte (9) en el contenedor interior (4), y con una sección de guía (14), que está configurada para la conducción desplazable del fondo de bandeja (8), para alojar el fondo de bandeja (8) en el espacio de alojamiento (3) de forma extraíble, en el que el carril de soporte (9) presenta un perfil angular, en el que un primer brazo angular del carril de soporte (9) forma la sección de guía (14) y un segundo brazo angular forma la sección de fijación (12), caracterizado porque el carril de soporte (9) está configurado como componente individual rígido, y el carril de soporte (9) presenta para la formación de un ajuste de transición o de prensa entre la sección de fijación (12) y la ranura de retención (7) una sección de fijación (12), cuyo contorno está adaptado a las medidas interiores de la ranura de retención (7).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2011/062725.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: BECKE, CHRISTOPH, STAUD,RALPH, TISCHER,THOMAS, EICHER,MAX.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > Características generales constructivas (F25D 21/00... > F25D23/06 (Paredes (F25D 23/08 tiene prioridad; receptáculos con aislamiento térmico B65D 81/38))
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > Carga, soporte o descarga de los productos a enfriar > F25D25/02 (por anaqueles)

PDF original: ES-2523804_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Aparato de refrigeración con un carril de soporte para un fondo de bandeja La invención se refiere a un aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, que presenta un contenedor interior aislado térmicamente, que forma un espacio de almacenamiento para artículos refrigerados, al menos un fondo de bandeja para depositar artículos refrigerados así como al menos dos ranuras de retención colocadas opuestas en el contenedor interior para el fondo de bandeja.

El documento DE 199 61 786 A1 describe un aparato de refrigeración con una carcasa de aislamiento térmico, dentro de la cual está dispuesto al menos un espacio de refrigeración, que se puede cerrar por una puerta, que presenta en su lado interior dirigido hacia el espacio de refrigeración al menos una bandeja de colocación con un espacio de alojamiento para producto refrigerado, en el que a la bandeja de colocación está asociada una bandeja de colocación adicional, que está prevista fuera del espacio de alojamiento de la bandeja de colocación y presenta medios de retención para la retención desprendible en al menos un alojamiento en la bandeja de colocación.

El documento EP 2 159 523 A1 describe un aparato de refrigeración de cocina, que presenta un sistema de consolas, que está configurado para acoplar un cajón de producto refrigerado a ranuras laterales de un contenedor interior del aparato de refrigeración de cocina. El sistema de consolas presenta dos piezas laterales opuestas. Cada pieza lateral posee una pieza de fijación, para poder fijar la pieza lateral en la ranura y posee un carril de deslizamiento, para alojar el cajón de producto refrigerado de forma extraíble en la pieza lateral. Para la formación de una pieza lateral, la pieza de fijación y el carril de deslizamiento están unidos a través de medios de fijación separados, como por ejemplo tornillos. El documento EP 2 159 523 A1 publica un aparato de refrigeración de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

El documento DE 20 2004 017 136 U1 describe un sistema de carriles telescópicos, en particular para aparatos de refrigeración y/o aparatos congeladores, con una placa de soporte para el soporte de fijación del sistema de carriles telescópicos en el contenedor interior del aparato de refrigeración y/o del aparato de congelación y dos carriles telescópicos dispuestos enfrentados en la placa de soporte en sus zonas laterales. Los carriles telescópicos pueden estar dispuestos en este caso en una superficie de la placa de soporte.

El cometido de la invención es crear un soporte de fijación para fondos de bandeja en aparatos de refrigeración, a través del cual se pueden alojar uno o varios fondos de bandejas de forma extraíble con facilidad.

Este cometido se soluciona por medio de un aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, que presenta un contenedor interior aislado térmicamente, que forma un espacio de almacenamiento para producto refrigerado, al menos un fondo de bandeja para la colocación de producto refrigerado, así como al menos dos ranuras de retención colocadas opuestas en el contenedor interior para el fondo de bandeja, así como presenta un carril de soporte con una sección de fijación, que está configurada para la inserción en la ranura de retención, para retener el carril de soporte en el contenedor interior, y con una sección de guía, que está configurada para la conducción desplazable del fondo de bandeja, para alojar el fondo de bandeja en el espacio de alojamiento de forma extraíble, en el que el carril de soporte está configurado como componente individual rígido, que presenta un perfil angular, en el que un primer brazo angular del carril de soporte forma la sección de guía y un segundo brazo angular forma la sección de fijación, el carril de soporte presenta para la formación de un ajuste de transición o de prensa entre la sección de fijación y la ranura de retención una sección de fijación, cuyo contorno está adaptado a las medidas interiores de la ranura de retención.

Los carriles de soporte están configurados en este caso como componentes individuales rígidos. Los carriles de soporte pueden estar configurados para ser insertados a través de un usuario en ranuras de retención, que están presentes en paredes laterales interiores del contenedor interior. En particular, los carriles de soporte pueden estar configurados de manera que pueden ser insertados en ranuras de soporte, que están configuradas para la retención inmediata de bordes de un fondo de bandeja.

Por medio de los carriles de soporte de acuerdo con la invención se pueden reequipar, por ejemplo, también aparatos de refrigeración, que en sí solamente estaban configurados para recibir, es decir, retener fondos de bandejas directamente en sus cantos laterales en el contenedor interior. De esta manera, por medio de los carriles de soporte de acuerdo con la invención se pueden guiar uno o varios fondos de bandejas de forma extraíble en el contenedor interior y/o se pueden alojar otros fondos de bandejas sin utilización de los carriles de soporte directamente en las ranuras de retención.

El carril de soporte presenta para la formación de un ajuste de transición o de prensa entre la sección de fijación y la ranura de retención una sección de fijación, cuyo contorno está adaptado a las medidas interiores de la ranura de retención. Así, por ejemplo, un usuario puede fijar manualmente de una manera fiable los carriles de soporte en los lados interiores del contenedor interior sin la utilización de herramientas. Los carriles de soporte pueden estar configurados en este caso para que se puedan fijar de forma desprendible en las ranuras de retención, de manera que un usuario puede retirar, en caso necesario, los carriles de soporte fuera del aparato de refrigeración y, en

concreto, especialmente sin necesitar herramientas para ello.

En todas las formas de realización de acuerdo con la invención, el carril de soporte puede presentar un medio de retención, para retener en unión positiva y/o en unión por fricción el carril de soporte en la ranura de retención. En una forma de realización especial, el carril de soporte puede presentar un medio de retención, que está configurado para retener el carril de soporte en unión positiva en la ranura de retención. El medio de retención puede servir para retener con seguridad el carril de soporte en la ranura de retención respectiva. El medio de retención puede estar configurado para ser activado o bien liberado manualmente.

La ranura de retención puede presentar un resalte trasero, en el que encaja en unión positiva una proyección del medio de retención en una posición de la sección de fijación fijada en la ranura de retención. A través de una combinación de resalte trasero y proyección se crea una conexión en unión positiva. A través de la conexión en unión positiva se asegura el carril de soporte de acuerdo con la invención de una manera especialmente fable en el contenedor interior o bien en su pared interior contra liberación imprevista.

En todas las formas de realización de acuerdo con la invención, el carril de soporte presenta un tope, que está configurado para limitar una longitud de extracción máxima del fondo de bandeja. A través de una limitación de la longitud máxima de extracción del fondo de bandeja se impide una caída y/o un basculamiento del fondo de bandeja fuera del aparato de refrigeración. De esta manera, el producto refrigerado almacenado sobre el fondo de bandeja se mantiene estable y se reduce el peligro de una caída.

El tope se puede formar por una proyección en una pared inferior del carril de soporte, en el que se apoya una sección de canto del fondo de bandeja... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico (1) , que presenta un contenedor interior

(4) aislado térmicamente, que forma un espacio de almacenamiento (3) para producto refrigerado, al menos un fondo de bandeja (8) para la colocación de producto refrigerado, así como al menos dos ranuras de retención (7) colocadas opuestas en el contenedor interior (4) para el fondo de bandeja (8) , así como presenta un carril de soporte

(9) con una sección de fijación (12) , que está configurada para la inserción en la ranura de retención (7) , para retener el carril de soporte (9) en el contenedor interior (4) , y con una sección de guía (14) , que está configurada para la conducción desplazable del fondo de bandeja (8) , para alojar el fondo de bandeja (8) en el espacio de alojamiento (3) de forma extraíble, en el que el carril de soporte (9) presenta un perfil angular, en el que un primer brazo angular del carril de soporte (9) forma la sección de guía (14) y un segundo brazo angular forma la sección de fijación (12) , caracterizado porque el carril de soporte (9) está configurado como componente individual rígido, y el carril de soporte (9) presenta para la formación de un ajuste de transición o de prensa entre la sección de fijación

(12) y la ranura de retención (7) una sección de fijación (12) , cuyo contorno está adaptado a las medidas interiores de la ranura de retención (7) .

2. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el carril de soporte (9) presenta un medio de retención, para retener el carril de soporte (9) en la ranura de retención (7) en unión positiva y/o en unión por fricción, en particular presenta un medio de retención, que está configurado para retener el carril de soporte (9) en unión positiva en la ranura de retención (7) .

3. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la ranura de retención (7) presenta un resalte trasero (16) , en el que encaja en unión positiva una proyección (15) del medio de retención en una posición de la sección de fijación (12) fijada en la ranura de retención (7) .

4. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el carril de soporte (9) presenta un tope (22) , que está configurado para limitar una longitud de extracción máxima del fondo de bandeja (8) .

5. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el tope (22) se forma por una proyección en una pared inferior del carril de soporte (9) , en el que se apoya una sección de canto (23) del fondo de bandeja (8) a la longitud de extracción máxima del fondo de bandeja (8) .

6. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el perfil angular forma un perfil en forma de L de forma rectangular en la sección transversal y el primer brazo angular forma especialmente una nervadura (14a) .

7. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la sección de guía (14) presenta una nervadura (14a) que se extiende en dirección horizontal y al menos aproximadamente paralela a una pared lateral (4a, 4b) del contenedor interior (4) y que predetermina una dirección de extracción.

8. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el fondo de bandeja (8) presenta un listón (17) que rodea la sección de guía (14) , en particular la nervadura (14a) , especialmente desde arriba, en particular un listón de plástico (17a) .

9. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el listón de soporte (9) , en particular la sección de guía (14) , presenta un rodillo (25) , en particular un rodillo (25) alojado de forma giratoria, que rueda a lo largo de una trayectoria de guía (26) del fondo de bandeja (8) .

10. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque la trayectoria de guía (26) está dispuesta en un perfil hueco (27) del fondo de bandeja (8) .

11. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el fondo de bandeja (8) presenta una placa de vidrio (20) , en la que está fijado directamente el listón (17) , en particular el listón de plástico (17a) .

12. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el listón (17) , en particular el listón de plástico (17a) está conectado con una pared de retención trasera de producto refrigerado (21) , que se extiende en forma de bastidor alrededor del fondo de bandeja (8) , en particular la placa de vidrio (20) y que se extiende desde el plano del fondo de bandeja (8) , en particular desde el plano de la placa de vidrio (20) hacia arriba.