Aparato de esterilización.

Un aparato de esterilización (1) para la esterilización de equipos médico el cual incluye:

• una bandeja base (2) que tiene un compartimiento de esterilización (11) formado de al menos una pared ybase, para recibir el equipo que se va a esterilizar;

• un compartimento de derrame (12) formado de al menos una pared y base, la(s) pared(es) del compartimientode esterilización (11) que se contiene dentro de la(s) pared(es) del compartimento de derrame (12);

• puertos de drenaje (10, 10A) conectados al compartimiento de esterilización (11) y al compartimento dederrame (12);

• una salida de drenaje (7) y una válvula asociada (8) unida a los puertos de drenaje (10, 10A) y adaptada paradrenar un fluido de esterilización desde el compartimiento de esterilización (11) y/o el compartimento de derrame(12), y

• un dispositivo de control de drenaje (3) que incluye un temporizador interno, para cronometrar las etapas de unciclo de esterilización, y un motor (19), el motor permite la apertura y cierre de la salida de drenaje (7) medianteacoplamiento y desacoplamiento de la válvula (8);

en donde el temporizador interactúa con el dispositivo de control (3), and

en donde el dispositivo de control de drenaje (3) se configura para operar la apertura y cierre de la salida dedrenaje (7) para controlar tiempo de exposición de dicho equipo al fluido de esterilización, de manera que elaparato (1) proporciona control automático de tiempo de contacto de equipos médico con el fluido deesterilización.

Aparato de esterilización Campo técnico La presente invención se refiere a un aparato de esterilización y desinfección. En particular, la presente invención se refiere a un aparato de esterilización y desinfección para un equipo quirúrgico.

Arte anterior

Un equipo quirúrgico tales como los endoscopios requiere lavado y esterilización cada vez antes de su uso. Los métodos existentes de lavado y esterilización incluyen colocar el endoscopio en bandejas de fondo plano relativamente grandes y sumergirlo en fluido de esterilización tal como glutaraldeído, dióxido de cloro, ácido peracético, peróxido de hidrógeno,

ozono o agua ozonizada y súper oxidada. El periodo de tiempo que el equipo está en contacto con el fluido de esterilización se cronometra y el líquido se drena desde la bandeja inclinando la bandeja para drenar el fluido dentro de un tanque de almacenamiento o en el fregadero.

Una desventaja con dicho método es el derrame o salpicadura de los fluidos de esterilización durante el drenaje de la bandeja después de la esterilización. Ya que los fluidos de esterilización son generalmente corrosivos, pueden ser peligrosos para la salud y dañar lo que rodea el área de esterilización.

Una segunda desventaja es el riesgo de contaminación del equipo después de la esterilización mediante toques inadvertidos por el usuario. Otras desventajas incluyen la inconveniencia de elevar e inclinar manualmente las bandejas llenas con fluido de esterilización y el equipo relativamente pesado y el costo asociado con el uso de volúmenes grandes de fluido de esterilización.

El aparato de esterilización endoscopios es conocido. Los aparatos convencionales requieren que el usuario conozca el procedimiento correcto en términos de tiempo de exposición de la pieza particular del equipo que se esteriliza en el fluido de esterilización particular necesario. Además tales aparatos no proporcionan un registro de datos automático de los procedimientos de esterilización anteriores para proporcionar un seguimiento para control de calidad.

Un aparato de esterilización conocido se describe en el documento WO 97/32610. Este sistema de desinfección incluye una porción que contiene un desinfectante para recibir el equipo que se va a desinfectar y una consola de control. La consola de control permite establecer la temperatura del desinfectante así como también la duración de un ciclo de desinfección. Al final del ciclo de desinfección una luz se enciende y suena una alarma para indicar que el ciclo se completó.

Se debe conocer que el término 'comprende' se puede, bajo jurisdicciones que varían, atribuir con cualquier significado exclusivo o inclusivo. Para el propósito de esta descripción, y a menos que se especifique lo contrario, el término "comprende" tendrá un significado inclusivo - es decir que se tomará como que significa una inclusión de no solamente los componentes listados directamente en las referencias, sino también de los elementos o componentes no especificados. Esta lógica se usará también cuando el término 'comprendido 'o 'que comprende' se use en relación con una o más etapas en un método o proceso.

Es un objeto de la presente invención dar solución a los problemas existentes o al menos ofrecer al público una alternativa útil.

Otros aspectos y ventajas de la presente invención se podrán demostrar a partir de la descripción subsiguiente que se brinda únicamente a modo de ejemplo.

Descripción de la invención De acuerdo con un aspecto de la presente invención se proporciona un aparato de esterilización para la esterilización de equipos médico el cual incluye:

o una bandeja base que tiene un compartimiento de esterilización formado de al menos una pared y una base, para recibir el equipo que se va a esterilizar; o un compartimento de derrame formado de al menos una pared y una base, la (s) pared (es) del compartimiento de esterilización que está (n) contenida (s) dentro de la (s) pared (es) del compartimento de derrame;

o puertos de drenaje conectados al compartimiento de esterilización y al compartimento de derrame;

o una salida de drenaje y una válvula asociada unida a los puertos de drenaje y adaptada para drenar un fluido de esterilización desde el compartimiento de esterilización y/o el compartimento de derrame, y

o una dispositivo de control de drenaje que incluye un temporizador interno, para cronometrar las etapas de un ciclo

de esterilización, y un motor, el motor permite la apertura y cierre de la salida de drenaje mediante acoplamiento y 5 desacoplamiento de la válvula;

en donde el temporizador interactúa con el dispositivo de control, y en donde el dispositivo de control de drenaje se configura para operar la apertura y cierre de la salida de drenaje para controlar tiempo de exposición de dicho equipo al fluido de esterilización, de manera que el aparato proporciona control

automático de tiempo de contacto de los equipos médico con el fluido de esterilización.

Para propósitos de la descripción el término "esterilización" o las variaciones gramaticales del mismo se pueden referir a liberar un objeto de organismos vivos tal como bacterias y hasta una reducción logarítmica 6 en endosporas de bacterias que forman esporas con el uso de un fluido de esterilización.

Para propósitos de la descripción el término "equipo" o las variaciones gramaticales del mismo se pueden referir a las piezas de un equipo, tal como endoscopios, y cables asociados que requieren esterilización antes y/o después de su uso.

En modalidades preferidas el compartimento de derrame se puede separar del compartimiento de esterilización por una 20 pared más baja en altura que la de la pared de la bandeja base exterior.

En modalidades preferidas la bandeja base puede tener un perfil en la superficie interior de la bandeja base mediante un medio de contacto para entrar en contacto con y retener el equipo para sostener el equipo sustancialmente encima de la bandeja base para maximizar la exposición del equipo al fluido de esterilización.

En modalidades preferidas el medio de contacto puede ser un perfil elevado para proporcionar una superficie de contacto para el equipo en la bandeja base.

En más modalidades preferidas el perfil elevado pueden ser nervios y lengüetas guías.

En modalidades preferidas la superficie interior de la bandeja base se puede premoldear para conformar sustancialmente la forma general del equipo que se va a esterilizar.

De esta manera un volumen mínimo de fluido de esterilización se usa para cada ciclo de esterilización.

Se concibe que el dispositivo de control de drenaje puede venir en una variedad de diferentes formas sin apartarse del alcance de la presente invención.

en algunas modalidades el dispositivo de control de drenaje puede incluir un dispositivo de control junto con un dispositivo de visualización opcional. Por ejemplo, el dispositivo de control puede incluir un teclado y el dispositivo de visualización puede ser en forma de diodos emisores de luz, pantalla de cristal líquido, o similar.

En modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje puede seguir un procedimiento de invalidación automático en donde el fluido de esterilización se drena desde el compartimiento de esterilización si la secuencia correcta de eventos del

ciclo de esterilización no se sigue.

De esta manera se evita que el equipo esté en contacto con el fluido de esterilización potencialmente corrosivo por períodos extendidos.

En modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje puede incluir una CPU u otro dispositivo de procesamiento o unidad lógica.

En más modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje puede incluir una CPU remota u otro dispositivo de procesamiento o unidad lógica.

En modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje puede registrar los parámetros de los ciclos de esterilización anteriores.

En más modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje se puede conectar a una impresora o bus de serie universal (USB) . De esta manera los parámetros registrados almacenados se pueden transferir a un dispositivo remoto o ser impresos.

De esta manera se puede lograr el seguimiento de los ciclos de esterilización anteriores .

En modalidades preferidas, el dispositivo de control de drenaje puede incluir un sensor del nivel del líquido de manera que el dispositivo de visualización puede indicar a un usuario cuándo se ha añadido una cantidad preferida de fluido de esterilización al aparato de esterilización.

En... [Seguir leyendo]

1. Un aparato de esterilización (1) para la esterilización de equipos médico el cual incluye:

o una bandeja base (2) que tiene un compartimiento de esterilización (11) formado de al menos una pared y base, para recibir el equipo que se va a esterilizar;

o un compartimento de derrame (12) formado de al menos una pared y base, la (s) pared (es) del compartimiento de esterilización (11) que se contiene dentro de la (s) pared (es) del compartimento de derrame (12) ;

o puertos de drenaje (10, 10A) conectados al compartimiento de esterilización (11) y al compartimento de derrame (12) ;

o una salida de drenaje (7) y una válvula asociada (8) unida a los puertos de drenaje (10, 10A) y adaptada para drenar un fluido de esterilización desde el compartimiento de esterilización (11) y/o el compartimento de derrame (12) , y

o un dispositivo de control de drenaje (3) que incluye un temporizador interno, para cronometrar las etapas de un ciclo de esterilización, y un motor (19) , el motor permite la apertura y cierre de la salida de drenaje (7) mediante acoplamiento y desacoplamiento de la válvula (8) ; en donde el temporizador interactúa con el dispositivo de control (3) , and en donde el dispositivo de control de drenaje (3) se configura para operar la apertura y cierre de la salida de drenaje (7) para controlar tiempo de exposición de dicho equipo al fluido de esterilización, de manera que el aparato (1) proporciona control automático de tiempo de contacto de equipos médico con el fluido de esterilización.

2. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde el compartimento de derrame (12) se separa del compartimiento de esterilización (11) por una pared más baja en altura que la pared exterior de la bandeja base (2) .

3. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde la bandeja base (2) tiene un perfil en la superficie interior de la bandeja base (2) , mediante un medio de contacto para entrar en contacto con y retener el equipo para sostener el equipo sustancialmente encima de la bandeja base (2) para maximizar la exposición del equipo al fluido de esterilización.

4. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 3 en donde el medio de contacto tiene un perfil elevado para proporcionar una superficie de contacto para el equipo en la bandeja base (2) .

5. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde el dispositivo de control de drenaje (3) incluye un dispositivo de visualización (9) y opcionalmente incluye un sensor del nivel del líquido (17) de manera que el dispositivo de visualización (9) puede indicar a un usuario cuándo se ha añadido una cantidad preferida de fluido de esterilización al aparato de esterilización (1) .

6. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde el aparato (1) incluye un botón "ENCENDER" y un botón "COMENZAR", y en donde el dispositivo de control de drenaje (3) sigue un procedimiento de invalidación automático en donde el fluido de esterilización se drena desde el compartimiento de esterilización

(11) si la secuencia correcta de eventos del ciclo de esterilización no se sigue por el botón "COMENZAR" que se pulsa dentro de un período de 5 minutos desde que el botón "ENCENDER" se pulsó.

7. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde el dispositivo de control de drenaje (3) registra los parámetros de los ciclos de esterilización anteriores.

8. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde la bandeja base (2) tiene una tapa (4) que se acopla con la bandeja base (2) mediante un medio de acoplamiento de tapa (20) .

9. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 8 en donde una porción de la superficie inferior de la tapa (4) tiene un perfil de manera que dicha porción puede entrar en contacto con el fluido de esterilización cuando la bandeja base (2) se llena y la tapa (4) está acoplada.

10. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde una pared exterior (14) de la bandeja base (2) tiene una salida para un cable del equipo médico que se va a esterilizar.

11. Un aparato de esterilización como se reivindicó en la reivindicación 1 en donde la bandeja base (2) tiene un contenedor asociado el cual se une de manera liberable al compartimiento de esterilización (11) de manera que sus bordes superiores son más bajos que o están al ras con el borde superior del compartimiento de esterilización (11) .

12. Un ensamble de kit que comprende el aparato de esterilización (1) como se reivindicó en la reivindicación 1 y una jarra para la preparación de una solución de dióxido de cloro antes de su uso.

13. Un método para cronometrar esterilización de un equipo médico, usando el aparato de esterilización (1) de la reivindicación 1, dicho método para cronometrar esterilización del equipo que incluye las etapas:

1. remover opcionalmente una tapa (4) del aparato de esterilización (1) ;

2. colocar el equipo que se va a esterilizar en el compartimiento de esterilización (11) ;

3. añadir el fluido de esterilización al equipo in el compartimiento de esterilización (11) ;

4. operar el dispositivo de control de drenaje (3) para seleccionar el tiempo de esterilización deseado, el

dispositivo de control de drenaje (3) que se configura para operar la apertura y cierre de la salida de drenaje (7) para controlar tiempo de exposición de dicho equipo al fluido de esterilización, de manera que el aparato (1) proporciona control automático de tiempo de contacto de dicho equipo con el fluido de esterilización; y

5. remover el equipo del compartimiento de esterilización (11) seguido de la esterilización para su uso.

FIGURA 1

FIGURA 2

FIGURA 3

FIGURA 4

FIGURA 5

FIGURA 6

FIGURA 7