APARATO DE DISTRIBUCIÓN DE PEGAMENTO.

Aparato de distribución de pegamento que comprende un medio de rodillo (2) para la aplicación de pegamento a un elemento a pegar (50),

un medio de depósito (3) que contiene dicho pegamento y provisto de una abertura (3a) para transferir dicho pegamento a dicho medio de rodillo (2), y un medio de ajuste (4) interpuesto entre dicho medio de rodillo (2) y dicha abertura (3a) para ajustar la cantidad de pegamento transferido a/desde dicho medio de rodillo (2), en el que dicho medio de ajuste (4) comprende medios de rasqueta (5, 6) provistos de medios de cavidad (5a, 6a) respectivos, dichos medios de rasqueta (5, 6) comprendiendo dos rasquetas, caracterizado porque cada rasqueta está provista de una cavidad (5a, 6a) respectiva, en el que cada cavidad (5a , 6a) tiene una sección sustancialmente en forma de U.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09158805.

Solicitante: SCM GROUP S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA EMILIA 77 47900 RIMINI ITALIA.

Inventor/es: COLTRO,DAVIDE.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 28 de Noviembre de 2006.

Clasificación PCT:

  • B05C1/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › Aparatos en los que un líquido u otro material fluido es depositado sobre la superficie de una pieza por contacto con un elemento portador del líquido u otro material fluido, p. ej. un elemento poroso impregnado de un líquido que va a ser aplicado como revestimiento (B05C 5/02, B05C 7/00, B05C 19/00 tienen prioridad).
  • B05C1/08 B05C […] › B05C 1/00 Aparatos en los que un líquido u otro material fluido es depositado sobre la superficie de una pieza por contacto con un elemento portador del líquido u otro material fluido, p. ej. un elemento poroso impregnado de un líquido que va a ser aplicado como revestimiento (B05C 5/02, B05C 7/00, B05C 19/00 tienen prioridad). › utilizando un rodillo.
  • B27G11/00 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL.B27G MAQUINAS ACCESORIAS O APARATOS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES; HERRAMIENTAS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES (herramientas para trabajar con muela B24D; herramientas para aserrar B27B 33/00; herramientas para máquinas de entallar o mortajar B27F 5/02; herramientas para fabricar serrín, virutas, polvo o productos similares B27L 11/00 ); DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA MÁQUINAS O HERRAMIENTAS PARA EL TRABAJO DE LA MADERA. › Aplicación de adhesivos o de cola de las superficies de madera que se van a unir.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

PDF original: ES-2367094_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a un aparato de distribución de pegamento, en particular, un aparato para distribuir pegamento en una máquina para trabajar la madera, como por ejemplo una máquina de recubrimiento de cantos o una máquina de recubrimiento de cantos y de escuadrar

Estas máquinas, que normalmente realizan las operaciones de recubrir con cantos paneles, mesas, elementos planos de madera o de un material similar, comprenden aparatos o unidades de distribución de pegamento que depositan o distribuyen una capa de pegamento adhesivo en bandas, cintas o cordones que se aplicarán a los cantos de los paneles, o directamente en los cantos de dichos paneles.

El adhesivo utilizado es generalmente un pegamento de fusión por calor que tiene que ser debidamente calentado antes de ser aplicado "caliente" a las superficies a unir. El pegamento se aplica por medio de un rodillo de aplicación de pegamiento giratorio, que tiene una superficie externa estriada o rugosa, que retiene y transmite el pegamento, suministrado por un depósito o recipiente. Este último está hecho de un material antiadherente y está provisto de elementos calentadores, tales como resistencias eléctricas, para calentar el pegamento de manera uniforme y mantenerlo fluido.

En algunas unidades de aplicación de pegamento, el depósito de pegamento se coloca debajo de una zona de trabajo, y unos medios de suministro adecuados, por ejemplo, un transportador de husillo, transfiere el pegamento de dicho depósito inferior al rodillo de aplicación de pegamento.

Sin embargo, tales aparatos tienen el inconveniente de calentar la zona de trabajo en exceso, ya que el depósito con las resistencias calentadoras se coloca en una posición en la que el calor producido no puede disiparse, por lo que se difunde a las zonas adyacentes y sobre todo hacia arriba, en el rodillo de aplicación de pegamento.

Con el fin de superar este grave inconveniente, que puede causar un mal funcionamiento o incluso la rotura de elementos mecánicos del aparato, se conocen los aparatos de distribución de pegamento que están provistos de depósitos de pegamento situados al lado del rodillo de aplicación de pegamento y que se extienden hacia arriba. De esta manera el calor generado por las resistencias del depósito puede ser disipado al ambiente externo y no afecta, a no ser que sea ligeramente, la zona de trabajo y, en particular, el rodillo y los elementos móviles correspondientes.

El depósito tiene una parte inferior o cámara provista de una abertura, a través de la cual el pegamento fluye por la fuerza de la gravedad hacia el rodillo de aplicación de pegamento. Este último cierra parcialmente dicha abertura y, al girar, transfiere y distribuye el pegamento en las superficies de los elementos a unir.

Dentro de la cámara inferior se proporciona generalmente, interpuesto entre el rodillo y la abertura, un medio de ajuste de pegamento que comprende unas rasquetas fijas para ajustar la cantidad de pegamento que se distribuye sobre la superficie estriada del rodillo de aplicación de pegamento.

En particular, estos aparatos pueden contener una primera rasqueta, llamada rasqueta de dosificación, para depositar o esparcir una capa uniforme de pegamento, de un espesor fijo en el rodillo de aplicación de pegamento, y una segunda rasqueta, llamada rasqueta de retorno o de recuperación, que recupera el exceso de pegamento del rodillo que no ha sido transferido a la superficie a pegar. La rasqueta de retorno mantiene además los cuerpos extraños fuera de la cámara.

Las rasquetas están dispuestas paralelas entre sí a una distancia predeterminada, frente a la abertura de la cámara inferior del depósito, de tal manera que forman una cavidad en la que se acumula el pegamento que se recoge del rodillo.

Cada rasqueta comprende un elemento alargado plano, provisto de un borde que se apoya en el rodillo de aplicación de pegamento a lo largo de una generatriz del mismo, funcionando sustancialmente como una "espátula" para distribuir una capa uniforme de pegamento sobre dicho rodillo.

Alternativamente, cada rasqueta puede consistir en un pivote cilíndrico, dispuesto en paralelo al rodillo de aplicación de pegamento y con un plano longitudinal que constituye una superficie plana que transmite y distribuye el pegamento en el rodillo.

Se conoce un aparato de distribución de pegamento según el preámbulo de la reivindicación 1, por ejemplo, de la patente DE 3447592 A.

**(Ver fórmula)**

EP0945235 describe un dispositivo de recubrimiento de cantos para paneles que comprende medios para aplicar una banda en el canto, el medio consistiendo en un árbol accionado por un motor, que define un eje vertical principal, que tiene montado y acciona un rodillo que hace contacto con el canto del panel. El rodillo de contacto gira libremente alrededor de un eje vertical del árbol principal. En los lados opuestos del rodillo de contacto hay unos medios para suministrar pegamento y al menos un rodillo de presión principal de la banda del canto, estos medios estando a su vez conectados con el árbol que forma el eje principal de tal manera que pueden oscilar alrededor del árbol según el perfil del panel.

Las rasquetas, debido a su forma y disposición, forman en la cámara inferior del depósito una cavidad dentro de la cual la rotación del rodillo de aplicación de pegamento provoca la formación de turbulencias y remolinos en el pegamento líquido que contiene.

Este flujo turbulento provoca una distribución desigual del pegamento en el rodillo ya que este pegamento se distribuye de una manera no uniforme a lo largo de la altura del rodillo.

De hecho, se ha observado que en una parte superior del rodillo se deposita una cantidad de pegamento que es menor que la que se deposita en la parte inferior. Esto provoca una aplicación de pegamento irregular ya que se aplica una capa de pegamento con un grosor desigual a las superficies a pegar.

El flujo turbulento y los vórtices en el pegamento líquido se intensifican a medida que aumenta la velocidad de giro del rodillo de aplicación de pegamento, por ejemplo, si es necesario extender el pegamento en las partes que se mueven con rapidez, por lo general en las máquinas de recubrimiento de cantos y de escuadrar que mecanizan paneles rectos en línea, con altas velocidades de movimiento rectilíneo. Este inconveniente de los aparatos de distribución de pegamento conocidos suele obligar a reducir la velocidad de producción de las máquinas.

Un objetivo de la invención es mejorar los aparatos de distribución de pegamento conocidos, en particular para las máquinas para trabajar la madera para mecanizar elementos de madera o de materiales similares. Otro objetivo es la obtención de un aparato de distribución de pegamento que permita una distribución uniforme y homogénea de pegamento en un rodillo de aplicación de pegamento en toda la longitud del mismo.

En la invención, se provee un aparato de distribución de pegamento tal como se define en la reivindicación 1.

Debido a este aspecto de la invención, es posible obtener un aparato de distribución de pegamento para distribuir de una manera uniforme y homogénea el pegamento en el medio de rodillo por toda su longitud. La presencia de cavidades hechas en el medio de rasqueta reduce sustancialmente, durante el funcionamiento del aparato, la formación de turbulencias y remolinos en el pegamento líquido cerca del medio de rodillo. De esta manera, el pegamento puede alcanzar regularmente todos los puntos del medio de rodillo, a lo largo de toda su longitud. El aparato permite además ajustar de una manera precisa y efectiva una distribución de pegamento en la superficie a pegar, sobre todo el espesor de la capa de pegamento que se va a aplicar.

La invención resultará más comprensible y podrá ser puesta en práctica más fácilmente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestran algunas realizaciones de la invención a título de ejemplo no limitativo, y en los que:

la Figura 1 es una sección parcial esquemática, tomada a lo largo de un plano longitudinal, del aparato de distribución de pegamento de la invención;

las Figuras 2 y 3 son secciones parciales esquemáticas, tomadas a lo largo de un plano II-II de la Figura 1, mostrando el medio de rasqueta en las respectivas posiciones de trabajo diferentes;

la Figura... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato de distribución de pegamento que comprende un medio de rodillo (2) para la aplicación de pegamento a un elemento a pegar (50), un medio de depósito (3) que contiene dicho pegamento y provisto de una abertura (3a) para transferir dicho pegamento a dicho medio de rodillo (2), y un medio de ajuste (4) interpuesto entre dicho medio de rodillo

(2) y dicha abertura (3a) para ajustar la cantidad de pegamento transferido a/desde dicho medio de rodillo (2), en el que dicho medio de ajuste (4) comprende medios de rasqueta (5, 6) provistos de medios de cavidad (5a, 6a) respectivos, dichos medios de rasqueta (5, 6) comprendiendo dos rasquetas, caracterizado porque cada rasqueta está provista de una cavidad (5a, 6a) respectiva, en el que cada cavidad (5a , 6a) tiene una sección sustancialmente en forma de U.

2. Aparato según la reivindicación 1, en el que dicho medio de rasqueta (5, 6) está montado móvil de forma que se pueda mover entre una primera posición de trabajo (A) respectiva, para regular el paso del pegamento a distribuir sobre dicho medio de rodillo (2), y una segunda posición de trabajo (B) respectiva, para recuperar el exceso de pegamento de dicho medio de rodillo (2).

3. Aparato según la reivindicación 2, en el que dicho medio de rasqueta (5, 6) está montado de forma giratoria alrededor de un eje de giro (5d, 6d).

4. Aparato según la reivindicación 3, que comprende medios de accionamiento para mover dicho medio de rasqueta (5, 6).

5. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6) están hechas en un único cuerpo.

6. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende medios para interconectar dichos medios de rasqueta (5, 6).

7. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6) están montadas de tal manera que cuando una rasqueta (5, 6) está en la primera posición de trabajo (A) la otra rasqueta (6, 5) está en la segunda posición de trabajo (B) y viceversa.

8. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rasqueta (5, 6) comprende un elemento alargado, en particular, un eje conformado.

9. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rasqueta (5, 6) comprende una parte de apoyo (5b, 6b) adecuada para apoyarse en el medio de rodillo (2).

10. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rasqueta (5, 6) comprende una parte exterior (5c, 6c) adecuada para apoyarse en un asiento (3b, 3c) respectivo del medio de depósito (3).

11. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada cavidad (5a, 6a) se extiende longitudinalmente sobre casi toda la longitud de la rasqueta (5, 6) respectiva.

12. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas rasquetas (5, 6) son sustancialmente paralelas.

13. Aparato según la reivindicación 12, en el que dichas rasquetas (5, 6) son sustancialmente paralelas a dicho medio de rodillo (2).

 

Patentes similares o relacionadas:

DISPOSITIVO DE HIGIENIZACION, del 22 de Junio de 2020, de CALLEJA GARCÍA, Branco: 1. Dispositivo de higienización; adecuado para la desinfección de las manos y la esterilización de objetos; caracterizado por que comprende: - una carcasa provista de […]

DOSIFICADOR DE DESINFECTANTE ACOPLABLE A UNA PUERTA PARA DESINFECCIÓN DE MANIJAS, del 4 de Junio de 2020, de BARCELONA TECHNICAL CENTER, SL: 1. Dosificador de desinfectante acoplable a una puerta para desinfección de manijas, que comprende, en una primera carcasa prevista para ser fijada […]

Dispositivo y procedimiento para la formación de gotas a partir de un producto capaz de fluir, del 11 de Septiembre de 2019, de IPCO Germany GmbH: Dispositivo para la formación de gotas a partir de un producto capaz de fluir con un tambor exterior , que está dispuesto giratoriamente sobre un núcleo y […]

Método de procesamiento continuo de bordes de placas y dispositivo de procesamiento de bordes, del 3 de Julio de 2019, de ULMADAN-R.D. APS: Un método de procesamiento continuo de bordes de placas , mediante el cual las placas se transportan continuamente en una dirección de […]

Un método y un aparato para decorar un panel, del 27 de Junio de 2019, de Unilin BVBA: Un método para decorar un panel cerámico, que comprende los pasos de suministrar un panel cerámico a un portador , realizar al menos un primer paso […]

DISPOSITIVO PARA TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE UNA LÁMINA PARA RECUBRIMIENTO SUPERFICIAL DE PISCINAS, del 6 de Junio de 2019, de CERDÁN ORTEGA, Albert: 1. Dispositivo para transporte y manipulación de una lámina para recubrimiento superficial de piscinas, estando dicha lámina enrollada alrededor […]

MATERIAL MULTICAPAS, PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DEL MATERIAL MULTICAPAS, MEDIOS DIFUSORES EMPLEADOS EN EL PROCEDIMIENTO Y ARTÍCULO DEPORTIVO FABRICADO CON EL MATERIAL MULTICAPAS, del 6 de Junio de 2019, de ZAHONERO VIRGILI S.L.: Material multicapas que comprende una capa soporte y una única capa de espuma de látex de poliuretano (PU) dispuesta sobre dicha capa soporte, donde, que la capa de espuma […]

Máquina de tinturación de artículos misceláneos de cuero y de cuero de imitación, del 10 de Abril de 2019, de GALLI S.P.A.: Máquina para tinturación de artículos misceláneos de cuero y cuero sintético que comprende: - un marco de soporte; - una unidad […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .