AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES CON UN AMORTIGUAMIENTO DEPENDIENTE DE SU AMPLITUD.

Amortiguador de vibraciones con un amortiguamiento dependiente de la amplitud,

en particular de la rueda de un vehículo, con un vástago (2) de un pistón que se puede desplazar axialmente y una cámara (8) de compensación cilíndrica que está unida fijamente a éste y que está dividida por un pistón (10) de separación que se puede mover axialmente estando conectada hidráulicamente la cámara (8) de compensación, al menos por un lado, a través de un taladro (14) central con una de las dos cámaras (5) de amortiguamiento del amortiguador de vibraciones caracterizado porque el pistón (10) de separación tiene en un lado un mandril (28) central con un diámetro que es más pequeño o igual que el diámetro del taladro (14) central y que el pistón (10) de separación tiene un tope amortiguador (18) que se puede deformar elásticamente en la superficie (25) tipo tapa opuesta al mandril (28) que sobresale por la superficie (25) tipo tapa formando un abombamiento central.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06009114.

Solicitante: THYSSENKRUPP BILSTEIN SUSPENSION GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: AUGUST-BILSTEIN-STRASSE 4 58256 ENNEPETAL ALEMANIA.

Inventor/es: FEIST, DIRK, HARTIG, ULRICH, DIPL.-ING., JOST, THOMAS, BURBOCK, WALTER, WEIMANN,CLAUS,DIPL.-ING, LAUER,ELMAR,DIPL.-ING, SCHMIDT,MARKUS,DIPL.-ING, KAUP,ANDREAS,DIPL.-ING, EISENRING,TINA, SCHREINER,ALFONS, WILHELM,RALF,DIPL.-ING, KORNER,JOACHIM, Götz,Ole,Dipl.-Ing, Nevoigt,Andreas,Dr.-Ing.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 5 de Junio de 2004.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B60G17/052V3
  • F16F9/512P

Clasificación PCT:

  • F16F9/342 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16F RESORTES; AMORTIGUADORES; MEDIOS PARA AMORTIGUAR LAS VIBRACIONES.F16F 9/00 Resortes, amortiguadores de vibraciones, amortiguadores de choques o amortiguadores de movimiento de estructura similar que utilizan un fluido o un medio equivalente como agente de amortiguamiento (F16F 5/00 tiene prioridad; uniones de válvulas a cuerpos elásticos inflables B60C 29/00; accesorios de maniobra para puertas que emplean un sistema de frenado por fluido E05F). › Pasos de estrangulamiento que funcionan con agujas de aforo.
  • F16F9/50 F16F 9/00 […] › Dispositivos peculiares de reglaje automático del amortiguador (F16F 9/53, F16F 9/56 tienen prioridad).
  • F16F9/504 F16F 9/00 […] › Medios sensibles a la inercia.
  • F16F9/512 F16F 9/00 […] › Medios de respuesta a la acción de la carga sobre el amortiguador a la presión del fluido en el amortiguador.
  • F16F9/58 F16F 9/00 […] › Retenes que limitan la carrera, p. ej. situados en el vástago del pistón por fuera del cilindro (F16F 9/49 tiene prioridad).

Países PCT: Alemania, España, Francia, Reino Unido, Italia.

PDF original: ES-2371028_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Amortiguador de vibraciones con un amortiguamiento dependiente de su amplitud La invención se refiere a un amortiguador de vibraciones con un amortiguamiento dependiente de su amplitud con una cámara de compensación cilíndrica conectada hidráulicamente en paralelo al amortiguador de vibraciones según el preámbulo de la reivindicación 1. Para conseguir que los amortiguadores de vibraciones, en particular, para amortiguar ruedas de vehículos, en el caso de vibraciones de alta frecuencia y poca amplitud disminuyan su efecto de amortiguamiento, se han desarrollado amortiguadores de vibraciones con un amortiguamiento dependiente de la amplitud según el preámbulo de la reivindicación 1. Un amortiguador de vibraciones de este tipo se describe en el documento EP 1152166 A1. En este amortiguador de vibraciones hay conectada hidráulicamente en paralelo una cámara de compensación cilíndrica que está dividida por un pistón de separación que se puede desplazar axialmente. El pistón de separación tiene al menos en una superficie tipo tapa un tope amortiguador deformable elásticamente. Lo inconveniente de este amortiguador de vibraciones que se ha descrito es que este tope amortiguador elástico sea un anillo en O en una ranura. El tope resulta muy duro de modo que al dar el pistón de separación contra el fondo de la cámara de compensación cilíndrica se produce una percusión que cuando menos es audible y en un caso extremo también se puede hacer sentir en el vehículo. Además esta carga de impacto en los anillos deriva inconvenientemente en que se desgasten rápido. Además un tope duro produce un salto rápido de las fuerzas entre la característica de amortiguamiento dura y la blanda. En el punto del salto esto puede derivar en una gran aceleración, inadmisible, del vástago del pistón que puede producir un ruido molesto o un amortiguamiento no armónico perceptible en el automóvil. El objetivo de la invención es perfeccionar el amortiguador de vibraciones de este tipo para que el pistón de separación llegue a su posición final en la cámara de compensación de forma más suave. Este objetivo se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. Configuraciones y perfeccionamientos del objeto de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes. En la configuración según la reivindicación 1 se deja ver una vía para dar solución, según la invención, a un amortiguamiento en un extremo del pistón de separación. Al hacer el pistón de separación con un mandril central que al llegar a la posición final se mete en el taladro hidráulico de admisión central se consigue un amortiguamiento hidráulico sin que el pistón de separación golpee el fondo respectivo de la cámara de compensación. Mediante este diseño se consigue una aproximación suave. Al hacerse más fino el mandril hacia su extremo este amortiguamiento previsto se puede adaptar a los requisitos particulares. Un ejemplo de realización de la invención se muestra en el dibujo y se describirá más en detalle en lo que sigue. Muestran: la figura 1: una sección de la zona del pistón de trabajo de un amortiguador de vibraciones que no se corresponde con la invención, la figura 2: un diseño según la invención del pistón de separación interactuando con la cámara de compensación asociada las figuras 3 y 4: cortes parciales, en consonancia con la figura 1, de configuraciones alternativas de la carcasa de la cámara de compensación la figura 5: un diagrama fuerza-distancia recorrida de la aproximación del pistón de separación La figura 1 muestra una sección de la zona del pistón de trabajo de un amortiguador de choques que no se corresponde con la presente invención. En este caso se trata de un amortiguador de choques de un tubo. Un tubo 1 del amortiguador cerrado por arriba y por abajo se llena de un fluido de amortiguamiento. Estancamente por un lado se sumerge el vástago 2 del pistón de forma oscilante en el tubo 1 de amortiguamiento. El tubo 1 de amortiguamiento y el vástago 2 del pistón están unidos por empalmes, no representados, con la rueda del vehículo y el chásis del vehículo. Al extremo del vástago 2 del pistón que se introduce en el tubo 1 del amortiguador, en el ejemplo de realización, está unido indirectamente un pistón 3 de trabajo que divide la cámara del tubo 1 de amortiguamiento en dos cámaras 4, 5 de amortiguamiento. A través de canales 6 de paso que quedan tapados elásticamente por un conjunto 7 de discos elásticos en cada extremo el fluido de amortiguamiento puede fluir de una cámara 4, 5 de amortiguamiento a la otra cámara 5, 4 de amortiguamiento ocupándose cada conjunto 7 de discos elásticos respectivo de un amortiguamiento de este flujo. Cuando se producen vibraciones de pequeña amplitud entre el vástago 2 del pistón y el tubo 1 de amortiguamiento se da el problema de que sólo hacen falta unas fuerzas de amortiguamiento pequeñas si no se quiere empeorar innecesariamente la comodidad al circular y sin embargo la característica de la fuerza de amortiguamiento de las válvulas principales con un apilamiento de discos elásticos no permite un ajuste acorde sin disminuir también la fuerza de amortiguamiento para amplitudes de vibración grandes lo que podría influir negativamente en la dinámica y la seguridad de la conducción. De ahí que en una prolongación 9 del vástago del pistón haya una cámara 8 de 2   compensación cilíndrica conectada hidráulicamente en paralelo al pistón de trabajo. La cámara 8 de compensación queda dividida por un pistón 10 de separación en dos cámaras 11, 12 parciales. Estas cámaras 11, 12 parciales están respectivamente conectadas hidráulicamente por unos orificios 13, 14 de paso, preferentemente taladros 13, 14 con la cámara 4 ,5 de amortiguamiento respectiva. El pistón 10 de separación tiene un cuerpo 15 principal que toca, según la dirección radial, con un collarín 16 deslizable que se proyecta radialmente hacia afuera, que está en contacto con la pared interna del cilindro de la cámara 8 de compensación y mediante el que el pistón de separación se puede desplazar fácilmente por la cámara 8 de compensación en la dirección axial. El pistón 10 de separación presenta además un agujero 17 pasante axial que es un taladro central, en el ejemplo de realización de la figura 1 que no se corresponde con la invención. En este agujero 17 pasante axial se introduce un tope amortiguador 18. El tope amortiguador 18 sobresale por ambas superficies de tipo tapa del cuerpo 15 principal del pistón formando un abombamiento 19 central. En la figura 1 este abombamiento 19 central está a ambos lados del pistón 10 de separación y es aproximadamente cónico. Además, según la figura 1, el tope amortiguador y su espiga, que penetra en el agujero 17 pasante, y ambos abombamientos 19 centrales, constituyen un todo con el cuerpo 15 principal al que o sobre el que han quedado vulcanizados o pulverizados. El taladro 14 que une la cámara 12 parcial inferior de la cámara 8 de compensación con la cámara 5 de amortiguamiento inferior es un taladro central axial que pasa a través de la prolongación 9 del vástago del pistón. Esto tendría la consecuencia de que cuando el pistón 10 de separación se fuera contra el fondo inferior, según la figura 1, de la cámara 8 de compensación se produciría un desgaste por golpeo del taladro 14 que induciría percusiones indeseadas por todo el sistema y dejaría rápidamente machacado el tope de contacto en la zona del borde del taladro 14. De ahí que el taladro 14 central quede tapado por el lado de la cámara de compensación con un disco 20 de separación. Para que el fluido de amortiguamiento fluya desde el taladro 14 hasta la la cámara 12 parcial inferior de la cámara 8 de compensación se prevén en el borde del disco 20 de separación varios agujeros pasantes. Por tanto según la estructura que no se corresponde con la invención, de acuerdo con la figura 1, se garantiza que el pistón 10 de separación toque suavemente el fondo, en este caso, disco 20 de separación, de la cámara 8 de compensación. En relación con el fondo 22 superior de la figura 1 esto queda garantizado mediante el taladro 13 que apunta radialmente hacia fuera. Alternativamente se puede prescindir del disco 20 de separación si el taladro de la espiga 23 de enganche es un agujero ciego y no atraviesa el fondo inferior. El agujero ciego se conecta entonces a través de uno o varios canales de prolongación con la cámara 12 parcial. Los orificios del canal están entonces en el fondo inferior y se prolonga hacia afuera en la dirección radial de modo que el tope amortiguador 18 no puede bloquear los orificios y no queda destrozado por el borde del orificio. La prolongación 9 del vástago del pistón que aloja la cámara 8 de compensación en la figura 1 es una estructura soldada. Hacia... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Amortiguador de vibraciones con un amortiguamiento dependiente de la amplitud, en particular de la rueda de un vehículo, con un vástago (2) de un pistón que se puede desplazar axialmente y una cámara (8) de compensación cilíndrica que está unida fijamente a éste y que está dividida por un pistón (10) de separación que se puede mover axialmente estando conectada hidráulicamente la cámara (8) de compensación, al menos por un lado, a través de un taladro (14) central con una de las dos cámaras (5) de amortiguamiento del amortiguador de vibraciones caracterizado porque el pistón (10) de separación tiene en un lado un mandril (28) central con un diámetro que es más pequeño o igual que el diámetro del taladro (14) central y que el pistón (10) de separación tiene un tope amortiguador (18) que se puede deformar elásticamente en la superficie (25) tipo tapa opuesta al mandril (28) que sobresale por la superficie (25) tipo tapa formando un abombamiento central. 2. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el mandril (28) se va haciendo más fino hacia su extremo. 3. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1-2 caracterizado porque el cuerpo (15) principal del pistón está hecho de un metal ligero por ejemplo de una aleación de aluminio. 4. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1-3 caracterizado porque la cámara (8) de compensación es un taladro hecho en el vástago del pistón. 5. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1-3 caracterizado porque la cámara (8) de compensación cilíndrica está dispuesta en una carcasa separada que esta unida al extremo del vástago del pistón. 6. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con la reivindicación cinco caracterizado porque se desliza una carcasa que presenta un taladro hasta quedar montada en una espiga en el extremo del vástago del pistón o directamente en el extremo del vástago del pistón. 7. Amortiguador de choques de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizado porque la espiga en el extremo del vástago del pistón está constituida por un pasador que se mete a presión por un taladro central del vástago del pistón. 8. Amortiguador de choques de acuerdo con la reivindicación 6 o con la reivindicación 7 caracterizado porque la carcasa después de encajada en la espiga y/o en el vástago del pistón y/o en el pasador se une al extremo del vástago del pistón mediante soldadura. 9. Amortiguador de choques de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 6-8 caracterizado porque el taladro de la carcasa presenta una medida inferior a la espiga o al pasador en el extremo del vástago del pistón o al extremo del vástago del pistón de modo que se consigue una unión a presión entre el taladro y la espiga, pasador vástago del pistón. 10. Amortiguador de choques de acuerdo con la reivindicación 8 o la reivindicación 9 caracterizado porque la soldadura se hace por un procedimiento de soldadura láser. 11. Amortiguador de choques de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 8-10 caracterizado porque la soldadura se hace a lo largo del perímetro. 12. Amortiguador de choques de acuerdo con la reivindicación 11 caracterizado porque la soldadura se hace en dos pasadas circulares realizándose en la primera pasada sólo una soldadura por puntos y en la segunda pasada una soldadura de unión. 13. Amortiguador de choques de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado porque la potencia de soldadura aumenta o disminuye al principio y/o al final de la pasada al hacer la soldadura de unión. 14. Amortiguador de vibraciones de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones 1-13 caracterizado porque la carcasa y/o el vástago del pistón está hecho de acero de calidad 19 MnB4.   6   7   8   9  

 

Patentes similares o relacionadas:

AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES CON SISTEMA AMORTIGUADOR DEPENDIENTE DE LA AMPLITUD, del 15 de Septiembre de 2011, de THYSSENKRUPP BILSTEIN SUSPENSION GMBH: Amortiguador de vibraciones con un sistema amortiguador dependiente de la amplitud, comprendiendo a) un tubo amortiguador lleno de líquido amortiguador dentro del […]

SISTEMA DE PUERTA DE CORREDERA, del 7 de Septiembre de 2011, de KRISCHKE-LENGERSDORF, CHRISTIAN: Sistema de puerta de corredera con un elemento de puerta de corredera , que se puede desplazar en una dirección de desplazamiento y que […]

Electroválvula, del 30 de Octubre de 2019, de KYB Corporation: Electroválvula (V), que comprende: una válvula principal (M) que tiene un asiento de válvula dispuesto en un conducto de flujo principal , […]

Electroválvula, del 16 de Octubre de 2019, de KYB Corporation: Electroválvula (V2) que comprende: un asiento de válvula dispuesto en un conducto de flujo principal ; un cuerpo de válvula principal […]

Mecanismo de accionamiento para un amortiguador controlable, del 26 de Abril de 2019, de BeijingWest Industries Co. Ltd: Un conjunto de amortiguador de fluido para su uso en un vehículo, que comprende; un alojamiento que tiene una pared que se extiende anularmente en torno […]

SISTEMA DE CONTROL DE CARGA VARIABLE EN UN DISPOSITIVO HIDRÁULICO, del 24 de Febrero de 2016, de KYB SUSPENSIONS EUROPE, S.A.: Sistema de control de carga variable en un dispositivo hidráulico. El dispositivo hidráulico comprende una carcasa tubular en cuyo interior se ubica un vástago […]

Amortiguador de guiñada con bomba, del 30 de Agosto de 2013, de KONI B.V.: Amortiguador de guiñada para amortiguar los movimientos de guiñada entre dos partes de un vehículo, que comprende una parte de cilindro […]

AMORTIGUADOR DE CHOQUES CON AMORTIGUACION DEPENDIENTE DE LA AMPLITUD., del 1 de Marzo de 2007, de THYSSENKRUPP BILSTEIN GMBH: Dispositivo para la amortiguación de choques dependiente de la amplitud, en particular de la rueda de un vehículo, con al menos un émbolo de trabajo dispuesto dentro de una […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .