Alojamiento de boquilla que sobresale para dispensador de combustible.

Unidad de dispensación de combustible para el repostaje de vehículos,

comprendiendo dicha unidad dedispensación de combustible un primer soporte (3) de boquilla para soportar una primera boquilla (5) dedispensación de combustible y un segundo soporte (4) de boquilla para soportar una segunda boquilla (6) dedispensación de combustible, estando dispuestos ambos soportes (3, 4) de boquilla en un lado común (10) de launidad de dispensación de combustible,

caracterizada por que el primer soporte (3) de boquilla está configurado para que la primera boquilla (5) dedispensación de combustible sobresalga, en una dirección (D), más lejos con respecto a dicho lado (10) de la unidadde dispensación de combustible que una parte correspondiente (8) de la segunda boquilla (6) de dispensación decombustible.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06114493.

Solicitante: DRESSER WAYNE AB.

Nacionalidad solicitante: Suecia.

Dirección: P.O. Box 50559 202 15 Malmö SUECIA.

Inventor/es: Wemmert,Marlene.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B67D7/04 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B67 APERTURA Y CIERRE DE BOTELLAS, TARROS O RECIPIENTES ANALOGOS; MANIPULACION DE LIQUIDOS.B67D DISTRIBUCION, SUMINISTRO O TRANFERENCIA DE LIQUIDOS, NO PREVISTA EN OTRO LUGAR (limpieza de conducciones o tubos o de sistemas de conducciones o tubos B08B 9/02; limpieza, vaciado o llenado de botellas, tarros, botes, cubas, barriles o recipientes similares no previstos en otro lugar B67C; suministros de agua E03; sistemas de tuberías F17D; sistemas de suministro de agua caliente para uso doméstico F24D; medidas de volúmenes, de caudales, de gasto másico o de niveles de líquidos, cómputo volumétrico G01F; aparatos accionados por monedas o similares G07F). › B67D 7/00 Aparatos o dispositivos para transferir líquidos desde recipientes de almacenaje a granel o depósitos en vehículos o en recipientes portátiles, p. ej. para fines de venta al por menor (disposición general de las estaciones de servicio para suministrar combustibles a los vehículos B60S 5/02; para llenar o vaciar los tanques de agua de las locomotoras, p. ej. columnas para suministro de agua B61K 11/00; para abastecimiento de aviones en vuelo B64D 39/00; instalaciones para manipulación de líquidos especialmente adaptados para el llenado de aeronaves estacionadas B64F 1/28). › para transferir combustibles, lubricantes o mezclas de combustibles y lubricantes.

PDF original: ES-2402052_T3.pdf

 

Alojamiento de boquilla que sobresale para dispensador de combustible.

Fragmento de la descripción:

Alojamiento de boquilla que sobresale para dispensador de combustible

Campo técnico

La presente invención se refiere a una unidad de dispensación de combustible que comprende un primer soporte de boquilla para soportar una primera boquilla de dispensación de combustible y un segundo soporte de boquilla para soportar una segunda boquilla de dispensación de combustible. Ambos soportes de boquilla están dispuestos en un lado común de la unidad de dispensación de combustible. En US 2001/0030199 se describe un dispositivo similar.

Técnica anterior

De forma típica, una unidad de dispensación de combustible comprende una parte de bomba dispuesta en el suelo, una parte de pantalla colocada sobre la parte de bomba y que muestra el tipo seleccionado de combustible, la lectura del importe, la lectura del volumen, etc., y una columna a la que están conectadas una o más mangueras de combustible. Una boquilla de suministro de combustible está conectada al extremo de cada manguera de combustible, y cada boquilla de suministro de combustible reposa normalmente en un alojamiento de boquilla o un soporte de boquilla dispuesto en un lado de la unidad de dispensación de combustible.

Cuando debe llenarse el depósito de un vehículo, el conductor estaciona el vehículo junto a la unidad de dispensación de combustible y retira el tapón del depósito de combustible del vehículo. A continuación, el conductor selecciona el tipo deseado de combustible, retira la boquilla de suministro correspondiente de su soporte de boquilla, coloca la boquilla de suministro de combustible en la entrada del depósito de combustible del vehículo y aplica el volumen deseado de combustible.

Cuando se completa el llenado, el conductor coloca la boquilla de suministro de combustible en su soporte de boquilla. De forma simultánea, unos medios de retracción de manguera devuelven la manguera a un espacio de almacenamiento de manguera de la columna. La manipulación conveniente de la manguera y de la boquilla de suministro, así como la retracción eficaz de la manguera, resultan importantes y existen diversas soluciones para abordar problemas relacionados con estos aspectos.

Por ejemplo, EP-1243549 describe un dispositivo de retorno de manguera que tiene un alojamiento de manguera y dos medios de retorno de manguera que cooperan secuencialmente, cargados ambos por muelle para el retorno de la manguera. La boquilla de suministro reposa normalmente en un alojamiento de boquilla y es común disponer dos mecanismos de retorno de manguera y, en consecuencia, dos mangueras de combustible, dos boquillas de suministro de combustible y dos alojamientos de boquilla de forma adyacente entre sí.

Un problema común de los dispositivos de manipulación de manguera de la técnica anterior consiste en que es posible que las mangueras de combustible se enreden. Otro problema consiste en que es posible que una manguera quede dispuesta frente a una boquilla de suministro de combustible de una manguera adyacente cuando la boquilla de suministro reposa en su soporte de boquilla, ocultando la boquilla de suministro y dificultando al usuario cogerla para repostar.

Resumen de la invención Un objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer una mejora de las técnicas descritas previamente y de la técnica anterior.

Un objetivo específico consiste en dar a conocer una unidad de dispensación de combustible en la que las mangueras de combustible se enredan menos y en la que las boquillas de dispensación de combustible quedan menos ocultas y, de este modo, son más fáciles de coger.

Estos y otros objetivos y ventajas que resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción de la presente invención se consiguen mediante una unidad de dispensación de combustible según la reivindicación independiente. En las reivindicaciones dependientes se definen las realizaciones preferidas.

De este modo, se describe una unidad de dispensación de combustible para el repostaje de vehículos, comprendiendo dicha unidad de dispensación de combustible un primer soporte de boquilla para soportar una primera boquilla de dispensación de combustible y un segundo soporte de boquilla para soportar una segunda boquilla de dispensación de combustible, estando dispuestos ambos soportes de boquilla en un lado común de la unidad de dispensación de combustible. El primer soporte de boquilla está configurado para que la primera boquilla (5) de dispensación de combustible sobresalga, en una dirección (D) , más lejos con respecto a dicho lado (10) de la unidad de dispensación de combustible que una parte correspondiente de la segunda boquilla de dispensación de combustible.

La unidad de dispensación de combustible de la invención resulta ventajosa por el hecho de que una manguera

conectada a la primera boquilla de dispensación tiende a caer hacia el lado del alojamiento de la primera boquilla, opuesto al alojamiento de la segunda boquilla, lo que hace que la segunda boquilla de dispensación y/o la manguera asociada a la segunda manguera de dispensación queden generalmente menos ocultas.

También se ha comprobado que una segunda manguera de combustible asociada a la segunda boquilla de suministro tiende a incidir en la manguera adyacente asociada a la primera boquilla de dispensación de combustible, haciendo que la primera boquilla de dispensación y/o la manguera asociada a la primera boquilla de dispensación queden generalmente menos ocultas.

Otra ventaja consiste en que es más fácil para el usuario coger y devolver cualquiera de las dos boquillas de dispensación si uno de los soportes de boquilla sobresale según la invención. Esto resulta especialmente ventajoso si la primera boquilla de dispensación de combustible suministra un tipo de combustible que es el de consumo más habitual.

El primer soporte de boquilla puede estar configurado para hacer sobresalir, en una dirección en alejamiento con respecto a dicho lado de la unidad de dispensación de combustible, un asa de la primera boquilla de dispensación de combustible con respecto a un asa correspondiente de la segunda boquilla de dispensación de combustible, lo que permite obtener una disposición conveniente debido a que la manguera de combustible está conectada al asa o mango de una boquilla de suministro de combustible y el asa es la parte más inferior de la boquilla de suministro de combustible.

Al menos una parte del primer soporte de boquilla puede sobresalir, en dicha dirección, con respecto a una parte correspondiente del segundo soporte de boquilla. Esta disposición permite obtener una configuración adecuada, ya que la boquilla de suministro reposa generalmente de forma directa en su soporte de boquilla, lo que significa que lo que sobresale la boquilla de suministro depende de lo que sobresale su soporte.

Una parte inferior del primer soporte de boquilla puede sobresalir, en dicha dirección, con respecto a una parte inferior correspondiente del segundo soporte de boquilla, lo que facilita obtener una solución adecuada, ya que la parte inferior de la primera boquilla de suministro sobresaldrá con respecto a la parte inferior de la segunda boquilla de suministro.

El primer soporte de boquilla puede sobresalir, en dicha dirección, con respecto al segundo soporte de boquilla, lo que permite obtener una configuración muy viable.

El primer soporte de boquilla puede comprender lados que se extienden en dicha dirección y que son al menos parcialmente más anchos que los lados correspondientes del segundo soporte de boquilla. Preferiblemente, toda la altura de la parte inferior del lado del primer soporte de boquilla es más ancha.

El primer y el segundo soportes de boquilla pueden estar configurados para soportar las boquillas de dispensación de combustible separadas por una distancia inferior a 25 cm a lo largo de una primera dirección, siendo dicha primera dirección perpendicular con respecto a una normal a dicho lado. Esta disposición resulta ventajosa debido a que se ha comprobado que esta distancia es la distancia máxima para conseguir que las mangueras se enreden menos y queden menos ocultas por las boquillas de suministro. En otras palabras, el primer soporte de boquilla está situado junto al segundo soporte de boquilla.

El primer y el segundo soportes de boquilla pueden estar configurados para soportar las boquillas de dispensación de combustible separadas por una distancia inferior a 15 cm a lo largo de una segunda dirección, siendo dicha segunda dirección perpendicular con respecto a la normal y con respecto a la primera dirección. Esta disposición resulta ventajosa debido a que se ha comprobado que esta segunda distancia es la distancia máxima para conseguir que las mangueras... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Unidad de dispensación de combustible para el repostaje de vehículos, comprendiendo dicha unidad de dispensación de combustible un primer soporte (3) de boquilla para soportar una primera boquilla (5) de dispensación de combustible y un segundo soporte (4) de boquilla para soportar una segunda boquilla (6) de dispensación de combustible, estando dispuestos ambos soportes (3, 4) de boquilla en un lado común (10) de la unidad de dispensación de combustible,

caracterizada por que el primer soporte (3) de boquilla está configurado para que la primera boquilla (5) de dispensación de combustible sobresalga, en una dirección (D) , más lejos con respecto a dicho lado (10) de la unidad de dispensación de combustible que una parte correspondiente (8) de la segunda boquilla (6) de dispensación de combustible.

2. Unidad de dispensación de combustible según la reivindicación 1, en la que el primer soporte (3) de boquilla está configurado para hacer sobresalir, en dicha dirección (D) en alejamiento con respecto a dicho lado (10) de la unidad de dispensación de combustible, un asa (7) de la primera boquilla (5) de dispensación de combustible con respecto a un asa correspondiente (8) de la segunda boquilla (6) de dispensación de combustible.

3. Unidad de dispensación de combustible según la reivindicación 1 o 2, en la que al menos una parte (11) del primer soporte (3) de boquilla sobresale, en dicha dirección (D) , con respecto a una parte correspondiente (12) del segundo soporte (4) de boquilla.

4. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en la que una parte inferior (11) del primer soporte (3) de boquilla sobresale, en dicha dirección (D) , con respecto a una parte inferior

(12) correspondiente del segundo soporte (4) de boquilla.

5. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en la que el primer soporte (3) de boquilla sobresale, en dicha dirección (D) , con respecto al segundo soporte (4) de boquilla.

6. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en la que el primer soporte (3) de boquilla comprende lados (20, 20’) que se extienden en dicha dirección (D) y que son al menos parcialmente más anchos que los lados correspondientes (21, 21’) del segundo soporte (4) de boquilla.

7. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-6, en la que el primer y el segundo soportes (3, 4) de boquilla están configurados para soportar las boquillas (5, 6) de dispensación de combustible separadas por una distancia (S1) inferior a 25 cm a lo largo de una primera dirección (V1) , siendo dicha primera dirección (V1) perpendicular con respecto a una normal a dicho lado (10) .

8. Unidad de dispensación de combustible según la reivindicación 7, en la que el primer y el segundo soportes (3, 4) de boquilla están configurados para soportar las boquillas (5, 6) de dispensación de combustible separadas por una distancia inferior a 15 cm a lo largo de una segunda dirección (V2) , siendo dicha segunda dirección (V2) perpendicular con respecto a dicha normal y con respecto a la primera dirección (V1) .

9. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-8, en la que un inserto (9) está montado entre el primer soporte (3) de boquilla y dicho lado común (10) de la unidad de dispensación de combustible para hacer sobresalir al menos una parte (11) del primer soporte (3) de boquilla en dicha dirección (D) .

10. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-9, en la que dicha dirección (D) en alejamiento con respecto al lado (10) de la unidad de dispensación de combustible es una normal a dicho lado (10) .

11. Unidad de dispensación de combustible según una cualquiera de las reivindicaciones 1-10, en la que cada boquilla de dispensación de combustible está conectada a una manguera (13, 14) de combustible respectiva.


 

Patentes similares o relacionadas:

Sistema de distribución de lubricante, del 29 de Abril de 2020, de Valvoline Licensing and Intellectual Property LLC: Un sistema modular de almacenamiento y distribución de lubricante que comprende una garrafa de distribución de lubricante que tiene un puerto de entrada […]

Imagen de 'Estación móvil de distribución de combustible'Estación móvil de distribución de combustible, del 25 de Septiembre de 2019, de Capat LLC: Una estación móvil de distribución de combustible modular y respetuosa con el medio ambiente, que comprende: un tanque de combustible ; un sistema […]

Bomba de recuperación de vapor y distribuidor de combustible, del 5 de Marzo de 2019, de Wayne Fueling Systems Sweden AB: Una bomba de recuperación de vapor para una unidad de distribución de combustible, que comprende una carcasa de la bomba con una primera cámara y una segunda […]

Sistema y procedimiento para controlar la dispensación de combustible por un aparato de distribución, del 6 de Febrero de 2019, de PIUSI S.p.A: Un sistema para controlar la dispensación de combustible por un aparato de distribución, particularmente para uso privado, que comprende una o más unidades de […]

Método y dispositivo para el repostado automático de vehículos, del 29 de Octubre de 2018, de Corfitsen, Sten: Boquilla a utilizar en un dispositivo para el repostado automático de vehículos, dicha boquilla consta de un medio de conexión y un […]

SISTEMA DE RECUPERACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE VAPORES PROCEDENTES DE COMBUSTIBLES, del 11 de Enero de 2018, de FUEL MANAGEMENT TECHNOLOGIES, S.L: El sistema de recuperación y aprovechamiento de vapores procedentes de combustibles comprende un módulo de condensación que se puede conectar […]

Tanque de almacenamiento de fluidos con un conjunto dispensador de fluidos, del 17 de Mayo de 2017, de COSAN LUBRIFICANTES E ESPECIALIDADES S.A: 1. Tanque de almacenamiento de fluidos con un conjunto dispensador de fluidos caracterizado porque posee un tanque y un conjunto dispensador […]

Combinación que comprende una pieza de conexión de manguera, un racor de manguera y una tuerca, del 14 de Septiembre de 2016, de Elaflex Hiby Tanktechnik GmbH & Co: Combinación que comprende: a) una pieza de conexión de manguera para una manguera para fluidos; b) un racor de manguera para otra manguera para […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .