Acoplamientos de tubos.

Un acoplamiento de tubos para recibir y sujetar un extremo de un tubo (40) incluyendo un cuerpo de acoplamiento que tiene un cabezal

(10) y un vástago hueco (11) y que sobresale del cabezal (10) y adaptado para enganchar en un tubo a fijar al cuerpo de acoplamiento, un capuchón (30) montado en el cuerpo de acoplamiento y rodeando el vástago (11) con un intervalo entre el capuchón (30) y el vástago (11) para recibir un tubo (40) enganchado sobre el vástago (11), un dispositivo de bloqueo de tubo (34) en el capuchón (30) para bloquear el tubo (40) contra la extracción del vástago (11) y un aro de bloqueo (19) situado en el vástago (11) dentro del capuchón (30), teniendo el aro de bloqueo (19) dientes sobresalientes tanto hacia dentro (22) como hacia fuera (23) para enganchar respectivamente las superficies interior y exterior del capuchón (30) y el vástago (11) para bloquear el capuchón (30) sobre el vástago (11),

caracterizado porque el aro de bloqueo (19) se moldea de plástico e incluye un aro de agarre que tiene dientes sobresalientes tanto hacia dentro (22) como hacia fuera (23) para enganchar la superficie interior del capuchón (30) y la superficie exterior del vástago (11) respectivamente; teniendo el aro de bloqueo (19) superficies cilíndricas interior y exterior y los dientes sobresalientes hacia fuera (23) del aro de agarre sobresalen más allá de la superficie exterior para enganchar en el capuchón (30) y los dientes sobresalientes hacia dentro (22) sobresalen más allá de la superficie interior para enganchar el vástago (11), estando rebajado el aro de bloqueo (19) junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia fuera (23) que miran al cabezal (10) del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia fuera (23) se flexionen hacia el cabezal (10) del cuerpo de acoplamiento cuando el capuchón (30) sea empujado sobre el aro de bloqueo (19) de modo que los dientes sobresalientes hacia fuera (23) presionen contra la superficie interior del capuchón (30) para agarrar el capuchón (30); y estando rebajado el aro de bloqueo (19) junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia dentro (22) que miran en dirección de alejamiento del cabezal (30) del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia dentro (22) se flexionen alejándose del cabezal (10) cuando el aro de bloqueo (19) esté situado sobre el vástago (11) de modo que los dientes sobresalientes hacia dentro (22) presionen contra la superficie exterior del vástago (11) para agarrar el vástago.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08253347.

Solicitante: JOHN GUEST INTERNATIONAL LIMITED.

Nacionalidad solicitante: Reino Unido.

Dirección: HORTON ROAD WEST DRAYTON, MIDDLESEX UB7 8JL REINO UNIDO.

Inventor/es: GUEST,TIMOTY STEVEN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES... > TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA... > Acoplamientos del tipo de acción rápida (manguitos... > F16L37/092 (por medio de elementos encajados entre el tubo y la superficie troncónica convergente del cuerpo del empalme)
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES... > TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA... > Acoplamientos del tipo de acción rápida (manguitos... > F16L37/091 (por medio de un anillo provisto de dientes o de dedos)

PDF original: ES-2541550_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Acoplamientos de tubos Esta invención se refiere a acoplamientos de tubos para conectar tubos flexibles o conductos para transportar gases, líquidos o cables.

EP 1703191 y US 2005/0035597 describen un acoplamiento de tubos para recibir y sujetar un extremo de un tubo incluyendo un cuerpo de acoplamiento que tiene un cabezal y un vástago hueco y que sobresale del cabezal y adaptado para enganchar en un tubo a fijar al cuerpo de acoplamiento, un capuchón montado en el cuerpo de acoplamiento y rodeando el vástago con un intervalo entre el capuchón y el vástago para recibir un tubo enganchado sobre el vástago, un dispositivo de bloqueo de tubo en el capuchón para bloquear el tubo contra la extracción del vástago y un aro de bloqueo situado en el vástago dentro del capuchón, teniendo el aro dientes sobresalientes tanto hacia dentro como hacia fuera para enganchar respectivamente las superficies interior y exterior del capuchón y el vástago para bloquear el capuchón sobre el vástago.

Según la invención, dicho acoplamiento se caracteriza porque el aro de bloqueo se moldea de plástico e incluye un aro de agarre que tiene dientes sobresalientes tanto hacia dentro como hacia fuera para enganchar la superficie interior del capuchón y la superficie exterior del vástago respectivamente; teniendo el aro superficies cilíndricas interior y exterior y los dientes sobresalientes hacia fuera del aro de agarre sobresalen más allá de la superficie exterior para enganchar en el capuchón y los dientes sobresalientes hacia dentro sobresalen más allá de la superficie interior para enganchar el vástago, estando rebajado el aro junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia fuera mirando al cabezal del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia fuera se flexionen hacia el cabezal del cuerpo de acoplamiento cuando el capuchón sea empujado sobre el aro de modo que los dientes sobresalientes hacia fuera presionen contra la superficie interior del capuchón para agarrar el capuchón; y estando rebajado el aro junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia dentro mirando lejos del cabezal del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia dentro se flexionen alejándose el cabezal cuando el aro está situado en el vástago de modo que los dientes sobresalientes hacia dentro presionen contra la superficie exterior del vástago para agarrar el vástago.

Preferiblemente, el vástago tiene una porción de diámetro ensanchado junto al cabezal para recibir el aro de bloqueo.

En cualquiera de las disposiciones anteriores, el vástago puede tener un rebaje circundante junto a un extremo distal alejado del cuerpo de acoplamiento para recibir una junta tórica para sellado con la superficie interior del tubo insertado sobre el vástago.

También en cualquiera de las disposiciones anteriores, el capuchón puede tener un ahusamiento interno hacia el extremo abierto del capuchón alejado del cabezal y el dispositivo de bloqueo de tubo incluye un collarín que tiene un cabezal con dientes de collarín que se extienden axialmente y que sobresalen al capuchón, enganchando los dientes de collarín entre la superficie ahusada en el interior del capuchón y el tubo para bloquear el tubo al vástago para evitar la extracción del tubo del vástago.

Sigue una descripción de algunas realizaciones específicas de la invención, haciéndose referencia a los dibujos acompañantes en los que:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un cuerpo de acoplamiento en línea para conectar dos tubos conjuntamente, representándose un extremo del cuerpo de acoplamiento completamente montado y representándose despiezados los componentes del otro extremo del cuerpo de acoplamiento.

La figura 2 es una vista en sección de un extremo del cuerpo de acoplamiento con los componentes representados completamente montados y con un tubo situado junto al extremo abierto del cuerpo de acoplamiento para introducción en el cuerpo de acoplamiento.

La figura 3 es una vista ampliada de la zona que se denomina detalle A en la figura 2.

Y la figura 4 representa una forma modificada del cuerpo de acoplamiento.

Los dibujos muestran un cuerpo de acoplamiento de tubos de dos extremos en línea para conectar un par de tubos. Los tubos pueden ser tubos flexibles o pueden ser conductos rígidos y pueden ser usados para una línea de aire o gas o para transportar líquido tal como agua, bebidas o combustibles o fluidos hidráulicos.

El acoplamiento incluye un cabezal circular poco profundo 10 que tiene vástagos huecos 11 formados coaxialmente y que sobresalen a ambos lados del cabezal. Cada vástago tiene una porción de diámetro ensanchado 12 para recibir un aro anular de bloqueo que se describirá más tarde. La porción ensanchada 12 está conectada por un escalón poco profundo 13 a una porción de vástago principal 14 para recibir el extremo de un tubo a acoplar al 2 5

cuerpo de acoplamiento. El vástago termina en una cara de extremo 15 y tiene un paso 16 que se extiende a través del vástago, el cabezal 10 y el vástago en el otro lado del cabezal para flujo de fluido entre los tubos conectados al cuerpo de acoplamiento.

La porción principal 14 del vástago tiene una ranura anular 17 situada junto al extremo del vástago para recibir una junta tórica 18 para sellado en la superficie interior de un tubo a colocar en el vástago.

Se facilita un aro de bloqueo de plástico moldeado 19 para introducción sobre el vástago sobre la porción ensanchada 12 del vástago junto al cabezal 10. El aro de bloqueo tiene caras cilíndricas interior y exterior 20, 21 y un aro de agarre de acero está moldeado en el aro de bloqueo con un conjunto de dientes radialmente sobresalientes hacia dentro 22 para agarrar la porción ensanchada 12 del vástago y un conjunto de dientes radialmente sobresalientes hacia fuera 23 para enganchar en un capuchón a colocar sobre el vástago como se describe más adelante.

Rebajes en forma de canal 24 están formados alrededor de la cara interior 20 del aro 19 extendiéndose entre los dientes radiales 22 y el lado 25 del aro dispuesto lejos del cabezal 10. Los canales proporcionan junto a los dientes espacios a los que los dientes se pueden flexionar cuando el aro 19 es empujado sobre la porción ensanchada del vástago 12 de modo que cuando el aro se haya colocado junto al cabezal 10, la flexión de los dientes 22 haga que los bordes de los dientes enganchen y agarren la superficie de la porción ensanchada del vástago para resistir la extracción del aro del vástago.

La cara exterior 21 del aro se ha formado con cuatro ranuras arqueadas 26 en el lado de los dientes 23 junto al cabezal 10 para proporcionar espacio al que los dientes 23 se pueden flexionar.

Un capuchón de plástico moldeado 30 que tiene un cuerpo principal de forma cilíndrica está situado sobre el vástago 11 del cuerpo de acoplamiento y se mantiene en posición por los dientes sobresalientes 23 en el lado exterior del aro de bloqueo 19 que se flexionan hacia el cabezal 10 cuando el capuchón es empujado sobre el aro de bloqueo. La flexión resultante de los dientes para presionar contra la superficie interior del capuchón resiste la extracción del capuchón del aro de bloqueo y el vástago.

El capuchón 30 es de grosor de pared generalmente uniforme y tiene junto al extremo del capuchón alejado del cabezal una porción ahusada 31 que termina en la porción cilíndrica 32 con una entrada abocinada 33.

Un collarín de plástico moldeado indicado en general en 34 está situado en el capuchón, teniendo el collarín un cabezal 35 que está fuera de la entrada 33 al capuchón, una parte anular corta 36 y una pluralidad de patas flexibles 37 que se extienden... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un acoplamiento de tubos para recibir y sujetar un extremo de un tubo (40) incluyendo un cuerpo de acoplamiento que tiene un cabezal (10) y un vástago hueco (11) y que sobresale del cabezal (10) y adaptado para enganchar en un tubo a fijar al cuerpo de acoplamiento, un capuchón (30) montado en el cuerpo de acoplamiento y rodeando el vástago (11) con un intervalo entre el capuchón (30) y el vástago (11) para recibir un tubo (40) enganchado sobre el vástago (11) , un dispositivo de bloqueo de tubo (34) en el capuchón (30) para bloquear el tubo (40) contra la extracción del vástago (11) y un aro de bloqueo (19) situado en el vástago (11) dentro del capuchón (30) , teniendo el aro de bloqueo (19) dientes sobresalientes tanto hacia dentro (22) como hacia fuera (23) para enganchar respectivamente las superficies interior y exterior del capuchón (30) y el vástago (11) para bloquear el capuchón (30) sobre el vástago (11) ,

caracterizado porque el aro de bloqueo (19) se moldea de plástico e incluye un aro de agarre que tiene dientes sobresalientes tanto hacia dentro (22) como hacia fuera (23) para enganchar la superficie interior del capuchón (30) y la superficie exterior del vástago (11) respectivamente; teniendo el aro de bloqueo (19) superficies cilíndricas interior y exterior y los dientes sobresalientes hacia fuera (23) del aro de agarre sobresalen más allá de la superficie exterior para enganchar en el capuchón (30) y los dientes sobresalientes hacia dentro (22) sobresalen más allá de la superficie interior para enganchar el vástago (11) , estando rebajado el aro de bloqueo (19) junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia fuera (23) que miran al cabezal (10) del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia fuera (23) se flexionen hacia el cabezal (10) del cuerpo de acoplamiento cuando el capuchón (30) sea empujado sobre el aro de bloqueo (19) de modo que los dientes sobresalientes hacia fuera (23) presionen contra la superficie interior del capuchón (30) para agarrar el capuchón (30) ; y estando rebajado el aro de bloqueo (19) junto a los lados de los dientes sobresalientes hacia dentro (22) que miran en dirección de alejamiento del cabezal (30) del cuerpo de acoplamiento para permitir que los dientes sobresalientes hacia dentro (22) se flexionen alejándose del cabezal (10) cuando el aro de bloqueo (19) esté situado sobre el vástago (11) de modo que los dientes sobresalientes hacia dentro (22) presionen contra la superficie exterior del vástago (11) para agarrar el vástago.

2. Un acoplamiento de tubos según la reivindicación 1, donde el vástago (11) tiene una porción de diámetro ensanchado (12) junto al cabezal (10) del cuerpo de acoplamiento para recibir el aro de bloqueo (19) .

3. Un acoplamiento de tubos según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, donde el vástago (11) tiene un rebaje circundante (17) junto a un extremo distal alejado del cuerpo de acoplamiento para recibir una junta tórica (18) para sellado con la superficie interior del tubo (40) insertado sobre el vástago (11) .

4. Un acoplamiento de tubos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el capuchón (30) tiene un ahusamiento interno hacia un extremo abierto del capuchón (30) alejado del cabezal (10) y el dispositivo de bloqueo de tubo (34) incluye un collarín (34) que tiene un cabezal (38) con dientes de collarín que se extienden axialmente y que sobresalen al capuchón (30) , enganchando los dientes de collarín entre la superficie ahusada en el interior del capuchón (30) y el tubo (40) para bloquear el tubo (40) al vástago (11) para evitar la extracción del tubo (40) del vástago (11) .

5. Un acoplamiento de tubos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el vástago (11) tiene una ranura circundante anular (42) en la que enganchan los dientes sobresalientes hacia dentro sobre el aro de bloqueo

(19) para mantener el aro de bloqueo (19) sobre el vástago (11) .