DISPOSITIVO PARA QUITAR ESCORIA DE UNA COLADA DE ACERO CONTENIDA EN UNA CUCHARA.

Dispositivo para quitar escoria de una colada de acero contenida en una cuchara (1) o análogos cuando ésta se inclina de tal forma que al menos parte de una capa de escoria (5) que está en la colada de acero (4) se coloque por encima de un plano horizontal imaginario (H) a través del punto interno inferior (M) del borde superior (6) de la cuchara inclinada,

caracterizados porque dichos medios incluyen un agitador inductivo (8) colocado por encima de dicha capa de escoria (5), colocándose dicho agitador de forma que lleve a cabo, en la colada de acero (4) directamente debajo del agitador, un movimiento superficial horizontal que se dirige hacia una zona de pared que incluye dicho punto interno (M) y que se extiende menos de 90º de la circunferencia de la pared, y dos chapas de guía (9, 10) que se fijan con relación a dicho agitador (8) y se colocan cerca de dicha zona de pared y están dotadas de superficies separadas (20, 21) de guía de la escoria, colocándose dichas superficies de guía debajo de dicho agitador (8), coincidiendo cada una con o tocando un plano imaginario correspondiente W. P' ') que intersecta dicha zona de pared de forma principalmente vertical, sumergiéndose al menos parcialmente en dicha capa de escoria (5) dichas chapas de guía (9, 10).