Instrumento quirúrgico que tiene una viga de impulsión multicapa.

Un instrumento quirúrgico, que comprende:

una parte de la empuñadura (200,

510)

un miembro de impulsión (272),

una parte (200, 512) del cuerpo que se extiende distalmente desde la parte de la empuñadura y que define un primer eje longitudinal; una empuñadura móvil (516) dispuesta en la parte de la empuñadura y en cooperación mecánica con dicho miembro de impulsión;

un conjunto de herramientas (17) que incluye un yunque, un conjunto del cartucho y una superficie de contacto, en donde el conjunto de herramientas está soportado contiguo a un extremo distal de la parte del cuerpo;

una viga de impulsión (750) que incluye una pluralidad de capas (750a-750e), que tiene al menos una capa interior y dos capas exteriores, al menos una capa tiene una parte proximal de aplicación dispuesta contigua a un extremo proximal de ella y que está configurada para aplicarse en una parte del miembro de impulsión;

un aparato de cierre dispuesto contiguo a un extremo distal de la viga de impulsión configurado para aplicarse en la superficie de contacto del conjunto de herramientas, por lo que al menos un accionamiento parcial de la empuñadura móvil mueve el aparato de cierre distalmente hasta aplicación con la superficie de contacto para aproximar el yunque y el conjunto del cartucho en el que cada una de la pluralidad de capas de la viga de impulsión incluye una pluralidad de recortes (770) dispuestos a través de ellas, en donde los recortes de las capas exteriores están alineados entre sí; y

caracterizado por que al menos una de las capas de la viga de impulsión está adherida a una capa contigua de la viga de impulsión por medio de al menos un punto de soldadura (781) y por que solamente las dos capas exteriores (750a,750e) están adheridas al aparato de cierre (760) y por que las dos capas exteriores están adheridas a la al menos una capa interior.

Instrumento quirúrgico que tiene una viga de impulsión multicapa Campo técnico

La presente descripción se refiere a un instrumento quirúrgico y una unidad de carga desechable que incluye una superficie plástica sobre ella. Más particularmente, la presente descripción se refiere a un instrumento quirúrgico que incluye una superficie plástica sobre al menos uno de un aparato de cierre y una superficie de contacto de un conjunto de herramientas.

Antecedentes

En la técnica son bien conocidos los dispositivos quirúrgicos en los que el tejido es primero asido o apretado entre una estructura de mandíbulas opuestas y después sujeto por unos fijadores. En algunos instrumentos se dispone una cuchilla para cortar el tejido que ha sido unido por los fijadores. Los fijadores típicamente tienen la forma de grapas quirúrgicas aunque también se pueden utilizar fijadores poliméricos de dos piezas.

Los instrumentos para este fin pueden incluir dos miembros alargados que se usan respectivamente para agarrar o coger el tejido. Típicamente, uno de los miembros lleva un cartucho de grapas que aloja una pluralidad de grapas dispuestas en al menos dos filas laterales mientras que el otro miembro tiene un yunque que define una superficie para formar las patillas de la grapa a medida que las grapas son impulsadas desde el cartucho de las grapas. En algunos instrumentos el cierre de los dos miembros alargados, o conjunto de herramientas, es afectado por el accionamiento de una empuñadura móvil que mueve una viga de impulsión que tiene un aparato de cierre en él en una superficie de contacto de un conjunto de herramientas, que de este modo aproxima los miembros del conjunto de herramientas. El documento US 5.865.361 describe un instrumento quirúrgico en el que se basa el preámbulo de la reivindicación independiente.

Compendio

De acuerdo con la invención se ha dispuesto un instrumento quirúrgico citado en la reivindicación independiente. La presente descripción se refiere a un instrumento que incluye una parte de empuñadura, una parte del cuerpo, una empuñadura móvil, un conjunto de herramientas, una viga de impulsión y un aparato de cierre. La parte del cuerpo se extiende distalmente desde la parte de la empuñadura y define un primer eje longitudinal. La empuñadura móvil está situada en la parte de la empuñadura y está en cooperación mecánica con un miembro de impulsión. El conjunto de herramientas está soportado contiguo a un extremo distal de la parte del cuerpo e incluye un yunque, un conjunto de cartucho y una superficie de contacto. La viga de impulsión incluye una pluralidad de capas (por ejemplo, entre cuatro, cinco o seis) y al menos una capa tiene una parte de aplicación proximal situada contigua a un extremo proximal de ella y está configurada para aplicarse en una parte del miembro de impulsión. El aparato de cierre está situado contiguo a un extremo distal de la viga de impulsión y está configurado para aplicarse en la superficie de contacto del conjunto de herramientas e incluye una superficie de corte en un aspecto descrito. Al menos un accionamiento parcial de la empuñadura móvil mueve el aparato de cierre distalmente a aplicarse en la superficie de contacto para aproximar el yunque y el conjunto del cartucho. Al menos una de las capas (que incluye todas las capas) de la viga de impulsión está adherida a una capa contigua de la viga de impulsión por medio de un punto de soldadura.

En un aspecto al menos una capa (que incluye todas las capas) de la viga de impulsión es de acero inoxidable. Se ha descrito que todas las capas de la viga de impulsión están adheridas entre sí (por ejemplo, soldadas por puntos en al menos un sitio). En un aspecto la viga de impulsión incluye dos capas exteriores y al menos una capa interior, las dos capas exteriores están adheridas al aparato de cierre y a la al menos una capa interior. Cuando hay más de una capa interior se ha descrito que cada capa interior está adherida a una capa interior contigua en al menos un sitio.

En un aspecto la sección recta del aparato de cierre generalmente tiene una forma de I. También se ha descrito que cada una de una pluralidad de capas de la viga de impulsión incluye una pluralidad de recortes a través de ellas.

En un aspecto la viga de impulsión es parte de una unidad de carga desechable. La presente descripción se refiere también a una unidad de carga desechable que incluye unas características de la viga de impulsión, como se ha descrito antes, y un conjunto de herramientas (por ejemplo, un conjunto de herramientas articuladas).

Descripción de los dibujos

Los diversos aspectos del instrumento quirúrgico presentemente descrito se describen aquí con referencia a los dibujos, en donde:

la Figura 1 es una vista lateral en perspectiva desde el extremo distal de un aspecto del instrumento quirúrgico presentemente descrito con el conjunto de herramientas articuladas;

la Figura 1A es una vista lateral en perspectiva desde el extremo proximal de una unidad de carga desechable (DLU) del instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1 que incluye el conjunto de herramientas;

la Figura 2 es una vista lateral en perspectiva del extremo distal del conjunto de montaje y del conjunto de herramientas, con las piezas separadas, de la DLU del instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1;

la Figura 3 es una vista lateral en perspectiva del conjunto de montaje y de la parte del cuerpo proximal de la DLU mostrada en la Figura 1A con las piezas separadas;

la Figura 3A es una vista lateral en perspectiva de un miembro de acoplamiento del instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1;

la Figura 3B es una vista lateral en perspectiva de una parte de montaje superior del conjunto de montaje de la DLU del instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1;

la Figura 3C es una vista lateral en perspectiva de una parte de montaje Inferior del conjunto de montaje de la DLU del instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1;

la Figura 3D es una vista lateral en perspectiva desde arriba de la parte proximal del cuerpo, del conjunto de montaje y del conjunto de herramientas de la DLU del instrumento quirúrgico con el conjunto de herramientas en su posición no articulada;

la Figura 3E es una vista lateral en perspectiva desde arriba de la parte proximal del cuerpo, del conjunto de montaje y del conjunto de herramientas mostrados en la Figura 3D con el conjunto de herramientas en una posición articulada;

la Figura 3F es una vista lateral en perspectiva desde abajo de la parte proximal del cuerpo, del conjunto de montaje y del conjunto de herramientas de la DLU del instrumento quirúrgico con el conjunto de herramientas en su posición no articulada;

la Figura 3G es una vista lateral en perspectiva desde abajo de la parte proximal del cuerpo, del conjunto de montaje y del conjunto de herramientas mostrado en la Figura 3F con el conjunto de herramientas en una posición articulada;

la Figura 4 es una vista lateral de la sección recta del conjunto de herramientas de la DLU mostrada en la Figura 1A;

la Figura 5 es una vista en perspectiva desde arriba del accionador del miembro de enclavamiento del mecanismo de enclavamiento de la parte proximal del cuerpo mostrado en la Figura 3;

la Figura 6 es una vista en perspectiva desde abajo de un miembro de enclavamiento del mecanismo de enclavamiento mostrado en la Figura 3;

la Figura 7 es una vista desde arriba del extremo proximal de la parte proximal del cuerpo de la DLU mostrada en la Figura 1A con el mecanismo de enclavamiento en su posición bloqueada;

la Figura 8 es una vista de la sección recta realizada a lo largo de las líneas 8-8 de la Figura 7;

la Figura 9 es una vista desde arriba del extremo proximal de la parte proximal del cuerpo de la DLU mostrada en la Figura 1A con el mecanismo de enclavamiento en su posición desbloqueada;

la Figura 1 es una vista de la sección recta realizada a lo largo de las líneas 1-1 de la Figura 9;

la Figura 11 es una vista lateral en perspectiva de la DLU y del Instrumento quirúrgico mostrado en la Figura 1 antes de la sujeción de la DLU al instrumento quirúrgico;

la Figura 12 es una vista desde arriba del extremo proximal de la DLU y del extremo distal del Instrumento quirúrgico mostrados en la Figura 11 antes de la sujeción al extremo distal del Instrumento quirúrgico;

la Figura 13 es una vista desde arriba del extremo proximal de la DLU mostrada en la Figura 11a medida que la DLU es avanzada linealmente en el extremo distal del instrumento quirúrgico;

la Figura 14 es una vista desde arriba del extremo proximal de la DLU y del extremo distal del Instrumento quirúrgico... [Seguir leyendo]

1. Un instrumento quirúrgico, que comprende: una parte de la empuñadura (2, 51)

un miembro de impulsión (272),

una parte (2, 512) del cuerpo que se extiende distalmente desde la parte de la empuñadura y que define un primer eje longitudinal; una empuñadura móvil (516) dispuesta en la parte de la empuñadura y en cooperación mecánica con dicho miembro de impulsión;

un conjunto de herramientas (17) que incluye un yunque, un conjunto del cartucho y una superficie de contacto, en donde el conjunto de herramientas está soportado contiguo a un extremo distal de la parte del cuerpo;

una viga de impulsión (75) que incluye una pluralidad de capas (75a-75e), que tiene al menos una capa interior y dos capas exteriores, al menos una capa tiene una parte proximal de aplicación dispuesta contigua a un extremo proxlmal de ella y que está configurada para aplicarse en una parte del miembro de Impulsión;

un aparato de cierre dispuesto contiguo a un extremo distal de la viga de Impulsión configurado para aplicarse en la superficie de contacto del conjunto de herramientas, por lo que al menos un accionamiento parcial de la empuñadura móvil mueve el aparato de cierre distalmente hasta aplicación con la superficie de contacto para aproximar el yunque y el conjunto del cartucho en el que cada una de la pluralidad de capas de la viga de impulsión incluye una pluralidad de recortes (77) dispuestos a través de ellas, en donde los recortes de las capas exteriores están alineados entre sí; y

caracterizado por que al menos una de las capas de la viga de impulsión está adherida a una capa contigua de la viga de impulsión por medio de al menos un punto de soldadura (781) y por que solamente las dos capas exteriores (75a,75e) están adheridas al aparato de cierre (76) y por que las dos capas exteriores están adheridas a la al menos una capa interior.

2. El instrumento quirúrgico de la reivindicación 1, en donde los recortes de las capas interiores están alineados entre sí.

3. El instrumento quirúrgico de la reivindicación 2, en donde los recortes de las capas interiores y exteriores están escalonados.

4. El Instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde la viga de impulsión incluye entre cuatro capas y seis capas.

5. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde todas las de la pluralidad de capas de la viga de impulsión están adheridas entre sí.

6. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde todas las de una pluralidad de capas de la viga de impulsión están soldadas por puntos entre sí en al menos un lugar.

7. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde el aparato de cierre incluye una superficie de corte (766) en él.

8. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde una sección recta del aparato de cierre tiene generalmente una forma de "I".

9. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde el aparato de cierre tiene una parte horizontal para aplicación con la superficie de contacto.

1. El instrumento quirúrgico de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en donde las capas exteriores incluyen las aberturas (776) para sujeción al aparato de cierre.

11. El instrumento quirúrgico de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el aparato de cierre Incluye una protuberancia (778), en donde la abertura se ajusta sobre la protuberancia.