2,545 Patentes de junio de 2011 (pag. 11)

INHIBIDORES DUALES ANTITROMBÓTICOS ANTICOAGULANTES QUE COMPRENDEN UNA MARCA DE BIOTINA.

(27/06/2011) Un compuesto antitrombótico de fórmula I oligosacárido-espaciador-antagonista de GpIIb/IIIa (I), donde el oligosacárido es un residuo de pentasacárido cargado negativamente de Fórmula B **Fórmula** donde R1 es OCH3 u OSO3, estando compensada la carga por contraiones cargados positivamente; el espaciador es un residuo conector esencialmente farmacológicamente inactivo; el antagonista de GpIIbIIIIa es un residuo derivado de tirofiban (MK 383); o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; donde el espaciador del compuesto de fórmula I comprende un enlace covalente con una marca de biotina

DISPOSITIVO DE MECANIZADO Y PROCEDIMIENTO DE MECANIZADO PARA MECANIZAR OBJETOS POR MEDIO DE MEDICIÓN DEL TIEMPO.

(27/06/2011) Máquina de funcionamiento continuo que comprende una unidad de control (C; C1, C2,..., Cn; CM) con temporizador (ZG) configurado para emitir un tiempo de sistema; y al menos dos unidades de máquina (S11, A11) conectadas con la unidad de control, para recibir el tiempo de sistema, en la que la primera unidad de máquina (S11) comprende al menos un elemento de detección (SE11) y está configurada para detectar un evento y para emitir un momento de evento, basado en el tiempo de sistema, que está relacionado con la detección del evento, y la segunda unidad de máquina (A11) comprende al menos un elemento actuador (AE11) y está configurada para realizar una operación según…

LA PROTEÍNA COMPONENTE DE AMILOIDE P DE SUERO (SAP, SAMP) COMO MARCADOR DE PRONÓSTICO Y DIAGNÓSTICO PARA EL DIAGNÓSTICO PRENATAL DE LA TRISOMÍA 21 (SÍNDROME DE DOWN).

(27/06/2011) Un método para pronóstico y/o diagnóstico de trisomía 21 (síndrome de Down) en fetos que incluye: a. la detección cuantitativa de la proteína componente de amiloide P en suero (SAP, SAMP, Swiss Prot No: P02743) en sangre periférica, suero y/o plasma de una mujer embarazada, y b. la comparación del valor cuantitativo de esa proteína obtenido en la fase (a) con el valor cuantitativo de esa proteína en el mismo líquido biológico de mujeres portadoras de fetos cromosómicamente normales. c. el pronóstico y/o diagnóstico es positivo si el valor cuantitativo de la proteína componente de amiloide P en suero (SAP, SAMP, Swiss Prot No: P02743), es mayor que el valor cualitativo…

ELEMENTOS MODULARES PARA CONSTRUIR TEJADOS.

(27/06/2011) Elementos modulares para tejados de edificios, que comprenden unas tejas de canal curvas dispuestas durante su utilización en una posición predefinida parcialmente superpuestas entre sí en la superficie de soporte del tejado, de manera que formen unas hileras yuxtapuestas que se extienden sustancialmente de forma longitudinal a lo largo de unas líneas de máxima inclinación del tejado con su concavidad orientada hacia arriba, y unas tejas de cubierta curvas dispuestas durante su utilización con su concavidad orientada hacia abajo en una condición parcialmente superpuesta para formar pares de hileras montadas sobre hileras yuxtapuestas de tejas de canal, presentando…

CORREDERA PARA UN SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS.

(27/06/2011) Corredera para un sistema de protección contra caídas en el que la corredera va conducida a lo largo de un cable (S) y que en el caso de una caída de un usuario queda inmovilizada en el cable (S), con un dispositivo de conducción para el cable (S), una palanca de apriete con apoyo giratorio que en un primer extremo presenta una excéntrica y en un segundo extremo un punto de enganche , y un pestillo para abrir y cerrar al menos parcialmente un hueco del dispositivo de conducción , a través del cual se puede colocar la corredera sobre el cable, estando pretensado el pestillo en la primera posición en la que cierra al menos parcialmente el hueco…

DEPÓSITO DE LÍQUIDO.

(27/06/2011) Un depósito de líquido adaptado para ser montado soltablemente en una porción de montaje de depósito de un aparato de consumo de líquido, incluyendo el depósito de líquido : una porción de contención de líquido adaptada para almacenar un líquido; un orificio de conexión (7a) que está dispuesto en la porción de contención de líquido y está adaptado para distribuir el líquido; un elemento de paso que incluye una porción de entrada de líquido (11a) conectada al orificio de conexión (7a), una porción de distribución de líquido adaptada para conectar con una porción de suministro de líquido dispuesta en la porción de montaje de depósito , y un paso…

AGENTE DISPERSANTE PARA COMPOSICIÓN HIDRÁULICA.

(27/06/2011) Un dispersante para una composición hidráulica, que comprende un polímero obtenido mediante la copolimerización del monómero 1 representado por la siguiente fórmula , el monómero 2 representado por la siguiente fórmula , el monómero 3 representado por la siguiente fórmula y el monómero 4 representado por la siguiente fórmula , a pH 7 o menor, en el que la proporción (Pm/Mn) del peso molecular medio en peso (Pm) con respecto al peso molecular medio en número (Mn) del polímero es de 1,0 a 2,6: en la que cada uno de R 1 y R 2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo, R 3 representa un átomo de hidrógeno o -(CH2)q(CO)pO(AO)rR 4 en la que…

ADAPTADOR PARA SUMIDERO DE DUCHA AJUSTABLE EN ALTURA.

(27/06/2011) Un sumidero para ducha ajustable en altura para uso con un material de recubrimiento del suelo impermeable y flexible, comprendiendo el sumidero de ducha: un cuerpo de sumidero que tiene una entrada de agua residual, y una salida de agua residual conectada o conectable a un drenaje; un elemento de apoyo de la cubierta sobre el que un elemento de cubierta está o puede estar instalado para proteger la entrada de agua residual; un elemento adaptador para conexión al sumidero para ducha con un material de recubrimiento del suelo impermeable y flexible y para soportar el elemento de apoyo de la cubierta; un medio de ajuste de distancia para ajustar selectivamente una distancia entre, en uso, un borde superior del elemento de apoyo de la cubierta y el elemento adaptador;…

DISPOSITIVO PORTAPIEZA.

(27/06/2011) Dispositivo portapieza con al menos un portapieza que comprende un bastidor giratorio montado en un chasis básico giratorio sobre un eje de accionamiento , y una pieza de accionamiento también giratoria sobre el eje de accionamiento respecto del bastidor giratorio y una pluralidad de soportes portapieza distanciados del eje de accionamiento y montados giratorios en el bastidor giratorio sobre ejes de soporte paralelos a dicho eje de accionamiento , y con al menos una pieza de transmisión rígida para el giro de los soportes portapieza respecto del bastidor giratorio , pieza de transmisión que engrana en forma giratoria, por un lado, con la pieza de accionamiento sobre un punto de salida distanciado en una excentricidad (E) del eje de accionamiento…

PROCEDIMIENTO PARA OPERAR UNA RED DE COMUNICACIONES DESCENTRALIZADA.

(27/06/2011) Procedimiento para operar una red de comunicaciones descentralizada con un conjunto de nodos de red , estando asignado a cada nodo de red un valor de identidad (P_ID) de una gama de valores de identidad (P_ID), así como una dirección (IP_ADDR) para la comunicación del correspondiente nodo de red con otros nodos de red y siendo competente cada nodo de red para un intervalo de valores de identidad (P_ID) de la gama de valores, en el que: - cada nodo de red operativo gestiona una tabla (T1, T56, T96, T112), que contiene para al menos los nodos de red operativos en la red de comunicaciones respectivos registros, que incluyen al menos el valor de identidad (P_ID) y la dirección (IP_ADDR) del correspondiente nodo de red ; - cada nodo de red operativo envía regularmente…

DISPOSITIVO DOSIFICADOR.

(27/06/2011) Dispositivo dosificador para dosificar material fluyente, en particular para un dispositivo de preparación de muestras destinado a preparar un material de muestra fluyente, que presenta a menos un recipiente de dosificación y un dispositivo de accionamiento de vibración asociado a él para realizar el accionamiento de vibración, en donde el dispositivo dosificador presenta una cuchara dosificadora que comprende el recipiente de dosificación y un mango de dicha cuchara que parte del mismo, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento de vibración comprende al menos una cámara de flujo y uno o varios elementos de masa alojados en ella en forma móvil, presentando la cámara de flujo al menos una entrada de fluido para fluido afluyente y al menos una salida…

DETERGENTE PROTECTOR DEL COLOR.

(27/06/2011) Detergente, que contiene un inhibidor de transferencia de color en forma de un derivado de triazina de la fórmula general II, X-NH-CH2CH2-(NY-CH2CH2-)nNH-X (II) en la que X significa -T(NH-Ar(CO2M)a)bHalc-1, T significa un resto 1,3,5-triazinilo, Ar significa un resto fenilo, M significa H, Na, Li o K, Hal significa Cl, Br o I, a significa el número 1, 2 ó 3, b significa el número 1 y c significa el número 2 ó b significa 2 y c significa 1, Y significa H o X, y n significa un número de 0 a 50, junto con los ingrediente habituales compatibles con este componente

CARTEL DE SEÑALIZACION.

(24/06/2011) 1. Cartel de señalización, que comprende una lámina flexible con la pertinente señal en la cara frontal (1f) y que es sujetable amoviblemente a través de oportunos medios al bastidor (b) que presentan para ello determinados dispositivos de sustentación (St), caracterizado porque los medios de sujeción de la lámina flexible al bastidor (b) están constituidos por unas tiras de velcro distribuidas por el contorno de dicha lámina y que, fijadas por sendos extremos al mismo, son enganchables a correspondientes trozos de velcro fijados en la cara posterior (1p) de la lámina flexible , siendo unas de tipo gancho y las otras de tipo bucle las correspondientes…

ESTRUCTURA DE FAROLA.

(24/06/2011) 1. Estructura de farola, caracterizado por constituirse por pequeña estructura de cuatro lados a modo de forma cuadrada y que desde sus vértices salen cuatro elementos de formas alargadas que forman las pletinas de escaso grosor colocadas con un grado de inclinación menor de 90º, respecto a la estructura superior formada por la cubierta .2. Estructura de farola, caracterizado, según reivindicación 1 porque en la parte central de la cubierta dispone un soporte porta-bombillas, axialmente desmontable pudiendo acceder mediante cualquiera de los cuatro lados abiertos que representa el conjunto del farol.3. Estructura de farola, caracterizado, según reivindicación…

CUCHILLAS DE CORTE CONTINUO PARA CIZALLA MANUAL.

(24/06/2011) 1 Cuchillas de corte continuo para cizalla manual y que constan de:- una primera hoja (cuchilla uno), dotada de una primera cara interior plana llamada base , otra superior llamada tapa , un lado interno y otro externo . Que se divide en una zona de articulación (B) y otra de corte (A) comprendidas entre los planos base y tapa y los lados externo e interno .- una segunda hoja (cuchilla dos), dotada de una primera cara interior plana llamada base , otra superior llamada tapa , un lado interno y otro externo . Que se divide en una zona de articulación (B) y otra de corte (A) comprendidas entre los planos base y tapa y los lados externo…

PROCEDIMIENTOS Y COMPOSICIONES PARA CIANOBACTERIAS PRODUCTORAS DE ETANOL.

(24/06/2011) Procedimientos y composiciones para cianobacterias productoras de etanol.La presente invención se refiere a procedimientos y sistemas para la producción de etanol mediante cianobacterias. Más específicamente, los procedimientos se pueden usar para producir etanol usando cianobacterias genéticamente modificadas que responden a la luz

DISPOSITIVO DE COJINETE LUBRICADO POR ACEITE CON RASPADOR DE ACEITE.

(24/06/2011) Dispositivo de cojinete lubricado por aceite para soportar un árbol rotatorio de una turbina eólica, comprendiendo el dispositivo de cojinete lubricado por aceite un dispositivo de sellado para sellar el dispositivo de cojinete lubricado por aceite, comprendiendo el dispositivo de sellado un elemento raspador; en el que el elemento raspador está adaptado para soportarse por el dispositivo de cojinete; en el que el elemento raspador está adaptado para presionarse contra el árbol rotatorio que está soportado por el dispositivo de cojinete de tal forma que se retira por raspado el lubricante del árbol rotatorio; en el que el elemento raspador está adaptado para presionarse contra una placa de extremo del dispositivo de cojinete lubricado por aceite de tal forma que el elemento raspador se guía por…

PROTEÍNAS FLUORESCENTES DE ESPECIES SIN BIOLUMINISCENCIA DE LA CLASE DE LOS ANTOZOOS, GENES CODIFICANTES DE TALES PROTEÍNAS Y SUS USOS.

(24/06/2011) Un ácido nucleico en un entorno distinto de su entorno natural cuya secuencia codifica una proteína fluorescente de un organismo antozoo sin bioluminiscencia seleccionado de los géneros Anemonia, Clavularia y Discosoma, en que: (a) dicha proteína fluorescente es de Anemonia majano y dicho ácido nucleico puede amplificarse con un par de cebadores, el primero de los cuales consta de la secuencia de SEQ ID NO:36 y el segundo de los cuales consta de la secuencia de SEQ ID NO:37; o (b) dicha proteína fluorescente es de Clavularia sp. y dicho ácido nucleico puede amplificarse con un par de cebadores compuesto de un primer cebador que consta de la secuencia de SEQ ID NO:38 y un segundo cebador que consta de la secuencia de SEQ ID NO:40; o (c) dicha proteína fluorescente es de Zoanthus sp. y dicho ácido nucleico…

DISPOSITIVO DE ASISTENCIA CARDIACA Y CIRCULATORIA.

(24/06/2011) Dispositivo para la circulación de un líquido corporal en un cuerpo de un ser vivo, en especial para la asistencia cardiaca y/o circulatoria en el ser vivo, con: un dispositivo de catéter que presenta al menos un segmento de entrada para la recogida del líquido corporal en al menos un primer lugar dentro del cuerpo del ser vivo, al menos un segmento de salida distanciado del al menos un segmento de entrada para el suministro del líquido corporal a al menos un segundo lugar distanciado del al menos un primer lugar dentro del cuerpo del ser vivo y un dispositivo de bombeo para el transporte dirigido del líquido corporal entre el al menos un segmento de entrada y el al menos un segmento de salida del dispositivo de catéter, componiéndose el dispositivo de bombeo de un elemento hueco…

DISPOSITIVO PARA LA OXIDACIÓN CATALÍTICA DE GASES QUE CONTIENEN SO2 CON OXÍGENO.

(24/06/2011) Dispositivo para la oxidación catalítica completa o parcial, en continuo, de un gas de partida que contiene dióxido de azufre y oxígeno, que comprende al menos un aparato tubular de contacto al que están conectados posteriormente varias etapas de contacto y uno o varios absorbedores, siendo el aparato tubular de contacto un intercambiador de calor vertical formado por varios tubos de camisa doble que presentan un tubo interior y un tubo exterior, estando el tubo interior relleno con un catalizador y realizándose la transmisión de calor alrededor de estos tubos interiores mediante un medio conducido en corriente paralela en el espacio situado entre el tubo interior y el exterior

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE UN EXTRACTO MEDICINAL QUE CONTIENE HIDROXIESTILBENO.

(24/06/2011) Procedimiento para la preparación de un extracto medicinal que contiene hidroxiestilbeno, en el a) se proporciona una parte que contiene hidroxiestilbeno de una planta medicinal, dado el caso en forma triturada, b) ésta se mezcla con un agente de extracción acuoso, c) después de actuar el agente de extracción se obtiene una fase de extracto líquida de la mezcla y la extracción se repite dado el caso varias veces, y d) el agente de extracción se elimina de las fases de extracto líquidas así obtenidas, realizándose una extracción con un agente de extracción acuoso a un valor de pH de la mezcla en el intervalo alcalino

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE POLIFOSFATOS DE BASES ORGÁNICAS.

(24/06/2011) Procedimiento para la preparación de polifosfatos de bases orgánicas, en el cual se hace reaccionar una mezcla de pentóxido de fósforo y al menos una base nitrogenada orgánica con al menos un compuesto que, en las condiciones de reacción, libera agua bajo descomposición y que, además de agua, forma sólo productos de descomposición volátiles, en una relación molar tal que en la descomposición del compuesto que libera agua por cada mol de pentóxido de fósforo se forman esencialmente a lo sumo 2 mol de agua, seleccionándose el compuesto que libera agua entre ácido oxálico anhidro, ácido oxálico-dihidrato y ácido fórmico

APARATO DE ANÁLISIS DE PROCESO DEL AGUA Y PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN AUTOMÁTICA CONTINUA DE UN ANALITO IÓNICO DEL AGUA EN EL AGUA.

(24/06/2011) Aparato de análisis de proceso del agua para la determinación continua de un analito del agua en el agua con una membrana de diálisis con un lado del agua y un lado del dialisato , donde por el lado del dialisato se genera un dialisato del agua, un elemento de electroforesis capilar para la separación del analito contenido en el dialisato del agua, una instalación de transportes de muestras para el transporte automático del dialisato del agua a través de una conducción de muestras desde la membrana de diálisis al elemento de electroforesis capilar , y con un detector de analito correspondiente al elemento de electroforesis capilar que detecta el analito que ha sido separado en el elemento de electroforesis capilar , donde entre la membrana de diálisis y…

CARRO PRESENTADOR DE PIEZAS PARA EL ABASTECIMIENTO DE LÍNEAS DE FABRICACIÓN.

(24/06/2011) Carro de presentación de piezas para el abastecimiento de líneas de fabricación, que comprende un receptáculo para la recepción y el soporte de las piezas a transportar, provisto de ruedas de guiado no motrices, apropiadas para asegurar su desplazamiento libre sobre el suelo después de un esfuerzo transversal aplicado al receptáculo, de una rueda motriz de accionamiento montada en el centro del receptáculo , y en el centro de cuatro ruedas de guiado y portada por un eje horizontal , sujetado a su vez sobre un armazón de soporte fijado a la base del receptáculo , caracterizado porque la rueda motriz de accionamiento está asociada a un embrague electromagnético de unión , y porque sobre un árbol de salida del embrague está montado un piñón recto cuyos dientes…

PLATAFORMA PARA SER UTILIZADA EN VEHÍCULOS DE TRANSPORTE.

(24/06/2011) Un sistema de plataforma para ser utilizado en un remolque , comprendiendo el sistema de plataforma una plataforma y una pluralidad de pistones , estando dispuesta la plataforma , durante su uso, para soportar mercancías sobre la misma y siendo amovible verticalmente con respecto al remolque por medio de la pluralidad de pistones , y caracterizado porque el sistema de plataforma comprende un sistema de transductor de la posición de la extensión del cable adaptado para medir la extensión de los pistones ; y un medio de control adaptado para controlar de forma independiente la extensión de cada pistón para mantener a la plataforma en una posición nivelada

POLINUCLEÓTIDOS DE PLANTAS QUE CODIFICAN PRENIL PROTEASAS.

(24/06/2011) Un ácido nucleico aislado que codifica prenil proteasa, donde el ácido nucleico comprende un polinucleótido seleccionado del grupo consistente de: a) un polinucleótido de SEQ ID NO:7 b) un polinucleótido que codifica un polipéptido de SEQ ID NO: 8; c) un polinucleótido que tiene al menos 70% de identidad en secuencia con la secuencia nucleótidos de SEQ ID NO: 7. d) Un polinucleótido que codifica un polipéptido que tiene al menos 70% de identidad de secuencia con el polipéptido de SEQ ID NO:8 y e) un polinucleótido complementario a un polinucleótido de cualquiera de a) hasta d)

DISPOSITIVO MECÁNICO DE REGULACIÓN DE UN BALANCÍN DE APOYO Y DE CONDUCCIÓN DE UN CABLE AÉREO DE UNA INSTALACIÓN DE REMONTE MECÁNICO.

(24/06/2011) Dispositivo mecánico de regulación de un balancín de apoyo y de conducción de un cable aéreo de una instalación de remonte mecánico, estando equipado dicho balancín con rodillos rotativos (10a, 10b) de conducción del cable montados a rotación sobre un chasis portador (11a, 11b, 12, 20) según unos ejes de rotación paralelos escalonados a lo largo del chasis portador (11a, 11 b, 12, 20) según una dirección longitudinal (D1) del balancín paralela a la dirección del cable, comprendiendo dicho chasis portador (11 a, 11 b, 12, 20) una zapata fijada por unos medios de fijación a una potencia de un pilón de la instalación en una posición en la que una cara superior de la zapata está en frente de una cara inferior de la potencia , caracterizado porque comprende…

MATERIAL PARA LA DEPOSICIÓN DE VAPOR PARA LA OBTENCIÓN DE CAPAS ÓPTICAS DE ALTO ÍNDICE DE REFRACCIÓN.

(24/06/2011) Material para la deposición de vapor para la obtención de capas ópticas de un alto índice de refracción, de dióxido de titanio, titanio y óxido de lantano en vacío, caracterizado porque se trata de una mezcla sinterizada de 58,9 % en peso de óxido de lantano, 37,9 % en peso de dióxido de titanio y 3,2 % en peso de titanio en relación al peso total de la mezcla

FORMULACIONES DE VACUNAS DE LA GRIPE PARA ADMINISTRACIÓN INTRADÉRMICA.

(24/06/2011) El uso de una preparación antigénica escindida trivalente de la gripe que se proporciona en un dispositivo de administración intradérmico de aguja corta adaptado para limitar la administración a una localización entre 1,0 y 2,0 mm por debajo de la superficie de la piel, en la fabricación de una vacuna de la gripe de una dosis para administración intradérmica

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA FABRICACIÓN Y EL TRATAMIENTO DE GRANOS DE GRANULADO.

(24/06/2011) Procedimiento para la fabricación y el tratamiento de granos de granulado de material plástico, que presenta las etapas siguientes: ­ granular una masa fundida del material plástico para dar gramos de granulado; ­ refrigerar los granos de granulado en un fluido de refrigeración; ­ separar los granos de granulado del fluido de refrigeración; ­ cristalizar los granos de granulado; estando previsto un dispositivo de control, mediante el cual se vigila por lo menos la etapa del procedimiento de la cristalización, caracterizado porque el procedimiento es controlado de tal manera que en caso de una distorsión de la cristalización, los granos de granulado tras la separación de los granos de granulado del fluido de refrigeración, son suministrados…

ESTABILIZACIÓN DEL COLOR DE PRODUCTOS DE HIDROXIETILETER DE HIDROQUINONA.

(24/06/2011) Composición que comprende: (a) un di-hidroxialquiléter de hidroquinona en el que cada grupo hidroxialquilo tiene de uno a cuatro átomos de carbono, y (b) una cantidad eficaz inhibidora de decoloración de un compuesto de fosfito bicíclico, en la que el componente (b) se representa por la fórmula: R1 y R2 pueden ser anillo aromático con o sin sustituyentes R1 y R2 pueden ser cualquier grupo alquilo o cicloalquilo R1 y R2 pueden ser iguales o diferentes

HIDROXIMETIL-CARBAMOILALQUIL-CETONAS PROTEGIDAS POR SILILO COMO COMPUESTOS INTERMEDIOS EN LA PREPARACIÓN DE INHIBIDORES DE DOPAMINA-BETA-HIDROXILASA.

(24/06/2011) Un compuesto de fórmula III **Fórmula** donde cuando n significa 2, R4 significa hidrógeno, un grupo alquilo o alquilarilo; R5 significa un grupo organosililo y R6 significa un grupo amino protector; o cuando n significa 3, R5 significa un grupo organosililo; y NR4 R6 representa un grupo ftalimido; y en donde el grupo amino protector es un grupo carbamato de alquilo o carbamato de alquilarilo; el término alquilo significa cadenas hidrocarbonadas, lineales o ramificadas que contienen de uno a seis átomos de carbono, opcionalmente sustituidas con grupos arilo, alcoxi, halógeno, alcoxicarbonilo o hidroxicarbonilo; el término arilo significa un grupo fenilo o naftilo, opcionalmente sustituido con un grupo alcoxi, halógeno o nitro;…

‹‹ · 6 · 8 · 9 · · 11 · · 13 · 15 · 19 · 28 · 45 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .