1,719 Patentes de julio de 2010 (pag. 34)

UTILIZACION DE UN TRITERPENO PENTACICLICO PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION FARMACEUTICA DESTINADA AL TRATAMIENTO DE LA ESCLEROSIS MULTIPLE.

(08/07/2010) Utilización de un triterpeno pentacíclico para la preparación de una composición farmacéutica destinada al tratamiento de la esclerosis múltiple. El ácido oleanólico (ácido 3{be}-hidroxiolean-12-en-28-oico) es un ácido triterpénico pentacíclico presente en un amplio número de plantas medicinales. El objeto de la invención es la aplicación farmacológica del ácido oleanólico solo o en combinación con otras sustancias en la terapéutica o profilaxis de enfermedades neurodegenerativas tales como la esclerosis múltiple. Los inventores han encontrado que el ácido oleanólico administrado diariamente por vía intraperitoneal reduce significativamente los síntomas neurológicos e inmuno-inflamatorios asociados a la encefalomielitis auto inmune experimental, un modelo experimental de la esclerosis múltiple, retardando el inicio y reduciendo el progreso de…

SISTEMA DE UNION DE DOS ELEMENTOS.

(08/07/2010) Sistema de unión de dos elementos, de utilidad en la unión de elementos de considerable longitud que se montan en posición adosada para cubrir, proteger o cerrar una superficie, pudiendo ser los elementos protectores lonas o tupidas redes que protegen una fachada durante su ejecución, pintado y/o reparación, de forma que el sistema se constituye por, al menos, un cuerpo fijo y, al menos, una abrazadera desplazable , a modo de cursor de una cremallera. El plegado y desplegado de los elementos a unir se llevará a cabo de forma automática entre el eje de plegado y el cuerpo fijo, mientras que el desplazamiento de la abrazadera desplazable en la unión de los elementos protectores también se llevará a cabo de forma automática en sentido inverso, de manera que, tanto los elementos a unir…

DISPOSITIVO PARA LA INSTALACION DE CAÑAS DE RIEGO.

(08/07/2010) 1. Dispositivo para la instalación de cañas de riego, caracterizado porque está constituido a partir de un bastidor , dotado de medios de fijación a un vehículo tractor, y al que está asociado un rejón , bastidor que se remata superiormente en un brazo articulado , asistido por un cilindro hidráulico , y rematado posteriormente en una bobina sobre la que se arrolla el tubo flexible a instalar, con la particularidad de que al rejón se une, mediante un juego de bisagras una pareja de pletinas paralelas , que adoptan una disposición vertical, estableciéndose superiormente sobre dicho conjunto un segundo bastidor en funciones de guía, rematado superiormente en un juego de rodillos motorizados , entre los que es pasante el tubo flexible , y que…

MARCO-ESTUCHE PARA COLGAR CON LIBRO ILUSTRADO EN SU INTERIOR.

(08/07/2010) 1. Marco-estuche para colgar con libro ilustrado en su interior, que siendo constituido por dos piezas y acoplables entre sí, la primera de las cuales es un marco-estuche y la segunda un libro ilustrado . El estuche se monta tridimensionalmente partiendo de un patán en dos dimensiones . El estuche en su frontal presenta obertura de las mismas dimensiones que el contenido de las páginas del libro . Ello permite mostrar las ilustraciones contenidas en el libro una vez éste ha sido introducido en el marco-estuche . La pequeña obertura en la parte posterior del marco-estuche permite al conjunto de marco-estuche con libro ilustrado en su interior (3 dentro de 2) ser colgado. Igualmente es posible tantas veces como se quiera, descolgar el marco-estuche…

SISTEMA DE CONTROL DE LA CALIDAD DEL CARBURANTE DISTRIBUIDO EN UN VEHICULO AUTOMOVIL.

(08/07/2010) Sistema de control de la calidad del carburante distribuido, caracterizado porque dicho sistema comprende: - en un vehículo automóvil : * un captador de medida de al menos un parámetro ligado a la calidad del carburante, * un dispositivo de localización del vehículo, * una unidad central , apta, por una lado, para recibir una medida de la calidad suministrada por dicho captador y una información de localización del lugar de distribución del carburante, suministrada por dicho dispositivo de localización, y, por otro lado, para emitir, a través de una red de telecomunicaciones, un mensaje que contenga dicha medida de calidad del carburante distribuido y dicha…

MEDIO DE GRABACION, METODO DE CONFIGURACION DE LA INFORMACION DE CONTROL DE DICHO MEDIO, METODO DE GRABACION Y REPRODUCCION QUE UTILIZA EL MISMO, Y APARATO PARA ELLO.

(08/07/2010) Una estructura de datos de una información de control para su uso con un medio o soporte de grabación que tiene al menos una capa de grabación, en donde la información de control incluye al menos dos unidades de información que incluye una primera unidad de información y una segunda unidad de información, en donde la primera unidad de información para una velocidad de escritura inferior o más baja incluye parámetros de la estrategia de escritura (WS) para el primer tipo de estrategia de escritura (WS1); y la segunda unidad de información para una velocidad de escritura superior o más alta incluye parámetros de la estrategia de escritura (WS) para el primer tipo de estrategia…

AGENTE PARA PREVENCION/TRATAMIENTO DE UNA ENFERMEDAD CAUSADA POR UN HERPESVIRUS RESISTENTE A ACYCLOVIR.

(08/07/2010) Un medicamento para su uso en la prevención o tratamiento de enfermedades causadas por herpesvirus resistentes a acyclovir, que comprende un compuesto N-{2-[(fenil 4-sustituido)amino]-2-oxoetil} tetrahidro-2H-tiopiran-4-carboxamida representado por la siguiente fórmula general (I), como ingrediente activo.

PROCEDIMIENTO PARA TRATAR AGUAS O RESIDUOS LIQUIDOS Y CONJUNTO DE REACTORES ELECTROQUIMICOS PARA TRATAR DICHAS AGUAS O RESIDUOS SEGUND DICHO PROCEDIMIENTO.

(08/07/2010) Procedimiento para tratar aguas o residuos líquidos y conjunto de reactores para tratar dichas aguas o residuos. Comprende la etapa de reducir sustancialmente la carga contaminante de dicho residuo mediante técnicas de electrocoagulación-floculación y separación posterior de sólidos floculados, y se caracteriza por el hecho de que antes de dicha etapa de reducción sustancial de la carga contaminante se lleva a cabo una etapa previa de tratamiento que comprende la transformación física, química y/o electroquímica de los contaminantes mediante por lo menos un reactor electroquímico de modo que dicha transformación facilita enormemente dicha etapa…

PANEL DE VIDRIO CON NUECLEO ALVEOLAR, APLICABLE EN ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION.

(08/07/2010) Panel de vidrio con núcleo alveolar, aplicable en arquitectura y construcción, que comprende dos capas (2'') externas de vidrio monolítico, y un núcleo alveolar intermedio , en estructura de nido de abeja, entre las que existen sendas láminas intermedias de adhesivo acrílico a doble cara y (4'') que los mantienen unidos en toda su superficie, estando sellado en su canto, a lo largo de todo su perímetro, mediante una capa de adhesivo acrílico a doble cara, dispuesta sobre sus bordes o mediante una capa de adhesivo de silicona a testa

PERFIL DE REFUERZO PARA LAMA FINAL DE UNA PERSIANA.

(08/07/2010) 1. Perfil de refuerzo para lama final de una persiana caracterizado porque presenta una configuración en forma de "U" abierto superiormente e inferiormente presentando un orificio para fijación por medio de al menos un tornillo sobre el borde inferior de la lama sobre la que se acopla, y donde sobre el borde inferior del perfil de refuerzo presenta al menos una extensión lateral que define una cavidad abierta interiormente en la que se aloja una junta de goma de cierre. 2. Perfil de refuerzo para lama final de una persiana según la reivindicación 1 caracterizado porque la zona central del borde inferior…

PORTAPRECIOS DOBLE CON TAPAS.

(08/07/2010) 1. Portaprecios doble con tapas, del tipo destinado para la incorporación de tarjetas provistas con informaciones impresas, caracterizado porque consta de un cuerpo estructural formado por un bastidor plano, el cual posee en el contorno un borde que sale hacia ambas caras, yendo incorporadas entre las partes laterales de dicho borde en cada una de las caras dos placas y de diferentes alturas, a modo de tapas, las cuales quedan dispuestas en montaje articulado, con posibilidad de bascular entre una posición de abatimiento hacia fuera y una posición de plegado sobre el cuerpo estructural . 2. Portaprecios…

SETO ARTIFICIAL DE GEOMETRIA VARIABLE.

(08/07/2010) 1. Seto artificial de geometría variable, en particular un seto artificial constituido a partir de una multiplicidad de varillas vegetales constitutivas de una celosía reticular determinante de espacios romboidales, de las que las varillas situadas por el lado externo soportan una multiplicidad de hojas artificiales sujetas a dichas varillas con la ayuda de alambres plastificados, caracterizado porque las varillas del seto están distribuidas en dos planos o capas adyacentes, superpuestas, vinculadas entre sí por medio de elementos de unión tales como pernos, clavos o similares, aplicados en una multiplicidad de puntos de cruce entre las varillas de ambas capas, con los que se proporcionan ejes de pivotamiento entre varillas que permiten que el seto pueda ser extendido longitudinalmente en mayor…

UTILIZACION DE ALBUMINA HUMANA TERAPEUTICA PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE PACIENTES AFECTADOS POR DESORDENES COGNITIVOS.

(08/07/2010) Utilización de albúmina humana terapéutica para la preparación de un medicamento para el tratamiento de pacientes afectados por desórdenes cognitivos. La invención se basa en la utilización de albúmina humana terapéutica para la preparación de un medicamento para el tratamiento de pacientes afectados por desórdenes cognitivos, en la que el modelo de administración del medicamento comprende la administración al paciente de un mínimo de tres veces sucesivas, de una cantidad terapéutica mente efectiva de albúmina terapéutica humana mediante recambio plasmático y/o perfusión intravenosa, sin dependencia del contenido de A{be} en sangre del paciente

DISPOSITIVO SUJETADOR DE TOALLAS.

(08/07/2010) 1. Dispositivo sujetador de toallas, que estando previsto para, en combinación con otros, poder llevar a cabo la sujeción y mantenimiento extendido de una toalla sobre el suelo, con la participación de un elemento de sujeción del borde o esquinas de la toalla y un vástago de clavado sobre el terreno vinculado a ese elemento de sujeción, se caracteriza porque el elemento de sujeción está constituido por un clip determinado por dos placas (3 y 4) de contorno poligonal, vinculadas entre sí a través de uno de sus bordes determinando un abisagramiento entre ambas placas (3 y 4), para permitir su apertura o superposición y correspondiente sujeción de una toalla u otro tipo de manta/pareo entre ambas, con la particularidad de que una de las placas cuenta con una…

TRICOTOSA RASCHEL DE DOBLE BARRA.

(08/07/2010) Tricotosa "Raschel" de doble barra para la fabricación de géneros espaciados de trama, con un punto de tricotar en el que hilos (5h,v) fijos o de urdimbre hilos (6h,v) activos e hilos (7h,v) de pelo, guiados en agujas perforadas, actúan en combinación con agujas de tricotar opuestas a ellos, y entre dos chapas fresadas se configura y descarga la banda generada del género espaciado de trama, y con una entrada de hilo de trama a los dos costados del punto de tricotar en la zona de trabajo entre las filas de las agujas perforadas y de las agujas de tricotar, estando ligados los hilos (11h,v) de trama en cada caso, en la capa de recubrimiento del género espaciado de trama, que se…

MECANISMO DE BLOQUEO DE LAS CORREDERAS DE UN ASIENTO DE UN VEHICULO AUTOMOVIL.

(08/07/2010) Mecanismo de bloqueo de las correderas de un asiento de vehículo automóvil que comprende una primera corredera unida a un demento de estructura según un eje longitudinal del vehículo, una segunda corredera que desliza en el interior de la primera corredera y que soporta el marco de base del asiento , un primer balancín que pivota en la segunda corredera según un eje sensiblemente perpendicular a las dos correderas coaxiales mantenidas en una posición deseada una respecto de la otra por un mecanismo de solicitación del primer balancín , un segundo balancín que comprende un primer saliente orientado hacia la parte delantera del asiento y un segundo saliente…

REBOSADERO AJUSTABLE.

(08/07/2010) Plataforma de almacenamiento para almacenar, regar y transportar plantas, que está realizada a modo de cubeta y que presenta un rebosadero ajustable que está colocado en un orificio realizado en una pared del fondo de la plataforma de almacenamiento , con un elemento de pie que presenta una base con por lo menos un orificio de descarga y un tramo tubular cilíndrico con un orificio de paso axial comunicado con el orificio de descarga , estando colocado sobre el tramo tubular de forma giratoria un elemento de ajuste de forma tubular, estando dotado el tramo tubular con una primera ventana de ajuste , caracterizado porque el elemento de ajuste está…

BOGIE PARA VEHICULOS FERROVIARIOS, DE RUEDAS QUE SE ORIENTAN DE ACUERDO CON LA CURVATURA DE LAS VIAS.

(08/07/2010) Bogie, para vehículos ferroviarios, de ruedas independientes orientables de acuerdo con la curvatura de las vías que comprende: - un bastidor articulado sobre la carrocería alrededor de un eje vertical , - de un lado a otro de este eje , dos estructuras transversales o travesaños (8a, 8b) portadas por este bastidor, con posibilidad de giro alrededor de un eje vertical , - y brazos oscilantes que portan en cada uno de sus extremos una rueda independiente de las otras, estando cada brazo oscilante articulado por su otro extremo sobre un eje horizontal y transversal de una de las estructuras transversales caracterizado porque el eje geométrico de la articulación…

ACOLCHADO CON ELEVADA SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS PARA ASIENTOS EN EL SECTOR DEL TRANSPORTE Y EN EL SECTOR DEL MUEBLE.

(08/07/2010) Un acolchado, que comprende: A) una o varias capas de una espuma de células abiertas a base de una resina de melamina con una impregnación ignífuga aplicada de hidróxido de aluminio, hidróxido de magnesio o silicatos de sodio, y B) un material de revestimiento no combustible o difícilmente inflamable, y C) una construcción inferior de soporte, no combustible en el que las capas A), B) y C) están conectadas por aplicación de fuerza o en unión del material entre sí

DISPOSITIVO COMBINADO CON FUNCION ENVASADO DE LA MERCANCIA ORDENADA O SUELTA CON MEDICION DE LA CARGA EN RECIPIENTES RIGIDOS CON APERTURA SUPERIOR.

(08/07/2010) 1. Dispositivo combinado con función envasado de la mercancía ordenada o suelta con medición de la carga en recipientes rígidos con apertura superior caracterizado porque se concentra en un mismo conjunto uno o varios módulos de envasado de producto ordenado en relación a una composición concreta en el interior de envases rígidos con apertura superior y uno o varios módulos de envasado del producto desordenado con medición de la carga de la mercancía en el interior de envases rígidos con apertura superior. 2. Dispositivo combinado con función envasado de la mercancía ordenada o suelta de la carga en recipientes rígidos con apertura superior, según reivindicación…

METODO PARA LA OBTENCION DE CULTIVARES DE TOMATE CON FRUTOS PARTENOCARPICOS (SIN SEMILLAS) Y MAYOR CALIDAD ORGANOLEPTICA.

(08/07/2010) El método se basa en la transferencia y expresión del gen LFY de Arabidopsis thaliana en plantas transgénicas de tomate. Los frutos de las plantas transgénicas con el gen LFY mantienen el mismo tamaño y peso que los del cultivar original, pero carecen de semillas, tienen más carne, menos pulpa y una forma ligeramente apuntillada. El análisis de calidad refleja un incremento del 60 % en el contenido en sólidos solubles (la media alcanza 6,12 ºBrix) y del 60 % en ácidos valorables (la media llega al 0,72 %), lo que indica una mejora de la calidad organoléptica de los frutos en comparación con los del cultivar original no transgénico. Además, los frutos…

DISPENSADOR DE ETIQUETAS PARA COMPRA RAPIDA.

(08/07/2010) El dispensador de etiquetas de la presente solicitud está constituido a partir de un cuerpo prismático rectangular , sustancialmente aplanado, de sección coincidente con el tamaño de las etiquetas que ha de albergar en su interior, cuerpo cuya pared frontal es transparente y está dotada en uno de sus extremos de una ventana de acceso manual a las etiquetas, ventana con la que colabora un uñero establecido en el borde libre de la pared lateral adyacente, de manera que ventana y uñero están unidos sin solución de continuidad y permiten un fácil acceso manual a las etiquetas. El dispensador está concebido, como acaba…

PROCEDIMIENTO DE PROTECCION FRENTE A LA OXIDACION DE PRODUCTOS DE PIZARRA Y PIEDRA NATURAL EN LA CONSTRUCCION.

(08/07/2010) Procedimiento de protección frente a la oxidación de productos de pizarra y piedra natural en la construcción que comprende una línea industrial continua con una Fase de pre-calentamiento y/o secado de las piezas , posteriormente una Fase de limpieza de las superficies de las piezas a tratar , una Fase de aplicación parcial o total del producto protector , mediante pistolas con sistema de tipo electrostático, aerográfico, o de tipo airless y/o airmix o de rodillo, a base de resina plástica con fotoiniciadores para curado ultravioleta con gramajes de 5,68 hasta 21,3 g/m{sub,2} para piezas con absorción de agua menor o igual a…

COMPOSICION Y PROCEDIMIENTO PARA EXTRAER BETA-LACTOGLOBULINA DE MUESTRAS PROCESADAS Y NO PROCESADAS Y METODO DE INMUNOENSAYO PARA BETA-LACTOGLOBULINA.

(08/07/2010) Composición y procedimiento para extraer beta-lactoglobulina de muestras procesadas y no procesadas y método de inmunoensayo para beta-lactoglobulina. Composición y procedimiento para extraer beta-lactoglobulina de muestras y un método de inmunoensayo para el análisis de beta-lactoglobulina ({be}-lactoglobulina, {be}-LG). Se refiere a una composición y un procedimiento para extraer la {be}-lactoglobulina ({be}-LG) existente en productos, que consiste en el empleo de una mezcla de un agente disruptor de puentes disulfuro y un agente desnaturalizante en un tampón de pH neutro o ligeramente básico, seguido por una etapa de tratamiento…

PROCEDIMIENTO DE CONSERVACION POR ENVASADO EN ATMOSFERA PROTECTORA DEL CANGREJO DE RIO ROJO "PROCAMBARUS CLARKII".

(08/07/2010) Procedimiento de conservación por envasado en atmósfera protectora del cangrejo de río rojo "Procambarus Clarkii". La presente invención describe un procedimiento para la conservación, en atmósfera protectora de muy baja concentración de oxígeno, del cangrejo rojo de río (Procambarus clarkii) y de colas cocidas peladas frescas, que consiste en la cocción de los cangrejos vivos de manera prácticamente individual, el posterior enfriamiento rápido cuasi individualmente y finalmente el envasado en una atmósfera de N{sub,2} y CO{sub,2} (con unos niveles muy bajos de O{sub,2}), lo que minimiza los procesos de descomposición y…

DISPOSITIVO DE CUELGUE PARA PUERTAS CORREDERAS.

(08/07/2010) 1. Dispositivo de cuelgue para puertas correderas, particularmente aplicable a puertas reforzadas y/o de elevado peso, por ejemplo las utilizadas en centros penitenciarios, comprendiendo, por una parte, un mecanismo de cuelgue y deslizamiento constituido por un conjunto cinemático que se aplica a los elementos motrices, marco y hojas de puertas convencionales, y un mecanismo de guiado lateral , de carácter opcional, que complementa el guiado de la hoja por su parte inferior, caracterizado por el hecho de que el mecanismo de cuelgue y deslizamiento comprende, una chapa de soporte anclada al muro sobre…

CONJUNTO DE FIJACION PARA ACCESORIOS.

(08/07/2010) 1. Conjunto de fijación para accesorios caracterizado porque consta de: - una pieza trasera que se fija a una pared o paramento y - de una placa fijada sobre la anterior pieza trasera mediante clipado, donde la pieza trasera presenta su cara inferior ligeramente estrechada, y que además en su parte central presenta un rebaje o rehundido y sobre cuyo fondo hay realizadas al menos una perforación oblonga para la fijación a las paredes y paramentos mediante tornillos, donde sobre al menos en uno de los costados laterales sobreelevado y hay realizado un corte longitudinal y que define al menos un…

COMPOSICIONES DE LIBERACION CONTROLADA Y NANOPARTICULADAS QUE COMPRENDEN DERIVADOS DE PROSTAGLANDINA.

(08/07/2010) Composiciones de liberación controlada y nanopartículadas que comprenden derivados de prostaglandina preferentemente limaprost o una sal o derivado de ella, teniendo biodisponibilidad mejorada. Las partículas tienen un tamaño medio efectivo de alrededor de 2000 nm y son útiles en el tratamiento de síntomas de isquemia. La invención también se refiere a una composición de liberación controlada que incluye un derivado de la prostaglandina, como limaprost alfadex o una nanopartícula, que en operación libera una droga de una manera pulsada o bimodal para el tratamiento de síntomas de isquemia

DISPOSITIVO PARA COLABORAR EN EL HINCHADO DE CUBIERTAS DE NEUMATICOS SIN CAMARA.

(08/07/2010) 1. Dispositivo para colaborar en el hinchado de cubiertas de neumáticos sin cámara, siendo del tipo de cubiertas que, en su montaje sin cámara, se disponen en la llanta de la rueda para su posterior hinchado, caracterizado porque el dispositivo se basa en un cuerpo de goma, caucho o similar elástico con una forma geométrica de toro. 2. Dispositivo para colaborar en el hinchado de cubiertas de neumáticos sin cámara, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el cuerpote de goma, caucho o similar presenta una dureza homogénea en todas su sección. 3. Dispositivo para colaborar en el hinchado de cubiertas de neumáticos sin cámara, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el cuerpo de goma, caucho o similar presenta una dureza decreciente desde su núcleo hasta su superficie…

CAJA ARCHIVADORA.

(08/07/2010) 1. Caja archivadora, del tipo de las que comprenden un receptáculo paralelepipédico que presenta en un extremo una tapa abatible de cierre, caracterizada porque el receptáculo está constituido por un cuerpo tubular provisto de sendas bocas extremas, una superior y otra inferior, y conformado por dos paneles , anterior y posterior, y por dos paneles laterales, que se encuentran unidos por los extremos enfrentados con posibilidad abatimiento para el plegado en plano del cuerpo tubular ; presentando el panel frontal una pestaña superior abatible, y una prolongación inferior conformada por una secuencia de paneles articulados que configuran: el fondo de la caja, una cubierta posterior, una tapa superior y una solapa de cierre sobre la citada pestaña superior abatible,…

TEJIDO CALEFACTOR.

(08/07/2010) 1. Tejido calefactor que comprende una capa base de material textil termoaislante y un circuito textil electrotérmico, comprendiendo dicho circuito textil electrotérmico al menos dos tiras electrodo separadas entre ellas y una pluralidad de tiras resistivas, estando cada una de dichas tiras resistivas conectadas a las tiras electrodo, caracterizado por el hecho de que el circuito textil electrotérmico está fijado sobre la capa base. 2. Tejido calefactor según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el circuito textil electrotérmico está fijado sobre la capa base mediante el cosido de las tiras electrodo y las tiras resistivas sobre la capa base. 3. Tejido calefactor según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el circuito textil electrotérmico…

APARATO DE CONTROL PARA MODULOS FOTOVOLTAICOS.

(08/07/2010) 1. Aparato de control para unos módulos fotovoltaicos , en el que el aparato de control comprende por lo menos un sistema de conexión de entrada caracterizado porque dicho sistema de conexión de entrada está adaptado para conectarse a por lo menos un módulo fotovoltaico y el aparato de control comprende por lo menos una unidad de controlador que está conectada a dicho por lo menos un sistema de conexión . 2. Aparato de control según la reivindicación 1, caracterizado porque el aparato de control comprende un interruptor principal . 3. Aparato de control según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la unidad de controlador está adaptada para recoger datos, por medio de impulsos o un puerto de comunicación serie mediante unos contadores de energía…

‹‹ · 17 · 25 · 29 · 31 · 32 · · 34 · · 36 · 39 · 44 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .