1,347 Patentes de junio de 1999 (pag. 8)

MEJORAS EN O RELACIONADAS CON HERRAMIENTAS MECANICAS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Solicitante/s: BLACK & DECKER INC.. Inventor/es: SHAW, DAVID MARTIN. Clasificación: B23P19/06, B25B23/147.

ES DESCRITA UNA BROCA/MOTOR (POR EJEMPLO, UN TALADRO ELECTRICO) CON UNA UNION ATORNILLADA, Y UN METODO DE CONTROLAR LA BROCA/MOTOR. UN CIRCUITO DE CONTROL CONTROLA LA VELOCIDAD DE ROTACION DEL MOTOR A TRAVES DEL CIRCUITO DE DEMORA DE TIEMPO Y UN TRIAC . EL CIRCUITO DE CONTROL USA LA INFORMACION DE DEMORA DE TIEMPO Y LA INFORMACION ENTRADA DESDE UN SENSOR DE VELOCIDAD ROTACIONAL PARA CONTROLAR LA CORRIENTE EN EL MOTOR O UN PARAMETRO RELACIONADO AL MENOS EN PARTE A LA CORRIENTE EN EL MOTOR. CUANDO UN CAMBIO QUE CORRESPONDE A UN INCREMENTO EN LA PROPORCION DE CAMBIO DE CORRIENTE EN EL MOTOR ES DETECTADA, EL CIRCUITO DE CONTROL PARA EL MOTOR PARA PROVEER UNA CARACTERISTICA DE CONTROL DE PAR AUTOMATICO PARA UNA OPERACION DE ATORNILLADO.

ESTRUCTURA DE MOLDE AISLADA PARA MOLDEO DE DISCOS OPTICOS POR INYECCION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: KIM, BANG MO, NIEMEYER, MATTHEW FRANK. Clasificación: B29C45/26, B29C45/37.

SE PRESENTA UN INSERTO PARA UN MOLDE AISLADO PARA EL MOLDEO POR INYECCION DE DISCOS COMPACTOS Y DE DISCOS OPTICOS. EL INSERTO DEL MOLDE SE ENCUENTRA COLOCADO DE FORMA EXTRAIBLE EN LA CAVIDAD DEL MOLDE DETRAS DE LA MATRIZ . EL INSERTO DEL MOLDE TIENE UNA CAPA AISLANTE QUE RETIENE EL CALOR DE LA SUPERFICIE DE MOLDEO CON LO AUMENTA LA SUAVIDAD DE LA SUPERFICIE DE LA PIEZA MOLDEADA. EL INSERTO PUEDE TENER UNA SUPERFICIE METALICA QUE ENTRA EN CONTACTO CON EL LADO POSTERIOR DE LA MATRIZ.

DESFIBRILADOR AURICULAR QUE INCLUYE UN MODO DE PRUEBA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/1999). Solicitante/s: CARDIAC PACEMAKERS, INC.. Inventor/es: AYERS, GREGORY M. Clasificación: A61N1/39.

UN DESFIBRILADOR ATRIAL IMPLANTABLE CARDIORVIERTE EL ATRIA DEL CORAZON DE UN PACIENTE Y DETERMINA LA CANTIDAD DE ENERGIA ELECTRICA CARDIOVERTIDA REQUERIDA PARA CARDIOVERTER EL ATRIA DE UN PACIENTE. EL DESFIBRILADOR ATRIAL INCLUYE UN DETECTOR QUE DETECTA LA ACTIVIDAD ATRIAL DEL CORAZON, Y UN DETECTOR DE FIBRILACION ATRIAL QUE DETERMINA CUANDO EL ATRIA DEL CORAZON SE FIBRILA. UNA ESTACION DE DISTRIBUCION SE ACCIONA SELECTIVAMENTE EN UN MODO DE ENSAYO PARA APLICAR LA ENERGIA ELECTRICA INDUCIDA POR FIBRILACION AL ATRIA, CUANDO ESTA NO SE FIBRILA POR INDUCCION DE FIBRILACION. CUANDO SE INDUCE LA FIBRILACION, LA ESTACION DE DISTRIBUCION APLICA REPETIDAMENTE ENERGIA ELECTRICA DE CARDIOVERSION DE ENSAYO AL ATRIA HASTA QUE ESTA SE CARDIOVIERTE. TRAS ELLO, SE ALMACENA UN VALOR INDICATIVO DE LA CANTIDAD DE ENERGIA DE CARDIOVERSION DE ENSAYO YA APLICADA AL ATRIA EN UN ALMACEN PARA UNA FUTURA REFERENCIA CUANDO EL DESFIBRILADOR ATRIAL ESTA EN UN MODO DE OPERACION NORMAL.

INSTRUMENTO PARA REALIZAR SUTURAS QUIRURGICAS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/1999). Solicitante/s: ETHICON, INC.. Inventor/es: ZAUZA, KONSTANTIN. Clasificación: A61B17/06, A61B17/04.

UN INSTRUMENTO QUIRURGICO DE SUTURA QUE TIENE UN PRIMER MIEMBRO DE GUIA Y UN SEGUNDO MIEMBRO DE GUIA QUE EMPIEZA POR SUS EXTREMOS PROXIMOS DESDE UNA PIEZA DE CONEXION Y A CUYA AREA INTERMEDIA SE PUEDE ACCEDER DESDE SUS EXTREMOS DISTALES . UNA PARTE DEL AREA INTERMEDIA LA OCUPA UN MIEMBRO DE GUIA DISEÑADO Y MONTADO DE TAL MANERA QUE UN FILAMENTO INTRODUCIDO TRANSVERSALMENTE EN UNA DIRECCION CERCANA EN EL AREA INTERMEDIA ES GUIADO INEVITABLEMENTE POR EL MIEMBRO DE GUIA A LO LARGO DEL PRIMER MIEMBRO DE GUIA HASTA QUE PASA UN PUNTO DE GUIA Y, EL FILAMENTO, AL VOLVER EN LA DIRECCION DISTAL, ES GUIADO INEVITABLEMENTE POR EL MIEMBRO DE GUIA A LO LARGO ESENCIALMENTE DEL SEGUNDO MIEMBRO DE GUIA . EL EXTREMO DEL FILAMENTO QUIRURGICO SE ASEGURA (S) EN LA ZONA INTERMEDIA DE UNA SUPERFICIE LATERAL DEL MIEMBRO DE GUIA . EL OTRO EXTREMO DEL FILAMENTO QUIRURGICO SE ACOPLA A LA ZONA DELANTERA DE UNA AGUJA QUIRURGICA CURVADA.

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION ENZIMATICA DE ESTERES DE ACIDO TRANSGLICIDICO OPTICAMENTE ACTIVOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/06/1999). Solicitante/s: DSM N.V.. Inventor/es: KIERKELS, JOANNES, GERARDUS, THEODORUS, PEETERS, WIJNAND PETER HELENA. Clasificación: C12P41/00, C07D281/10, C12P17/02.

LA INVENCION SE REFIERE A LA PREPARACION DE UN ESTER OPTICAMENTE ACTIVO DEL ACIDO TRANS-3-FENILGLUCIDICO EN EL QUE UNA MEZCLA DE 2 ENANTIOMEROS DEL ESTER DEL ACIDO TRANS-3-FENILGLUCIDICO SE HIDROLIZA ESTEREOSELECTIVAMENTE USANDO UNA ENZIMA ORIGINADA A PARTIR DE LA "CANDIDA ANTARCTICA" Y EL ESTER NO HIDROLIZADO SE SEPARA DE LA MEZCLA DE REACCION. UNA MEZCLA RACEMICA DE ESTERES DE ACIDO TRANSFENILGLUCIDICO SE HIDROLIZA SELECTIVA Y ENZIMATICAMENTE EN UN TIEMPO DE REACCION RELATIVAMENTE CORTO, EL ESTER RESIDUAL SE OBTIENE CON UN ALTO RENDIMIENTO Y CON UN ALTO E.E. TALES ESTERES SE UTILIZAN PARA LA PREPARACION DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS TALES COMO LAS BENZOTIACEPINAS Y LAS BENZACEPINAS.

PREPARACION DE COPOLIMEROS DE MONOXIDO DE CARBONO Y DE COMPUESTOS ETILENICAMENTE INSATURADOS, COMPOSICIONES Y PROCEDIMIENTO DE REALIZACION EN ESTADO FUNDIDO.

(16/06/1999) UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE COPOLIMEROS DE MONOXIDO DE CARBONO, ALTERNOS, LINEALES Y UN COMPUESTO NO SATURADO ETILENICALMENTE QUE CONSISTE EN POLIMERIZAR LOS MONOMEROS EN PRESENCIA DE UN SISTEMA CATALITICO ADECUADO, CONTAMINAR UNO O MAS COMPONENTES PRESENTES EN LA MEZCLA DE REACCION CON UNA O MAS SALES DE METALES ALCALI(NO TERREOS), CUYO PROCESO INCLUYE UN TRATAMIENTO MEDIANTE EL CUAL AL MENOS PARTE DE LA SAL DE METALES ALCALI(NO TERREOS) SE SEPARA DE MODO QUE LA CANTIDAD TOTAL DE METALES ALCALI(NO TERREOS) PRESENTE EN EL PRODUCTO DE COPOLIMERIZACION SEA MENOR DE 1 PARTE POR MILLON EN PESO; UNA COMPOSICION COPOLIMERICA QUE CONTIENE DICHO COPOLIMERO, UNA SAL DE METALES ALCALI(NO TERREOS) CONTAMINANTE Y UNA CANTIDAD ESTABILIZADORA DE UNA SUSTANCIA CAPAZ DE ENLAZARSE A AL MENOS PARTE DE LA SAL DE METALES…

DISPOSICION PARA REGISTRAR UNA SEÑAL DIGITAL EN UNA PISTA SOBRE UN SOPORTE DE REGISTRO MAGNETICO.

(16/06/1999) UNA DISPOSICION DE GRABACION MAGNETICA GRABA UNA PRIMERA SEÑAL DIGITAL POR EJEMPLO UNA SEÑAL DE SUBCODIGO, EN UNA PRIMERA PARTE DE PISTA (TP1), UNA SEGUNDA SEÑAL DIGITAL POR EJEMPLO, UNA SEÑAL AUDIO DIGITAL, EN UNA SEGUNDA PARTE DE PISTA TP2, Y UNA TERCERA SEÑAL DIGITAL, POR EJEMPLO UNA SEÑAL DE VIDEO EN UNA TERCERA PARTE DE PISTA (TP3) EN UNA PISTA SOBRE UN PORTADOR DE GRABACION MAGNETICA. LA PRIMERA, LA SEGUNDA Y LA TERCERA PARTE ESTAN SEPARADAS UNA DE OTRA MEDIANTE HUECOS DE EDICION (G3, G4). ADEMAS VISIONADO EN UNA DIRECCION DESDE EL PRINCIPIO HACIA EL EXTREMO DE LA PISTA SE GRABAN LA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SEÑAL DIGITAL EN ESTA SECUENCIA EN LA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA PARTE DE PISTA RESPECTIVAMENTE, Y LA LONGITUD DE LA TERCERA PARTE DE PISTA ES MAYOR QUE LA LONGITUD DE LA SEGUNDA PARTE. ADEMAS,…

GENERADOR DE CORRIENTE POR BOBINAS DE ENFOQUE PARA UN TUBO DE RAYOS CATODICOS.

(16/06/1999) UN RECEPTOR DE TELEVISION DE PROYECCION TIENE UN TUBO DE RAYOS CATODICOS CON UN CAÑON ELECTRONICO PARA EMITIR UN HAZ ELECTRONICO INCIDENTE SOBRE UNA PANTALLA , UN YUGO DE DESVIACION ELECTROMAGNETICO (L1, L2, L3) Y UNA BOBINA DE ENFOQUE ELECTROMAGNETICA (L4, L5, L6, L7, L8, L9). UN CIRCUITO EXCITADOR DE LA DESVIACION HORIZONTAL (Q1) SE ACOPLA A UNA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL (L4, L5, L6) Y PROPORCIONA UNA CORRIENTE DE DESVIACION (IH) A LA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL PARA LA EXPLORACION DEL HAZ DE MANERA REPETITIVA SOBRE LA PANTALLA. LA BOBINA DE ENFOQUE ES EXCITADA DESDE UN TRANSFORMADOR REDUCTOR DE LA CORRIENTE (X2) QUE TIENE UN DEVANADO PRIMARIO (W1) ACOPLADO EN SERIE CON LA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL. HAY UN DEVANADO SECUNDARIO (W2) DEL TRANSFORMADOR ACOPLADO A LA BOBINA DE ENFOQUE…

DISPOSITIVO DE COQUILLA PARA FUNDICION EN COLADA CONTINUA CON UN DISPOSITIVO DE OSCILACION.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SIEMER, HANS, MIDDELDORF, HELGE, DIPL.-ING., KRAUSA, ALFONS, DIPL.-ING., WEBER, JENS, DIPL.-ING., VON WYL, HORST, DIPL.-ING., THURM, HANS GUNTER, DIPL.-ING., SCHMIDT, OTTO ALEXANDER, DR.-ING., LOHSE, DIETMAR. Clasificación: B22D11/10, B22D11/04.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA UNIDAD DE COQUILLA PARA FABRICAR BARRAS CONTINUAS METALICAS, EN PARTICULAR DESBASTES DE ACERO, FORMADA POR PLACAS DE COBRE PARA LOS LADOS ANCHOS DE LA COQUILLA QUE SE APOYAN EN PLACAS DE SOPORTE ENFRIABLES, LADOS ESTRECHOS QUE PUEDEN INMOVILIZARSE ENTRE LOS LADOS ANCHOS ASI COMO UN DISPOSITIVO OSCILATORIO UNIDO A LAS PLACAS DE SOPORTE. SEGUN LA INVENCION, LAS PLACAS DE SOPORTE ESTAN CONFORMADAS EN FORMA DE ARTESA Y DISPUESTAS EN LA ZONA DE LOS LADOS ANCHOS DE LA COQUILLA. EN LAS PAREDES DE LAS PLACAS DE SOPORTE SE ENCUENTRAN CANALES QUE SON ATRAVESADOS POR UN MEDIO REFRIGERANTE, Y EN EL ESPACIO LIBRE DE LA ARTESA, CUYA ABERTURA ESTA ALEJADA DE LOS LADOS ANCHOS, PUEDEN INSTALARSE LIBREMENTE MODULOS ELECTROMAGNETICOS DISPUESTOS EN BASTIDORES PORTANTES.

APARATO DE LIJADO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Solicitante/s: BLACK & DECKER INC.. Inventor/es: COCKBURN, ERIC, MARTIN, MICHAEL. Clasificación: B24B23/04, B24B55/02.

SE SUMINISTRA UN APARATO LIJADOR CON UNA PLACA FORMADA DE VARIAS CAPAS Y CON UNA SUPERFICIE PLANA A LA CUAL SE SUJETA UNA LAMINA ABRASIVA. LA PLACA TIENE UN BORDE PERIFERICO CON AL MENOS UNA PUNTA . UN MEDIO CONDUCTOR SE DISPONE A TRAVES DE LAS CAPAS DE LA PLACA PARA ACTUAR COMO UN DIFUSOR DE CALOR ADYACENTE A LA PUNTA PARA VARIAR EL CALOR DE LA PUNTA DE LA SUPERFICIE.

ANTENA PARA HOJA DE VENTANA DE VEHICULO.

(16/06/1999) UNA ANTENA DE CRISTAL DE VENTANA COMPRENDE UN PRIMER ELEMENTO DE ANTENA DE CRISTAL DE VENTANA Y UN SEGUNDO ELEMENTO DE ANTENA DE CRISTAL DE VENTANA QUE COOPERAN PARA REALIZAR DIVERSIDAD DE RECEPTORES DE SEÑAL DE BANDA VHF Y UNA SEÑAL DE BANDA UHF. CADA PRIMER Y SEGUNDO ELEMENTO DE ANTENA (10 Y 20) INCLUYEN UNAPARTE DE V DEL MODELO DE ANTENA DE DOBLE BUCLE VHF QUE INCLUYE DOS BUCLES (11Y 12(21 Y 22)) QUE CONSISTE EN DOS HILOS CONDUCTIVOS CON EXTREMOS QUE CONECTAN, LOS DOS BUCLES (11 Y 12(21 Y 22)) SON COLOCADOS PARA UN CRISTAL DE VENTANA 1 CON SUS EXTREMOS DE CONEXION CONECTADOS UNO CON OTROS, UNA PARTE DE ALIMENTADORES (13/23) PROPORCIONADOS A LOS EXTREMOS DE CONEXION DE LA PARTE DEL MODELO DE ANTENA DE DOBLE BUCLE VHF (V), Y CONECTADO A UNA LINEA ALIMENTADORA , PARTES QUE ACOPLAN CAPACITIVAMENTE…

DERIVADOS DE DI-LISOGANGLIOSIDOS.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/06/1999). Solicitante/s: FIDIA S.P.A.. Inventor/es: DELLA VALLE, FRANCESCO, ROMEO, AURELIO. Clasificación: A61K31/70, A61K31/72, C07H15/10.

SE PRESENTAN N-ACIL-N,N'-DI-LISOGANGLIOSIDOS Y N,N'-DIACIL-N,N' AN DE UN ACIDO ALIFATICO QUE TIENEN ENTRE 1 Y 24 ATOMOS DE CARBONO SUBSITUIDOS POR UNO O MAS GRUPOS POLARES. LOS ACIL LISOGANGLIOSIDOS DEL PRESENTE INVENTO EXHIBEN UNA ACCION INHIBIDORA SOBRE LA ACTIVACION DE LA PROTEINA KINASA C, Y DE ESTA FORMA, PUEDEN UTILIZARSE EN TERAPIAS PARA VARIAS PATOLOGIAS DEL SISTEMA NERVIOSO. TAMBIEN SE PRESENTAN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y UTILIDADES TERAPEUTICAS PARA LOS DERIVADOS LISOGANGLIOSIDOS DEL PRESENTE INVENTO.

SECADO AL VACIO POTENCIADO CON PLASMA.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/1999). Solicitante/s: JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.. Inventor/es: ADDY, TRALANCE O., SPENCER, ROBERT, M.. Clasificación: A61L2/14, F26B5/00.

EL METODO SE APLICA EN PARTICULAR, CONVENIENTEMENTE, EN PROCESOS DE ESTERILIZACION POR PLASMA. LOS ARTICULOS A ESTERILIZAR SE COLOCAN EN UNA CAMARA HERMETICAMENTE CERRADA Y SE EVACUA LA CAMARA. SE GENERA UN PLASMA DE ESPECIES DE GASES RESIDUALES EN LA CAMARA DURANTE UN PASO DE EVACUACION INICIAL . ESTO FOMENTA EL SECADO DE LOS ARTICULOS Y CONVENIENTEMENTE PERMITE ALCANZAR UNA PRESION DESEADA MAS RAPIDAMENTE QUE SI NO SE UTILIZARA EL PLASMA. SE INYECTA UN GAS DE ESTERILIZACION EN LA CAMARA , Y SE GENERA UN SEGUNDO PLASMA PARA ACTIVAR EL PLASMA DEL GAS DE ESTERILIZACION, ESTERILIZANDO ASI LOS ARTICULOS QUE SE ENCUENTRAN EN LA CAMARA.

PROCEDIMIENTO DE REDUCCION DE RESIDUOS DE ALQUITRAN FENOLICO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/06/1999). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: FULMER, JOHN WILLIAM, KIGHT, WILLIAM DALE, DYCKMAN, ARKADY SAMUILOVICH, GOROVITS, BORIS ISSAKOVICH, BOYARSKY, VADIM P., MALINOVSKI, ALEXANDER STANISLA, PETROV, YURY IVANOVICH, ZINENKOV, ANDREY, CHERNUKHIN, SERGEY N., KRASNOV, LEONTIL MIKHALLOVICH, SOROKIN, ANATOLY DMIITRIEVICH. Clasificación: C07C37/74, C07C37/86.

UN PROCESO PARA FISURAR ALQUITRAN DE FENOL MEJORADO UTILIZANDO UNA COLUMNA DE RECTIFICACION COMO UN HIDROFISURANTE QUE OBTIENE UNA PRODUCCION INCREMENTADA DE PRODUCTOS VALIOSOS, FENOL, CUMENO Y ALFA- METILESTIRENO, TOMANDO ENTRE 50 A 100% DE LA ACETOFENONA EN EL REACTOR POR ENCIMA CON EL VAPOR DEL PRODUCTO FISURADO.

COMPROBADOR DE LA CONEXION DE UN RACOR DE ACOPLAMIENTO RAPIDO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/1999). Solicitante/s: BUNDY CORPORATION. Inventor/es: KUJAWSKI, RICK, A. Clasificación: F16L37/084.

UN ACOPLAMIENTO DE CONECTORES RAPIDO PARA UNA LINEA DE FLUIDOS INCLUYE UNA ESTRUCTURA CONECTORA HEMBRA HUECA QUE DEFINE UNA SUPERFICIE DE SOPORTE RADIAL INTERIOR . UN ELEMENTO MACHO TIENE UNA REDISPOSICION ALARGADA RADIALMENTE Y ES INSERTABLE EN LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR EN UNA PRIMERA POSICION Y SE PUEDE SEPARAR DE LA PRIMERA POSICION A UNA SEGUNDA POSICION EN LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR. UN RETENEDOR ESTA DISPUESTO EN LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR Y TIENE HACES DE RETENCION QUE SE EXTIENDEN ENTRE LA REDISPOSICION Y LA SUPERFICIE DE SOPORTE PARA FIJAR EL RETENEDOR Y EL ELEMENTO MACHO EN LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR. UN ELEMENTO INDICADOR CON FORMA DE ANILLO ESTA FIJADO DE FORMA DESMONTABLE A UN EXTREMO DE LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR. LA SEPARACION DEL ELEMENTO MACHO DE LA PRIMERA POSICION A LA SEGUNDA POSICION PROVOCA LA SEPARACION DEL ELEMENTO INDICADOR DE LA ESTRUCTURA DEL CONECTOR E INDICA UN ACOPLAMIENTO ADECUADO.

SOPORTE PARA SUMINISTRADOR DE AGUJAS.

(16/06/1999) SE PROPORCIONA UN APARATO PARA CONTENER Y DISPENSAR DE FORMA SEGURA Y COMODA ENSAMBLAJES DE AGUJA. EL APARATO INCLUYE UN CONTENEDOR, GENERALMENTE TUBULAR, CON EXTREMOS OPUESTOS DISPENSADORES Y DE INSERCION Y UN CONDUCTO ALARGADO QUE SE EXTIENDE EN EL MISMO. EL CONTENEDOR TUBULAR ESTA DIMENSIONADO PARA RECIBIR DE MANERA DESLIZABLE ENSAMBLAJES DE AGUJA CON UNA ALINEACION AXIAL ENTRE LOS MISMOS. DISCOS SEPARADORES SE SITUAN ENTRE LOS ENSAMBLAJES DE AGUJA ADYACENTES EN EL CONTENEDOR, Y UN DISCO DE EXTREMO SE ENCUENTRA DISPUESTO ENTRE EL EXTREMO DE INSERCION DEL CONTENEDOR Y EL ENSAMBLAJE DE AGUJA ADYACENTE AL MISMO. LOS DISCOS SEPARADORES Y EL DISCO DE EXTREMO ESTAN CODIFICADOS POR COLORES PARA SER FACILMENTE VISIBLES A TRAVES DE UNA VENTANILLA EN EL CONTENEDOR. EL ENSAMBLAJE DE AGUJA MAS CERCANO…

CONJUNTO DE ELEMENTO DE FIJACION Y MANGUITO Y TIRA DE ELEMENTOS DE FIJACION UNIDOS.

(16/06/1999) UN CONJUNTO DE FIJACION QUE CONSTA DE UN FIADOR QUE TIENE UN CUERPO ALARGADO CON UN EXTREMO EN PUNTA Y UNA CABEZA . EL CUERPO DE CADA FIADOR DEFINE UN EJE Y TIENE DOS PORCIONES DE DIAMETROS DIFERENTES, A SABER, UNA PORCION MAS GRUESA UNIDA A LA CABEZA Y UNA PORCION MAS DELGADA UNIDA AL EXTREMO EN PUNTA Y UN RESALTO QUE UNE LA PORCION MAS GRUESA A LA MAS DELGADA . EL CONJUNTO INCLUYE INVENCION UN MANGUITO ASOCIADO A CADA FIADOR AL QUEDAR COLOCADO ALREDEDOR DEL CUERPO DEL FIADOR ASOCIADO Y TIENE UN SEGMENTO AXIAL INICIAL, CUANDO SE COLOCA ALREDEDOR DEL CUERPO DEL FIADOR PERO NO SE ENCUENTRA COMPRIMIDO AXIALMENTE Y UN SEGMENTO AXIAL CRITICO, DONDE EL MANGUITO SE DIVIDE CUANDO SE COLOCA ALREDEDOR DEL CUERPO DEL FIADOR Y SE ENCUENTRA COMPRIMIDO AXIALMENTE.…

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE CLOROHIDRATO DE CLORURO DE D-(-)-FENIL-GLICINA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/06/1999). Solicitante/s: WESTSPUR INVESTMENTS LIMITED. Inventor/es: KESSELS, RAOUL. Clasificación: C07C229/36, C07C227/18.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE CLORHIDRATO DE CLORURO DE FENILGLICINA HIDRATO DE FENILGLICINA SITU" A PARTIR DE FENILGLICINA DRICO, EN UN DISOLVENTE. DE ACUERDO CON EL INVENTO LA CLORACION DEL CLORHIDRATO SE LLEVA A CABO EN UN DISOLVENTE NO CLORADO O EN UNA MEZCLA DE DISOLVENTES NO CLORADOS EN PRESENCIA DE UN MEDIO FAVORECEDOR DE REACCION. LA CLORACION SE LLEVA A CABO A TRAVES DE LA ADICION DE PCL5, PERO PREFERIBLEMENTE EL PCL5 SE PREPARA "IN SITU" A PARTIR DE PCL3 Y GAS CL2.

APARATO AUTOMATICO PARA INSPECCIONAR UN PRODUCTO EN POLVO.

(16/06/1999) UN APARATO PARA INSPECCIONAR AUTOMATICAMENTE PRODUCTOS EN POLVO QUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE DISPOSITIVOS (31 A 38 Y 40) DE INSPECCION AUTOMATICA, CADA UNO DE LOS CUALES PROCESA EN PARALELO UNA SUBDIVISION DE UNA MUESTRA SUMINISTRADA DE UN PRODUCTO EN POLVO, Y CADA UNO DE LOS CUALES ES CONTROLADO POR CADA CORRESPONDIENTE ORDENADOR (11/51 A 18/58 O 20/60) TERMINAL. A UN ORDENADOR TERMINAL ESTAN CONECTADOS UN DISPOSITIVO PARA LEER INFORMACION DE LA MUESTRA UNIDA A LA MUESTRA EN POLVO SUMINISTRADA Y UN DISPOSITIVO PARA GRABAR, SOBRE LAS SUBDIVISIONES DE LA MUESTRA, INFORMACION QUE CONCIERNE A LAS CONDICIONES PARA LA INSPECCION ESTABLECIDAS POR EL ORDENADOR TERMINAL SOBRE LA BASE DE LA INFORMACION DE LA MUESTRA LEIDA POR EL DISPOSITIVO . A CADA UNO DE LOS ORDENADORES (11 A 14 Y…

METODO PARA FABRICAR UNA PRENDA DE VESTIR INTERIOR CON COSTURAS LATERALES DE SOLAPE O DEL TIPO A TOPE, Y APARATO PARA LLEVAR A CABO DICHO METODO.

(16/06/1999) UN METODO PARA FORMAR UNA PRENDA INTERIOR A PARTIR DE UN TEJIDO DE DOS DIMENSIONES COMPRENDE LOS PASOS DE - TRANSPORTAR EL TEJIDO EN UNA POSICION SUSTANCIALMENTE APLANADA EN UN MEDIO DE TRANSPORTE A LO LARGO DE UNA TRAYECTORIA DE TRANSPORTE. - CORTAR EL TEJIDO A LO LARGO DE UN BORDE TRANSVERSAL PARA FORMAR UNA PREFORMA DE DOS DIMENSIONES , COMPRENDIENDO LA PREFORMA UN PRIMER Y SEGUNDO BORDE TRANSVERSAL Y DOS BORDES LONGITUDINALES, CADA BORDE LONGITUDINAL TENIENDO DOS SECCIONES DE TALLE Y UNA SECCION DE ENTREPIERNAS LOCALIZADA ENTREMEDIAS DE LAS SECCIONES DE TALLE, UN AREA DE CIERRE LOCALIZADO JUNTO Y HACIA EL INTERIOR DE CADA SECCION DE TALLE - AGARRAR LA PREFORMA ADYACENTE A CADA SECCION DE TALLE CON ELEMENTOS DE AGARRE EN CUATRO AREAS DE AGARRE , LAS AREAS DE AGARRE ESTANDO…

SISTEMA DE CARGA Y APARATO ELECTROFOTOGRAFICO.

Sección de la CIP Física

(16/06/1999). Solicitante/s: CANON KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: AMAMIYA, SHOJI, KASHIMURA, NOBORU, YANO, HIDEYUKI, MARUYAMA, AKIO, TOSHIDA, YOMISHI, NAKAMURA, KAZUSHIGE, ISHIYAMA,HARUMI, FURUYA, TADASHI. Clasificación: G03G15/02.

ESTA INVENCION RELATA UN SISTEMA DE CARGA PARA CARGAR UN CUERPO A SER ELECTRIFICADO, COMPRENDIENDO UN CUERPO PARA SER ELECTRIFICADO, Y UN MIEMBRO DE CARGA QUE PUEDE SER APLICADO CON VOLTAJE PARA CEPILLAR LA SUPERFICIE DE DICHO CUERPO A SER ELECTRIFICADO Y CARGARLO. EN DONDE LA SUPERFICIE DEL CUERPO A SER ELECTRIFICADO MUESTRA UN ANGULO DE CONTACTO DE 90 O MAS PARA AGUA.

BOMBA MAGNETICA.

(16/06/1999) LA INVENCION SE REFIERE A UNA BOMBA MAGNETICA PARA MEDIOS CORROSIVOS, CON UN ACCIONAMIENTO A MOTOR, DOTADO DE UN MOTOR DE ACCIONAMIENTO DISPUESTO EN EL PERIMETRO EXTERIOR DE UNA OLLA DE SEPARACION, CON UN ROTOR MAGNETICO ACOPLADO MAGNETICAMENTE CON EL MOTOR DE ACCIONAMIENTO EN ARRASTRE DE ROTACION Y CON UN EJE DE BOMBA QUE SE UNE DE FORMA FIJA DE GIRO EN UN EXTREMO CON EL ROTOR MAGNETICO Y CON EL OTRO EXTREMO DE FORMA FIJA DE GIRO CON UNA RUEDA MOTRIZ, ESTANDO APOYADO RADIALMENTE EN UNA PIEZA DE RESPALDO DE BOMBA EN DOS CASQUILLOS DE APOYO DESLIZANTE A BASE DE CARBURO DE SILICIO. LA SUPERFICIE DE LA OLLA DE SEPARACION QUE LIMITA EL INTERIOR DE LA BOMBA, SE COMPONE DE LA PIEZA POSTERIOR DE LA BOMBA, DE LA RUEDA MOTRIZ Y DEL ROTOR MAGNETICO A BASE DE PLASTICO, CARACTERIZANDOSE…

SEGMENTO DE BOMBEO QUE TIENE CONECTADA UNA LINEA DE RAMIFICACION PARALELA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/1999). Solicitante/s: DSU MEDICAL CORPORATION. Inventor/es: UTTERBERG DAVID S.. Clasificación: A61M39/10, A61M1/36, A61M39/08.

UN EQUIPO PARA TRANSPORTAR SANGRE DE UN PACIENTE Y UN APARATO DE TRATAMIENTO DE SANGRE TAL COMO UN DIALIZADOR. EL EQUIPO COMPRENDE UN CONDUCTO DE FLUIDO SANGUINEO, UNOS ELEMENTOS PARA CONECTAR EL CONDUCTO CON EL SISTEMA VASCULAR DEL PACIENTE Y UNOS ELEMENTOS PARA CONECTAR EL CONDUCTO CON EL DIALIZADOR. UNA PORCION DEL CONDUCTO COMPRENDE UN SEGMENTO DE BOMBA TUBULAR DE DIAMETRO AUMENTADO CONECTADO A CADA EXTREMO DE SEGMENTO DE BOMBA CON UN CONECTOR. LOS CONECTORES TAMBIEN SE CONECTAN CADA UNO EN RELACION SUSTANCIALMENTE DE LINEA RECTA A OTRAS PORCIONES DEL CONDUCTO DE FLUIDO SANGUINEO. TIPICAMENTE AMBOS CONECTORES SE CONECTAN TAMBIEN A UNA LINEA DERIVADA EN RELACION SUSTANCIALMENTE PARALELA A LA CONEXION DE LA OTRA PORCION DEL CONDUCTO DE FLUIDO SANGUINEO Y AL SEGMENTO CONECTADO DE LA BOMBA TUBULAR. POR ELLO, EL EQUIPO ESTA MAS CAPACITADO PARA LAMINARSE Y EMPAQUETARSE DE FORMA AUTOMATIZADA, YA QUE PUEDE ESTAR LIBRE DE CONEXIONES DERIVADAS QUE CONECTAN EN UN ANGULO SUSTANCIAL AL EJE EXTERIOR DEL EQUIPO.

BOMBA DE ENGRANAJE INTERIOR SIN HOZ.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/1999). Solicitante/s: J. M. VOITH GMBH & CO. BETEILIGUNGEN KG. Inventor/es: ARBOGAST, FRANZ, PEIZ, PETER. Clasificación: F04C2/10, F04C15/00.

EN CONEXION CON UNA BOMBA DE RUEDA DENTADA INTERIOR CON RUEDA HUECA DENTADA INTERIORMENTE Y CON UN PIÑON QUE ENGRANA EN LA RUEDA HUECA, LA RUEDA HUECA MUESTRA ROTURAS RADIALES PARA EL MEDIO A SER BOMBEADO. EN LOS CABEZALES DENTADOS DE LA RUEDA HUECA O EN LOS CABEZALES DENTADOS DEL PIÑON RESPECTIVAMENTE SE UTILIZA UN ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD MOVIL RADIALMENTE DE FORMA CORRESPONDIENTE A LA RANURA DE PERFIL CONFIGURADA, QUE PUEDE DESLIZARSE EN EL CABEZAL DENTADO OPUESTO DEL PIÑON O DE LA RUEDA HUECA. SE PROPONE QUE LA FORMA DE CABEZAL DEL ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD Y LA FORMA DEL PIE DEL HUECO DE DIENTE DE LA RUEDA HUECA O DEL PIÑON ESTEN DISPUESTOS EN UNA COINCIDENCIA DE UNO SOBRE OTRO DE TAL MODO, QUE EN LA ZONA DEL PUNTO MUERTO SE VERIFIQUE LA ESTANQUEIDAD ENTRE EL ESPACIO DE PRESION Y EL ESPACIO DE ASPIRACION DEL ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD.

ANTICUERPOS MONOCLONALES QUE AGLUTINAN LOS BASOFILOS, PROCEDIMIENTO DE SEPARACION DE BASOFILOS, PROCEDIMIENTO PARA LIBERAR MEDIADORES QUIMICOS DE BASOFILOS Y PROCEDIMIENTO PARA COMPROBAR LA LIBERACION DE MEDIADORES QUIMICOS DERIVADOS DE BASOFILOS.

(16/06/1999) LOS ANTICUERPOS MONOCLONALES DE LA INVENCION HACEN POSIBLE SEPARAR BASOFILOS ADECUADOS PARA LA PRUEBA DE LIBERACION DE MEDIADORES QUIMICOS ESPECIFICOS INTERMEDIADOS POR IGE, A CAUSA DE QUE RETIENE SU REACTIVIDAD CON LOS BASOFILOS INCLUSO DESPUES DE SER INMOVILIZADO SOBRE UN PORTADOR SOLIDO, Y ACUSA DE QUE NO INHIBEN LA LIBERACION DE LOS MEDIADORES QUIMICOS INDUCIDOS POR ALERGENOS O ANTICUERPOS ANTIIGE, Y NO INDUCEN LA LIBERACION NO ESPECIFICA DE MEDIADORES QUIMICOS. TAMBIEN, EL METODO PARA SEPARAR LOS BASOFILOS DE LA INVENCION SIMPLIFICA LA SEPARACION DE LOS BASOFILOS DE LA SANGRE, Y MEDIANTE EL USO DE ESTE METODO, LA PRUEBA DE LIBERACION DE ISTAMINA QUE DE OTRA FORMA REQUIERE LOS PROCEDIMIENTOS COMPLEJOS PUEDE SIMPLIFICARSE. ADEMAS, EL GRUPO DE CELULAS OBTENIDAS POR EL METODO…

COLORANTES CON AZUFRE INSOLUBLES EN AGUA, SU PREPARACION Y SU UTILIZACION.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/06/1999). Solicitante/s: CLARIANT GMBH. Inventor/es: BAUER, WOLFGANG, RITTER, JOSEF DR., STECKELBERG, WILLI, DR., MAUELSHAGEN, WILHELM. Clasificación: C09D11/00, C09B69/04, C09D11/16, C09B49/00.

COLORANTES SULFURADOS INSOLUBLES EN AGUA DE LA FORMULA GENERAL I DONDE F SIGNIFICA LOS CROMOFOROS COLORANTES DE POR EJEMPLO C.I SULPHUR BLACK 1 Y R1 HASTA R4 Y N ESTAN DEFINIDOS SEGUN INDICADO EN LA REIVINDICACION 1, SIENDO APROPIADOS ESPECIALMENTE PARA LA ELABORACION DE LIQUIDOS DE REGISTRO O DE TRAZADO.

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD POR FRENADO PARA CABINAS DE ASCENSOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Solicitante/s: INVENTIO AG. Inventor/es: NAGEL, HEINZ-DIETER. Clasificación: B66B5/18.

EN ESTE EQUIPO DE SEGURIDAD UNA CARCASA DE SUJECION DISPUESTA EN EL MARCO SOPORTE DE UNA CABINA DE ASCENSOR MUESTRA ESCOTADURAS, EN LAS QUE ENGRANAN LAS VIAS DE UN EQUIPO DE FRENADO. EL EQUIPO DE FRENADO ESTA APOYADO DE FORMA DESPLAZABLE EN LA CARCASA DE ACCIONAMIENTO. LA CARCASA DE ACCIONAMIENTO ESTA DISPUESTA DE TAL MODO EN EL MARCO SOPORTE, QUE EL EQUIPO DE FRENADO INCLUYE UN PATILLA LIBRE CON SUPERFICIE DE DESARROLLO DE UN CARRIL DE GUIA. EL EQUIPO DE FRENADO MUESTRA RESPECTIVAMENTE SUPERFICIES DE DESARROLLO DE UNA PLACA DE FRENADO APOYADA A PARTIR DE UN SOPORTE DE PLACAS DE FRENADO CON UN SENSOR DE FRENADO. EL SENSOR INCRUSTADO EN LA PLACA DE FRENADO SIRVE PARA LA SUPERVISION DE LA PLACA DE FRENADO. AL MENOS UNA PLACA DE FRENADO SE ACCIONA EN CASO DE FRENO A PARTIR DE UN CILINDRO DE FRENADO DISPUESTO EN EL EQUIPO DE FRENO, QUE POR MEDIO DE UNA CONDUCCION DE MEDIO A PRESION SE ENCUENTRA EN UNION CON UN EQUIPO DE MEDIO A PRESION.

HORNO EQUIPADO ESPECIALMENTE CON UN DISPOSITIVO PARA LA AUTOLIMPIEZA PIROLITICA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/06/1999). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: GERL, JOSEF. Clasificación: F24C7/00, F24C15/20.

EL HORNO DE COCER POSEE EN UNA PARED DEL HORNO UNA ABERTURA PARA LOS VAPORES DESPRENDIDOS, A TRAVES DE LA CUAL PUEDEN SALIR LOS VAPORES QUE SE ORIGINAN DURANTE EL COCIDO, SIENDO VARIABLE LA SECCION DE CIRCULACION. DE ACUERDO CON LA INVENCION LA SECCION DE CIRCULACION DE LA ABERTURA PARA LOS VAPORES DESPRENDIDOS, ES REGULABLE AUTOMATICAMENTE POR UNA ESTRANGULACION DEPENDIENTE DE LA TEMPERATURA Y/O DE LA HUMEDAD.

METODO PARA CERRAR UNA BANDEJA COMPUESTA POR FIBRAS NATURALES Y/O ALMIDON MEDIANTE UNA PELICULA QUE SE PUEDE SELLAR, UNA BANDEJA CERRADA DE ESTA FORMA Y UNA UNIDAD DE EMBALAJE ASI FORMADA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: OMNI-PAC EKCO GMBH VERPACKUNGSMITTEL. Inventor/es: SCHMITZ, HEINZ JURGEN. Clasificación: B65D77/20.

LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA CERRAR UNA BANDEJA FORMADA BASICAMENTE POR PARTICULAS O FIBRAS NATURALES Y/O ALMIDON MEDIANTE UNA PELICULA PLASTICA , CARACTERIZANDOSE LA INVENCION PORQUE LA PELICULA ESTA SELLADA SOBRE EL REBORDE DE LA BANDEJA Y UNIDA MEDIANTE FUSION CON LAS FIBRAS SUPERFICIALES DEL MATERIAL DE LA BANDEJA. LA PELICULA Y LA BANDEJA PUEDEN ESTAR PERFORADAS PARA FAVORECER LA VENTILACION. LAS BANDEJAS CERRADAS DE ESTA MANERA SE PUEDEN APILAR, ESPECIALMENTE SI SE UTILIZA UNA BANDEJA INTERMEDIA DE MATERIAL RIGIDO.

UTILIZACION DE UN ORGANOPOLISILOXANO DE NATURALEZA ELASTOMERICA ASOCIADO A UNA FASE ORGANICA EN UN PRODUCTO DE DESMAQUILLAJE DE UÑAS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/06/1999). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: AUGUSTE, FREDERIC, BARA, ISABELLE. Clasificación: A61K7/047.

LA PRESENTE SOLICITUD SE REFIERE A LA UTILIZACION DE UN ORGANOPOLISILOXANO DE NATURALEZA ELASTOMERICA ASOCIADO A UNA FASE ORGANICA PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION Y/O EN UNA COMPOSICION PARA DESMAQUILLAJE DE UÑAS, EN PARTICULAR UN DISOLVENTE DE ESMALTE DE UÑAS. LA FASE ORGANICA ESTA CONSTITUIDA POR AL MENOS UN SOLVENTE ORGANICO O AL MENOS UNA MEZCLA DE SOLVENTES ORGANICOS COSMETICOS, CAPACES DE DISOLVER UN ESMALTE DE UÑAS Y QUE PRESENTAN PARAMETROS MEDIOS DE SOLUBILIDAD DD, DP Y DH DE HANSEN QUE SATISFACEN LAS TRES CONDICIONES SIGUIENTES: DD 20 (J/CM SUP,3}) SUP,1/2} DP 10 (J/CM SUP,3}) SUP,1/2} DH 15 (J/CM SUP,3}) SUP,1/2} LOS PRODUCTOS DE DESMAQUILLAJE DE UÑAS DE ACUERDO CON LA INVENCION CONFIEREN A ESTAS ULTIMAS, TRAS LA UTILIZACION, UN TACTO SUAVE QUE PERSISTE SIN ALTERARLAS. NO PROVOCAN FENOMENOS DE DESECACION DE LA UÑA, BLANQUEO DE LA UÑA NI PERDIDAS DE BRILLO DE LA UÑA DESPUES DEL DESMAQUILLAJE.

UN DISPOSITIVO DE UN CIRCUITO PARA LA REPRODUCCION DE SONIDOS QUE TRANSMITEN SEÑALES COMPUESTAS POR SEÑALES DE CODIGO SUPLEMENTARIAS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: PERSIJN BEHEER B.V. Inventor/es: ROSELLINI, LELIO. Clasificación: H04H1/00.

LA INVENCION PRESENTE DESCRIBE UN DISPOSITIVO DE UN CIRCUITO PARA LA REPRODUCCION DE AUDIO DE LAS SEÑALES DE RADIO CODIFICADAS, COMPUESTO POR UNA UNIDAD RECEPTORA QUE ESTA DISPUESTA PARA RECOGER LAS SEÑALES DE RADIO Y ENVIARLAS A UNA UNIDAD DE RECONOCIMIENTO , LA CUAL SELECCIONA AQUELLAS SEÑALES QUE ESTAN ASOCIADAS CON UNOS CODIGOS DE IDENTIFICACION PREDETERMINADOS. LAS SEÑALES SELECCIONADAS SE ALMACENAN EN UN MEDIO DE ALMACENAMIENTO Y SE PUEDEN ENVIAR A UN MEDIO DE REPRODUCCION DE AUDIO EN UNOS INSTANTES PREDETERMINADOS Y DE ACUERDO CON UNAS SECUENCIAS ORDENADAS PREVIAMENTE.

VOLANTE DE LA DIRECCION PARA VEHICULOS DE MOTOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/06/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: GESTIND-M.B." MANIFATTURA DI BRUZOLO" S.P.A. Inventor/es: DE FILIPPO, EMILIO. Clasificación: B62D1/04.

SE PRESENTA UN VOLANTE PARA VEHICULOS A MOTOR QUE COMPRENDE UN ARMAZON DE METAL FORMADO POR UN CERCO Y POR VARILLAS DE ALAMBRE SUSTANCIALMENTE CILINDRICAS QUE INTERCONECTAN EL CERCO CON UN EJE CENTRAL . PARA CONECTAR LAS VARILLAS DE ALAMBRE Y EL CERCO SE DISPONEN MANGUITOS DE METAL BASICAMENTE EN FORMA DE V , CADA UNO DE LOS CUALES TIENE UN PRIMER RAMAL TUBULAR PARA SUJETARSE SOBRE EL CERCO Y UN SEGUNDO RAMAL TUBULAR PARA SUJETAR LA VARILLA DE ALAMBRE CORRESPONDIENTE , QUE SE UNE RIGIDAMENTE CON EL PRIMER RAMAL A TRAVES DE UNA PARED CIRCUNDANTE, INTEGRAL, DOBLE.

‹‹ · 4 · 6 · · 8 · · 10 · 12 · 16 · 25 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .